°Ëϲµç×ÓÊé > ÎÄѧÃûÖøµç×ÓÊé > ¶ÁÕßÊ®Ä꾫»ª >

µÚ1887²¿·Ö

¶ÁÕßÊ®Ä꾫»ª-µÚ1887²¿·Ö

С˵£º ¶ÁÕßÊ®Ä꾫»ª ×ÖÊý£º ÿҳ4000×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡




¡¡¡¡Èý

¡¡¡¡¹ýÈ¥ÓëÈË×öÉúÒâʱ£¬ÔøСÓÐÇ®²Æ£¬È»¶øÈ´³£¾õÊÖÍ·½ôÕÅ¡£

¡¡¡¡Èç½ñ½ö¿¿½ÌÊéËùµÃ¹¤×ʶÈÈÕ£¬Ã¿Ã¿ÕäϧÓÃÖ®£¬È´ÔËת×ÔÈç¡£

¡¡¡¡ÓÚÊÇÏ룺ºÎÆä̾Ͷ»úÈ¡ÇÉ£¬ºÎÆäÏÛÃÀòÓмۣ¿Èç¹ûÓÐÀ´Éú£¬Ò²Ö»ÊÇÒªÏíÊܱ¥º¬×Ô¼ºÑªº¹µÄ¶«Î÷¡£

¡¡¡¡ËÄ

¡¡¡¡Ôø´ôÔÚ´åС½ÌÊ飬ºöÈ»ÌìÏ´óÓ꣬һ¸öÈ˱»À§ÔÚѧУÀï»Ø²»Á˼ҡ£

¡¡¡¡Î緹ʱ¿Ì£¬Õý×ÔÆàÈ»³¤Ì¾¡£ºöÈ»Óи½½üÏçÁÚ´òÉ¡ÖÁУ£¬Ëµ£ºÏÈÉú£¬ÎÒΪÄúËÍ·¹À´ÁË£¬³ÃÈȳ԰É

¡¡¡¡£¡Ã¿Ã¿»ØÏë´ËÊ£¬²»½û´óÓип®¡£Èç¹ûÓÐÀ´Éú£¬ÎÒ»¹Ï£Íû×ö¸öÓÐÈ˵ëÄîµÄÈË¡£

¡¡¡¡Ò»±²×Ó£¬Èç¹ûÄÜÓм¸¸öÈ˶ÔÄãÕæÕýÄÑÍü£¬»¹ÓÐʲôҪË÷ÇóµÄÄØ£¿

¡¡

Number¡¡£º¡¡8042¡¡

Title¡¡£ºæçÓµÄÃñ×å

×÷Õß¡¡£ºÊ¯Æ½

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·¡¡£º¡¡×ܵڡ¡156ÆÚ

Provenance¡¡£º¡¶×ÔÈ»ÓëÈË¡·

Date¡¡£º

Nation¡¡£ºÖйú

Translator¡¡£º

¡¡¡¡×æ³ÈËÊÇÄϷǸ÷×åÖÐ×îΪæçÓµÄÃñ×å¡£ËûÃǶàÊý¾ÓסÔÚÄϷǹ²ºÍ¹ú¶«±±²¿µÄÄÉËþ¶ûÊ¡£¬Ä¿Ç°ÓÐ700ÍòÖ®ÖÚ£¬¼¸ºõÕ¼ÁËÄÏ·Ç×ÜÈË¿ÚµÄ1/4£¬ÊµÎªÄϷǺÚÈ˵ÚÒ»´ó²¿×å¡£

¡¡¡¡¼¸Î»Ì«Ì«¹²Í¬ÁÏÀí»ïʳ

¡¡¡¡×æ³È˵Ĵ«Í³»éÒöÊÇÒ»·ò¶àÆÞÖÆ£¬¹²Í¬Éú»îÔÚÒ»¸ö³ÆΪ¿ËÀ­¶ûµÄ´ó¼ÒÍ¥ÖС£Ã¿¸ö¿ËÀ­¶ûÓÐÐí¶àÔ²ÐεÄС²ÝÎÝ£¬ÎÝǽÊÇÄàÆö»ò²ÝľÔú³ÉµÄ£¬Îݶ¥Óòݸǣ¬ÖÜΧ²åÂúÊ÷À顣С²ÝÎÝÄÚÒ»·ÖΪ¶þ£¬Ò»¼äΪÇÞÊÒ£¬ÁíÒ»¼äΪÈÕ³£ÔÓÎïÊÒ¡£ÆÞæªÃǶ¼Óи÷×ÔµÄСÎÝ¡¢¹È²ÖºÍÌïµØ¡£µÚÒ»·òÈ˵ķ¿¼äÉèÔÚÅ£Õ¤À¸´¦£¬Å£ÊÇ×æ³ÈË´«Í³µÄ×îÖ÷ÒªµÄ²Æ²ú£¬µÚÒ»·òÈ˵ĵØλÓÉ´ËÌåÏÖ³öÀ´¡£Î´³ÉÄêµÄº¢×ÓËæĸÇ×Éú»î£¬Ò»µ©³¤´ó£¬ÄÐÅ®¸÷ÓÃÒ»¼ä·¿×Ó¡£

