°Ëϲµç×ÓÊé > ¾­¹ÜÆäËûµç×ÓÊé > mark twain, a biography, 1907-1910 >

µÚ49²¿·Ö

mark twain, a biography, 1907-1910-µÚ49²¿·Ö

С˵£º mark twain, a biography, 1907-1910 ×ÖÊý£º ÿҳ4000×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



dishonor¡£

Is¡¡it¡¡possible¡¡for¡¡human¡¡wickedness¡¡to¡¡invent¡¡a¡¡doctrine¡¡more¡¡infernal
and¡¡poisonous¡¡than¡¡this£¿¡¡¡¡Is¡¡there¡¡imaginable¡¡a¡¡baser¡¡servitude¡¡than¡¡it
imposes£¿¡¡¡¡What¡¡slave¡¡is¡¡so¡¡degraded¡¡as¡¡the¡¡slave¡¡that¡¡is¡¡proud¡¡that¡¡he¡¡is
a¡¡slave£¿¡¡¡¡What¡¡is¡¡the¡¡essential¡¡difference¡¡between¡¡a¡¡lifelong¡¡democrat
and¡¡any¡¡other¡¡kind¡¡of¡¡lifelong¡¡slave£¿¡¡¡¡Is¡¡it¡¡less¡¡humiliating¡¡to¡¡dance¡¡to
the¡¡lash¡¡of¡¡one¡¡master¡¡than¡¡another£¿

This¡¡infamous¡¡doctrine¡¡of¡¡allegiance¡¡to¡¡party¡¡plays¡¡directly¡¡into¡¡the
hands¡¡of¡¡politicians¡¡of¡¡the¡¡baser¡¡sortand¡¡doubtless¡¡for¡¡that¡¡it¡¡was
borrowedor¡¡stolenfrom¡¡the¡¡monarchial¡¡system¡£¡¡¡¡It¡¡enables¡¡them¡¡to
foist¡¡upon¡¡the¡¡country¡¡officials¡¡whom¡¡no¡¡self¡­respecting¡¡man¡¡would¡¡vote
for¡¡if¡¡he¡¡could¡¡but¡¡come¡¡to¡¡understand¡¡that¡¡loyalty¡¡to¡¡himself¡¡is¡¡his
first¡¡and¡¡highest¡¡duty£»¡¡not¡¡loyalty¡¡to¡¡any¡¡party¡¡name¡£

Shall¡¡you¡¡say¡¡the¡¡best¡¡good¡¡of¡¡the¡¡country¡¡demands¡¡allegiance¡¡to¡¡party£¿¡¡
Shall¡¡you¡¡also¡¡say¡¡that¡¡it¡¡demands¡¡that¡¡a¡¡man¡¡kick¡¡his¡¡truth¡¡and¡¡his
conscience¡¡into¡¡the¡¡gutter¡¡and¡¡become¡¡a¡¡mouthing¡¡lunatic¡¡besides£¿¡¡¡¡Oh¡¡no£»
you¡¡say£»¡¡it¡¡does¡¡not¡¡demand¡¡that¡£¡¡¡¡But¡¡what¡¡if¡¡it¡¡produce¡¡that¡¡in¡¡spite
of¡¡you£¿¡¡¡¡There¡¡is¡¡no¡¡obligation¡¡upon¡¡a¡¡man¡¡to¡¡do¡¡things¡¡which¡¡he¡¡ought
not¡¡to¡¡do¡¡when¡¡drunk£»¡¡but¡¡most¡¡men¡¡will¡¡do¡¡them¡¡just¡¡the¡¡same£»¡¡and¡¡so¡¡we
hear¡¡no¡¡arguments¡¡about¡¡obligations¡¡in¡¡the¡¡matterwe¡¡only¡¡hear¡¡men
warned¡¡to¡¡avoid¡¡the¡¡habit¡¡of¡¡drinking£»¡¡get¡¡rid¡¡of¡¡the¡¡thing¡¡that¡¡can
betray¡¡men¡¡into¡¡such¡¡things¡£

