凡尔纳传 作者:儒勒·凡尔纳-第39部分
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
对他伯父的注意，如让他被接纳入文学院——这是从他
口里所能得到的唯一解释。我去找过检察官和医生，他
们都说他绝对地不付任何责任。他很快就要被送到疗养
院。
没有丝毫迹象使我们能预料到这样的一种不幸。他
是在去巴黎的途中失踪的。他参加了他表妹的婚礼后，
跟他姑母一道从布卢瓦回来，半路上，他说要去理发，下
车走了，以后便再没露头。我们找了他整整24小时，后
来接到儒勒叫我们速往亚眠的急电，我们才晓得他的下
落；多么不幸！我惆然不知所措，我们都感到悲伤，相信
你们也会产生同感。
草此数言，为让你了解家里发生的事。希望你们能
避免让妈妈得知这个可怕的消息。
儒勒脚部受伤，但医生说，伤势不会产生严重后果。
子弹尚未取出，说不定今后也无法取出。他不觉得疼痛。
大夫将给他安一个仪器把伤脚固定直至痊愈。
哦，我可怜的朋友，多残酷的一天，我根本无法相信
自己遭遇的不幸！
保尔·凡尔纳
又：这封信也是写给全家的，反正报纸上都讲到了，
我信中没丝毫隐瞒。
回信请寄科马丁街27号梅斯利埃小姐家。我可能
很快就要跟妻儿一起到她家住些日子。
米歇尔的信是这样写的：
亲爱的姑母：
你大概已收到我叔父保尔的信。他信中已经谈到了
这次可悲事件的详细情况。因此，我写此信的目的，是要
以爸爸、妈妈以及我个人的名义，对你的善意的来信表示
感谢。
最近的情况幸好不那么坏。当然，昨夜非常令人不
安，但今天恢复了平静，白天的情况非常良好。既来之，
则安之。你知道，子弹尚无法取出，大伙希望过几天后子
弹会自动出来，但现在还难以断定。总之，情况相当严重
而令人不安，但应该说，直至目前，一切都很好，几乎没发
烧，但愿能继续下去！
若一切顺利，我父亲再过1个月或正个半月就能起
床走动。但在三五个月之前，他肯定难以恢复日常的生
活习惯，现在还很难说。这都没啥，要紧的是他能痊愈才
好！
加斯东一直住在医院，我们都在等待对他进行检查
的医生作出的决定，况且，这种决定是不可怀疑的。我叔
父大概想把他关在省政府指定的疗养所里，但他肯定可
以想办法作出选择。这个可怜人实在不幸。这给全家造
成莫大的悲愁。但愿他能痊愈，这毕竟是可能的。
亲爱的姑母，请代我向姑父问候，并把埃迪特和你其
他几位孩子的近况告诉我一下。我得承认，我不大记起
他们的名字了，真见鬼！这也难怪，人数那么多，相隔又
那么久。但愿我们有一天能重新认识。
深情地吻你。
你忠诚的侄儿
米歇尔·凡尔纳
善良的祖母对此事肯定会感到非常悲痛，请代我亲
吻她。
因此可见，卡斯东很可能是塘妄病突然发作。这种疾病表明他心理的脆弱性。他伯父的名气使他产生一种受压抑的感觉，因而诱发此症，这是可能的。但这说明，他的性格不够坚强，无法应付一种上流人物的近亲必然面临的处境。
对一场痛苦的家庭悲剧妄加议论，这似乎没啥益处，因为谁都无法夸口能避免这种悲剧。
伤口开始化脓，医生拒绝取出子弹。当作家还在卧床养伤时，阿突然接到消息说，赫泽尔于1886年3月17日在蒙特卡洛去世。
凡尔纳传第四十章 《北方反对南方》
第四十章 《北方反对南方》
作家埋头创作，先后发表了《北方反对南方》、《上下颠倒》（即《被推翻的世界》、《两年假期》和《凯撒·卡斯卡贝尔》（1888年）。
接到赫泽尔亡故的噩耗，儒勒·凡尔纳简直吓呆了。他这位老朋友的虚弱体质对他来说不是秘密，但蒙特卡洛曾多次使这位体弱多病的人恢复体力，因此，他对病情时轻时重的赫泽尔已经习惯了。赫泽尔到他特别偏爱的地方住上一些日子，往往又变得精神焕发。这一回，精疲力竭的赫泽尔终于病故。1862年曾对他产生过信任的这位出版商随之消逝了。这位出版商曾引导过他，或许有时还管束过他，但一直支持他，把他造就成现在这么一个人，赫泽尔是他充分信赖的知己，是帮助过他和接受过他帮助的挚友，他们曾为共同的事业一道合作共事。
