°Ëϲµç×ÓÊé > ¾­¹ÜÆäËûµç×ÓÊé > hans brinker >

µÚ43²¿·Ö

hans brinker-µÚ43²¿·Ö

С˵£º hans brinker ×ÖÊý£º ÿҳ4000×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



¡¡ice¡¡and¡¡turns¡¡a¡¡somersault¡¡as¡¡he¡¡picks¡¡it¡¡up¡£¡¡¡¡Without¡¡stopping¡¡he¡¡snatches¡¡the¡¡cap¡¡from¡¡Jacob¡¡Poot's¡¡astonished¡¡head¡¡and¡¡claps¡¡it¡¡back¡¡again¡¡¡¨hindside¡¡before¡£¡¨¡¡¡¡Lookers¡­on¡¡hurrah¡¡and¡¡laugh¡£¡¡¡¡Foolish¡¡boy£¡¡¡¡¡It¡¡is¡¡arctic¡¡weather¡¡under¡¡your¡¡feet£»¡¡but¡¡more¡¡than¡¡temperate¡¡over¡¡head¡£¡¡¡¡Big¡¡drops¡¡already¡¡are¡¡rolling¡¡down¡¡your¡¡forehead¡£¡¡¡¡Superb¡¡skater¡¡as¡¡you¡¡are£»¡¡you¡¡may¡¡lose¡¡the¡¡race¡£

A¡¡French¡¡traveler£»¡¡standing¡¡with¡¡a¡¡notebook¡¡in¡¡his¡¡hand£»¡¡sees¡¡our¡¡English¡¡friend£»¡¡Ben£»¡¡buy¡¡a¡¡doughnut¡¡of¡¡the¡¡dwarf's¡¡brother¡¡and¡¡eat¡¡it¡£¡¡¡¡Thereupon¡¡he¡¡writes¡¡in¡¡his¡¡notebook¡¡that¡¡the¡¡Dutch¡¡take¡¡enormous¡¡mouthfuls¡¡and¡¡universally¡¡are¡¡fond¡¡of¡¡potatoes¡¡boiled¡¡in¡¡molasses¡£

There¡¡are¡¡some¡¡familiar¡¡faces¡¡near¡¡the¡¡white¡¡columns¡£¡¡¡¡Lambert£»¡¡Ludwig£»¡¡Peter£»¡¡and¡¡Carl¡¡are¡¡all¡¡there£»¡¡cool¡¡and¡¡in¡¡good¡¡skating¡¡order¡£¡¡¡¡Hans¡¡is¡¡not¡¡far¡¡off¡£¡¡¡¡Evidently¡¡he¡¡is¡¡going¡¡to¡¡join¡¡in¡¡the¡¡race£»¡¡for¡¡his¡¡skates¡¡are¡¡onthe¡¡very¡¡pair¡¡that¡¡he¡¡sold¡¡for¡¡seven¡¡guilders£¡¡¡¡¡He¡¡had¡¡soon¡¡suspected¡¡that¡¡his¡¡fairy¡¡godmother¡¡was¡¡the¡¡mysterious¡¡¡¨friend¡¨¡¡who¡¡bought¡¡them¡£¡¡¡¡This¡¡settled£»¡¡he¡¡had¡¡boldly¡¡charged¡¡her¡¡with¡¡the¡¡deed£»¡¡and¡¡she£»¡¡knowing¡¡well¡¡that¡¡all¡¡her¡¡little¡¡savings¡¡had¡¡been¡¡spent¡¡in¡¡the¡¡purchase£»¡¡had¡¡not¡¡had¡¡the¡¡face¡¡to¡¡deny¡¡it¡£¡¡¡¡Through¡¡the¡¡fairy¡¡godmother£»¡¡too£»¡¡he¡¡had¡¡been¡¡rendered¡¡amply¡¡able¡¡to¡¡buy¡¡them¡¡back¡¡again¡£¡¡¡¡Therefore¡¡Hans¡¡is¡¡to¡¡be¡¡in¡¡the¡¡race¡£¡¡¡¡Carl¡¡is¡¡more¡¡indignant¡¡than¡¡ever¡¡about¡¡it£»¡¡but¡¡as¡¡three¡¡other¡¡peasant¡¡boys¡¡have¡¡entered£»¡¡Hans¡¡is¡¡not¡¡alone¡£

