the acts of the apostles-及6何蛍
梓囚徒貧圭�鮗� ○ 賜 ★ 辛酔堀貧和鍬匈��梓囚徒貧議 Enter 囚辛指欺云慕朕村匈��梓囚徒貧圭�鮗� ● 辛指欺云匈競何��
!!!!隆堋響頼��紗秘慕禰厮宴和肝写偬堋響��
38
The Spirit came upon the waiting�察�praying disciples with a fullness that
reached every heart。 The Infinite One revealed Himself in power to His
church。 It was as if for ages this influence had been held in restraint�察�and
now Heaven rejoiced in being able to pour out upon the church the riches of
the Spirit's grace。 And under the influence of the Spirit�察�words of
penitence and confession mingled with songs of praise for sins forgiven。
Words of thanksgiving and of prophecy were heard。 All heaven bent low to
behold and to adore the wisdom of matchless�察�incomprehensible love。 Lost in
wonder�察�the apostles exclaimed�察 �Herein is love。; They grasped the imparted
gift。 And what followed�拭�The sword of the Spirit�察�newly edged with power and
bathed in the lightnings of heaven�察�cut its way through unbelief。 Thousands
were converted in a day。
;It is expedient for you that I go away�察─�Christ had said to His disciples��
;for If I go not away�察�the Comforter will not come unto you�察�but if I
depart�察�I will send Him unto you。; ;When He�察�the Spirit of truth�察�is come��
He will guide you into all truth�此�for He shall not speak of Himself�察�but
whatsoever He shall hear�察�that shall He speak�此�and He will show you things
to come。; John 16��7�察�13。
Christ's ascension to heaven was the signal that His followers were to
receive the promised blessing。 For this they were to wait before they
entered upon their work。 When Christ passed within the heavenly gates�察�He
was enthroned amidst the adoration of the angels。 As soon as this ceremony
was completed�察�the Holy Spirit descended upon the disciples in rich
currents�察�and Christ was indeed glorified�察�even
39
with the glory which He had with the Father from all eternity。 The
Pentecostal outpouring was Heaven's communication that the Redeemer's
inauguration was accomplished。 According to His promise He had sent the Holy
Spirit from heaven to His followers as a token that He had�察�as priest and
king�察�received all authority in heaven and on earth�察�and was the Anointed
One over His people。
;And there appeared unto them cloven tongues like as of fire�察�and it sat
upon each of them。 And they were all filled with the Holy Ghost�察�and began
to speak with other tongues�察�as the Spirit gave them utterance。; The Holy
Spirit�察�assuming the form of tongues of fire�察�rested upon those assembled。
This was an emblem of the gift then bestowed on the disciples�察�which enabled
them to speak with fluency languages with which they had heretofore been
unacquainted。 The appearance of fire signified the fervent zeal with which
the apostles would labor and the power that would attend their work。
;There were dwelling at Jerusalem Jews�察�devout men�察�out of every nation
under heaven。; During the dispersion the Jews had been scattered to almost
every part of the inhabited world�察�and in their exile they had learned to
speak various languages。 Many of these Jews were on this occasion in
Jerusalem�察�attending the religious festivals then in progress。 Every known
tongue was represented by those assembled。 This diversity of languages would
have been a great hindrance to the proclamation of the gospel�察�God therefore
in a miraculous manner supplied the deficiency of the apostles。 The Holy
Spirit did for them that which
40
they could not have accomplished for themselves in a lifetime。 They could
now proclaim the truths of the gospel abroad�察�speaking with accuracy the
languages of those for whom they were laboring。 This miraculous gift was a
strong evidence to the world that their commission bore the signet of
Heaven。 From this time forth the language of the disciples was pure�察�simple��
and accurate�察�whether they spoke in their native tongue or in a foreign
language。
;Now when this was noised abroad�察�the multitude came together�察�and were
confounded�察�because that every man heard them speak in his own language。 And
they were all amazed and marveled�察�saying one to another�察�Behold�察�are not
all these which speak Galileans�拭�and how hear we every man in our own
tongue�察�wherein we were born�拭�
The priests and rulers were greatly enraged at this wonderful manifestation��
but they dared not give way to their malice�察�for fear of exposing themselves
to the violence of the people。 They had put the Nazarene to death�察�but here
were His servants�察�unlettered men of Galilee�察�telling in all the languages
then spoken�察�the story of His life and ministry。 The priests�察�determined to
account for the miraculous power of the disciples in some natural way��
declared that they were drunken from partaking largely of the new wine
prepared for the feast。 Some of the most ignorant of the people present
seized upon this suggestion as the truth�察�but the more intelligent knew it
to be false�察�and those who understood the different languages testified to
the accuracy with which these languages were used by the disciples。
41
In answer to the accusation of the priests Peter showed that this