This¡¡is¡¡a¡¡funny¡¡business¡¡all¡¡around¡£¡¡¡¡The¡¡same¡¡men¡¡who¡¡enthusiastically
preach¡¡loyal¡¡consistency¡¡to¡¡church¡¡and¡¡party¡¡are¡¡always¡¡ready¡¡and¡¡willing
and¡¡anxious¡¡to¡¡persuade¡¡a¡¡Chinaman¡¡or¡¡an¡¡Indian¡¡or¡¡a¡¡Kanaka¡¡to¡¡desert¡¡his
church¡¡or¡¡a¡¡fellow¡­American¡¡to¡¡desert¡¡his¡¡party¡£¡¡¡¡The¡¡man¡¡who¡¡deserts¡¡to
them¡¡is¡¡all¡¡that¡¡is¡¡high¡¡and¡¡pure¡¡and¡¡beautifulapparently£»¡¡the¡¡man¡¡who
deserts¡¡from¡¡them¡¡is¡¡all¡¡that¡¡is¡¡foul¡¡and¡¡despicable¡£¡¡¡¡This¡¡is
Consistencywith¡¡a¡¡capital¡¡C¡£

With¡¡the¡¡daintiest¡¡and¡¡self¡­complacentest¡¡sarcasm¡¡the¡¡lifelong¡¡loyalist
scoffs¡¡at¡¡the¡¡Independentor¡¡as¡¡he¡¡calls¡¡him£»¡¡with¡¡cutting¡¡irony£»¡¡the
Mugwump£»¡¡makes¡¡himself¡¡too¡¡killingly¡¡funny¡¡for¡¡anything¡¡in¡¡this¡¡world
about¡¡him¡£¡¡¡¡Butthe¡¡Mugwump¡¡can¡¡stand¡¡it£»¡¡for¡¡there¡¡is¡¡a¡¡great¡¡history
at¡¡his¡¡back£»¡¡stretching¡¡down¡¡the¡¡centuries£»¡¡and¡¡he¡¡comes¡¡of¡¡a¡¡mighty
ancestry¡£¡¡¡¡He¡¡knows¡¡that¡¡in¡¡the¡¡whole¡¡history¡¡of¡¡the¡¡race¡¡of¡¡men¡¡no
single¡¡great¡¡and¡¡high¡¡and¡¡beneficent¡¡thing¡¡was¡¡ever¡¡done¡¡for¡¡the¡¡souls
and¡¡bodies£»¡¡the¡¡hearts¡¡and¡¡the¡¡brains¡¡of¡¡the¡¡children¡¡of¡¡this¡¡world£»¡¡but
a¡¡Mugwump¡¡started¡¡it¡¡and¡¡Mugwumps¡¡carried¡¡it¡¡to¡¡victory£º¡¡And¡¡their¡¡names
are¡¡the¡¡stateliest¡¡in¡¡history£º¡¡Washington£»¡¡Garrison£»¡¡Galileo£»¡¡Luther£»
Christ¡£¡¡¡¡Loyalty¡¡to¡¡petrified¡¡opinions¡¡never¡¡yet¡¡broke¡¡a¡¡chain¡¡or¡¡freed¡¡a
human¡¡soul¡¡in¡¡this¡¡world¡­end¡¡never¡¡will¡£







APPENDIX¡¡S

ORIGINAL¡¡PREFACE¡¡FOR¡¡¡¨A¡¡CONNECTICUT¡¡YANKEE¡¡IN¡¡KING¡¡ARTHUR'S¡¡COURT¡¨

£¨See¡¡Chapter¡¡clxxii£©

My¡¡object¡¡has¡¡been¡¡to¡¡group¡¡together¡¡some¡¡of¡¡the¡¡most¡¡odious¡¡laws¡¡which
have¡¡had¡¡vogue¡¡in¡¡the¡¡Christian¡¡countries¡¡within¡¡the¡¡past¡¡eight¡¡or¡¡ten
centuries£»¡¡and¡¡illustrate¡¡them¡¡by¡¡the¡¡incidents¡¡of¡¡a¡¡story¡£