Twenty¡¡boys¡¡and¡¡twenty¡¡girls¡£¡¡¡¡The¡¡latter£»¡¡by¡¡this¡¡time£»¡¡are¡¡standing¡¡in¡¡front£»¡¡braced¡¡for¡¡the¡¡start£»¡¡for¡¡they¡¡are¡¡to¡¡have¡¡the¡¡first¡¡¡¨run¡£¡¨¡¡¡¡Hilda£»¡¡Rychie£»¡¡and¡¡Katrinka¡¡are¡¡among¡¡themtwo¡¡or¡¡three¡¡bend¡¡hastily¡¡to¡¡give¡¡a¡¡last¡¡pull¡¡at¡¡their¡¡skate¡¡straps¡£¡¡¡¡It¡¡is¡¡pretty¡¡to¡¡see¡¡them¡¡stamp£»¡¡to¡¡be¡¡sure¡¡that¡¡all¡¡is¡¡firm¡£¡¡¡¡Hilda¡¡is¡¡speaking¡¡pleasantly¡¡to¡¡a¡¡graceful¡¡little¡¡creature¡¡in¡¡a¡¡red¡¡jacket¡¡and¡¡a¡¡new¡¡brown¡¡petticoat¡£¡¡¡¡Why£»¡¡it¡¡is¡¡Gretel£¡¡¡¡¡What¡¡a¡¡difference¡¡those¡¡pretty¡¡shoes¡¡make£»¡¡and¡¡the¡¡skirt¡¡and¡¡the¡¡new¡¡cap¡£¡¡¡¡Annie¡¡Bouman¡¡is¡¡there£»¡¡too¡£¡¡¡¡Even¡¡Janzoon¡¡Kolp's¡¡sister¡¡has¡¡been¡¡admitted£»¡¡but¡¡Janzoon¡¡himself¡¡has¡¡been¡¡voted¡¡out¡¡by¡¡the¡¡directors£»¡¡because¡¡he¡¡killed¡¡the¡¡stork£»¡¡and¡¡only¡¡last¡¡summer¡¡was¡¡caught¡¡in¡¡the¡¡act¡¡of¡¡robbing¡¡a¡¡bird's¡¡nest£»¡¡a¡¡legal¡¡offence¡¡in¡¡Holland¡£

This¡¡Janzoon¡¡Kolp£»¡¡you¡¡see£»¡¡wasThere£»¡¡I¡¡cannot¡¡tell¡¡the¡¡story¡¡just¡¡now¡£¡¡¡¡The¡¡race¡¡is¡¡about¡¡to¡¡commence¡£

Twenty¡¡girls¡¡are¡¡formed¡¡in¡¡a¡¡line¡£¡¡¡¡The¡¡music¡¡has¡¡ceased¡£

A¡¡man£»¡¡whom¡¡we¡¡shall¡¡call¡¡the¡¡crier£»¡¡stands¡¡between¡¡the¡¡columns¡¡and¡¡the¡¡first¡¡judges'¡¡stand¡£¡¡¡¡He¡¡reads¡¡the¡¡rules¡¡in¡¡a¡¡loud¡¡voice£º¡¡¡¡¡¨The¡¡girls¡¡and¡¡boys¡¡are¡¡to¡¡race¡¡in¡¡turn£»¡¡until¡¡one¡¡girl¡¡and¡¡one¡¡boy¡¡have¡¡beaten¡¡twice¡£¡¡¡¡They¡¡are¡¡to¡¡start¡¡in¡¡a¡¡line¡¡from¡¡the¡¡united¡¡columns£»¡¡skate¡¡to¡¡the¡¡flagstaff¡¡line£»¡¡turn£»¡¡and¡¡then¡¡come¡¡back¡¡to¡¡the¡¡starting¡¡point£»¡¡thus¡¡making¡¡a¡¡mile¡¡at¡¡each¡¡run¡£¡¨

A¡¡flag¡¡is¡¡waved¡¡from¡¡the¡¡judges'¡¡stand¡£¡¡¡¡Madame¡¡van¡¡Gleck¡¡rises¡¡in¡¡her¡¡pavilion¡£¡¡¡¡She¡¡leans¡¡forward¡¡with¡¡a¡¡white¡¡handkerchief¡¡in¡¡her¡¡hand¡£¡¡¡¡When¡¡she¡¡drops¡¡it£»¡¡a¡¡bugler¡¡is¡¡to¡¡give¡¡the¡¡signal¡¡for¡¡them¡¡to¡¡start¡£

