°Ëϲµç×ÓÊé > ÎÄѧÃûÖøµç×ÓÊé > ¶ÁÕßÊ®Ä꾫»ª >

µÚ1543²¿·Ö

¶ÁÕßÊ®Ä꾫»ª-µÚ1543²¿·Ö

С˵£º ¶ÁÕßÊ®Ä꾫»ª ×ÖÊý£º ÿҳ4000×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



æЧ¡£Õâλ¹ó·òÈ˵ÄÒ»¸öºÃÓÑÌýµ½ÁËÕâ¸öÏûÏ¢£¬¸Ï½ôÀ´´òÌý¸ÃÈçºÎÈ¥£¬Õâλ¹ó·òÈË͵͵¸æËßËý£º¡°Äã²»±Ø»¨ÄÇô¶àǮȥÄÇôԶµÄÎÂȪȥסÄÇô¾Ã£¬ÄǸöÄêÇáС»ï×ÓÁôÁËËû°ÍÀèµÄµç»°¸øÎÒ£¬ÎÒ³­¸øÄãºÃÁË¡£¡±

Number£º6600

Title£º¹ÅÁúÃîÓï

×÷Õߣº

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ128ÆÚ

Provenance£º¡¶¹ÅÁúÃîÓï¡·

Date£º

Nation£º

Translator£º

¡¡¡¡Å®ÈË

¡¡¡¡¡øµ±Ò»¸öÅ®º¢×Ó˵ҪÆøËÀÄãµÄʱºò£¬ËýµÄÒâ˼ÍùÍù¾ÍÊDZíʾËýºÜϲ»¶Äã¡£

¡¡¡¡¡ø²»³Ô·¹µÄÅ®ÈËÕâÊÀÉÏÒ²Ðí»¹Óкü¸¸ö£¬²»³Ô´×µÄÅ®ÈËÈ´Á¬Ò»¸öҲûÓС£

¡¡¡¡¡øÎÞÂÛÒ»¸öÈËÊÇÌìÉú»úÃô»¹ÊÇÌìÉúÓ¸ң¬¶¼²»ÈçÌìÉúÐÒÔ˵ÄÅ®×Ó¡£

¡¡¡¡¡øÅ®×Ó¿´µ½×Ô¼ºÏ²»¶µÄ¶«Î÷ʱ£¬¾Í¿´²»µ½Î£ÏÕÁË¡£

¡¡¡¡¡øÅ®º¢×Ó˵ûÓÐÏëʲôµÄʱºò£¬ÐÄÀïÒ»¶¨ÓÐÐÄÊ¡£

¡¡¡¡ÄÐÈË

¡¡¡¡¡øÒ»¸öÄÐÈËÈô½«Ò»¸öÅ®È˵±×öÅóÓÑ£¬ÍùÍù¾Í»áÍü¼ÇËýÊǸöÅ®ÈËÁË¡£

¡¡¡¡¡øÄÐÈ˾ÍÏñº¢×Ó£¬ÄãÒªËûÌý»°£¬¶àÉÙÒ²µÃ¸øËûµãÌðÍ·³Ô³Ô¡£

¡¡¡¡¡øÒ²Ðíÿһ¸öÄÜÌÖÅ®ÈË»¶ÐĵÄÉÙÄ꣬¶¼ÄÑÃâÓеã˯Ãß²»×ãµÄ¡£

¡¡¡¡¡øÒªÖªµÀ£¬´ÏÃ÷µÄÄÐÈË×ÜÊÇ»áÑ¡¸öºÜÊʵ±µÄʱºòÀ´×°×°ÉµµÄ¡£

¡¡¡¡¡øÄÐÈ˵ÄÑÛÀᣬÓÐʱ±ÈÅ®È˵Ļ¹ÓÐÓá£

¡¡¡¡ÓÑÇé

¡¡¡¡¡øÊÀÉÏΨһÎ޴̵Äõ¹å£¬¾ÍÊÇÓÑÇé¡£

¡¡¡¡¡øÓÐÅóÓѵÄÈËËÀµÃÔç¡£

¡¡¡¡Ã»ÓÐÅóÓѵÄÈË£¬»î×ÅÆñ·ÇÒ²ºÍËÀÁ˲¶à¡£

¡¡¡¡¡øÒ»¸öÈËÈç¹ûÄÜ°ÑËûµÄ¸Ð´¥ºÍËûµÄÅóÓÑÃǹ²Ïí£¬×ÝÈ»Î޾ƣ¬Ò²ÊÇÓä¿ìµÄ¡£

¡¡¡¡¡ø´ÏÃ÷µÄÖ÷È˶¼ÖªµÀ£¬ÓÃЦÀ´¿î´ý¿ÍÈË£¬Ô¶±ÈÓ÷áÊ¢µÄ¾Æ²Ë¸üÁîÈ˸м¤¡£

¡¡¡¡¡øÒ»¸öÈËÍùÍù»áÔÚ×îÆæ¹ÖµÄʱºò¡¢×îÆæ¹ÖµÄµØ·½£¬ºÍÒ»¸ö×îÏë²»µ½µÄÈ˱ä³ÉÅóÓÑ£¬ÉõÖÁÁ¬ËûÃÇ×Ô¼º¶¼²»ÖªµÀÕâÖÖÇé¸ÐÊÇÔõôÀ´µÄ¡£

