军历2552年9月13日1751时（修正后的日期）圣约人部队的作战基地“不屈之祭司”上。约翰极力反抗，试图把它的双手从脖子上扳开。魔兽前臂里的肌腱犹如一束束钢筋般坚硬——而月这个家伙铁了心要把约翰的脑袋扭下来，即使用步枪将整匣子弹射进它的胸口，它也不会松手。后面，约翰又听到一声爆炸响起，接着传来步枪断断续续扫射的声音。蓝队正忙于对付另外的威胁，他必须依靠自己。 约翰眨眨眼，视野中的黑边依然没有消除。约翰看到他的护盾能量指示条一闪一闪地在慢慢充能。如果它蓄积了足够的能量，他就有机会摆脱魔兽的掌控。但是如果他过早反击，就无法使魔兽松手，他的护盾反而又要被它击得能量尽失。...　

姜亦辛一张明天揉着发胀的太阳穴，从转椅上站了起来。他抬头看看钟——又继续工作了十九个小时!为了这台X—86便携式电脑puterman[CM]，几年来，张明天和他的导师王翰林可谓呕心沥血了。几天前，CM总算大功告成——不过那时它只是个有很强接受能力的机器罢了。几天来，张明天由浅入深地向CM灌输着无数知识——当然，他本可以把一些应用软体一股脑儿地让CM“吃”下去；但张明天认为，这是一种“填鸭”式的教育方法，自己就深受其害过。要让CM成为最杰出的电脑，必须循序渐进，最终让它有自我完善、自我发展的能力——这，不是光让电脑“吃”下许多应用软体可以做到的。...　

□ 迟卉——死亡的不仅仅是城市这个城市正在缓慢的死亡。寝室里的吊扇又罢工了。我汗流浃背地用螺丝刀和钳子捣鼓了半个小时，才把它拆了下来。转轴上黄乎乎的一层沙子和发黑的润滑油粘在一起，我用抹布用力擦了几下，做功无效。“月秋，把小刀递给我，在笔筒里。”我低头喊。月秋一只手用力按着我脚下的一只桌子两只凳子，另一只手摸来了小刀。“我说雪姣你可得小心点儿，别掉下来——哎！当心！你就叫个男生来不行吗？”她白着脸抓住我的手，“看得我直害怕，你爬那么高，掉下来怎么办？”...　

　　听到这话，哈利感到自己的胸口被掏空般的冰冷。　　“你那是什么意思？”他质问着穆莉尔，“谁说他妹妹是哑炮，我想她只是病了。”　　“那才是胡说，不是么，巴尼。”穆莉尔姨妈看到她的话产生的轰动效果，不仅产生些许得意，“随你怎么想，但很多事情并不是你想的那样，失踪事件每年都在你不知情的情况下频繁发生，但是亲爱的，我们活着的人没有谁知道真的发生了什么。”　　“这就是为什么我会迫不及待的希望了解斯基特所知道的内幕，邓不利多把他的妹妹隐姓埋名藏起来了许久。”　　“谣传！”多戈气得直喘，“绝对是谣传！”...　

不久之後，大家全都在判决圈聚集；维拉们坐在黑暗中。不过现在瓦尔妲的星辰又在空中闪烁，空气已经清新起来了；因为曼威的风驱散了死亡的浓雾，击退了大海的阴影。雅凡娜起身站在依希洛哈上，这座绿色的山丘如今一片光秃焦黑，她用双手抚摸著圣树，但他们已经焦黑死亡了，她所触及的枝干断裂坠落在她脚前。许多哀悼的声音响起；这些哀悼者觉得自己仿佛被迫饮尽米尔寇倒给他们的悲伤之杯中最後的一滴残渣。但事实并非如此。雅凡娜在众维拉面前开口，说：「双圣树的光芒已经死了，如今只存在费诺的精灵宝钻中。他真是有远见啊!即便是伊露维塔座前最厉害的大能者，对於某些事物，他们也只能完成一次，...　