¡¡¡¡¿ËÀ­¶ûÒ»ÌìµÄÖ÷Òª»ïʳÓÉÆÞ×ÓÃÇ×¼±¸ºÍÁÏÀí¡£¿ª·¹Ê±¼ä¶¨ÔÚÎçºó2ʱ×óÓÒ¡£Õâʱ£¬ÆÞ×ÓÃÇÏÈ°Ñ×öºÃµÄ¸÷ÖÖ²ËëÈ·ÖÖÁÄС¢Å®¡¢Ð¡º¢ÓõÄÈý¸öÅÌ×Ó£¬È»ºó¶Ëµ½×÷Ϊ·¹ÌüµÄµÚÒ»·òÈ˵ÄСÎÝ¡£ÎÝÄÚÄÐÈËÃÇ×øÔÚÓҲࡣŮÈËÃÇ×øÔÚ×ó²à¡£Èç¹ûÒ»·òÁùÆÞ£¬Ã¿Î»ÆÞ×Ó¶¼·Öµ£Ò»·Ö»ïʳ¹¤×÷£¬ÁùλÔòÌṩÁùÖÖ²»Í¬µÄ²Ë¡£¾Í²Íʱ£¬Ã¿×éÏÈÔÚÒ»¸öÅÌ×ÓÀïÈ¡ÐèÒªµÄ²Ë£¬È»ºóµÚ¶þÅÌÖÁµÚÁùÅÌÑ­»·´«µÝ£¬Ö±ÖÁ³Ô¹â¡£µÚÒ»·òÈ˵ÄСÎݲ»½öÊǼÒÍ¥³ÉÔ±µÄ·¹Ìü£¬Ò²ÊǼÒÈËÍžۡ¢ÏÐ̸µÄ³¡Ëù¡£´Ëʱ£¬´óÈËÃÇÓÐÒâʶµØ´«ÊÚÀñÒǹ淶£¬Ð¡º¢×ÓÃÇÔòϸÐĹ۲ì´óÈËÃǵÄÒ»¾ÙÒ»¶¯£¬Ò»¸ö¼Ò×åµÄ¼¯ÌåÖ÷Ò徫Éñ¾ÍÕâÑùDZÒÆĬ»¯µØÉîÈëÿһ¸öÈ˵ÄÄÚÐÄÉî´¦¡£

¡¡¡¡Ã¿Ò»¸ö¿ËÀ­¶ûµÄ¼Ò³¤¶¼Çå³þ£¬×Ô¼ºµÄ¼Ò×åÓÐ׏²Í¬µÄ×æÏÈ£¬Óнô¼±¹ØÍ·¿ÉÒÔ»¥ÏàÒÀÀµ¡£ÓÉÈô¸É¸ö¸¸Ïµ¼Ò×å¼´¿ËÀ­¶û×é³ÉµÄÊÏ×壬ÖÁ½ñÈÔÊÇ×æ³È˵Ļù²ãÉç»á×éÖ¯£¬¸÷ÊÏ×峤·¿ÄÐ×Ó±ãÊÇÆä×峤£¬ËûÃÇÔÚսʱÊÇͳ˧£¬ºÍƽʱÆÚÊÇ·¨¹Ù¡£

¡¡¡¡´¦Å®³ö¼Þ¿É¶àµÃһͷţµÄƸ½ð

¡¡¡¡×æ³×åµÄÉÙÅ®£¬Ò»µ½Çà´ºÆڱ㱻±àÈë¸÷µØÇø²»Í¬µÄÄêÁä×éÀͨ³£ÓÉС×éÀïÄêÁä×î´óµÄµ£ÈÎ×鳤£¬¶Ô¹ÃÄïÃǽøÐÐÐÔ½ÌÓý¡£

¡¡¡¡°´×æ³È˵ÄÏ°¹ß£¬½á»éʱ×îÖØÒªµÄһĻÊǾÙÐÐÔùÎï½»»»ÒÇʽ£¬Äз½ËùË͵IJÊÀñÊÇÒ»ÖÖÃû½Ð¡°ÒÁÂ岩ÂÞ¡±µÄÅ£¡£°´µ±µØµÄ¹æ¶¨£¬Äз½ÒªË͸øÅ®·½¸¸Ç×10Í·Å££¬µÚ11Í·Å£ÔòË͸øÅ®·½Ä¸Çס£Èç¹ûÉÙÅ®ÒÑʧȥÕê²Ù£¬ÒÔºóÓÖͬÁíÒ»ÄÐÈ˽á»é£¬Å®·½µÄ¸¸Ç×Ö»Äܵõ½9Í·Å££¬Ä¸Ç×ÔòһͷҲµÃ²»µ½¡£ÒªÊÇÐÂÄïÊÇÇõ³¤»ò¸±Çõ³¤µÄÅ®¶ù£¬ÔùÅ£µÄÍ·Êýµ±È»»¹ÒªÔö¼Ó£¬Ò»°ãË͸øÇõ³¤20Í·£¬¸±Çõ³¤15Í·¡£