¡¡¡¡°®Çé

¡¡¡¡¡øÊÀÉÏÈôÖ»ÓÐÒ»¼þÊÂÄÜÏ´È¥ÈËÃǵÄã¾ã²£¬ÄǾÍÊÇÇéÈ˵ÄÀá¡£

¡¡¡¡¡øÈËÉúµÄ³õÁµÖ»ÓÐÒ»´Î£¬¾ÍÕýÈçËÀÍöÒ²Ö»ÓÐÒ»´ÎÒ»Ñù¡£

¡¡¡¡¡øÔ­À´ÄÜΪ×Ô¼ºËù°®µÄÈ˳Կ࣬¾¹Ò²ÊÇÒ»ÖÖ¿ìÀÖ£¬Ö»ÊÇÊÀÉÏÓÖÓм¸ÈËÄÜÏíÊܵ½ÕâÖÖ¿ìÀÖ¡£

¡¡¡¡¡øÈËΪʲô×ÜÊǶÔÒѵõ½µÄÇé¸Ð²»¼ÓÒÔÕäϧ£¬È´ÔÚʧȥºóÔÙ×·»ÚÄØ£¿¶øÕâÖÖÍ´¿à£¬±¾À´¾ÍÊÇÈËÀà×î¹ÅÀÏ¡¢×îÉîåäµÄÍ´¿à¡£

¡¡¡¡¡ø°®Çé²»ÊÇÕ¼Óеģ¬¶øÊǹ©¸øÓëÎþÉüµÄ¡£

¡¡¡¡ÕÜÀí

¡¡¡¡¡øÒ»¸öÈ˵ÄÏ°¹ß£¬ÍùÍùÊDZðÈ˶¼ÖªµÀ£¬¶ø×Ô¼ºÈ´ÊÇΨһ²»ÖªµÀµÄÈË¡£

¡¡¡¡¡ø×߶ÔÁË·µÄÔ­ÒòÖ»ÓÐÒ»ÖÖ£¬×ß´í·µÄÔ­ÒòÈ´Óкܶࡣ

¡¡¡¡¡øºÚ°µÎÞÂÛ¶àôÉî³Á£¬¹âÃ÷³ÙÔ绹ÊÇÒªµ½À´µÄ¡£Ë¯ÃßÎÞÂÛ¶àôÌðÃÛ£¬Ò²³ÙÔçÓÐÇåÐѵÄʱºò¡£

¡¡¡¡¡øÊÀ½çÉÏÎÞÂÛÈçºÎÉñÃصÄÊ£¬×ÜÓÐÒ»¸öÈËÄܹ»½âÊ͵ģ¬Ö»ÊÇË­Ò²²»ÖªµÀ´ËÈËÊÇË­°ÕÁË¡£

¡¡¡¡¡øÔ½ÓÐȤµÄÊÂÔ½²»ÄÜ×öµÃÌ«¶à£¬·ñÔò¾Í»á±ä³ÉºÜÎÞȤÁË¡£

¡¡¡¡ÈËÉú

¡¡¡¡¡ø¶àÇéÈËÒþ²ØÇé¸Ð£¬Ô¶Ô¶Òª±ÈÎÞÇéÈËÒþ²ØÀä¿áÀ§Äѵöࡣ

¡¡¡¡¡ø¡°ËæÓö¶ø°²¡±ÕâËĸö×Ö±¾Éí£¬¾ÍÒÑ°üº¬×ÅÈÌÄͼáÒãµÄ¾«ÉñÔÚÄÚ¡£

¡¡¡¡¡øÕâʵÔÚÊǼþºÜÆæÃîµÄÊÂÒ»¸öÈËÁ÷ѪµÄʱºò£¬ÍùÍù¾Í²»ÔÙÁ÷Àá¡£

¡¡¡¡¡øÎÞÂÛÊÇʲôÈË£¬ÔÚÃÎÖУ¬ËûÓÀÔ¶±ÈÔÚÇåÐÑʱ¸üΪÓ¸ң¬¸üΪ̹ÂÊ¡£
Number£º6601

Title£ºÈËÉúÊÇ·áÓ¯µÄ

×÷ÕߣºÖÓ˹

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ128ÆÚ

Provenance£º

Date£º

Nation£ºÖйú

Translator£ºÐíÄÏȪ

¡¡¡¡ÔÚÈËÉúÂÃ;ÖУ¬Ã»ÓÐÈËÊÇÒ»·«·ç˳µÄ£¬Î¨Óв»¶Ï±Þ²ß×Ô¼º£¬²ÅÄܲ½ÉÏ̹;

¡¡¡¡ÄãÔ¸Òâ×ö¸ö³É¹¦µ«ÓdzîµÄÈË£¬»¹ÊÇ¿ìÀֵİܽ«£¿ÎÒÄþ¿ÉÊǺóÕß¡£ÒòΪ¿ìÀÖÎÞ¼Û£¬¶øÇÒʧ°ÜºóÈÔÓлú»á¶«É½ÔÙÆð¡£ÄÜÍƶ¯Ðí¶àÈ˲»¶ÏÇ°½ø£¬È´ÎÞ·¨Íƶ¯×Ô¼ºÇéÐ÷µÄ³É¹¦Õߣ¬ÊµÔÚ²»ÖµµÃÏÛĽ¡£