The¡¡handkerchief¡¡is¡¡fluttering¡¡to¡¡the¡¡ground£¡¡¡¡¡Hark£¡

They¡¡are¡¡off£¡

No¡£¡¡¡¡Back¡¡again¡£¡¡¡¡Their¡¡line¡¡was¡¡not¡¡true¡¡in¡¡passing¡¡the¡¡judges'¡¡stand¡£

The¡¡signal¡¡is¡¡repeated¡£

Off¡¡again¡£¡¡¡¡No¡¡mistake¡¡this¡¡time¡£¡¡¡¡Whew£¡¡¡¡¡How¡¡fast¡¡they¡¡go£¡

The¡¡multitude¡¡is¡¡quiet¡¡for¡¡an¡¡instant£»¡¡absorbed¡¡in¡¡eager£»¡¡breathless¡¡watching¡£

Cheers¡¡spring¡¡up¡¡along¡¡the¡¡line¡¡of¡¡spectators¡£¡¡¡¡Huzza£¡¡¡¡¡Five¡¡girls¡¡are¡¡ahead¡£¡¡¡¡Who¡¡comes¡¡flying¡¡back¡¡from¡¡the¡¡boundary¡¡mark£¿¡¡¡¡We¡¡cannot¡¡tell¡£¡¡¡¡Something¡¡red£»¡¡that¡¡is¡¡all¡£¡¡¡¡There¡¡is¡¡a¡¡blue¡¡spot¡¡flitting¡¡near¡¡it£»¡¡and¡¡a¡¡dash¡¡of¡¡yellow¡¡nearer¡¡still¡£¡¡¡¡Spectators¡¡at¡¡this¡¡end¡¡of¡¡the¡¡line¡¡strain¡¡their¡¡eyes¡¡and¡¡wish¡¡they¡¡had¡¡taken¡¡their¡¡post¡¡nearer¡¡the¡¡flagstaff¡£

The¡¡wave¡¡of¡¡cheers¡¡is¡¡coming¡¡back¡¡again¡£¡¡¡¡Now¡¡we¡¡can¡¡see¡£¡¡¡¡Katrinka¡¡is¡¡ahead£¡

She¡¡passes¡¡the¡¡Van¡¡Holp¡¡pavilion¡£¡¡¡¡The¡¡next¡¡is¡¡Madame¡¡van¡¡Gleck's¡£¡¡¡¡That¡¡leaning¡¡figure¡¡gazing¡¡from¡¡it¡¡is¡¡a¡¡magnet¡£¡¡¡¡Hilda¡¡shoots¡¡past¡¡Katrinka£»¡¡waving¡¡her¡¡hand¡¡to¡¡her¡¡mother¡¡as¡¡she¡¡passes¡£¡¡¡¡Two¡¡others¡¡are¡¡close¡¡now£»¡¡whizzing¡¡on¡¡like¡¡arrows¡£¡¡¡¡What¡¡is¡¡that¡¡flash¡¡of¡¡red¡¡and¡¡gray£¿¡¡¡¡Hurray£»¡¡it¡¡is¡¡Gretel£¡¡¡¡¡She£»¡¡too£»¡¡waves¡¡her¡¡hand£»¡¡but¡¡toward¡¡no¡¡gay¡¡pavilion¡£¡¡¡¡The¡¡crowd¡¡is¡¡cheering£»¡¡but¡¡she¡¡hears¡¡only¡¡her¡¡father's¡¡voice¡£¡¡¡¡¡¨Well¡¡done£»¡¡little¡¡Gretel£¡¡¨¡¡¡¡Soon¡¡Katrinka£»¡¡with¡¡a¡¡quick£»¡¡merry¡¡laugh£»¡¡shoots¡¡past¡¡Hilda¡£¡¡¡¡The¡¡girl¡¡in¡¡yellow¡¡is¡¡gaining¡¡now¡£¡¡¡¡She¡¡passes¡¡them¡¡all£»¡¡all¡¡except¡¡Gretel¡£¡¡¡¡The¡¡judges¡¡lean¡¡forward¡¡without¡¡seeming¡¡to¡¡lift¡¡their¡¡eyes¡¡from¡¡their¡¡watches¡£¡¡¡¡Cheer¡¡after¡¡cheer¡¡fills¡¡the¡¡air£»¡¡the¡¡very¡¡columns¡¡seem¡¡rocking¡£¡¡¡¡Gretel¡¡has¡¡passed¡¡them¡£¡¡¡¡She¡¡has¡¡won¡£