¡¡¡¡Éú»îÔÚ²»Í¬ÄêÁä×éµÄ¹ÃÄ¿ÉÒÔ²»Ô¤ÏÈ֪ͨ×鳤¶ø½ÓÊÜÇó»é¡£Èç¹û»éʸæ³É£¬×鳤±ØÐë³ï±¸ÌرðµÄÒÇʽ¡£ÔÚÈ·¶¨µÄÈÕÆÚ£¬¹ÃÄï±ãÓÉͬÁä×éµÄºÃÓÑÅã°éÀ´µ½ÖÚÈËÃæÇ°£¬ÇëËýÃÇΪ×Ô¼º´÷ÉϲÊÉ«²£Á§Öé¡£Õâ´¿ÊôµØÇøÄÚÄêÇáÈ˵ÄÊ£¬³ÉÄêÈ˲»²Î¼Ó¡£

¡¡¡¡ÌÈÈôÉÙÅ®ÔÚ»éÇ°ÒÑʧȥÕê½à£¬»á±»È«×éµÄ¹ÃÄïÊÓΪÆæ³Ü´óÈè¡£¹ÃÄïÃǽ«ÏòÕØÊÂÕßË÷ҪһͷɽÑòµ±×ö¼ÀÆ·£¬ÒÔ´ËÌæÆäÏ´È¥×ï¹ý¡£´Ëºó»³ÔеÄÅ®º¢×Ó±ãÍÑÀëͬÁä×飬Ҳ²»×¼ÔÙÓëͬ×éÈËÔ±½Ó´¥¡£Äз½Ò²Òª±»Çõ³¤·£¿î£¬»¹ÒªË͸øÅ®·½¸¸Ç×һͷÑËÅ££¬Ë͸øĸÇ×һͷĸţ¡£´ý˽Éú×ÓÂäµØ£¬Å®·½µÄË«Ç×±ã×¼±¸ºÃ¼ÀÆ·£¬½«Æäµ±×ö×Ô¼ºµÄº¢×ÓΪËû£¨Ëý£©Æíµ»£¬¿ÚÖÐÄîÄîÓдʣ¬¸Ðл×æÏÈÈú¢×Óƽ°²½µÉú£¬²¢ÇÒÒª½«º¢×ӵijöÉúÏêÇé¼ÓÒÔ˵Ã÷£¬ÒÔ´ËÇóµÃ×æÏȶԺ¢×ӵı£»¤¡£×îºóÓÉÅ®·½µÄË«Ç×ÊÕÓ¤º¢ÎªÑø×Ó£¬¶øÄêÇáµÄĸÇ×Ö»ÄÜÒÔº¢×ӵĽã½ãÉí·Ý³öÏÖ¡£

¡¡¡¡ÓÉÓÚ×æ³×åΪ¸¸ÏµÉç»á£¬¹ÃÄï³ö¼Þ£¬²»½öÈâÌåÉÏÒªÓëÕÉ·ò½áºÏ£¬ÑªÍ³ÉÏҲҪͬ»¯ÓÚÕÉÎ޵ļÒ×å¡£ÕÉ·òÈ¥ÊÀ£¬ÆÞ×ÓÈÔÒªÁôÔÚÕÉ·òµÄ¼¯ÍÅÖУ¬Èçæ׸¾ÉÐÓÐÉúÓýÄÜÁ¦£¬ÎªÁ˼¯ÍŵĴæÔÚ£¬Íö·òµÄµÜµÜҪȢɩɩΪÆÞ£¬³ÆΪת·¿»é£¬´úÌæ¸ç¸ç´«×Ú½Ó´ú¡£

¡¡¡¡Î赸ҲÊÇÒ»ÖÖ×ڽ̻

¡¡¡¡×æ³È˲»ÂÛÄÐÅ®£¬¶à³àÂãÉÏÉí£¬Ï²ºÃÔÚ¾±ÏîÉÏÅå´÷ÎåÑÕÁùÉ«µÄÖéÁ´¡£Ë¹ÍþÊ¿À¼µÄ×æ³×壬»¹Ï²»¶È«ÉíÍ¿ÉÏ°×·Û£¬Ò¹¼äÏñÒ»¸ö¸öÆ®Óεİ×É«ÓÄÁé¡£¾Ý˵Õâһϰ¹ÈÆðÔ´ÓÚ²¿ÂäÖ®¼äµÄ³åÍ»£¬ÎªÁËÏ໥ʶ±ðÆð¼û¶ø²úÉúµÄ¡£

¡¡¡¡¶Ô×æ³ÈËÀ´Ëµ£¬Î赸ÊÇÒ»ÖÖ×ڽ̻¡£×æ³ÈËÐÅ·î´´ÊÀÉñµÚÒ»Ö®Éñ¼°ËûµÄÅäżÌìÉÏÍõÅ®£¬ËûÃÇÏàÐÅ´óµØ¡¢ÈËÀ༰¶¯ÎïµÄ·±Ö³Á¦¶¼ÊÇÌìÉÏÍõÅ®´ÍÓèµÄ¡£Îª´Ë£¬Ã¿·ê´ºÌ죬ŮÈËÃDZã¼ÀìëÍõÅ®£¬Æíµ»×¯¼Ú·áÊÕ¡¢¼ÒÐó¶à²ú¡¢Ó¤¶ù½¡×³¡£