¡¡¡¡ÎÒÄêÇáʱÔøµ±¹ýÍÆÏúÔ±¡£¹«Ë¾½Ì¸øÎÒµÄÍÆÏúÊõ¿ÉËãÊÇÌìÒÂÎ޷죬Ëƺõÿ¸öÈËÌýµ½ÎÒÈý´ç²»ÀÃÖ®Éà˵³öµÄ»°£¬¶¼»á¹Ô¹ÔÌÍÑü°ü¡£½á¹ûÍêÈ«²»ÊÇÕâô»ØÊ£¬ÎÒ¾¹È»Ò»ÔÙÊܴ죬¶ÔÎÒ´òºÇÇ·¡¢ÏòÎÒº°ÇîµÄ´óÓÐÈËÔÚ£¬ÎÒÕæÊǾÚÉ¥¼«ÁË¡£ÂýÂýµØ£¬ÎÒÃ÷°×ÁËÎÊÌâµÄËùÔÚÎÒ¸ÃѧµÄ²»ÊÇÈçºÎÍƶ¯ËûÈË£¬¶øÊÇÈçºÎ²»ÈÃËûÈËÓ°ÏìÎÒ¡£

¡¡¡¡ÓÐʱÎÒ¾ÚÉ¥µÃÏëÕÒÀÏ°åÍ´¿ÞÒ»³¡£¬½á¹û·¢ÏÖÀÏ°å±ÈÎÒ»¹¾ÚÉ¥¡£ÖÜÔâËùÓеÄÊÂÓëÈË£¬¶¼ÁîÎÒÇéÐ÷µÍ£¬¹¤×÷¡¢ÀÏ°å¡¢ÅóÓÑ¡¢ÆÞ×ÓÎÞÒ»ÀýÍ⣬ÒòΪËùÓеÄÈËÓëÊ£¬¶¼ÈÃÎÒÏëµ½ÎҵĴì°Ü¡£µ«ÊÇÕâЩ´Ì¼¤ÎÞÒɶ¼ÊÇÕýÃæµÄ£¬Äã²»µÃ²»Ãæ¶ÔÏÖʵ£¬²»µÃ²»½â¾öÎÊÌ⣬À§¾³±ã»¯ÎªÎÚÓÐÁË¡£

¡¡¡¡ÌìÏÂûÓп˷þ²»Á˵ÄÕÏ°­£¬Ö»ÒªÄãÄÜÓÁÍùֱǰ¡£ÎÒÉîÐÅÉúÃüÖеÄÿ¼þÊÂÇ鶼Äܴ̼¤Äã×ßÏòÄ¿±ê¡£ÓÐÈËÎÊÎÒÈçºÎÑ°ÕÒÕýÃæµÄ´Ì¼¤£¬ÎÒ´ÓÀ´²»È¥ÕÒ£¬ÊÇËüÃÇÕÒÉÏÎҵġ£ÔÚÎÒµ±ÍÆÏúÔ±µÄÈÕ×ÓÀÎÒ²»¶Ï´Ó¹¤×÷ÖÐѧµ½½Ìѵ£¬Ò²²»¶Ï°ÑÐĵÃÍÆÏú³öÈ¥£¬²»¹Ü²úÆ·ÏúÊ۳ɼ¨ÈçºÎ£¬ÎÒÈÕÈÕ·áÊÕ¡£

¡¡¡¡ÎÒÔÚÄÇЩÈÕ×ÓÀïѧ»áÁËͶÈëºÍºÏ×÷¡£ÓÐЩÈËÄÜͶÈ빤×÷£¬È´²»¶®ºÏ×÷Ö®ÃÓÐЩÈËÕýºÃÏà·´¡£Îҵľ­ÑéÊÇ£¬Á½ÕߺÏÒ»£¬ÆäÀû¶Ï½ð¡£

¡¡¡¡ÎҵĶ¯Á¦À´×ÔÇ×ÉíÌåÑé¡£ÎÒÄÇÁùËê´óµÄ¶ù×ÓÓÐÒ»Ìì´ÓÔº×Ó×ß½ø¼ÒÃÅ£¬Ò»Â·´óÉùº°ÂèÂ裬ÎҵŤ×÷Òò¶ø´óÊܸÉÈÅ¡£¹ýÁË°ëÌ죬ÎÒÆÞ×Ó³öÀ´ÎÊËûÓÐʲôÊ£¬Ëû˵£º¡°Ã»Ê£¬ÎÒÖ»ÏëÖªµÀÄãÔÚÄÄÀï¡£¡±µ±Ê±ÎÒÐÄÀïÒѲ»Ö¹Ò»´ÎÏëµ½£¬ÎÒºÞ²»ÄÜ¿ì¿ì³É¹¦£¬ºÃÓµÓÐÒ»¼ä×Ô¼ºµÄ°ì¹«ÊÒ£¬²»±ØÊܼÒÈ˵ĸÉÈÅ¡£È»¶øÎÒÓÖÏëµ½£¬ÕýÒòΪÎÒÔ¸ÒâÔڼҰ칫£¬Ê¡ÏÂ×â°ì¹«ÊÒµÄÇ®£¬ËùÒÔÆÞ×Ó²»±ØÍâ³ö¹¤×÷£¬¿ÉÒÔרÐÄÔÚ¼Ò´øº¢×Ó£¬º¢×Ó²ÅÄÜËæʱ¿´µ½ÂèÂè¡£ÕâôһÏ룬º¢×ӵĸÉÈű㲻ÔÙÄÇôÄÑÒÔÈÌÊÜÁË¡£