星河一“我谨代表我国政府对您的光临表示热烈欢迎！”加速完成得很快，失重状态刚一开始，星河便在飘浮中笨拙地伸出手去，抑扬顿挫的外交辞令运用得恰到好处。“别‘我国’‘我国’的，咱都是一国。”李征口操流利的汉语，大大咧咧地伸手向星河的右掌击来。由于对接近零重力状态的缺乏估计和不易把握，那动作就仿佛是要把这友好的手掌推开一样，结果使他自己在空中倾斜着翻了个不大的跟头。“那可不一样，您老在那边是拿了卡的。”面对同样的黑眼睛黄皮肤，星河抿嘴摇头，依旧坚持自己的说法。有关法律规定“船舶或者航空器”均属国家领土，所以星河认为这理应包括航天飞机。而且他猜想对方说的肯定不是真心话，只不过是为了表示一种友好的姿态。据说在那边入了籍的人都喜欢假装忘记自己的原产地，毕竟已经对着那面经常变化的国旗发誓效忠新国家了嘛。...　

第一章 光　　　“冥冥天外，诸神在彼，他们讲述着灵魂的故事。　　他们说：创始之初，唯有造物主……”　　这是亚当姆斯当天晚上在电脑屏幕上读到的第一句话，谁也想不到此话竟来自“地狱”！　　自从他到美军的一个绝密科研中心HPS工作以后， 每晚回到家里，他都习惯地打开电脑。这个科研中心设在温斯洛，地处亚利桑那沙漠边缘。　　他的妻子阿娜哀尔离家出走以前，和他共同买了这幢宽大的居所。房子坐落在城边，他回家后顾不上关门，径直到冰箱取出一瓶啤酒，把外衣扔在床上，就去翻看保姆放在客厅窗下小桌上的一堆信件。发现她仍未来信，他呆立了一会儿，又气恼， 又伤心，等到平静下来，方关上门，回到客厅，坐在沙发上。沙发共3个，木雕扶手，是她选中的上品，他面前是一张宽大的乌木桌，电脑矗立在一大堆各种开本的科技杂志中，好似海洋上的灯塔。他打开电脑，进入联网，一一查询信箱，希望找到期待已久的消息，他一个不漏地...　

　　第一章　　“请尽快来，亲爱的亨利。我急切地盼望你的到来。匈牙利南部地区景色美丽迷人，一定会使一位工程师流连忘返。你会不虚此行的。　　衷心祝福你！　　　玛克·维达尔”　　是的，我对此次旅行丝毫不感到后悔。但我是否有必要讲出来让大家分享？还是只字不提的好？其实，说出来又会有谁相信呢？　　我弟弟玛克虽年仅28岁，但作为一名肖像画家在沙龙里颇受欢迎。他被授予金质奖章以及荣誉勋位军官的玫瑰花形徽章，对此，他完全当之无愧。在同时代的肖像画家群中，他卓然独立，博纳为以有这样一名门生深感欣慰与自豪。...　

名字是什么含意？主编（把乔治拉到一面镜子前）：先生，请看吧，《镜报》将客观地向读者描述一个完全真实的世界，就像你和镜中人一样。乔治（向镜中人伸出右手）：噢，主编先生，的确完全真实，除了一点――这位先生用左手握手。1 《镜报》记者米若2004年5 月6 日报道：韩日隧道开通10周年纪念今天是韩日海底隧道通车十周年记念。韩朝联邦、日本、中国、俄国政要齐集釜山举行庆祝。9 点整，日本国总理大泉一郎乘汽车到达隧道韩国一侧出口，在此等候的三国总理上前与他热烈握手。四位总理随即发表了热情的讲话，盛赞韩日海底隧...　

这座城市的四月是最漂亮的时候，各个角落里都盛开着各种各样的花。气候不冷也不太热，老年人皮帽还没取小姑娘们就钻空在天气晴朗的时候迫不及待地穿起了短裙，这本来就是乱穿衣的时候呢。"乱花渐欲迷人眼"在这样的季节里成了不折不扣的双关说话。夏群芳对街景显然并没有欣赏的打算，她只是低着头很费劲地朝公共汽车站的方向走，装满蔬菜的篮子不时和她短胖的小腿撞在一起，使得她每走几步就会有些滑稽地打个趔趄。道路两旁的行道树都是清一色的塔松，在这座温带城市里这种树比原产地要长得快，但木质也相对要差一些。夏群芳今天走的路线与平时稍有不同，因为今天是星期天，她总是在这个时候到C大去看她的儿子何夕。...　