¡¡¡¡ÔÚ×æ³È˵ÄÐÄÄ¿ÖУ¬×æÏÈÊÇÉñÊ¥¶øÖÁ¸ßÎÞÉϵġ£ËûÃÇÈÏΪ¸¸Ä¸µÄ¡¢×游ĸµÄÁé»ê¾ßÓж÷´ÍÐÒ¸£¡¢³Í´¦×ïÄõµÄÁ¦Á¿¡£ÔÚÈÕ³£Éú»îÖУ¬ËüµÄ×÷ÓÃÉõÖÁ´óÓÚµÚÒ»Ö®ÉñºÍÌìÉÏÍõÅ®¡£Îª´Ë£¬×æ³È˾­³£Í¨¹ýÊʵ±µÄÒÇʽÁ¦Í¼ÈÃÒõ¼äµÄÁé»êÖØ·µÊÀ¼ä£¬ÝÓÈÆÔÚËûÃÇÉí±ß£¬³ÉΪ¿´²»¼ûµÄ¼Ò×å³ÉÔ±¡£ÀýÈç¿ËÀ­¶ûµÄ¼Ò³¤ÎªÁË×Ô¼ºµÄ¼Ò×壬³£°ÚÉè¼ÀÆ·£¬Óë¹ØÐÄ×ÓËïµÄ×æÏÈ¡°½Ó´¥¡±£¬½è´ËÆíµ»ÐÒ¸£¡£×泸¾Å®ÔÚÎ赸Öгֶܰç×öÎäÊ¿£¬Æíµ»×æÏÈÉñÁé½µÁÙ¡£

¡¡¡¡æçÓÂÉÆÕ½µÄ×æÏÈ

¡¡¡¡×æ³ÈËÓÐÒ»¸öÌرðµÄ½ÚÈÕ¡°Ç¡¿¨ÈÕ¡±¡£Õâ¸öÈÕ×ÓµÄÓÉÀ´ÓëËûÃdzÉΪÄϲ¿·ÇÖÞ×îÖ÷ÒªµÄ²¿×åÓйء£Ç¡¿¨ÊÇ×æ³È˵Ŀª¹ú¾ýÖ÷¡£ÔÚ19ÊÀ¼ÍÒÔÇ°£¬×æ³ÈËÖ»ÊÇÄϷǵØÇøµÄÖڶಿÂäÖ®Ò»£¬ÈË¿ÚÖ»ÓÐ1500ÈË¡£1816Ä꣬ǡ¿¨ÒÔ±°æªÖ®×ÓµÄÉí·Ý¼Ì³ÐÁËËû¸¸Ç×µÄÇõ³¤µØλ¡£ËûÖØÐÂÕûÖδ«Í³µÄ¾üÊÂÁ¦Á¿£¬°Ñ¾ßÓÐÕ½¶·Á¦µÄÄÐ×Ó´Ó¸½½ü¸÷²¿ÂäÖгéµ÷³öÀ´£¬°´ÄêÁäµÈ¼¶±àΪ¡°Í¬Áä±øÍÅ¡±£¬Ã¿600~1000ÈË×é³ÉÒ»ÍÅ£»²¢Ñϸñ¹æ¶¨£¬ËùÓеÄսʿ±ØÐë½²×æ³Óï¡£ËûÊ×´´Ëæ´ÓÖÆ£¬Ã¿3¸öսʿÅä¸øÒ»¸öÄк¢£¬·þÊÌÆäÒûʳ¡£Óë´Ëͬʱ£¬Ç¡¿¨»¹Òý½øÁË°×ÈÐսʱɱµÐÓõÄÈñÀû¶Ì½££¬È¡´úÁËÏÈǰʹÓõÄԭʼ¹­¼ý¡£ËûÓÖѵÁ·Õ½Ê¿ÃÇÔÚ¾£¼¬ÉÏÌøÎ裬½«ËûÃÇÅàÑø³ÉÐоüµÄ¸ßÊÖ¡£Ëû»¹½«²¿¶ÓÅÅÁгɼ¯ÍŽø¹¥µÄ¶ÓÐΣ¬²ÉÓðëÔ²ÐΰüΧȦ£¬ÄËÖÁÈ«²¿°üΧ¶Ô·½µÄ×÷Õ½¼¼ÇÉ¡£×îºóËû°ÑÔÚÕ÷Õ½ÖаÜÓÚÊÖϵĵбøÒ²²¹±àµ½×æ³¾üÖС£ÕâÑù£¬×æ³¾ü¶ÓºÜ¿ì³ÉΪһ֧ѵÁ·ÓÐËØÇÒæçÓÂÉÆÕ½µÄÍÅÌå¡£¾­¹ý10ÄêÕ÷Õ½£¬Ç¡¿¨ËùÏòÅûÃÒ£¬Õ÷·þÁËÖÜΧ100¶à¸ö²¿Â䣬ȨÁ¦±é¼°20¶àÍòƽ·½¹«Àï¡£1826~1828ÄêÊÇ×æ³ÈËÊÆÁ¦×îÇ¿Ê¢µÄʱÆÚ£¬Ç¡¿¨´´½¨ÁËÒ»¸öÄÜÓëÓ¢¹úÖ³ÃñÕþ¸®Ï࿹ºâµÄ×æ³Íõ¹ú¡£Ç¡¿¨µÄºó¼ÌÕßÔÚ1878ÄêÔø¼ßɱ½ø·¸µÄÓ¢¾ü800ÈË¡£Ö±ÖÁ1879Ä꣬×æ³Íõ¹ú²Å±»°×ÈËËùÃ𣬷ֳÉ13¸öСÍõ¹ú£¬1887ÄêÓÖ³ÉΪӢ¹úÖ³ÃñµØ¡£1888ÄêºÍ1906Ä꣬×æ³ÈË·¢¶¯ÁËÁ½´ÎÆðÒ壬µ«¶¼Ã»Óгɹ¦¡£

