伊浪窮徨慕 > 将砿凪麿窮徨慕 > the adventures of gerard(耳性蟻煽�媼�) >

及23何蛍

the adventures of gerard(耳性蟻煽�媼�)-及23何蛍

弌傍�� the adventures of gerard(耳性蟻煽�媼�) 忖方�� 耽匈4000忖

梓囚徒貧圭�鮗� ○ 賜 ★ 辛酔堀貧和鍬匈��梓囚徒貧議 Enter 囚辛指欺云慕朕村匈��梓囚徒貧圭�鮗� ● 辛指欺云匈競何��
!!!!隆堋響頼��紗秘慕禰厮宴和肝写偬堋響��



     He was flushed�察�and his small eyes were as vicious as those of a bull´ 

dog。     There was hatred on his face。           For my part I carried myself lightly 

and   gaily。     A   French   gentleman   fights   but   he   does   not   hate。     I   drew 

myself up before him�察�and I bowed as I have done in the duello。 

     There can be grace and courtesy as well as defiance in a bow�察�I put all 

three    into   this   one�察   �with   a   touch    of   ridicule   in   the   shrug    which 

accompanied   it。       It   was   at   this   moment   that   he   struck   me。 The   room 

spun round me。         I fell upon my back。        But in an instant I was on my feet 

again   and   had   rushed   to   a   close   combat。    His   ear�察  �his   hair�察  �his   nose�察  �I 

seized them each in turn。          Once again the mad joy of the battle was in my 

veins。     The   old   cry   of   triumph   rose   to   my   lips。 ;Vive   l'Empereur� ─  �I 

yelled as I drove my head into his stomach。                He threw his arm round my 

neck�察  �and   holding   me   with   one   hand   he   struck   me   with   the   other。      I 

buried   my   teeth   in   his   arm�察  �and   he   shouted   with   pain。  ;Call   him   off�察�

Rufton� ─�he screamed。 

     ;Call   him   off�察  �man�    �He's   worrying   me� ─      �They   dragged   me   away 

from     him。     Can      I  ever   forget    it��the   laughter�察   �the   cheering�察    �the 

congratulations�        �Even my enemy bore me no ill´will�察�for he shook me by 

the   hand。     For    my   part   I  embraced     him   on   each    cheek。    Five    years 

afterward   I   learned   from   Lord   Rufton   that   my   noble   bearing   upon   that 

evening was still fresh in the memory of my English friends。 

     It is not�察�however�察�of my own exploits in sport that I wish to speak to 

you to´night�察�but it is of the Lady Jane Dacre and the strange adventure of 

which she was the cause。           Lady Jane Dacre was Lord Rufton's sister and 

the lady of his household。           I fear that until I came it was lonely for her�察�

since   she   was   a   beautiful   and   refined   woman   with   nothing   in   common 



                                                85 


´ Page 86´

                             THE ADVENTURES OF GERARD 



with   those   who   were   about   her。     Indeed�察  �this   might   be   said   of   many 

women in the England of those days�察�for the men were rude and rough and 

coarse�察  �with   boorish   habits   and   few   accomplishments�察  �while   the   women 

were   the   most   lovely   and   tender   that   I   have   ever   known。   We   became 

great friends�察�the Lady Jane and I�察�for it was not possible for me to drink 

three bottles of port after dinner like those Devonshire gentlemen�察�and so I 

would seek refuge in her drawing´room�察�where evening after evening she 

would play the harpsichord and I would sing the songs of my own land。 

In those peaceful moments I would find a refuge from the misery which 

filled me�察  �when I reflected that my  regiment was left in the front of the 

enemy without the chief whom they had learned to love and to follow。 

     Indeed�察�I could have torn my hair when I read in the English papers of 

the fine fighting which was going on in Portugal and on the frontiers of 

Spain�察�all of which I had missed through my misfortune in falling into the 

hands of Milord Wellington。 

     From  what   I   have   told   you   of   the   Lady   Jane   you   will   have   guessed 

what occurred�察�my friends。           Etienne Gerard is thrown into the company 

of a young and beautiful woman。               What must it mean for him�拭             �What 

must it mean for her�拭        �It was not for me�察�the guest�察�the captive�察�to make 

love to the sister of my host。        But I was reserved。 

     I   was   discreet。  I   tried   to   curb   my  own   emotions   and   to   discourage 

hers。    For my own part I fear that I betrayed myself�察�for the eye becomes 

more eloquent when the tongue is silent。              Every quiver of my fingers as I 

turned     over   her   music´sheets     told   her   my   secret。    But    sheshe    was 

admirable。      It is in these matters that women have a genius for deception。 

If   I   had   not   penetrated   her   secret   I   should   often   have   thought   that   she 

forgot   even   that   I   was   in   the   house。 For   hours   she   would   sit   lost   in   a 

sweet melancholy�察�while I admired her pale face and her curls in the lamp´ 

light�察  �and   thrilled   within   me   to   think   that   I   had   moved   her   so   deeply。 