　　第一章 黑魔王崛起　　翻译：neo Flying　　修订：Hermione 胡萝卜警察 hyu　　终审：Flying 山水梦行人　　在一条洒满月光的狭窄小路上，两个男人凭空出现在了相距几码的地方。他们一动不动地静立着，互相用魔杖指着对方的胸膛；很快，他们认出了对方，将魔杖收在了长袍下，朝着同一个方向飞速走去。　　“有新消息么？”两人中的高个子问道。　　“好极了的消息”西弗勒斯·斯内普回答。　　小路左边长满了茂密低矮的荆棘，而右边则是被修剪得整整齐齐的高大树篱。两人飞快地前进着，身上的长袍不停地拍打着他们的脚踝。...　

□ 失落的星辰"又是一个满分？嗯？大虾子？""是大才子，笨，"我头也不抬地纠正波比的蹩脚发音。引起教室内的哄堂大笑。他涨红了脸，一把抓住在他身旁偷笑的荆戈。恶模恶样地要打他。"放开他，有种对我来。"我手疾眼快地将面色苍白的荆戈拉到我的身后。荆戈是我的邻居，从小我们就长在一块。他体弱多病，我也习惯保护他。波比为再次被我羞辱感到气愤，他握紧了拳头，似乎，想要打架。如果不是顾忌打了我这个好学生会遭受老师最严厉的惩罚。也许，拳头早就落了下来。我毫不畏惧地看着比我高出一头的他，眼中只有轻蔑。"没种，"我嘀咕。...　

《沙丘》 第一卷《沙丘》第一章我手头的中译本是文楚安翻译的，约48万字（据我所知是国内唯一的中译本），文中对一些名词的译法与网上常见的不同，阅读时请注意。每个比。吉斯特（注一）姐妹都知道，正确平衡的开始正是最需小心把握的时刻。您要研究摩亚迪的生活，就应首先注意他生命轨迹的起点：他诞生于帕迪沙国王萨达姆五世第57年。您还要特别注意摩亚迪活跃的战场是：阿拉吉斯行星。他确实出生在卡拉丹，并在那度过了15年，但千万不要受这个事实的蒙蔽。阿拉吉斯，这个被人称为沙丘的星球才是他真正成长的地方。...　

《末世超级商人》作者： 雨水正文 第一章 霉运“噢，伙计，我说你们行行好，放过我吧，不要再跟着我，成不成？”已经荒漠化的草原上，周远强顶着炽热的烈日，背着一个麻包袋，挥洒着满头的大汗，半跑半走在孤零零的公路上。在他的身后不远，是三只皮肤干裂，浑身散发着恶臭的狰狞丧尸。它们摇晃着，喉咙发出轻微的“呜呜”声，对周远强紧追不舍。回头望着这三只跟了自己半小时的丧尸，周远强只感觉自己两条腿像灌了铅水，快要迈不开了。“哥们，慢点，我他妈的快跑不动了。你们俩张大眼睛看看，我人长得又不帅，又不高大，身上也没有二两肉，就算你们能追得上我，将我给生吞下去，对你们也没有半点好处不是？再说了，你们已经这样了，就不要拉兄弟我下水了吧？你们就当积善成德，也好下辈子投胎到和平的世界里去，当个太平人不行吗？”...　

□ 何宏伟何夕（引子）厨房闹鬼的说法是由何夕传出来的。何夕当时才不过七八岁的样子，他们全家都住在檀木街十号的一幢老式房子里。那天夜里他懵懵东东地溜到厨房里想找点吃的东西，而就在这个时候他看见了鬼。准确地说是个飘在半空中的忽隐忽现的人形影子，两腿一抬一抬的朝着天花板的角上走去，就象是在上楼梯。何夕当时简直不明白发生什么事情了，他的第一反应并不是害怕，而是认为自己在做梦。等他用力咬了咬舌头并很真切地感到了疼痛时那个影子已经如同穿越了墙壁般消失不见了，于是何夕这才如梦初醒般地发出了惨叫。...　