¡¡¡¡Ã¿·êÇ¡¿¨ÈÕʱ£¬ÄϷǵÄһЩºÚÈËÁìÐäÍùÍù»á³öÏÖÔÚÇ¡¿¨È¥ÊÀÖ®µØ˹̹Èá¡£ËûÃÇÊÖִС¸«Í·£¬ÉíÅû±ªÆ¤Ò£¬Í·´÷Ƥñ£¬¾ÙÐÐÒÇʽÒÔ¼ÍÄîÇ¡¿¨£»Í¬Ê±·¢±íÑݽ²£¬¼¤ÀøÊÜѹÆȵĺÚÈËÐÖµÜͦÉíΪÏû³ý°×È˵±¾ÖµÄÖÖ×å¸ôÀëÕþ²ß¶ø·Ü¶·¡£

¡¡

Number¡¡£º¡¡8043¡¡

Title¡¡£ºÄÑÍüµÄÒ»¿Î

×÷Õß¡¡£º

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·¡¡£º¡¡×ܵڡ¡156ÆÚ

Provenance¡¡£º¡¶½²Òå¡·

Date¡¡£º

Nation¡¡£º

Translator¡¡£º

¡¡¡¡ÒÔ¡¶ÈËÐÔµÄÈõµã¡·Ò»Êé·çÃÒÈ«ÊÀ½çµÄÀøÖ¾×÷¼Ò´÷¶û¡¤¿¨ÄÍ»ùÓÐÒ»´ÎÇ°ÍùŦԼ³¤µº»ð³µÕ¾´î³µ£¬¿´¼ûÔ¼ÈýËÄÊ®ÃûÖô׏ÕÕȵÄÄк¢ÕýÕõÔú×Å×ßÉϽ×ÌÝ£¬ÓиöÄк¢»¹±ØÐë¿¿È˱§ÉÏÈ¥£¬¿ÉÊÇÕâЩÄк¢È´Ð¦Éù²»¶Ï¡£

¡¡¡¡¿¨ÄÍ»ù¶ÔËûÃǵÄЦÉùºÍ¿ìÀÖµÄÐÄÇé¸Ðµ½ºÃÆ棬±ãÎʺ¢×ÓÃǵÄÁì¶Ó£º¡°µ½µ×ÊÇʲôԭÒòÈÃÄãÃÇÕâô¿ìÀÖ£¿¡±

¡¡¡¡ÕâλÁì¶Ó»Ø´ð£º¡°µ±Ò»¸öº¢×Ó·¢¾õËûÒ»±²×Ó½«ÊÇõË×Óʱ£¬×î³õ»á¾ªãµ²»ÒÑ£»µ«ÊǵȾªãµÏûʧºó£¬ËûÒ²¾Í½ÓÊÜÁË×Ô¼ºµÄÃüÔË£¬ÓÚÊDZãÒª±ÈÒ»°ãÕý³£º¢×ÓÀ´µÃ¿ìÀÖһЩ¡£¡±

¡¡¡¡Õâʱ£¬¿¨ÄÍ»ù²»½ûÏëÏòÄÇȺ¿ìÀֵĺ¢×ÓÖ¾´£¬ÒòΪËûÃǽ̸øËûÓÀÔ¶ÄÑÍüµÄÒ»¿Î¡£

¡¡

Number¡¡£º¡¡8044¡¡

Title¡¡£º±ç²Å

×÷Õß¡¡£º

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·¡¡£º¡¡×ܵڡ¡156ÆÚ

Provenance¡¡£º¡¶ÖÐÍâÃûÈ˾«²ÊÉàÕ½¡·

Date¡¡£º

Nation¡¡£º

Translator¡¡£º

¡¡¡¡1671Äê5Ô£¬Â׶ط¢ÉúÁËÒ»ÆðÆù½ñΪֹӢ¹úÀúÊ·ÉÏ×î´ó¡¢×îÖøÃûµÄÐÌÊ·¸×ï¡£Ò»¸öÒÔ²¼ÀÕÌØΪÊ×µÄ5ÈË·¸×ïÍŻÃÉÆ­ÁËÂ׶ØËþ¸±×ܼ࣬»ìÈëÁËÂí¶¡ËþÀÇÀ×ßÁËÓ¢¹úµÄ¡°Õò¹úÉñÆ÷¡±Ó¢¹ú¹úÍõ»Ê¹Ú¡£

