The Confessions of a Summer Colonistby William Dean HowellsThe season is ending in the little summer settlement on the Down Eastcoast where I have been passing the last three months, and with eachloath day the sense of its peculiar charm grows more poignant.A prescience of the homesickness I shall feel for it when I go alreadybegins to torment me, and I find myself wishing to imagine some form ofwords which shall keep a likeness of it at least through the winter; some...
The Origination of Living Beingsby Thomas H. HuxleyIn the two preceding lectures I have endeavoured to indicate to you theextent of the subject-matter of the inquiry upon which we are engaged;and now, having thus acquired some conception of the Past and Presentphenomena of Organic Nature, I must now turn to that which constitutesthe great problem which we have set before ourselves;I mean, thequestion of what knowledge we have of the causes of these phenomena of...
屠牙威从未想过把这些演说稿拿到欧洲公开发表,更不要说印刷成书了。这些讲稿完全是为他的波利尼西亚同胞所准备的。(脚注:太平洋提阿维亚岛酋长屠牙威,虽然还没有正式做过这些演说,却用当地的语言写出了草稿,现在把它译成德文。)我现在没有征得他的同意,甚至违背了他的意愿,把这些演说的内容介绍给欧洲的读者,只是出自我个人的信念,觉得这些内容对我们白种人和开化了的人们具有阅读价值。从这些演说稿中我们可以看到,一个还同大自然紧密拥抱的人是如何观察我们和我们的文化的。我们要用他的眼睛来审视我们自己,从一个我们永远不可能采取的角度来审视我们自己。尽管,特别是在某些文明的狂热鼓吹者看来,他的观察很肤浅,甚至很幼稚,或许还会有一种胡说八道的感觉,但我们还是希望有理智的和有羞愧感的人们,能够深思一下屠牙威的某些话。但愿这些话能够促使我们进行自我反省。因为他的智慧来源于纯朴,来源于上帝,而...
退役和在役的海军陆战队将领们。弗雷德里克·史密斯(Frederick Smith),他当时正在编写海军陆战队格言录,《永远忠诚》,在百忙之中,他却抽出时间来与我们这两个“毛头小伙子”交谈。盖伊·韦瑟-普拉特,他几乎完美地应用了《永远忠诚》中的真谛,在他用他的“华尔街超级午餐”——全纽约最可口的热狗招待詹森和文森特的同时,他也搞清楚了海军陆战队才是这套方法的首创者。麦可·伯金翰(Micheal Buckingham)他为我们的第十章至第十二章提供了只有一位前侦察官才能给出的意见。霍华德·宗德(Howard Zonder)是一位前通讯军官,他为我们提供了一些他经商后亲身经历的事例,给予我们第一时间的反馈,在领导力一章中,我们更是大量援引了来自他的信息。肖恩·布洛斯尼汉(Sean Brosnihan)是一家公司的前主席,他向我们倾诉了他对将商业和海军战法相结合的看法。...
Addressesby Henry DrummondIntroductoryI was staying with a party of friends in a country house during myvisit to England in 1884. On Sunday evening as we sat around thefire, they asked me to read and expound some portion of Scripture.Being tired after the services of the day, I told them to ask HenryDrummond, who was one of the party. After some urging he drew asmall Testament from his hip pocket, opened it at the 13th chapter...
作为作家、历史学家和新闻记者,我的大部分人生和大部分工作,都是用于撰写戴高乐的历史和戴高乐时代的历史。早在1964年,我就发表过一本关于戴高乐的、长达765页的法文著作。但我历来认为,必须重写此书,并写完此书,一直写到戴高乐生命的终点时为止。因为当时,戴高乐的原始材料很少,几乎只有某些罕见的传记人物速写,没有任何大学的或学术的研究成果,没有任何对第五共和国前期的、完整的历史记载,只有很少的一些证词,而且也接触不到任何历史档案。我是靠人们当时所 能有的下述手段来写作的:回忆录,报刊杂志,公开发表的文献资料,现有的传记,谈话记录,其中包括我同戴高乐的谈话——我在书中将会谈到这些谈话——记录,以及戴高乐业已发表的著作。不仅如此,我还用了自己撰写的、关于戴高乐亲身经历过的那些事件的证据,以及我参与过的那些事件的证据,尽管我的证据是那样微不足道。...
THE SPIRIT OF THE BORDERA ROMANCE OF THE EARLY SETTLERS IN THE OHIO VALLEYBY ZANE GREY1906To my brotherWith many fond recollections of days spent in the solitude of the forestswhere only can be satisfied that wild fever of freedom of which this booktells; where to hear the whirr of a wild duck in his rapid flight is joy;where the quiet of an autumn afternoon swells the heart, and where one maywatch the fragrant wood-smoke curl from the campfire, and see the starspeep...
我看见小菲就那么悄悄地从病房前面不经意地经过。就那么偷偷地看一眼。然后就走了。我就不知道她有没有哭了。她喜欢我我是知道的,但是我真的不知道她为什么喜欢我?!她是谁啊?!军区副司令的外孙女!多少小白脸军官巴不得的老婆啊!我是谁啊?!一个小兵而已啊,还是个列兵啊?!我还比她小三岁啊!她是为了什么呢?我当时是真的不知道。而且我当时也没有费那个脑子,不像现在我经常周旋于不同的女孩之间,我那时候单纯得要命,就是小影!没别人了!这辈子就是她了!谁都不换!所以是真的没有多想。多想我有个屁用啊?!又不现实!我也不敢啊!我怎么可能对不起小影呢?!就没多想。就是天天和小影在一起,还是在回忆里面,我在睡着的时候看见小菲一次次地经过,一次次地偷偷看一眼转身就走。...
哈尔·奥斯汀一直以为:他会驾驶美国战斗机飞入苏联领空。对莫斯科和列宁格勒的首次飞行将是极不体面的,这两个城市有可能在美国核攻击中化为灰烬。这并非核战争狂式的幻想,这是他的工作性质。作为SAC (战略空军司令部)的一名侦察机飞行员,在20世纪50年代初期,若冷战达到白热化,依常规,他将是首批驾轰炸机飞入莫斯科的美军飞行员之一,并用大功率照相机拍摄地面的破坏状况。不管驻营何处,奥斯汀每周都会谨慎地回顾自己受命于紧急作战命令SAC的角色(紧急作战命令是假设第三次世界大战爆发之初的几个小时中SAC军事行动的绝密计划)。虽然每日的工作只是训练其他飞行员、教授他们飞行技巧,奥斯汀明白他的最终任务——驾机穿越核爆炸风暴,去摸清苏联首都周围预定的轰炸目标上还残留些什么,这简直难以想像。...