¡¨Gretel¡¡Brinker£»¡¡one¡¡mile£¡¡¨¡¡shouts¡¡the¡¡crier¡£

The¡¡judges¡¡nod¡£¡¡¡¡They¡¡write¡¡something¡¡upon¡¡a¡¡tablet¡¡which¡¡each¡¡holds¡¡in¡¡his¡¡hand¡£

While¡¡the¡¡girls¡¡are¡¡restingsome¡¡crowding¡¡eagerly¡¡around¡¡our¡¡frightened¡¡little¡¡Gretel£»¡¡some¡¡standing¡¡aside¡¡in¡¡high¡¡disdainthe¡¡boys¡¡form¡¡a¡¡line¡£

Mynheer¡¡van¡¡Gleck¡¡drops¡¡the¡¡handkerchief¡¡this¡¡time¡£¡¡¡¡The¡¡buglers¡¡give¡¡a¡¡vigorous¡¡blast£¡¡¡¡¡The¡¡boys¡¡have¡¡started£¡

Halfway¡¡already£¡¡¡¡¡Did¡¡ever¡¡you¡¡see¡¡the¡¡like£¿

Three¡¡hundred¡¡legs¡¡flashing¡¡by¡¡in¡¡an¡¡instant¡£¡¡¡¡But¡¡there¡¡are¡¡only¡¡twenty¡¡boys¡£¡¡¡¡No¡¡matter£»¡¡there¡¡were¡¡hundreds¡¡of¡¡legs£»¡¡I¡¡am¡¡sure£¡¡¡¡¡Where¡¡are¡¡they¡¡now£¿¡¡¡¡There¡¡is¡¡such¡¡a¡¡noise£»¡¡one¡¡gets¡¡bewildered¡£¡¡¡¡What¡¡are¡¡the¡¡people¡¡laughing¡¡at£¿¡¡¡¡Oh£»¡¡at¡¡that¡¡fat¡¡boy¡¡in¡¡the¡¡rear¡£¡¡¡¡See¡¡him¡¡go£¡¡¡¡¡See¡¡him£¡¡¡¡¡He'll¡¡be¡¡down¡¡in¡¡an¡¡instant£»¡¡no£»¡¡he¡¡won't¡£¡¡¡¡I¡¡wonder¡¡if¡¡he¡¡knows¡¡he¡¡is¡¡all¡¡alone£»¡¡the¡¡other¡¡boys¡¡are¡¡nearly¡¡at¡¡the¡¡boundary¡¡line¡£¡¡¡¡Yes£»¡¡he¡¡knows¡¡it¡£¡¡¡¡He¡¡stops£¡¡¡¡¡He¡¡wipes¡¡his¡¡hot¡¡face¡£¡¡¡¡He¡¡takes¡¡off¡¡his¡¡cap¡¡and¡¡looks¡¡about¡¡him¡£¡¡¡¡Better¡¡to¡¡give¡¡up¡¡with¡¡a¡¡good¡¡grace¡£¡¡¡¡He¡¡has¡¡made¡¡a¡¡hundred¡¡friends¡¡by¡¡that¡¡hearty£»¡¡astonished¡¡laugh¡£¡¡¡¡Good¡¡Jacob¡¡Poot£¡

The¡¡fine¡¡fellow¡¡is¡¡already¡¡among¡¡the¡¡spectators£»¡¡gazing¡¡as¡¡eagerly¡¡as¡¡the¡¡rest¡£

A¡¡cloud¡¡of¡¡feathery¡¡ice¡¡flies¡¡from¡¡the¡¡heels¡¡of¡¡the¡¡skaters¡¡as¡¡they¡¡¡¨bring¡¡to¡¨¡¡and¡¡turn¡¡at¡¡the¡¡flagstaffs¡£