There¡¡was¡¡never¡¡a¡¡time¡¡when¡¡America¡¡applied¡¡the¡¡death¡­penalty¡¡to¡¡more
than¡¡fourteen¡¡crimes¡£¡¡¡¡But¡¡England£»¡¡within¡¡the¡¡memory¡¡of¡¡men¡¡still
living£»¡¡had¡¡in¡¡her¡¡list¡¡of¡¡crimes¡¡223¡¡which¡¡were¡¡punishable¡¡by¡¡death£¡¡¡
And¡¡yet¡¡from¡¡the¡¡beginning¡¡of¡¡our¡¡existence¡¡down¡¡to¡¡a¡¡time¡¡within¡¡the
memory¡¡of¡¡babes¡¡England¡¡has¡¡distressed¡¡herself¡¡piteously¡¡over¡¡the
ungentleness¡¡of¡¡our¡¡Connecticut¡¡Blue¡¡Laws¡£¡¡¡¡Those¡¡Blue¡¡Laws¡¡should¡¡have
been¡¡spared¡¡English¡¡criticism¡¡for¡¡two¡¡reasons£º

1¡£¡¡¡¡They¡¡were¡¡so¡¡insipidly¡¡mild£»¡¡by¡¡contrast¡¡with¡¡the¡¡bloody¡¡and
atrocious¡¡laws¡¡of¡¡England¡¡of¡¡the¡¡same¡¡period£»¡¡as¡¡to¡¡seem¡¡characterless
and¡¡colorless¡¡when¡¡one¡¡brings¡¡them¡¡into¡¡that¡¡awful¡¡presence¡£

2¡£¡¡¡¡The¡¡Blue¡¡Laws¡¡never¡¡had¡¡any¡¡existence¡£¡¡¡¡They¡¡were¡¡the¡¡fancy¡­work¡¡of
an¡¡English¡¡clergyman£»¡¡they¡¡were¡¡never¡¡a¡¡part¡¡of¡¡any¡¡statute¡­book¡£¡¡¡¡And
yet¡¡they¡¡could¡¡have¡¡been¡¡made¡¡to¡¡serve¡¡a¡¡useful¡¡and¡¡merciful¡¡purpose£»¡¡if
they¡¡had¡¡been¡¡injected¡¡into¡¡the¡¡English¡¡law¡¡the¡¡dilution¡¡would¡¡have¡¡given
to¡¡the¡¡whole¡¡a¡¡less¡¡lurid¡¡aspect£»¡¡or£»¡¡to¡¡figure¡¡the¡¡effect¡¡in¡¡another
way£»¡¡they¡¡would¡¡have¡¡been¡¡coca¡¡mixed¡¡into¡¡vitriol¡£

I¡¡have¡¡drawn¡¡no¡¡laws¡¡and¡¡no¡¡illustrations¡¡from¡¡the¡¡twin¡¡civilizations¡¡of
hell¡¡and¡¡Russia¡£¡¡¡¡To¡¡have¡¡entered¡¡into¡¡that¡¡atmosphere¡¡would¡¡have
defeated¡¡my¡¡purpose£»¡¡which¡¡was¡¡to¡¡show¡¡a¡¡great¡¡and¡¡genuine¡¡progress¡¡in
Christendom¡¡in¡¡these¡¡few¡¡later¡¡generations¡¡toward¡¡mercifulnessa¡¡wide
and¡¡general¡¡relaxing¡¡of¡¡the¡¡grip¡¡of¡¡the¡¡law¡£¡¡¡¡Russia¡¡had¡¡to¡¡be¡¡left¡¡out
because¡¡exile¡¡to¡¡Siberia¡¡remains£»¡¡and¡¡in¡¡that¡¡single¡¡punishment¡¡is
gathered¡¡together¡¡and¡¡concentrated¡¡all¡¡the¡¡bitter¡¡inventions¡¡of¡¡all¡¡the
black¡¡ages¡¡for¡¡the¡¡infliction¡¡of¡¡suffering¡¡upon¡¡human¡¡beings¡£¡¡¡¡Exile¡¡for
life¡¡from¡¡one's¡¡hearthstone¡¡and¡¡one's¡¡idolsthis¡¡is¡¡rack£»¡¡thumb¡­screw£»
the¡¡water¡­drop£»¡¡fagot¡¡and¡¡stake£»¡¡tearing¡¡asunder¡¡by¡¡horses£»¡¡flaying
aliveall¡¡these¡¡in¡¡one£»¡¡and¡¡not¡¡compact¡¡into¡¡hours£»¡¡but¡¡drawn¡¡out¡¡into
years£»¡¡each¡¡year¡¡a¡¡century£»¡¡and¡¡the¡¡whole¡¡a¡¡mortal¡¡immortality¡¡of¡¡torture
and¡¡despair¡£¡¡¡¡While¡¡exile¡¡to¡¡Siberia¡¡remains¡¡one¡¡will¡¡be¡¡obliged¡¡to¡¡admit
that¡¡there¡¡is¡¡one¡¡country¡¡in¡¡Christendom¡¡where¡¡the¡¡punishments¡¡of¡¡all¡¡the
ages¡¡are¡¡still¡¡preserved¡¡and¡¡still¡¡inflicted£»¡¡that¡¡there¡¡is¡¡one¡¡country
in¡¡Christendom¡¡where¡¡no¡¡advance¡¡has¡¡been¡¡made¡¡toward¡¡modifying¡¡the
medieval¡¡penalties¡¡for¡¡offenses¡¡against¡¡society¡¡and¡¡the¡¡State¡£