¡¡¡¡¼ÒÊÇÉúÃüµÄÑÓÉ죬¶ø²»ÊÇÒ»¸öÆóÒµ»òµÛ¹ú¡£ÓÐÈË˵£º¡°ÎÒµÄÊÂÒµÊǵÚһλµÄ¡£¡±ÓÐÈË˵£º¡°ÎÒ°Ñ×ڽ̷ÅÔÚµÚһλ¡£¡±¶ÔÎÒÀ´Ëµ£¬ÊÂÒµ¡¢¼ÒÍ¥ÓëÐÅÑö»¥ÎªÒò¹û£¬Ã»ÓÐÇáÖØÖ®·Ö¡£

¡¡¡¡ÎÒ¶ù×ÓÁùËêʱ£¬ÎÒÎÊËû½«À´Òª×öʲô£¬ËûûÓлشð¡£ÎÒÁùËêʱȴ³äÂúÁËÐÛÐÄ׳־£¬Ê±¶øÒªµ±·ÉÐÐÔ±£¬Ê±¶øÒªµ±Íâ½»¹Ù£¬È­»÷Êֺ;¯²ìµÄ¹¤×÷Ò²ÈÃÈËÏòÍù£¬µ«ÊÇÎҵĶù×Óʲô¶¼²»Òª¡£

¡¡¡¡ÎªÁËÒý·¢ËûµÄÐËȤ£¬ÎÒ´øËû¼ÓÈëÒ»¼Ò¶ùͯ¾ãÀÖ²¿£¬ËûµÄµÚÒ»Ïî»î¶¯ÊÇÍÆÏúºØÄ꿨¡£´Óδ¹¤×÷¹ýµÄËû¼òÖ±²»ÖªËù´ë£¬ÎÒÖ»µÃÒ»²½²½Ð­ÖúËûÄâºÃÍÆÏú¸å£¬×ö¼¸´ÎÄ£ÄâÁ·Ï°£¬×îºó°ÑÔ¾Ô¾ÓûÊÔµÄËûËͳöÃÅ¡£

¡¡¡¡ÎÒÖªµÀËûÓбÕßþ¿É³ÔÁË£¬ËùÒÔ¸úËû×öÁ˸öÔ¼¶¨£¬±»¾Ü¾ø10´ÎµÃ1·Ö£¬Âôµô2ÕÅ¿¨Æ¬Ò²µÃ1·ÖÎÒÖªµÀ³É¹¦µÄɱÉËÁ¦²»ÏÂÓÚʧ°Ü£¬ÉÙÄêµÃÖ¾µÄÈËÍùÍùÎÞÒÔΪ¼Ì£¬Ô­Òò¾ÍÔÚÕâÀï¡£

¡¡¡¡½á¹ûÎҵĶù×ÓÄÃÁË19¸ö¾Ü¾ø¡£Ëû¾ÚÉ¥µØÅܻؼң¬²»¿ÏÔÙÊÔ¡£ÎÒ½¨ÒéËû°ÑÃÃÃôøÈ¥£¬½á¹ûÁ½¸öÈ˶¼°ÜµÃºÜ²Ò¡£ÎÒ´Óµ±Öеõ½Ò»¸ö½Ìѵ£º¾Úɥʱ£¬±ðÏò±ðÈËË߿࣬±ðÈËÖ»ÄܸøÄãͬÇ飬¶øÄã¸ø×Ô¼ºµÄͬÇéÒѾ­¹»¶àÁË£¬ÎÞÐèÔÙÏòÍâÇó£¬Ö»ÓмÌÐø¿à¸É²ÅÊÇÖα¾Ö®µÀ¡£

¡¡¡¡ÎÒ²»µÃ²»Äóö×îºóµÄ·¨±¦Ç××Ô³öÂí¡£ÎÒºÍÅóÓÑ´®Í¨ºÃ£¬ÏÈÈÃÎÒ¶ù×ÓÅöÁ½¸ö¶¤×Ó£¬µÈµ½ÇÃËû¼ÒµÄÃÅʱ£¬ÇëËûÎñ±Ø¿¶¿®½âÄÒ¡£