Something¡¡black¡¡is¡¡coming¡¡now£»¡¡one¡¡of¡¡the¡¡boysit¡¡is¡¡all¡¡we¡¡know¡£¡¡¡¡He¡¡has¡¡touched¡¡the¡¡vox¡¡humana¡¡stop¡¡of¡¡the¡¡crowd£»¡¡it¡¡fairly¡¡roars¡£¡¡¡¡Now¡¡they¡¡come¡¡nearerwe¡¡can¡¡see¡¡the¡¡red¡¡cap¡£¡¡¡¡There's¡¡Benthere's¡¡Peterthere's¡¡Hans£¡

Hans¡¡is¡¡ahead£¡¡¡¡¡Young¡¡Madame¡¡van¡¡Gend¡¡almost¡¡crushes¡¡the¡¡flowers¡¡in¡¡her¡¡hand£»¡¡she¡¡had¡¡been¡¡quite¡¡sure¡¡that¡¡Peter¡¡would¡¡be¡¡first¡£¡¡¡¡Carl¡¡Schummel¡¡is¡¡next£»¡¡then¡¡Ben£»¡¡and¡¡the¡¡youth¡¡with¡¡the¡¡red¡¡cap¡£¡¡¡¡A¡¡tall¡¡figure¡¡darts¡¡from¡¡among¡¡them¡£¡¡¡¡He¡¡passes¡¡the¡¡red¡¡cap£»¡¡he¡¡passes¡¡Ben£»¡¡then¡¡Carl¡£¡¡¡¡Now¡¡it¡¡is¡¡an¡¡even¡¡race¡¡between¡¡him¡¡and¡¡Hans¡£¡¡¡¡Madame¡¡van¡¡Gend¡¡catches¡¡her¡¡breath¡£

It¡¡is¡¡Peter£¡¡¡¡¡He¡¡is¡¡ahead£¡¡¡¡¡Hans¡¡shoots¡¡past¡¡him¡£¡¡¡¡Hilda's¡¡eyes¡¡fill¡¡with¡¡tears¡£¡¡¡¡Peter¡¡MUST¡¡beat¡£¡¡¡¡Annie's¡¡eyes¡¡flash¡¡proudly¡£¡¡¡¡Gretel¡¡gazes¡¡with¡¡clasped¡¡handsfour¡¡strokes¡¡more¡¡will¡¡take¡¡her¡¡brother¡¡to¡¡the¡¡columns¡£

He¡¡is¡¡there£¡¡¡¡¡Yes£»¡¡but¡¡so¡¡was¡¡young¡¡Schummel¡¡just¡¡a¡¡second¡¡before¡£¡¡¡¡At¡¡the¡¡last¡¡instant¡¡Carl£»¡¡gathering¡¡his¡¡powers£»¡¡had¡¡whizzed¡¡between¡¡them¡¡and¡¡passed¡¡the¡¡goal¡£

¡¨Carl¡¡Schummel£»¡¡one¡¡mile£¡¡¨¡¡shouts¡¡the¡¡crier¡£

Soon¡¡Madame¡¡van¡¡Gleck¡¡rises¡¡again¡£¡¡¡¡The¡¡falling¡¡handkerchief¡¡starts¡¡the¡¡bugle£»¡¡and¡¡the¡¡bugle£»¡¡using¡¡its¡¡voice¡¡as¡¡a¡¡bowstring£»¡¡shoots¡¡of¡¡twenty¡¡girls¡¡like¡¡so¡¡many¡¡arrows¡£