demonstration was in direct fulfillment of the prophecy of Joel�察�wherein he
foretold that such power would come upon men to fit them for a special work。
;Ye men of Judea�察�and all ye that dwell at Jerusalem�察─�he said�察 �be this
known unto you�察�and hearken to my words�此�for these are not drunken�察�as ye
suppose�察�seeing it is but the third hour of the day。 But this is that which
was spoken by the prophet Joel�此�And it shall come to pass in the last days��
saith God�察�I will pour out of My Spirit upon all flesh�此�and your sons and
your daughters shall prophesy�察�and your young men shall see visions�察�and
your old men shall dream dreams�此�and on My servants and on My handmaidens I
will pour out in those days of My Spirit�察�and they shall prophesy。;
With clearness and power Peter bore witness of the death and resurrection of
Christ�此 �Ye men of Israel�察�hear these words�此�Jesus of Nazareth�察�a man
approved of God among you by miracles and wonders and signs�察�which God did
by Him in the midst of you�察�as ye yourselves also know�此�Him 。 。 。 ye have
taken�察�and by wicked hands have crucified and slain�此�whom God hath raised
up�察�having loosed the pains of death�此�because it was not possible that He
should be holden of it。;
Peter did not refer to the teachings of Christ to prove his position��
because he knew that the prejudice of his hearers was so great that his
words on this subject would be of no effect。 Instead�察�he spoke to them of
David�察�who was regarded by the Jews as one of the patriarchs of their
nation。 ;David speaketh concerning Him�察─�he declared�此 �I foresaw the
42
Lord always before My face�察�for He is on My right hand�察�that I should not be
moved�此�therefore did My heart rejoice�察�and My tongue was glad�察�moreover also
My flesh shall rest in hope�此�because Thou wilt not leave My soul in hell��
neither wilt Thou suffer Thine Holy One to see corruption。 。 。 。
;Men and brethren�察�let me freely speak unto you of the patriarch David�察�that
he is both dead and buried�察�and his sepulcher is with us unto this day。; ;He
。 。 。 spake of the resurrection of Christ�察�that His soul was not left in
hell�察�neither His flesh did see corruption。 This Jesus hath God raised up��
whereof we all are witnesses。;
The scene is one full of interest。 Behold the people coming from all
directions to hear the disciples witness to the truth as it is in Jesus。
They press in�察�crowding the temple。 Priests and rulers are there�察�the dark
scowl of malignity still on their faces�察�their hearts still filled with
abiding hatred against Christ�察�their hands uncleansed from the blood shed
when they crucified the world's Redeemer。 They had thought to find the
apostles cowed with fear under the strong hand of oppression and murder�察�but
they find them lifted above all fear and filled with the Spirit�察�proclaiming
with power the divinity of Jesus of Nazareth。 They hear them declaring with
boldness that the One so recently humiliated�察�derided�察�smitten by cruel
hands�察�and crucified�察�is the Prince of life�察�now exalted to the right hand
of God。
Some of those who listened to the apostles had taken an active part in the
condemnation and death of Christ。 Their voices had mingled with the rabble
in calling for His
43
crucifixion。 When Jesus and Barabbas stood before them in the judgment hall
and Pilate asked�察 �Whom will ye that I release unto you�拭─�they had shouted��
;Not this Man�察�but Barabbas� ─�Matthew 27��17�察�John 18��40。 When Pilate
delivered Christ to them�察�saying�察 �Take ye Him�察�and crucify Him�此�for I find
no fault in Him�察─ �I am innocent of the blood of this just Person�察─�they had
cried�察 �His blood be on us�察�and on our children。; John 19��6�察�Matthew 27��24��
25。
Now they heard the disciples declaring that it was the Son of God who had
been crucified。 Priests and rulers trembled。 Conviction and anguish seized
the people。 ;They were pricked in their heart�察�and said unto Peter and to
the rest of the apostles�察�Men and brethren�察�what shall we do�拭─�Among those
who listened to the disciples were devout Jews�察�who were sincere in their
belief。 The power that accompanied the words of the speaker convinced them
that Jesus was indeed the Messiah。
;Then Peter said unto them�察�Repent�察�and be baptized every one of you in the
name of Jesus Christ for the remission of sins�察�and ye shall receive the
gift of the Holy Ghost。 For the promise is unto you�察�and to your children��
and to all that are afar off�察�even as many as the Lord our God shall call。;
Peter urged home upon the convicted people the fact that they had rejected
Christ because they had been deceived by priests and rulers�察�and that if
they continued to look to these men for counsel�察�and waited for them to
acknowledge Christ before they dared to do so�察�they would never accept Him。
These powerful men�察�though making a profession
44
of godliness�察�were ambitious for earthly riches and glory。 They were not
willing to come to Christ to receive light。
Under the influence of this heavenly illumination the scriptures that Christ
had explained to the disciples stood out before the