¡¡¡¡´þ²¶ºó±»ÉóÎÊʱ£¬²¼ÀÕÌسä·Ö·¢»ÓÁËËûµÄ±ç²Å£¬Í¬¹úÍõ²éÀí¶þÊÀ½øÐÐÁËÓ¢¹úÀúÊ·ÉÏÒ»´Î×îÓÐȤµÄÐÌÊÂÉóѶ¶Ô»°¡£

¡¡¡¡²éÀí¶þÊÀ£º¡°ÄãÔÚ¿ËÂ×Íþ¶ûÊÖÏÂʱ£¬ÓÕɱÁË°¬Ä¬Ë¼£¬»»À´ÁËÉÏУºÍÄоôµÄÍ·ÏΣ¿¡±

¡¡¡¡²¼ÀÕÌØ£º¡°ÆôÙ÷±ÝÏ£¬ÎÒ²»Êdz¤×Ó£¬ËùÒÔûÓм̳ÐȨ£¬³ýÁ˱¾È˵ÄÐÔÃüÍâ±ðÎÞËùÓУ¬ÎҵðÑÎÒµÄÃüÂô¸ø³ö¼Û×î¸ßµÄÈË¡£¡±

¡¡¡¡²éÀí¶þÊÀ£º¡°°ÑÃüÂô¸ø³ö¼Û×î¸ßµÄÈË£¿¡±

¡¡¡¡²¼ÀÕÌØ£º¡°Êǵģ¬±ÝÏ¡£ÎÒÊÇÏë¿´¿´ËûÊÇ·ñÅäµÃÉÏÄú´Í¸øËûµÄÄǸö¸ßλ¡£ÒªÊÇËûÇá¶øÒ׾ٵر»ÎÒ´ò·¢µô£¬±ÝϾÍÄÜÌôÑ¡Ò»¸ö¸üºÏÊʵÄÈËÀ´½ÓÌæËû¡£¡±

¡¡¡¡²éÀí¶þÊÀ³ÁÒ÷ÁËÒ»»á£¬×Ðϸ´òÁ¿×ÅÕâ¸öÇôͽ£¬¾õµÃËû²»½öµ¨×Ӵ󣬶øÇÒÁæÑÀÀþ³Ý¡£ÓÚÊÇÎʵÀ£º¡°ÄãÔ½¸Éµ¨×ÓÔ½´ó£¬Õâ»Ø¾¹ÍµÆðÎÒ¹ú»Ê¹ÚÀ´ÁË£¡¡±

¡¡¡¡²¼ÀÕÌØ£º¡°ÎÒÖªµÀÕâ¸ö¾Ù¶¯Ì«¿ñÍýÁË£¬¿ÉÊÇÎÒÖ»ÄÜÒÔ´ËÀ´ÌáÐѱÝϹØÐÄÒ»¸öÉú»îÎÞ×ŵÄÀϱø¡£¡±

¡¡¡¡²éÀí¶þÊÀ£º¡°Äã²»ÊÇÎҵIJ¿Ï£¬ÒªÎÒ¹ØÐÄʲô£¿¡±

¡¡¡¡²¼ÀÕÌØ£º¡°±ÝÏ£¬ÎÒ´ÓÀ´²»Ôø¶Ô¿¹¹ýÄú£¬Ó¢¹úÈË»¥ÏàÖ®¼ä±øÈÖÏà¼ûÒѾ­ºÜ²»ÐÒÁË¡£ÏÖÔÚÌìÏÂ̫ƽ£¬ËùÓеÄÈ˶¼ÊÇÄúµÄ³¼Ãñ£¬ÎÒµ±È»ÊÇÄúµÄ²¿Ï¡£¡±

¡¡¡¡²éÀí¶þÊÀ¾¡¹Ü¾õµÃËûÊǸöÊ®×ãµÄÎÞÀµ£¬µ«»¹ÊǼÌÐøÎʵÀ£º¡°Äã×Ô¼ºËµ°É£¬¸ÃÔõÑù´¦·£Ä㣿¡±

¡¡¡¡²¼ÀÕÌØ£º¡°´Ó·¨ÂɵĽǶÈÀ´¿´£¬ÎÒÃÇÓ¦µ±±»´¦ËÀ¡£µ«ÊÇ£¬ÎÒÃÇ5ÈËÿ¸öÖÁÉÙÓÐÁ½¸öÇ×Êô»áΪ´ËÂäÀá¡£´Ó±ÝÏÂÄúµÄÁ¢³¡¿´£¬¶à10¸öÔÞÃÀÄúµÄÈË×ܱȶà10¸öÂäÀáµÄÈ˺õöࡣ¡±

¡¡¡¡²éÀí¶þÊÀ¾øûÏëµ½ËûÈç´Ë»Ø´ð£¬Ëû²»ÓÉ×ÔÖ÷µØµãµãÍ·£¬½Ó×ÅÓÖÎÊ£º¡°Äã¾õµÃ×Ô¼ºÊǸöÓÂÊ¿»¹ÊǸöų·ò£¿¡±

¡¡¡¡²¼ÔØÌØ£º¡°±ÝÏ£¬×Ô´ÓÄúµÄͨ¼©ÁîÏ´ïÒÔºó£¬ÎÒ»¹Ã»ÓÐÒ»¸öµØ·½¿ÉÒÔ°²Éí£¬ËùÒÔÈ¥ÄêÎÒÔÚ¼ÒÏç¸ãÁËÒ»´Î¼Ù³öé룬ϣÍû¾¯·½ÏàÐÅÎÒÒÑËÀÍö¶ø²»ÔÙ×·²¶£¬Õâ²»ÊÇÒ»¸öÓÂÊ¿µÄÐÐΪ¡£Òò´Ë£¬¾¡¹ÜÎÒÔÚÅÔÈËÃæÇ°ÊÇÓÂÊ¿£¬µ«ÊÇÔÚÄú±ÝϵÄȨÍþÏ£¬Ö»ÊÇÒ»¸öų·ò¡£¡±

¡¡¡¡²éÀí¶þÊÀ¶ÔÕâ·¬»°·Ç³£ÂúÒ⣬²»µ«Ãâ³ýÁ˲¼ÀÕÌصÄËÀÐÌ£¬»¹É͸øËûÒ»±Ê²»Ð¡µÄÄê½ð¡£

¡¡

Number¡¡£º¡¡8045¡¡

Title¡¡£ºÐÕÃûÓë»ö¸£

×÷Õß¡¡£ººúÐÇÁÖ

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·¡¡£º¡¡×ܵڡ¡156ÆÚ

Provenance¡¡£º¡¶ÓïÎÄÔ¿¯¡·

Date¡¡£º1994¡£

Nation¡¡£ºÖйú

Translator¡¡£º

¡¡¡¡¡ñÓ­Ãæ×ßÀ´Ò»¸öƯÁÁµÄ椣¬²¢²»ÈÏʶ£¬È´Òì³£ÈÈÇéµØ¶ÔÎÒЦ£¬Ã¦²»µüµØ»ØÓ¦£¬²»ÁÏËýÊdzåÎÒºóÃæµÄÄÇλЦ×Ô×÷¶àÇé³£³£×ÔÌÖûȤ¡£

¡¡¡¡¡ñÉí±ßµÄÅóÓѵ±ÎÒµÄÃæÊÖæ½ÅÂÒµØÕÒ¶«Î÷£¬ÉõÖÁÏÔʾ³öËûµÄ»³ÒÉ£»ÎÒÈ´ÎÞÔµÎ޹ʵØÁ³ºìÐÄÌø×öÔôÐÄÐéδ±Ø£¬²»×öÔôÓÐʱҲÐÄÐé¡£

¡¡¡¡¡ñÂò²ËµÄʱºòÌÖ¼Û»¹¼Û£¬°µ×ÔÇìÐÒÂô²ËÈËËÉÁË¿Ú£¬È´ÍüÁË¿´³Ó£¬½á¹û·´±È²»·ÑÄǵã¿ÚÉà¿÷µÃ¸ü¶à¡£¡ñÆðÔçÌ°ºÚ£¬ÖÕÓÚ¼·ÉÏÍ·°à³µ£¬²»ÁÏÖÐ;Å×ꣻÁíÒ»¸öÈ˳Ա¥Ë¯×ãÖ®ºó¸ÏÉϵڶþ°à³µ£¬µ¹Ò»Â·Ë³·ç»úÓöδ±ØÆ«°®ÇÚ·Ü£¬È´¾ö¶¨ÈÕºóµÄÐг̡£

¡¡¡¡¡ñÔÚС̯ÉÏ×öÉä»÷ÓÎÏ·£¬Ãé×¼ºìÆøÇòÈ´ÉäÖÐÂÌÆøÇò¡£Ì¯Ö÷ÐÄÀïÇå³þ£¬È´ÂúÁ³¶ÑЦ£º¡°ÑÛ·¨²»´í£¡¡±¡ñµ½»ð³µÕ¾ÅŶÓÂòƱ£¬ºÃ²»ÈÝÒ×ÂÖµ½ÎÒ£¬°ÑÉí·ÝÖ¤¡¢¼ÇÕßÖ¤µÝ½øÈ¥£¬ÊÛƱԱ¶ÔÕÕ×ÅÈ˺ÍÕÕƬ£¬¶ËÏê°ëÌì°ÑÖ¤¼þÍùÍâÒ»ÈÓ£¬Ëµ£º¡°²»ÊÇÄã¡£½Ð±¾ÈËÀ´ÅÅ¡£¡±Äãµ½µ×ÊÇË­£¬ÓÐʱ×Ô¼ºËµÁ˲»Ë㣬µÃÓɹÜʵÄÄÇλ˵Á˲ÅËã¡£

¡¡¡¡¡ñ¿´µ½¸ß¸öµÄÅóÓÑ´©×ÅÂܲ·¿ãÔÚ½ÖÉÏ×ߣ¬ËæÒâÖ®ÖÐÏÔ³ö¼¸·ÖäìÈ÷£¬Åܱé·þ×°µêÒ²ÂòÀ´Ò»Ìõ´©ÉÏ¡£µÚÒ»Ìì³öÃÅ£¬±ãÌýµ½ÁÚ¾ÓÍ浯ÖéµÄСº¢ÔÚ±³ºóàÖ¹¾£º¡°ÊåÊåÔõô´©×Å˯¿ãÈ¥¹ä½Ö¡£¡±