Then at last I would speak�察�and she would start in her chair and stare at me 

with   the   most   admirable   pretence   of   being   surprised   to   find   me   in   the 

room。     Ah� �how I longed to hurl myself suddenly at her feet�察�to kiss her 

white hand�察�to assure her that I had surprised her secret and that I would 

not abuse her confidence。 



                                                86 


´ Page 87´

                             THE ADVENTURES OF GERARD 



     But no�察�I was not her equal�察�and I was under her roof as a castaway 

enemy。       My     lips  were    sealed。    I   endeavoured      to  imitate    her   own 

wonderful      affectation    of  indifference�察   �but�察 �as  you   may    think�拭  �I   was 

eagerly alert for any opportunity of serving her。 

     One   morning   Lady   Jane   had   driven   in   her   phaeton   to   Okehampton�察�

and   I   strolled   along   the   road   which   led   to   that   place   in   the   hope   that   I 

might meet her on her return。 

     It was the early winter�察�and banks of fading fern sloped down to the 

winding      road。   It   is  a  bleak  place   this  Dartmoor�察    �wild   and   rockya 

country of wind and mist。 

     I felt as I walked that it is no wonder Englishmen should suffer from 

the spleen。     My own heart was heavy within me�察�and I sat upon a rock by 

the   wayside   looking   out   on   the   dreary   view   with   my   thoughts   full   of 

trouble and foreboding。         Suddenly�察�however�察�as I glanced down the road�察�

I saw a sight which drove everything else from my mind�察�and caused me 

to leap to my feet with a cry of astonishment and anger。 

     Down the curve of the road a phaeton was coming�察�the pony tearing 

along at full gallop。      Within was the very lady whom I had come to meet。 

She   lashed   at   the   pony   like   one   who   endeavours   to   escape   from   some 

pressing danger�察�glancing ever backward over her shoulder。                  The bend of 

the road concealed from me what it was that had alarmed her�察�and I ran 

forward not knowing what to expect。 

     The next instant I saw the pursuer�察�and my amazement was increased 

at the sight。    It was a gentleman in the red coat of an English fox´hunter�察�

mounted on a great grey horse。           He was galloping as if in a race�察�and the 

long stride of the splendid creature beneath him soon brought him up to 

the lady's flying carriage。       I saw him stoop and seize the reins of the pony�察�

so as to bring it to a halt。       The next instant he was deep in talk with the 

lady�察�he bending forward in his saddle and speaking eagerly�察�she shrinking 

away from him as if she feared and loathed him。 

     You may think�察�my dear friends�察�that this was not a sight at which I 

could   calmly   gaze。     How   my   heart   thrilled   within   me   to   think   that   a 

chance should have been given to me to serve the Lady Jane�                    �I ranoh�察�

good     Lord�察  �how    I  ran�  �At    last�察 �breathless�察  �speechless�察   �I  reached   the 



                                               87 


´ Page 88´

                             THE ADVENTURES OF GERARD 



phaeton。      The man glanced up at me with his blue English eyes�察�but so 

deep was he in his talk that he paid no heed to me�察�nor did the lady say a 

word。     She   still   leaned   back�察  �her   beautiful   pale   face   gazing   up   at   him。 

He   was   a   good´looking   fellowtall�察  �and   strong�察  �and   brown�察  �a   pang   of 

jealousy seized me as I looked at him。              He was talking low and fast�察�as 

the English do when they are in earnest。 

     ;I tell you�察�Jinny�察�it's you and only you that I love�察─�said he。               ;Don't 

bear malice�察 �Jinny。       Let   by´gones be by´gones。          Come   now�察 �say  it's   all 

over。; 

     ;No�察�never�察�George�察�never� ─�she cried。 

     A dusky red suffused his handsome face。              The man was furious。 

     ;Why can't you forgive me�察�Jinny�拭─�

     ;I can't forget the past。; 

     ;By George�察�you must�           �I've asked enough。         It's time to order now。 

I'll have my rights�察�d'ye hear�拭─        �His hand closed upon her wrist。 

     At last my breath had returned to me。 

     ;Madame�察─  �I   said�察  �as   I   raised   my   hat�察   �do   I   intrude�察  �or   is   there   any 

possible way in which I can be of service to you�拭─�

     But neither of them minded me any more than if I had been a fly who 

buzzed between them。          Their eyes were locked together。 

     ;I'll have my rights�察�I tell you。       I've waited long enough。; 

     ;There's no use bullying�察�George。; 

     ;Do you give in�拭─�

     ;No�察�never� ─�

     ;Is that your final answer�拭─�

     ;Yes�察�it is。; 

     He gave a bitter curse and threw down her hand。 

     ;All right�察�my lady�察�we'll see about this。; 

     ;Excuse me�察�sir� ─�said I�察�with dignity。 

     ;Oh�察�go to blazes� ─�he cried�察�turning on me with his furious face。                The 

next   instant   he   had   spurred   his   horse   and   was   galloping   down   the   road 

once more。 

     Lady     Jane   gazed    after  him   until  he   was   out   of  sight�察 �and   I  was 

surprised to see that her   face   wore   a smile   and   not   a   frown。      Then she 



          

卦指朕村 貧匯匈 和匯匈 指欺競何 壘��0�� 家��0��

低辛嬬浪散議