他跟老赫泽尔保持过的联系，今后还要跟小赫泽尔继续保持下去。但位置倒过来了，小赫泽尔不是斯塔尔，而儒勒·凡尔纳是从儿时便看着他长大的兄长。他们透过一位父亲的亡灵——对一个是亲生父亲，对另一个是精神父亲，互相间产生一种兄弟般的情谊；好在他们一直相处得很不错。
在因伤无法动弹前不久，小说家就知道赫泽尔“身体不适”、但“正在好转”，并给他写过一封长信。该信提到，等他回来后，他们将有机会谈谈“米歇尔的那份手稿”，要紧的是看看“这份手稿是否真有点内容”和是否有必要鼓励米歇尔。他跟他谈到关于东京的问题，并为“在不可信赖其诚意的那些中国人的门前卷入这样一件难以摆脱的事件”而感到遗憾。
我们可以看出，这几行文字并没流露出半点忧虑。
他正在“平心静气”地为赫泽尔创作《最后一个奴隶》的第二卷。他们原先一致同意将题目定为《北方与南方》，但出版商觉得这个题目“不大合适”，因而建议改为《北方反对南方》。
这封信的宁静口吻与渐渐积聚的乌云的阴暗色彩形成对照，云层中蕴含着的霹雳行将狠狠地击在他们身上。此后，《北方反对南方》的出版工作将由小懦勒·赫泽尔负责，虽然说，一般情况良好，但直至6月份，作家的伤口尚未愈合，“弹洞一直没封闭”，他还得过几个月才能走动。10月份，他可以出去散散步、上剧院和文社，但到了12月，他又被禁止走动了。
1882年2月9日，他年满花甲，自称“已被列入老人行列”。尽管“伤口的一侧已经愈合”，但他双腿很不灵便。他只能穿一双“像平底驳船似的鞋子”，但这并没妨碍他东跑西颠。他要到巴黎走走，但此后直至临终，他只能一瘸一拐地穿过朗格维尔广场到工业品公司、市议会、园艺协会、储蓄银行……或马戏场去，但这是另外的事了。
然而，他始终没停止创作。1886年，他已经在检查《北方反对南方》的校样是否确实改好。例。日报》对这部小说挺感兴趣，并宣称打算在12月份的增刊上发一个中篇。这个中篇是否就是对英国很不客气的《吉尔·布雷特》？
从这时起，他致力于《两年假期或一所鲁滨逊寄宿学校》的创作。为此，他要求给他寄一本“达里尔编著的《英国的学校生活》。他这部小说是专为《教育与娱乐杂志》的读者写的。然而，我们对这位小说家的精湛技巧不由得赞叹不已。他的高明手法使我们丝毫不觉厌烦地去听他讲述孩子们的遇险故事。这班孩子不得不应付使大人也感到恐惧的各种危难。第一章对猛烈的风暴作了给人印象极为深刻的描述。这场风暴将斯鲁吉号——一艘奥克兰的英国纵帆船刮走了，船上只有一群8－14岁的新西兰孩子。该船的缆索被人解开，晚上悄悄地漂离了码头，它被卷进茫茫大海，任狂风恶浪扑打。这艘海船迷失了方向，船上只有一位缺乏经验的年轻小伙子担任船长。他是个很有胆量的法国人，名叫布里昂；作为船员，只有一位少年见习水手莫科。他俩以令人有点惊异的冷静创造了奇迹，终于使航船抛落在一个海岛上。这群孩子在该岛足足过了两年鲁滨逊式的生活。他们绝大多数是英国人，在年纪较大的孩子当中，有3个起主要作用，他们是：布里昂、戈登和多尼范。
多尼范是个英国孩子，容貌端庄、注重仪表，是蔡尔曼学校无可争辩的出类拔萃的学生。他有点贵族式的傲慢，因此大伙给他起了个绰号叫“多尼范勋爵”；他那容易冲动的性格又使得他无论在什么场合都喜欢一个人说了算。当然，他瞧不起少年见习水手莫科，因为莫科是个黑人，他十分妒忌同伴们对布里昂的信任。布里昂则表现出温柔。忠诚和大大超乎他的年纪的毅力。这位13岁半的孩子虽然非常聪明，但学习不大用功。他大胆果断、敢作敢为、生性灵活、善于应辩；此外，他乐于助人、性情和蔼，可就是有点衣冠不整——总之，很有法国人的气质。而这正是他与那些英国籍的同学大不一样的地方。况且，他常常保护弱小者免受大孩子滥施武力的威胁，因而受到大伙深情的爱戴。
这位在书的末尾恰好十五六岁的法国小伙子的形象，与作者跟他保持通信的那位南特中学生的形象十分相似，因此，人们自然而然地将这位布里昂（Briant）跟成为政治家的那位布里昂（Briand）等同起来，他俩的名字仪有一个字母之差。对于这位政治家，我们可以说他“一无所知，但心里全然明白。”