¡¡¡¡ÓÚÊÇÎÒÃdzö·¢ÁË¡£µÚÒ»¼Ò¾ÓÈ»µãÍ·£¬µÚ¶þ¼ÒÒ²ÊÇ£¬ÎÒ¶ù×Ó¼òÖ±ÀÖ»µÁË¡£ËûÓÂÆø´óÔö£¬ÔÙÒ²²»ÐèÒªÎÒ³ÅÑüÁË¡£È¥ÄêËûÀûÓÃÊî¼Ù׬Ǯ£¬±»¾Ü¾øÁË30¶à´Î£¬Ê¼ÖÕûÓÐÍËËõ¡£ÏÖÔÚËûÖªµÀ£¬Ö»Òª¼á³Öµ½µ×£¬ÔÙ¶àµÄ¾Ü¾øÒ²ÎÞ·¨´òµ¹Ëû¡£

¡¡¡¡ÎÒÌý¹ýÁíÒ»¸ö¹ÊÊ¡£Óиö×ãÇò¶ÓÔ±·Ç³£ÀÁ¶è¡£Ëûϲ»¶´©Æ¯ÁÁµÄÇòÒ£¬Ï²»¶³ö·çÍ·£¬Ï²»¶Ìý»¶ºôÉù£¬µ«Ê¼ÖÕ²»°®Á·Çò£¬²»°®¶ÍÁ¶ÌåÁ¦£¬±ÈÈüʱҲ²»¿ÏÈ«Á¦ÒÔ¸°¡£

¡¡¡¡Ò»Ì죬½ÌÁ·ÄÃ×ÅÒ»·âµç±¨À´ÕÒÕâ¸öÇòÔ±£¬ÊÇËûĸÇ×·¢À´µÄ¡£¡°Äî¸øÎÒÌý°É¡£¡±Ëû˵£¬ËûÉõÖÁÀÁµÃ×Ô¼º¿´¡£½ÌÁ·ÄîÁË£º¡°Ä㸸Çײ¡¹Ê£¬Ëٻء£¡±Õâ¸öÇòÔ±´ôסÁË£¬µ±Ò¹Ëû±ãÀë¶Ó»Ø¼Ò¡£

¡¡¡¡²»¾ÃÖ®ºó£¬Ëû¹é¶ÓÁË£¬ÕâʱÇò¶ÓÕýæ×ŲμÓÒ»ÏîÖØÒªµÄ±ÈÈü£¬¹Ú¾ü¾öÕ½ÈÕÄÇÌì¶ÓÉÏÉ˱øÀÛÀÛ£¬½ÌÁ·Õý¿àÓÚÎÞ·¨µ÷¶È£¬ÕâλÇòÔ±¾¹Ò»·´³£Ì¬£¬²»¶ÏÕùÈ¡Éϳ¡µÄ»ú»á¡£½ÌÁ·¶ÔËû²¢Ã»ÓÐÐÅÐÄ£¬µ«°­ÓÚÇéÊÆ£¬Ö»ºÃÃãΪÆäÄѵØÈÃËûÉϳ¡¡£

¡¡¡¡²»ÁÏÕâλÇòÔ±Éϳ¡ºó£¬¾¹È»ÓÌÈçÉñÖú£¬Á¬Á¬µÃ·Ö£¬Îª¶ÓÉÏÓ®µÃÁËʤÀû¡£Èüºó½ÌÁ·²»½âµØÎÊËû£¬ÎªÊ²Ã´»áÓÐÕâôºÃµÄ±íÏÖ£¬Ëû˵£º¡°ÎÒ¸¸Ç×ÊǸöäÈË£¬ÉúÇ°Ëû¿´²»µ½ÎÒµÄÇòÈü£¬ÏÖÔÚËû¿ÉÒÔ¿´µ½ÁË¡£¡±

¡¡¡¡ÈËÉúÈôÄÜÏñÇòÈü£¬Á½ÅÔÓÐÈË»¶ºô¼ÓÓÍ£¬ÎÒÃÇÒ»¶¨»á¸ü¼ÓÕñ·Ü£¬ÓÐʱÎÒÃDZ¥ÊÜÕÛÄ¥£¬Ö»ÏëÍ£ÏÂÀ´´óºô£º¡°ÎÒ²»¸ÉÁË¡£¡±Èç¹û´ËʱÓÐÈ˸øÎÒÃÇ´òÆø£¨²»¹ÜËûÔÚÄÄÀ£¬¸ÃÓжàºÃ¡£

¡¡¡¡È»¶øÈËÉú±Ï¾¹²»ÊÇÇòÈü£¬·´µ¹ÏñÊǸöÕ½³¡£¬ÄãûÓйÛÖÚºÍÀ²À²¶Ó£¬ÓеÄÖ»ÊǵÐÈ˺Íͬ־¡£ÎÒÃǶ¼ÔÚÉúÃüÖзܶ·£¬ÖªµÀÈçºÎÐж¯µÄÈ˲»ÐèÒªÀ²À²¶Ó£¬ËûµÄÐÄÀï×ÔÓйÄÀøµÄÉùÒô¡£ÈÃÄã×Ô¼ºµÄÐı޲ßÄãÏòÇ°½ø£¬Õâ²ÅÊÇ×î¿É¿¿µÄ¡£