It¡¡is¡¡a¡¡beautiful¡¡sight£»¡¡but¡¡one¡¡has¡¡not¡¡long¡¡to¡¡look£»¡¡before¡¡we¡¡can¡¡fairly¡¡distinguish¡¡them¡¡they¡¡are¡¡far¡¡in¡¡the¡¡distance¡£¡¡¡¡This¡¡time¡¡they¡¡are¡¡close¡¡upon¡¡one¡¡another¡£¡¡¡¡it¡¡is¡¡hard¡¡to¡¡say¡¡as¡¡they¡¡come¡¡speeding¡¡back¡¡from¡¡the¡¡flagstaff¡¡which¡¡will¡¡reach¡¡the¡¡columns¡¡first¡£¡¡¡¡There¡¡are¡¡new¡¡faces¡¡among¡¡the¡¡foremosteager£»¡¡glowing¡¡faces£»¡¡unnoticed¡¡before¡£¡¡¡¡Katrinka¡¡is¡¡there£»¡¡and¡¡Hilda£»¡¡but¡¡Gretel¡¡and¡¡Rychie¡¡are¡¡in¡¡the¡¡rear¡£¡¡¡¡Gretel¡¡is¡¡wavering£»¡¡but¡¡when¡¡Rychie¡¡passes¡¡her£»¡¡she¡¡starts¡¡forward¡¡afresh¡£¡¡¡¡Now¡¡they¡¡are¡¡nearly¡¡beside¡¡Katrinka¡£¡¡¡¡Hilda¡¡is¡¡still¡¡in¡¡advance£»¡¡she¡¡is¡¡almost¡¡¡¨home¡£¡¨¡¡¡¡She¡¡has¡¡not¡¡faltered¡¡since¡¡that¡¡bugle¡¡note¡¡sent¡¡her¡¡flying£»¡¡like¡¡an¡¡arrow¡¡still¡¡she¡¡is¡¡speeding¡¡toward¡¡the¡¡goal¡£¡¡¡¡Cheer¡¡after¡¡cheer¡¡rises¡¡in¡¡the¡¡air¡£¡¡¡¡Peter¡¡is¡¡silent£»¡¡but¡¡his¡¡eyes¡¡shine¡¡like¡¡stars¡£¡¡¡¡¡¨Huzza£¡¡¡¡¡Huzza£¡¡¨

The¡¡crier's¡¡voice¡¡is¡¡heard¡¡again¡£

¡¨Hilda¡¡van¡¡Gleck£»¡¡one¡¡mile£¡¡¨

A¡¡loud¡¡murmur¡¡of¡¡approval¡¡runs¡¡through¡¡the¡¡crowd£»¡¡catching¡¡the¡¡music¡¡in¡¡its¡¡course£»¡¡till¡¡all¡¡seems¡¡one¡¡sound£»¡¡with¡¡a¡¡glad¡¡rhythmic¡¡throbbing¡¡in¡¡its¡¡depths¡£¡¡¡¡When¡¡the¡¡flag¡¡waves¡¡all¡¡is¡¡still¡£

Once¡¡more¡¡the¡¡bugle¡¡blows¡¡a¡¡terrific¡¡blast¡£¡¡¡¡It¡¡sends¡¡off¡¡the¡¡boys¡¡like¡¡chaff¡¡before¡¡the¡¡winddark¡¡chaff¡¡I¡¡admit£»¡¡and¡¡in¡¡big¡¡pieces¡£

It¡¡is¡¡whisked¡¡around¡¡at¡¡the¡¡flagstaff£»¡¡driven¡¡faster¡¡yet¡¡by¡¡the¡¡cheers¡¡and¡¡shouts¡¡along¡¡the¡¡line¡£¡¡¡¡We¡¡begin¡¡to¡¡see¡¡what¡¡is¡¡coming¡£¡¡¡¡There¡¡are¡¡three¡¡boys¡¡in¡¡advance¡¡this¡¡time£»¡¡and¡¡all¡¡abreast¡£¡¡¡¡Hans£»¡¡Peter£»¡¡and¡¡Lambert¡£¡¡¡¡Carl¡¡soon¡¡breaks¡¡the¡¡ranks£»¡¡rushing¡¡through¡¡with¡¡a¡¡whiff£¡¡¡¡¡Fly£»¡¡Hans£»¡¡fly£»¡¡Peter£»¡¡don't¡¡let¡¡Carl¡¡beat¡¡again¡£¡¡¡¡Carl¡¡the¡¡bitter¡£¡¡¡¡Carl¡¡the¡¡insolent¡£¡¡¡¡Van¡¡Mounen¡¡is¡¡flagging£»¡¡but¡¡you¡¡are¡¡strong¡¡as¡¡ever¡£¡¡¡¡Hans¡¡and¡¡Peter£»¡¡Peter¡¡and¡¡Hans£»¡¡which¡¡is¡¡foremost£¿¡¡¡¡We¡¡love¡¡them¡¡both¡£¡¡¡¡We¡¡scarcely¡¡care¡¡which¡¡is¡¡the¡¡fleeter¡£