政治家布里昂常常保护弱小者，人们虽然偶尔取笑他衣冠不整，却十分赞赏他那演说家的非凡才能。他那和蔼的性情使他有别于他的那些英国对话者，但英国人对他还是十分尊重；有时，他也表现出跟领导蔡尔曼岛那群小伙子的布里昂所具有的同样精明和刚毅的品质。
在遇难者的表壳上发现该表的制造商就是圣马洛时布里昂所流露出来的激动情绪，不禁使人想到，这个小伙子跟那位国际联盟的热心推动者一样是布列塔尼人。多尼范是否就是奥斯汀·张伯伦？这位保守党的领袖聪明好学，具有贵族的派头，后来曾激动地赞扬过那位“引导别的民族走向和平与文明的道路”，“只有当法兰西恢复她那女神的步伐时才感到高兴”的法国的政治家。
这就更不确实了。但布里昂和多尼范在摆脱他们各自的成见之后，不是言归于好了吗？
1886年，阿里斯蒂德·布里昂才24岁，而奥斯汀·张伯伦才不过23岁；儒勒·凡尔纳大概有一种非常奇异的预感。他非常赞赏政治家布里昂的优秀品质，这是确实的，是值得称赞的；关于奥斯汀·张伯伦，这就不大可能了。在他眼里，多尼范是个出身中上阶层的英国小伙子的典型。如果说，儒勒一凡尔纳的头脑中曾出现过张伯伦的形象，那只能是奥斯汀·张伯伦的父亲、推行帝国主义政策的政治家、那时已经50岁的约瑟夫·张伯伦。
至于戈登，他是个性情沉着、注重实际、讲究方法的美国人，具有热爱严肃事物的兴致。他想方设法缓和多尼落过于苛求的性格，极力避免他的这两位朋友的分裂。
在写作这部书的时候，作家又一次继续他那误人维斯开辟的道路的创作意图，我们对此或许会感到遗憾，但倘若他不是因自己觉得有此必要而重蹈覆辙，我们或许更觉惋惜。计划中的《鲁滨逊学校》不过是《神秘岛》的一缕遥远的、清淡的反光，而《两年假期》乃是《鲁滨逊学校》的代替作品。
凡尔纳的创作灵感的这种衰减，可以从他面临的处境得到解释。这位作家因日益积聚的愁云而变得心灰意冷，而且不得不过着病魔缠身的日子。
除了我们已经了解的痛苦之外，他还遭受到一种严酷离别所造成的痛苦；那位住在阿尼埃尔的老朋友似乎比赫泽尔还要早逝。她可能是在1885年去世的，但我们很难了解确切日期。在他写给赫泽尔的一封信中有这样一句：“您了解我的悲伤。”
他虽然才60刚出头，但已将自己列入老人的行列。事实上，他尤其有点看被红尘的味儿。他说自已被“卷入一系列不幸的事件中”，但他并没颓然沮丧，而是躲避在顽强的工作之中。从体力上说，他的确变得更加迟笨，只能“拖着步子走路”，因此只好毫无乐趣地固身于亚眠的隐居室里。1887年，一系列不幸事件尚未结束；2月份，他母亲去世又给他增添了新的忧伤。因行动不便，他既无法再见她一面，也无法参加她的葬礼。奥诺里娜只身前往南特。1887年2月17日他母亲去世后，“这个人口如此众多的家庭的最后一线联系”也随之消失了。
他要将在赫泽尔临终前便已着手创作的《北方反对南方》这部小说写完，并尽量在工作中忘掉自己已进入垂暮之年。为了写这部书，他不得不整个儿泡在他一直很感兴趣的美国南北战争的历史之中。他在叙述这两兄弟的犯罪活动时，的确作到专心致志。这两兄弟模样相像，多次逃脱法律的追究，利用时代的灾难到处作案。
这场战争保证了废奴主义者的胜利和美利坚合众国的统一，不过是20年前的事。奴隶制的问题解决了，但在美洲以外地区，这主要是从理论上而不是在实践上获得解决。我们认为，奴隶制问题已成历史，但在1885年，它在人们的头脑里仍记忆犹新。使人感到诧异的是，我们竟无真地以为今天已经再也没有奴隶，我们能否确切肯定，被俘的奴隶旅队不再在大沙漠穿行了呢？奴隶的数量确实大为减少，但是否一个也没有？这是值得怀疑的。
《北方反对南方》写得很有魄力，这说明小说家已恢复了他的精力。这个故事如他所希望的那样带有浓厚的悲剧色彩。作者避免将我们带入一个拥护南部同盟分子的种植园里，而是将我们置于主人是个废奴主义者的农场中，并将双方阵营描绘成一幅没有色彩变化的图画，对此，有些人感到莫明其妙。这里，对南部同盟分子没抱任何成见，但这个农场的确位于南部，这就意味着，即使在这个地区亦同样存在废奴主义者和采取骑墙态度的人。
�
