【日】松本清张 一 有时候，一个人的不幸往往是以细小的事情为契机的 。 对我而言，这件事情发生在东京地方法院的走廊上。我有事走过该处时，遇见了同行的楠田律师抱着一大包东西匆匆忙忙地迎面走来。我们站在那里聊了一会儿。 “你好像很忙嘛。” “嗯。我接下太多公设辩护人的工作了。” 楠田律师腋下夹着用包袱布包着的一大包东西，里面不用说都是一些诉讼文件。 “你向来就精力过人，总有办法应付吧？” “应付倒没有问题，只是我有点困难。我住在仙台的母亲病危了。她老人家已卧病多年，这次的情形好像不乐观。我很想回去两三天，只是目前手里的案件这么多，正在发愁哩。”他脸色忧郁地说。...
古井奇谈作者：横沟正史序章故事缘起本位田家史本位田家的墓园位于围绕着K村的山丘上。整座墓园用黑木制的栅栏围住，面积将近一百坪，墓园的每个角落都打扫得一尘不染，本位田家历代祖先的坟墓则整齐地罗列在园内。每当我进入本位田家的墓园时，心中总是有股强烈的压迫感，每一个墓碑看起来就好像是坟墓主人穿着麻质礼服很严肃地坐在地上，正在对最近子孙们所发生的许多不幸事件议论纷纷。也许是因为我有这种想法，所以排在最后面的一个坟墓，看起来好像有点畏缩...
双面人张宇当韩瑞文第三次放下电话时，他的母亲在沙发一隅，冷眼旁观，实在再也忍不住了，便道：“我看你就算了吧！人家分明是不想见你，所以才会不听你的电话！”对于母亲的冷语，韩瑞文有点不甘心，便答道：“也许她上了洗手间，所以听不到电话。”“上洗手间也去不了那么多时候吧？我看你都已经打了半个小时电话了。”韩太太好象故意要刺激儿子似的道。“但女孩子上洗手间半小时也不多呀！”韩瑞文明知自己的理由薄弱，却仍不服气...
胡西东传奇·还魂前言 还魂的传说在世界各地都有，但以中国的记载最为生动详细，有阎王拘错人的放魂魄回阳间补足阳寿，更有自己的躯体腐烂可以借助别人的躯体，称为借尸还魂。还不明白的，不妨可以去看看蒲松龄的《聊斋志异》。 古人相信道家可以修炼出元神，较高的境界叫做元神出窍，可以自由分离组合自己的肉体灵魂，如此一来，还魂就成为自身的一个本领，无须借助外来的力量。厉害一点的道仙甚至可以修炼出几个元神，只要剩得一个不被消灭，本身就死不了。这又不知是什么形式的存在。扯远了，说故事。胡西东传奇·还魂...
第一章 “我叫冈本嘉子。在新田先生家做事已有十五年了。喔，忘了说，我今年四十五岁。新田太太过世半年之后，我才去当服务生的。──是服务生。最近有什么‘佣人’名称，我很不喜欢这个名词。若是现在的年轻人，一过了八点，碗一个也不洗，毛巾也不叠的，只会耍嘴皮子而已。啊？喔，是今天发生的事，希望小姐平安无事就好了。真是相当恐怖的事喔……。 “大概是下午四点左右，我买东西回来，发觉客厅的门开着，看了一下，原来是主人坐在沙发上看信。主人他很少这么早就回来，所以我想会不会是不舒服才这么早回来？我就到客厅去问一声。可是，主人看信看迷了，都没有查觉我的脚步声。”...
序言 在《空心岩柱》中附入瓦莱尔·卡托冈的《法国国王的秘密或者亚森·罗平的真实身份》，我们认为是颇受欢迎的。 “瓦莱尔·卡托冈”是由一个词的字母改变位置构成的。像“亚森·罗平”一样，人们会看到这一点的。可是，令研究者受窘的是，这并不是名和姓的字母改变位置构成的。极尽全力地试图变换字母的位置后，人们终于发现这其实是一个头衔：“代理检察长”。 瓦莱尔·卡托冈只不过是雷蒙·兰东代理检察长要近乎浪漫地摆脱法庭时常常借用的假名。他在民事法庭就像在刑事法庭一样，经历了许多神奇的、悲枪的，有时是滑稽的事情，但他正是在职业的运作中，找到了让亚森·罗平产生兴趣的机会。...
白色殉教者作者：夏树静子1如果你感觉到都市的夜晚有点怪怪的话，到了将近半夜必定会下起大雪，但不是狂风暴雪，而是无声无息从暗夜的天空降下大雪片。下雪的夜晚非常寂静，偶尔会有叭叭声划破寂静的夜空，不过有时候反而让人觉得更加深夜晚的寂静。古时候的刑警很害怕这种夜晚，因为惨剧往往发生在这种夜晚，现在的刑警是对这种下大雪的夜晚有股恐惧感。我是那么觉得。我的姓名是前田利夫，现年三十二岁，是个很平凡的刑警，死去的父亲也是刑警，他认为闷热的夏夜比下雪的夜晚更容易发生大案件，结果往往被他料中，...
遗失的心脏（1） 一出了机场，几乎都没有休息，我便与爱人一起租了一辆旧款的奔驰，巡着地图，向阳明山方向奔去。一路上到处可见一栋栋别墅耸立在山边，道路两边，透过铁栅栏，可以看到别墅前可比拟高尔夫球场的绿地，随处可见到的私人花园。 几乎是一接到电报，我便和涛买了机票，第二天便踏上了这块土地。 半个月前，在睡梦中的我，忽然心口被一阵绞痛疼醒。这一直让涛很担心，之后还硬拉着我去了一趟医院，确定我没事才肯罢休。 其实我也明白，是涛太担心我了，尽管医生确定我没事，可他就是放不下心。说来奇怪，我家有遗传的心脏病，父亲在我和姐姐出生后不久就死了，姐姐也有严重的心脏病，曾经做过两次手术。还有那些多少有点亲戚关系的，也多少在心脏方面有些小病。可是一家之中，好像只有我和心脏病绝缘。...
本位田家史 本位田家的墓园位于围绕着K村的山丘上。 整座墓园用黑木制的栅栏围住，面积将近一百坪，墓园的每个角落都打扫得一尘不染，本位田家历代祖先的坟墓则整齐地罗列在园内。 每当我进入本位田家的墓园时，心中总是有股强烈的压迫感，每一个墓碑看起来就好像是坟墓主人穿着麻质礼服很严肃地坐在地上，正在对最近子孙们所发生的许多不幸事件议论纷纷。 也许是因为我有这种想法，所以排在最后面的一个坟墓，看起来好像有点畏缩的样子。 这个坟墓的主人是慈云院的贤哲义达居士，俗名本位田大三郎，昭和八年三月二十日去世，大三郎在二十几年前，就埋下这桩凶案的种子；而我无意中发表了和这个可怕事件有关的文章，所以我想针对本位田大三郎以及本位田家的地位先大略介绍一番。...
在龟子旅馆里 译者：马述桢 马龙 1 有一种被叫做“收集狂”的人，从精神分析学上类分，也许属于狂热，妄想或疯子之类的人。不过，“收集狂”这个名称，似乎还是根据他的收集对象而叫出来的。假如是字画、古董这类东西，无论收藏多少，不但不被歧视，不叫“收集狂”，反而会受尊敬，认为是收藏家。玩具、器具之类的民间艺术品也是这样。 但是，一般说来，如果是没有任何价值的东西，收集者单凭收集欲望，一味努力收集，他的身份就要降格为收集狂，也就是所谓狂热者，狂热迷或疯子之类的人。例如别人穿旧了的杉木木屐啦，拖鞋啦，睡衣带子啦，以及用过的烟灰碟之类的东西，都去搜集和收藏，他就似乎被列入收集狂一类的人里去了。...