Number£º6602

Title£º¶ö¾³

×÷Õߣº

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ128ÆÚ

Provenance£º¡¶ÉϺ£Ò뱨¡·

Date£º

Nation£º

Translator£º

¡¡¡¡¡øÈ˲»³Ô¶«Î÷ÄÜ»î¶à¾Ã£¿

¡¡¡¡´ÓµÚÈýÌ쿪ʼËû¾ÍÖ»Ïëµ½³Ô£¬¼¢¶ö¸ÐÕ¼¾ÝÁËÕû¸ö´óÄÔ¡£´Ëʱ£¬ÈËÌå¿¿ÏûºÄÖü´æµÄÖ¬·¾Î¬³ÖÉú»î¡£Ã¿Ç§¿ËÖ¬·¾¿ÉʹÈË»îÉÏ4Ì죬¼ÙÈçÖ¬·¾ÏûºÄÍêÁË£¬½ÓÏÂÀ´¾ÍÒªÂÖµ½¼¡È⣬ֱÖÁ4ÖÜ¡£ÓÐÈËÔø50Ìì²»³Ô¶«Î÷¶øÃâÓÚÒ»ËÀ£¬²»¹ýÕâЩÈËδÖжϺÈÒûÁÏ¡£¶ÔÒ»°ãÈ˶øÑÔ£¬ÖÁÉÙÔÚ7~12Ìì²»³Ô²»ºÈºó²Å»áËÀÍö¡£

¡¡¡¡¡ø¼¢¶ö»áÔÚÈËÌåÄÚÒýÆðÍ´³þÂð£¿

¡¡¡¡µ±È»£¡µ½µÚ3Ì죬¼¢¶ö¾Í»áʹθ²¿¾·ÂΡ¢¼¡Èâ³é´¤¡¢¹ÇÍ·±ä´à¡¢¹Ø½Ú½©Ö±¡£×¨¼Ò˵£¬Ô½µ½ºóÀ´£¬¼¢¶ö¸ÐԽǿ£¬È˵ij¦Î¸±ã»áÍ´ÈçÕë´Ì¡£

¡¡¡¡¡ø¼¢¶ö»á¸Ä±äÈ˵ÄÐÔ¸ñÂð£¿

¡¡¡¡Ò»¿ªÊ¼£¬±ÈÈçÔÚµÚ2Ì죬¼¢¶ö»áµ¼Ö¾«Éñ³©¿ì¡£È»¶ø£¬Ò»Öܺ󣬼¢¶ö»áÇÖÊ´µ½È˵ļ¡Èâ¡¢ÉöÔà¡¢µ¨ÄÒ¡¢¸ÎÔàºÍÒÈÏÙ×éÖ¯£¬°éÖ®ÑÏÖصĻþõ¡£ÓÉÓÚÈËÌåÄÚ²¿Öж¾£¬Ð³´úл²»ÄÜÅÅйµôÈçǦ¡¢Ð¿µÈÖؽðÊô£¬ÉúµÄÓûÍû»áץסÈ˵ÄÁé»ê²»·Å£¬°×ÈÕÃβ»¶Ï£¬ÍµµÁ¡¢Ëµ»ÑµÈÒà³ÉÃÎÖÐÊ¡£

¡¡¡¡¡ø´ÓµÚ¼¸ÌìÆð£¬È˲»ÔÙ¾åÅÂÐ߳ܡ¢µÀµÂµÈ¶Ô×Ô¼ºµÄÓ°Ï죿

¡¡¡¡Ò»°ã´ÓµÚ7µ½µÚ10ÌìÆð£¬ÉúµÄÓûÍû»áÇ¿ÁÒÖÁÈË×Ô¼º²»ÄÜ¿ØÖƵĵز½£¬ÏÈÇ°ÒýÒÔΪ¾åµÄ¶«Î÷»áÒòÉú´æÐèÒª¶øµ­Ä®£¬±ÈÈçÅÂÉߵģ¬»áÈ¥³ÔÉߣ¬ÉõÖÁ»á²»Ï§É±ËÀ×Ô¼ºÐÄ°®µÄ¹·ÒÔ¹û¸¹¡£ÔÚ¼«¶ËÇé¿öÏ£¬»¹ÄÜÒÔ³Ôͬ°éµÄʬÌåΪ¿ìÊ¡£

¡¡¡¡¡øΪºÎÈËÀàÔÚ¸ßÎÂʱÄܱȺ®Àäʱ¿¹¼¢¶ö£¿

¡¡¡¡ÔÚ»ªÊÏÁãÏÂ20¶Èʱ£¬ÈËÌå´óÔ¼ÐèÏûºÄ3400ǧ¿¨ÈÈÁ¿£¬¶øÔÚ¸ßÎÂÌìÆø£¬Ö»ÐèÏûºÄ2600ǧ¿¨ÈÈÁ¿£¬Õâ¾ÍÊÇ˵£¬ÈËÔÚº®ÀäʱÊܼ¢¶öµÄ»°£¬¸ü¼ÓÈÝÒ×ÐéÍÑ£¬º®ÀäÄÜʹÈ˵ÄÊÙÃüËõ¶ÌΪ25£¥£¬¶øÇÒÒò¶ö¶ø²úÉúµÄÉíÌåÍ´¸ÐÒà»á¼Ó¾ç£¬²úÉú»Ã¾õµÄ½×¶ÎÒ²»áÌáÔçµ½À´¡£