Hilda£»¡¡Annie£»¡¡and¡¡Gretel£»¡¡seated¡¡upon¡¡the¡¡long¡¡crimson¡¡bench£»¡¡can¡¡remain¡¡quiet¡¡no¡¡longer¡£¡¡¡¡They¡¡spring¡¡to¡¡their¡¡feetso¡¡different¡¡and¡¡yet¡¡one¡¡in¡¡eagerness¡£¡¡¡¡Hilda¡¡instantly¡¡reseats¡¡herself¡£¡¡¡¡None¡¡shall¡¡know¡¡how¡¡interested¡¡she¡¡is£»¡¡none¡¡shall¡¡know¡¡how¡¡anxious£»¡¡how¡¡filled¡¡with¡¡one¡¡hope¡£¡¡¡¡Shut¡¡your¡¡eyes¡¡then£»¡¡Hildahide¡¡our¡¡face¡¡rippling¡¡with¡¡joy¡£¡¡¡¡Peter¡¡has¡¡beaten¡£

¡¨Peter¡¡van¡¡Holp£»¡¡one¡¡mile£¡¡¨¡¡calls¡¡the¡¡crier¡£

The¡¡same¡¡buzz¡¡of¡¡excitement¡¡as¡¡before£»¡¡while¡¡the¡¡judges¡¡take¡¡notes£»¡¡the¡¡same¡¡throbbing¡¡of¡¡music¡¡through¡¡the¡¡din£»¡¡but¡¡something¡¡is¡¡different¡£¡¡¡¡A¡¡little¡¡crowd¡¡presses¡¡close¡¡about¡¡some¡¡object£»¡¡near¡¡the¡¡column¡£¡¡¡¡Carl¡¡has¡¡fallen¡£¡¡¡¡He¡¡is¡¡not¡¡hurt£»¡¡though¡¡somewhat¡¡stunned¡£¡¡¡¡if¡¡he¡¡were¡¡less¡¡sullen¡¡he¡¡would¡¡find¡¡more¡¡sympathy¡¡in¡¡these¡¡warm¡¡young¡¡hearts¡£¡¡¡¡As¡¡it¡¡is¡¡they¡¡forget¡¡him¡¡as¡¡soon¡¡as¡¡he¡¡is¡¡fairly¡¡on¡¡his¡¡feet¡¡again¡£

The¡¡girls¡¡are¡¡to¡¡skate¡¡their¡¡third¡¡mile¡£

How¡¡resolute¡¡the¡¡little¡¡maidens¡¡look¡¡as¡¡they¡¡stand¡¡in¡¡a¡¡line£¡¡¡¡¡Some¡¡are¡¡solemn¡¡with¡¡a¡¡sense¡¡of¡¡responsibility£»¡¡some¡¡wear¡¡a¡¡smile¡¡half¡¡bashful£»¡¡half¡¡provoked£»¡¡but¡¡one¡¡air¡¡of¡¡determination¡¡pervades¡¡them¡¡all¡£

This¡¡third¡¡mile¡¡may¡¡decide¡¡the¡¡race¡£¡¡¡¡Still£»¡¡if¡¡neither¡¡Gretel¡¡nor¡¡Hilda¡¡wins£»¡¡there¡¡is¡¡yet¡¡a¡¡chance¡¡among¡¡the¡¡rest¡¡for¡¡the¡¡silver¡¡skates¡£

Each¡¡girl¡¡feels¡¡sure¡¡that¡¡this¡¡time¡¡she¡¡will¡¡accomplish¡¡the¡¡distance¡¡in¡¡one¡¡half¡¡of¡¡the¡¡time¡£¡¡¡¡How¡¡they¡¡stamp¡¡to¡¡try¡¡their¡¡runners£¡¡¡¡¡How¡¡nervously¡¡they¡¡examine¡¡each¡¡strap£¡¡¡¡¡How¡¡erect¡¡they¡¡stand¡¡at¡¡last£»¡¡every¡¡eye¡¡upon¡¡Madame¡¡van¡¡Gleck£¡

The¡¡bugle¡¡thrills¡¡through¡¡them¡¡again¡£¡¡¡¡With¡¡quivering¡¡eagerness¡¡they¡¡spring¡¡forward£»¡¡bending£»¡¡but¡¡in¡¡perfect¡¡balance¡£¡¡¡¡Each¡¡flashing¡¡stroke¡¡seems¡¡longer¡¡than¡¡the¡¡l

·µ»ØÄ¿Â¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