大贯警部系列之典型杀人事件篇 第一章 “这是最常见到的案件嘛！” 虽然只是一句最普通不过的话，可是有时也会有反作用的。 原本已进入半睡眠状态的大贯组长突然睁大了眼，说：“什么意思？” “啊？！” 井上刑警跟随大贯组长办案还不到两个礼拜，所以还无法捉摸到大贯组长的脾气。听他在问了，就很正经地点头回答说：“被杀的人叫做松阪浩哉，是位评论家。” “评论家？哪一方面的评论家？” “好象各方面都行。常在妇女杂志上发表他的随笔。” “评论家这种人最靠不住了。”大贯皱着冒头，一副曾深受其害的神情。...
1 “给我公司三文治两份，咖啡三杯。” 那名身材瘦削但穿着有点不合身的双扣西装的青年，一面看着附彩照的菜牌一面点菜。 “两份太多了！”立刻传来一个“核定”的声音。“一份就够。对方提供膳食啊。吃饱才去，不是浪费吗？” “呃……说的也是。那么，公司三文治一份和咖啡……三杯。” 三杯可以吧，他用监察的眼神肯定之后，对女待应点点头，把菜牌还给对方。 “是。” 年轻女侍应显然表示感兴趣。 吝啬的母亲、女儿，以及入赘女婿的组合吧，一定是。怪可怜的，经常被这么可怕的岳母呼呼喝喝的，想胖也胖不起来……...
Neruda: 首先，它们不是邪恶的。这些组织由受过良好教育的杰出人才组成，他们也许有些以自我为中心，但并不邪恶。他们看待世界为一个生物学体验，强者生存，壮者兴旺，秘密者控制。他们喜欢在经验中居于控制的地位。他们是终极控制狂人，但不是出于崇拜或自我满足，而是出于真诚地相信他们是制定政策决议以影响世界经济与安全的最好人选。别把控制与邪恶意图相混淆。这是不同的，也是不必要的。这是他们选择的游戏。他们制造大量金钱的事实只是他们游戏的一部分，但不是他们坐在世界经济之驾驶员座位的原因—他们仅仅只是保卫他们的生命议程，像其他生命一样。就只是在其位置并能够实际地去做。他们由于处在经济食物链的顶端而安全。...
作者：花想容作者简介：烟花配（1） 苏可儿跳下出租车的时候，夜幕刚刚拉开。初春的黄昏还有些冷，苏可儿的一身黑色套裙显得有些单薄了。她理了理头发，看到街边站立着一个穿黑衣戴墨镜的瘦高男人。那男人抬起手腕看了看表，然后向她招手。 “我是龙灵，请出示证件。”男人的声音怪怪的，令苏可儿有些不安。她从手袋里掏出一张卡片递给男人，男人借着昏暗的光线看了看，说：“跟我来”。苏可儿知道，这个叫龙灵的人会带她去路边那座破旧的别墅。别墅有一个不相称的名字叫“烟花堂”。 苏可儿是来参加一个叫“烟花配”的游戏的，说是游戏并不合适，因为游戏的规则很奇特，一般人绝对不会接受。当初她在网上打开那张帖子的时候，心就不觉狂跳起来。苏可儿生得玲珑剔透，却喜欢另类和疯狂。“烟花配”其实就是一场爱情速配游戏，早在几年前就流行于各种媒体。民间有各式各样的单身青年联谊活动，参加者都希望能寻到一场浪漫的...
第一章 度假就是像这样子。 头顶闪耀着炎热的太阳，耳听看诱人入睡的波浪声，一吸气满胸就充满了潮水的香味，而且身边有位穿着比基尼的棕色肌肤的美女……。 我从未梦想自己会有福气来享受这样子的休假，可是，那梦想居然成真了。 自从我到刑事警察局服务以来，第一次拿到夏季一星期的休假，也是本局第一名幸运者。尤其是升任第一组组长以来，几年的夏季都连续发生了大案件，连星期日都奉献了。这几年也就这样过来了，一旦得到休假，反而是绞尽脑汁也不知道该怎么安排假期。幸亏永井夕子的提议，也因此我能这样躺卧在“伊豆海滨饭店”走廊的长椅子上，眺望南伊豆海，在强烈的阳光下暴露着四十岁男人不雅观的啤酒肚。...