¡¡¡¡¡øÄ¿Ç°ÊÀ½çÉÏÓжàÉÙÈËÔÚ°¤¶ö£¿

¡¡¡¡¾Ý¹À¼ÆÔÚ10ÒÚÈËÉÏÏ£¬¼´µØÇòÉÏÔ¼1/5µÄÈËδÄܴﵽα¥¡£ÕâЩÈËÉú»îÔÚ³ÖÐø¶øÑÏÖصļ¢¶ö״̬ÖУ¬»òÕßÊÇÔÚÑÏÖØȱ·¦ÓªÑøµÄÇé¿öÏ£¬ÆäÖдóÔ¼1ÒÚÒѱôÁÙËÀÍö±ßÔµ¡£Ã¿Ì죬µØÇòÉÏÔ¼ÓÐ4ÍòÃû¶ùͯËÀÓÚ¼¢¶ö£¬Æ½¾ùÿ·ÖÖÓËÀÍö27ÈË¡£

Number£º6603

Title£ºËûÕâÒ»±²×Ó

×÷Õߣº°¢¾Ô

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ128ÆÚ

Provenance£º¡¶±±¾©Íí±¨¡·

Date£º1991¡£12¡£11

Nation£º

Translator£º

¡¡¡¡Ð¡Ê±ºò£¬¸¸Ç×ÊDz»ÐíÎÒÃǺȲèË®µÄ¡£

¡¡¡¡¡°Ð¡º¢×Ó£¬²»ÒªÑøÕâÖÖÏ°¹ß¡£¡±Ëû×ÜÊÇÕâô˵¡£

¡¡¡¡Ëû²»Êǵ³Ô±£¬ÊÇÒòΪ×游¡£½â·ÅÇ°£¬×游ÊǹúÃñµ³µÄÎĹ٣¬ÊÇɽ¶«Ò»¸öСÏصĽÌÓý¿ÆµÄ¿Æ³¤£¬Í¬Ê±¼æÈÎÒ»Ëù¹úÁ¢ÖÐѧµÄУ³¤¡£ºóÀ´×ÔɱÁË¡£¸¸Ç×Òò´ËÊÜÁËÇ£Á¬£¬Ã»ÓÐÈëµ³¡£

¡¡¡¡¡°Äã°Ö°ÖûÓÐÈëµ³£¬ÊÇÒòΪ¼ÒÍ¥£»ÏÖÔÚÄãûÓÐÕâ¸öÎÊÌ⣬ËùÒÔÄã±ØÐë½â¾ö×éÖ¯ÎÊÌâ¡£¡±

¡¡¡¡¹ýÁËÊ®°ËË꣬ÕâÊÇÎÒÌýµ½µÄ´ÎÊý×î¶àµÄѵµ¼¡£

¡¡¡¡¸¸Ç×ƽʱºÜÉÙ˵»°£¬µ«Ëû´ÓÀ´²»³ö²î´í¡£ËûÔÚÒ»¼Ò½¨Öþ¹«Ë¾×ö

¡¡¡¡Ô¤Ë㹤×÷¡£µ¥Î»µÄͬʶ¼ËµËûÊǸöºÜºÃµÄÈË£¬¿ÉÊǸ¸Ç×ȴûÓÐÒ»¸öºÃÅóÓÑ¡£ËûÕâ¸öÈ˺ܹ֣¬Ò²×ÜÓкֵܹľٶ¯¡£ÔÚÎÒºÜСµÄʱºò£¬ÓÐÒ»¼þÊ£¬µ½ÏÖÔÚÎÒÒ²¸ã²»¶®¡£

¡¡¡¡Ò»Ì죬¸¸Ç×Ï°àʱÄûؼÒÁ½¸ù¸Ö½î£¬¶ÔĸÇ×˵£º

¡¡¡¡¡°×öÁ½¸ù»ðͨÌõ°É£¿¡±

¡¡¡¡¡°²»ÊǸÕÂò»ØÒ»¸ùÂ𣬸ÉÂﻹҪ×ö£¿¡±Ä¸Çײ»½âµØÎÊ¡£

¡¡¡¡¡°¿È£¡¡±¸¸Ç×Ò¡ÁËÒ¡Í·¡£

¡¡¡¡ÍíÉÏ£¬´ó¸Å¸¸Ç×ÒÔΪÎÒ˯×ÅÁË£¬°¦Éù̾ÆøµØ¶ÔĸÇ×˵£º

¡¡¡¡¡°µ¥Î»Àï½ñÌ쿪»á£¬×÷ÅúÆÀºÍ×ÔÎÒÅúÆÀ£¬ÎÒÔõôҲ˵²»³öÀ´£¬ÈÃͬÊÂÃǸøÎÒÌáÒâ¼û£¬Ò²Ëµ²»³öÎÒʲô£¬¿ÉÊÇÁ쵼˵£º¡®Ò»¸öÈËÔõô¿ÉÄÜûÓÐȱµãÄØ£¿¹¤×÷Õâô¶àÄêÁË£¬Ôõô¿ÉÄÜûÓдíÎóÄØ£¿±È·½Ëµ£¬Äã¾ÍûÄùý¹¤µØµÄ¶«Î÷»Ø¼Ò˽Óã¿Õⶼ¿ÉÒÔ×÷×ÔÎÒÅúÆÀÂ¡¯ÎÒ×ÁÄ¥ÁË°ëÌ죬ÎÒȷʵ´ÓÀ´¾ÍûÄùý¹«¼ÒµÄ¶«Î÷£¬¿ÉÎÒÓÖ²»Äܲ»½²£¬×îºóÎÒÖ»ºÃ˵£¬ÎÒÔøÄùý¹¤µØÁ½¸ù¸Ö½î£¬»Ø¼Ò×öÁËÁ½¸ù»ðͨÌõ¡£ÕâÑù²ÅËã¹ýÁ˹أ¬Ï°àºó£¬Ò²Ö»ºÃÕÒÁËÁ½¸ùûÓõĸֽ¡­¡±