APPENDIX¡¡T

A¡¡TRIBUTE¡¡TO¡¡HENRY¡¡H¡£¡¡¡¡ROGERS

£¨See¡¡Chapter¡¡cc¡¡and¡¡earlier£©

April¡¡25£»¡¡1902¡£¡¡¡¡I¡¡owe¡¡more¡¡to¡¡Henry¡¡Rogers¡¡than¡¡to¡¡any¡¡other¡¡man¡¡whom¡¡I
have¡¡known¡£¡¡¡¡He¡¡was¡¡born¡¡in¡¡Fairhaven£»¡¡Connecticut£»¡¡in¡¡1839£»¡¡and¡¡is¡¡my
junior¡¡by¡¡four¡¡years¡£¡¡¡¡He¡¡was¡¡graduated¡¡from¡¡the¡¡high¡¡school¡¡there¡¡in
1853£»¡¡when¡¡he¡¡was¡¡fourteen¡¡years¡¡old£»¡¡and¡¡from¡¡that¡¡time¡¡forward¡¡he
earned¡¡his¡¡own¡¡living£»¡¡beginning¡¡at¡¡first¡¡as¡¡the¡¡bottom¡¡subordinate¡¡in
the¡¡village¡¡store¡¡with¡¡hard¡­work¡¡privileges¡¡and¡¡a¡¡low¡¡salary¡£¡¡¡¡When¡¡he
was¡¡twenty¡­four¡¡he¡¡went¡¡out¡¡to¡¡the¡¡newly¡¡discovered¡¡petroleum¡¡fields¡¡in
Pennsylvania¡¡and¡¡got¡¡work£»¡¡then¡¡returned¡¡home£»¡¡with¡¡enough¡¡money¡¡to¡¡pay
passage£»¡¡married¡¡a¡¡schoolmate£»¡¡and¡¡took¡¡her¡¡to¡¡the¡¡oil¡¡regions¡£¡¡¡¡He
prospered£»¡¡and¡¡by¡¡and¡¡by¡¡established¡¡the¡¡Standard¡¡Oil¡¡Trust¡¡with¡¡Mr¡£
Rockefeller¡¡and¡¡others£»¡¡and¡¡is¡¡still¡¡one¡¡of¡¡its¡¡managers¡¡and¡¡directors¡£