第十部 暑假野营杀人事件（游幽） 一又是一个暑假，兄弟二人聚在了一起。这次是游幽的同学——弘玮组织一起到郊外野营，邀请了幽兄弟。同行的还有同学力原、武、志和魔幽的青梅竹马的女友——美莎。因为美莎的强烈要求，魔幽没有办法，只好答应带她一起去。一路上，美莎十分地高兴，跑在队伍的最前头。对什么都十分的好奇，拉着魔幽问这个问那个。游幽上前，小声地说：“魔幽，你带她出来干什么！累不累呀？”魔幽也自然是无奈的表情。后面的弘玮和力原则相对来说安静得很，他们一边聊天一边走。武和志他们分开来，各顾各的，偶尔也交流一下。不知不觉地，到了车站。他们一行人，坐上车，开往目的地。...
多岛斗志之由 豆瓣 尸男 翻译1“呜呜……呜呜……”汽笛发出长长的鸣号声，加拿大汽船公司的定期客轮抛下沉重的铁锚。从彼岸望去，那醒目的蓝色烟囱是客轮的标志。再从船上向陆地眺望，海岸深处是连绵不绝的群山，而海边的那个城镇与高大威严的自然之物相比就小得像是用沙粒堆砌成的箱亭。“真小啊……”海伦站在甲板上喃喃自语道。神户的街道比她想象的还要狭窄。“让你失望了吗？”丈夫乔治从身后轻轻地搂住海伦的肩膀。“小是小了些，但是气候还不错。我想……只要住习惯了就好。”听到妻子这样回答，乔治露出了欣慰的笑容，他已经在神户居住了近十年，并且在侨居地中拥有属于自己的住宅和稳定的工作。...
地火烧 文/水心沙 东汉年间，有麒麟名铘，私自坠世，横行无忌，险酿天下大乱。 后被一把天火将其焚毁，只留其身上最坚硬的部分，因为龙王过境一场大雨，冷热交替，相融而成骨舍利。然骨舍利虽失其肉身，麒麟戾性不失，流落民间蜃伏一阵后逐渐神力恢复，于是开始以另样的方式行凶人间。 直到有高人将之收去，以纯银淬以纯阴之水用地火烧灼九九八十一天，打造出一副链子将舍利以套锁的方式全部封印，以防止它吸食日月精华恢复肉身，此后再没有滋生事端。 由此人称这条困着麒麟骨的锁链为锁麒麟。...
化石街 作 者：岛田庄司从我书房的窗户望出去，可以看见幽暗庭院中的喜马拉雅杉，杉树从刚才便一直摇晃着，我知道是「小丑」在摇动杉树。在喜马拉雅杉缜密的叶缝间，白色的脸孔仍隐约可见。即使在夜里，一看到厚白的粉脸就知道是他。满月的光辉斜斜地射入庭院，冷冷的青白月光迤逦在盛开的三色堇及杉树下丛生的杂草上，整个庭院泛着慑人的金属光泽。小丑从上面下来了，攀爬于杉干上，像只人猿似的轻巧地降落到这苍白的世界。接着他开始跳舞，附有波形襞绉花边的宽大长裤及衣袖在夜风中漫飞着，无声的世界里，小丑独自狂舞，其激动宛如恶魔附体。...
【日】生岛治郎／著 吕林／译 1 在一家非常豪华的旅馆里，有个会员制的俱乐部，只有在社会上有地位和有名望的人才可以参加。但现在却有两个与周围的环境显得很不协调的人坐在里面，其中一个人就是我。 不久之前，我接到一个实业家的委托，受理了一项工作，并且进行得很顺利。也许是为了要表示感谢，他招待我来到这家俱乐部。 但是，他每天的日程都安排得很满，所以我们到这里才30分钟，他就匆匆忙忙地站起来，说： “实在抱歉，我还有工作没有做完，先告辞了，你请慢用。” 随后他嘱咐俱乐部经理说我是很重要的客人。按理说我就应该毫无拘束地随便点一些自己喜欢吃的东西。但是，我却没有那份随意的心情。...