¡¡¡¡Ö®ºó£¬¾ÍÊÇÒ»Õó̾ϢÉù¡£

¡¡¡¡¸¸Ç×¹¤×÷µÃºÜ³öÉ«£¬Ò²½Ì³öÁËÐí¶àÓÅÐãµÄѧÉú¡£Ô¤ËãÕâ¸öÐе±ÔÚ½¨Öþµ¥Î»Ò²ºÜ³ÔÏ㣬¸¸Ç×µÄÉíÌåÈ´ºÜ²»ºÃ£¬Ò½ÔºÕï¶ÏµÄ½á¹ûÊÇ£ºÓªÑø²»Á¼ÐÔ¸ÎÑס£1986ÄêµÄ¶¬Ì죬Ëû²¡µ¹ÁË£¬²¡µÃºÜÖØ£¬µ«×ÜË㻹ÊÇ»îÁËÏÂÀ´¡£´óÔ¼¹ýÁËÒ»Äê¶à£¬ËûµÄÉíÌå»Ö¸´ÁËһЩ¡£Ò»Ì죬¼ÒÀïÀ´ÁËÒ»¸öÈË£¬ºóÀ´²ÅÖªµÀ£¬À´ÈËÊǸ¸Ç×ÒÔÇ°µÄͬÊ¡£

¡¡¡¡¡°ÀÏÕÅ£¬µ½ÎÒÃÇÄÇÀïÈ¥¸É°É£¬Ã¿Ô¹¤×ÊËÄ°ÙÔª¡£¡±

¡¡¡¡¸¸Ç×Ò¡ÁËÒ¡Í·¡£

¡¡¡¡¡°ÏÓÉÙ°¡£¬Ç®ÊDz»ºÃÔÙ¼ÓÁË¡£ÕâÑù°É£¬ÎÒ¸øÄãÅäÁ¾³µ×Ó£¬Ã¿Ìì½ÓËÍÄãÔõôÑù£¿¡±

¡¡¡¡¡°ÎÒÉíÌå³Ô²»Ïû£¬¸É²»ÁË¡£¡±

¡¡¡¡¡°¿È£¡Ê²Ã´³Ô²»Ïû£¬²»ÐоÍÔÚ¼ÒÀïË㣬ÎÒÅÉÈ˸øÄãËͲÄÁÏÐв»ÐУ¿¡±

¡¡¡¡¸¸Ç×»¹ÊÇÒ¡Í·¡£

¡¡¡¡¡°Ä㻹ҪʲôÌõ¼þ£¿ÕâÑù°É£¬Äã¿É²»ÓÃÉϰ࣬Ҳ²»ÓÃËãÕÊ£¬¾ÍÓÃÒ»ÏÂÄãµÄÃû×Ö£¬Ã¿Ô»¹ÊÇËÄ°ÙÔª£¬¸É²»¸É£¿¡±

¡¡¡¡¡°Õâ¸ü²»ÐУ¬ÒÔºóÔÙ˵°É¡£¡±

¡¡¡¡À´ÈËÒ²Ò¡ÁËÒ¡Í·£º¡°¿È£¡Ä㻹ÊÇÄ㣬һµãҲû±ä¡£¡±

¡¡¡¡¸¸Ç׶ÔÎÒÃǵĽâÊÍÊÇ£º¡°ÎÒÏÖÔÚ²»ÊÇÍËÐÝ£¬»¹ÔÚÐݲ¡¼Ù£¬ÕâÑù×öÊÇÎ¥·´Õþ²ßµÄ¡£¡±

¡¡¡¡ËûÕâÈ˾ÍÕâô¹ÖµÃ³öÆ棬ÓֻؾøÁËÐí¶àÕâÑùµÄÈË¡£

¡¡¡¡´ó¸ÅÓÖ¹ýÁËÒ»Ä꣬¸¸Ç×°ìÁ˲¡ÍË£¬ËûÖÕÓÚ´ðӦȥÁËÒ»¼Ò°ü¹¤¶Ó¡£¿ÉË­ÖªµÀ£¬½á¹û»áÕâô²Ò¡£

¡¡¡¡¸¸Ç×ÔÚÄǼҰü¹¤¶Ó¸ÉÁ˲»µ½°ëÄ꣬ÓÐÒ»Ìì°ü¹¤¶ÓµÄÍ·Í·£¨Ò²Ê

·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨1£© ²È£¨2£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