¡¡¡¡¡ñÏ°ൽÊг¡ÂòÁËֻ±Ѽ£¬Ë³Â·¹Õµ½ÅóÓѼÒ×ø×ø¡£ÅóÓѵÄÆÞ×Ó¿ªÃűãÈÂÈ£º¡°ÄãÇÆÄãÇÆ£¬ÄãÁ©¶¼ÕâôÊìµÄÅóÓÑ»¹À´ÕâÒ»Ì×£¿À´¿´Ëû¾ÍºÃÁË£¬»¹ËÍʲô±Ѽ¡£¡±ÎÒÊÇËͺ㬻¹ÊDz»Ëͺã¿

¡¡¡¡¡¡~1@156¡¡¡¡Ã¿¸öÈ˶¼ÓÐÐÕÃû£¬ÓÐÈË»¹ÓÐ×Ö£¬ÔڹŴú·â½¨Éç»áÀ¾ýÖ÷»ò¹ÙÁŵĸöÈ˺öñ£¬ÍùÍù¾ö¶¨³¼ÃñµÄÃüÔË¡£Ò»¸öÈ˵ÄÐÕÃû»ò×Ö£¬Ò²ÓëÐÒ¸£»òÔÖ»öÃÜÇÐÏà¹Ø¡£

¡¡¡¡±±ËÎʱÆÚ£¬Ì«×ÚÕÔ¹âÒåÕ÷±±ºº£¬Ìý˵µ±µØÓÐһλ¹ÙÔ±½Ð¡°Ëνݡ±£¬¾ªÏ²Òì³££¬²»½û½ÐµÀ£º¡°Îáʦ½ÝÒÓ¡£¡±´òϱ±ºººó£¬ËνݹÙλÁ¬Éý¡£ÕæÊÇ¡°¸£´ÓÌì½µ¡±¡£

¡¡¡¡Ëγ¯ÓÐλÃû½Ð³ÌËÉÊٵĵ±ÉÏÚÉÒé´ó·ò²ÅÂúÒ»Ä꣬δ»ñÉýǨ£¬±ãâóâó²»ÀÖ¡£ÎªÇóµÃÔÙ´ÎÉý¹Ù£¬Ëû»¨Ç®ÂòÁËÒ»Ãû¸è¼Ë£¬¸ÄÃû¡°ËÉÊÙ¡±£¬Ï׸øÔ×Ïຫ¡¡¡¡ëС£º«Ô×ÏàÌý˵¸è¼ËÃû½Ð¡°ËÉÊÙ¡±£¬ºÃÉúÆæ¹Ö£º¡°ÔõôËýµÄÃû×Ö¸ú³ÌÚÉÒé´ó·òµÄÃûÒ»×Ö²»²î£¿¡±³ÌËÉÊÙ̹Ȼ´ðµÀ£º¡°ÊÇÎÒ¸ø¸ÄÁËÃû¶ù£¬ÎªµÄÊǼúÃû³£´ï¾ûÌý¡£¡±ÈÃÉÏ˾ÔÚÑ°»¶×÷ÀÖÖ®¼ÊҲʱʱ¼Ç×ÅËû³ÌËÉÊÙ£¬¿Éν¡°¾øÕС±¡£¹ûÈ»£¬ÕâÃÀÒâºÍÄǸè¼Ëͬ±»º«¡¡¡¡ëÐЦÄÉ£¬³ÌËÉÊÙÒ²Òò´ËÁ¬ÉýÊý¼¶£¬¿ÉνµÃ¸£²»Ç³¡£

¡¡¡¡ÄÏËÎÄ©ÄêµÄÎÄÌìÏ飬ÒÔËûµÄÎÄÕºͲßÂÛÂÛ£¬¿¼¹ÙÃÇÒ»Ö¾ö¶¨Â¼È¡Îª½øÊ¿µÚÎåÃû£¬µ«Àí×ڻʵÛÔÚÉóÔÄÇ°ÎåÃû½øÊ¿Ãû²áʱ£¬·¢ÏÖ¡°ÎÄÌìÏé×ÖËÎÈð¡±Õâ¸ö²»Í¬·²ÏìµÄÃû×Ö£¬Ïë±ØÊÇÌì½µÏéÈðÀ´ÎªËγ¯°²°î¶¨¹ú¡£ö®Ê±ÁúÐÄ´óÔ㬽«ÎÄÌìÏé´ÓµÚÎåÃûߪÉýΪµÚÒ»Ãû¡£

¡¡¡¡Ïà´«Ã÷Ì«×æÖìÔªè°×öÁ˻ʵۺó£¬ÎªÏÔʾÆä¾ÅÎåÖ®×𣬰®½à³Éñ±£¬Èç¹ûÆ÷¾ßÉÔÓв»½à£¬ÐÄÀï¾Í·Ç³£²»Êæ·þ£¬×ÜÒªÁîÈË·´¸´µØÏ´Êá£ÓÐÒ»»ØËû´ÓÖп¼¾Ù×ÓµÄÃû²áÉÏ¿´µ½Ò»¿¼ÉúÐÕÒó£¬Ãû·

·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨1£© ²È£¨2£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