　　那个男人，是士兵，也是一个调整者。　　不过，他不是ZAFT军的人，也不是地球连合的人。　　年龄是二十五岁左右。长著一副东洋系的脸。　　茶色的头发起著轻盈的波浪，虽然不是长发，但是延伸到肩膀的那个头发，幷不是军人应有的长度。脸上戴著一副浅色的太阳眼镜。天生就被进行遗传基因选择的调整者，不会有先天的视力障碍。他的太阳眼镜也不是用来补正视力吧。当然，即使是调整者，还是有可能会有後天的视力障碍……。　　体格是比标准大一点。给人一种肌肉结实的印象。　　身穿的衣服，是改造自地球连合的军服的东西，估计是考虑到方便活动，袖子被裁断成一半的长度，也没有阶级章等。...　

◇ 第一章 ◇这是皮皮鲁上中学后遇到的第一件有趣的事。这件事情的全部意义，皮皮鲁现在还无法估计。皮皮鲁过生日时，朋友送给他一件小工艺品作为礼物一匹彩色的陶瓷小马，有半个手掌那么大。皮皮鲁把小马放在他的写字台上，他喜欢小马的神情，喜欢它跃跃欲试的体态。这天下午放学回家后，皮皮鲁觉得肚子有点儿饿，他从冰箱里取出两片面包，准备用微波炉热热吃。皮皮鲁喜欢吃用微波炉热过的面包。微波炉是一种新型炊具，没有明火，依靠电磁波使食物加热。皮皮鲁坐在写字台前一边吃面包一边看书，他的目光忽然停在陶瓷小马身上。...　

　中文版前言关于詹姆斯·冈恩和他的《科幻之路》英文版前言目录首航月球　　《一个真实的故事》（节选）[古罗马·叙利亚] 卢琦安 著远游奇遇　　《约翰·曼德维尔爵士航海及旅行记》（节选）[英] 轶名世上没有理想国　　《乌托邦》第二部（节选）[英] 托玛斯·莫尔 著崭新的科学与古老的宗教　　《太阳城》（节选）[意大利] 托马索·康帕内拉 著经历、实验和启迪人类心智的战斗　　《新亚特兰蒂斯》（节选）[英] 弗兰西斯·培根 著新宇宙观与另一次月球旅行　　《梦》[德] 约翰内斯·开普勒 著...　

机器学习 作者：rosemary正文 坠世间　　天圣朝神武四十八年六月初七寅时，我初降人世。　　我降生的这家姓李，男主人李翰，是当朝有名的文官，现任刑部尚书。　　生我的女人名叫刘瑛娘，是李翰的夫人，李家人口简单，只有李翰夫妇二人及一些仆佣幕僚，我是他们头一个孩子。　　我的出世，无疑是全府上下盼望已久的，李翰早就给我起好了名字，是男的就叫李浩，女子则名为李漪。　　名字虽有两个，但在李氏夫妇二人心里，都认为用得着的，该是前一个名字。　　这个年代的风俗是有些重男轻女，但对于李翰和他的夫人来说，倒不全是为了这种原因，而是因为在我还未出世之前，他请来的所有的术士和占婆都众口一致地判断这一胎是个贵子。...　

　　如果什么时候，“吃人”也成了文明社会中的一种正常而且“高尚”社交活动，那么，这个社会就是绝对不可救药的了。请注意，我所说的“吃人”不是鲁迅先生的不朽名著《狂人日记》里的那种具有象征意义的、疯狂而且野蛮的“杀人来吃”的“吃人”；而是一种被视为与现在的聚餐、宴会一样的正常活动。这种活动正如同我们平时的宴饮一样，它也需要手艺高超的厨师来烹制，在上流社会里有着自己的社交礼仪；虽然在本质上和丛林中的食人族没什么不同，但那里上流社会的人们偏偏要给它披上文明的外衣，使得残忍的自相残杀行为看上去“高雅得体”。...