In¡¡1893¡¡we¡¡fell¡¡together¡¡by¡¡accident¡¡one¡¡evening¡¡in¡¡the¡¡Murray¡¡Hill
Hotel£»¡¡and¡¡our¡¡friendship¡¡began¡¡on¡¡the¡¡spot¡¡and¡¡at¡¡once¡£¡¡¡¡Ever¡¡since¡¡then
he¡¡has¡¡added¡¡my¡¡business¡¡affairs¡¡to¡¡his¡¡own¡¡and¡¡carried¡¡them¡¡through£»¡¡and
I¡¡have¡¡had¡¡no¡¡further¡¡trouble¡¡with¡¡them¡£¡¡¡¡Obstructions¡¡and¡¡perplexities
which¡¡would¡¡have¡¡driven¡¡me¡¡mad¡¡were¡¡simplicities¡¡to¡¡his¡¡master¡¡mind¡¡and
furnished¡¡him¡¡no¡¡difficulties¡£¡¡¡¡He¡¡released¡¡me¡¡from¡¡my¡¡entanglements¡¡with
Paige¡¡and¡¡stopped¡¡that¡¡expensive¡¡outgo£»¡¡when¡¡Charles¡¡L¡£¡¡Webster¡¡&¡¡Company
failed¡¡he¡¡saved¡¡my¡¡copyrights¡¡for¡¡Mrs¡£¡¡Clemens¡¡when¡¡she¡¡would¡¡have
sacrificed¡¡them¡¡to¡¡the¡¡creditors¡¡although¡¡they¡¡were¡¡in¡¡no¡¡way¡¡entitled¡¡to
them£»¡¡he¡¡offered¡¡to¡¡lend¡¡me¡¡money¡¡wherewith¡¡to¡¡save¡¡the¡¡life¡¡of¡¡that
worthless¡¡firm£»¡¡when¡¡I¡¡started¡¡lecturing¡¡around¡¡the¡¡world¡¡to¡¡make¡¡the
money¡¡to¡¡pay¡¡off¡¡the¡¡Webster¡¡debts¡¡he¡¡spent¡¡more¡¡than¡¡a¡¡year¡¡trying¡¡to
reconcile¡¡the¡¡differences¡¡between¡¡Harper¡¡&¡¡Brothers¡¡and¡¡the¡¡American
Publishing¡¡Company¡¡and¡¡patch¡¡up¡¡a¡¡working¡­contract¡¡between¡¡them¡¡and
succeeded¡¡where¡¡any¡¡other¡¡man¡¡would¡¡have¡¡failed£»¡¡as¡¡fast¡¡as¡¡I¡¡earned
money¡¡and¡¡sent¡¡it¡¡to¡¡him¡¡he¡¡banked¡¡it¡¡at¡¡interest¡¡and¡¡held¡¡onto¡¡it£»
refusing¡¡to¡¡pay¡¡any¡¡creditor¡¡until¡¡he¡¡could¡¡pay¡¡all¡¡of¡¡the¡¡96¡¡alike£»¡¡when
I¡¡had¡¡earned¡¡enough¡¡to¡¡pay¡¡dollar¡¡for¡¡dollar¡¡he¡¡swept¡¡off¡¡the
indebtedness¡¡and¡¡sent¡¡me¡¡the¡¡whole¡¡batch¡¡of¡¡complimentary¡¡letters¡¡which
the¡¡creditors¡¡wrote¡¡in¡¡return£»¡¡when¡¡I¡¡had¡¡earned¡¡28£»500¡¡more£»¡¡18£»500¡¡of
which¡¡was¡¡in¡¡his¡¡hands£»¡¡I¡¡wrote¡¡him¡¡from¡¡Vienna¡¡to¡¡put¡¡the¡¡latter¡¡into
Federal¡¡Steel¡¡and¡¡leave¡¡it¡¡there£»¡¡he¡¡obeyed¡¡to¡¡the¡¡extent¡¡of¡¡17£»500£»¡¡but
sold¡¡it¡¡in¡¡two¡¡months¡¡at¡¡25£»000¡¡profit£»¡¡and¡¡said¡¡it¡¡would¡¡go¡¡ten¡¡points
higher£»¡¡but¡¡that¡¡it¡¡was¡¡his¡¡custom¡¡to¡¡¡¨give¡¡the¡¡other¡¡man¡¡a¡¡chance¡¨¡¡£¨and
that¡¡was¡¡a¡¡true¡¡wordthere¡¡was¡¡never¡¡a¡¡truer¡¡one¡¡spoken£©¡£¡¡¡¡That¡¡was¡¡at
the¡¡end¡¡of¡¡'99¡¡and¡¡beginning¡¡of¡¡1900£»¡¡and¡¡from¡¡that¡¡day¡¡to¡¡this¡¡he¡¡has
continued¡¡to¡¡break¡¡up¡¡my¡¡bad¡¡schemes¡¡and¡¡put¡¡better¡¡ones¡¡in¡¡their¡¡place£»
to¡¡my¡¡great¡¡advantage¡£¡¡¡¡I¡¡do¡¡things¡¡which¡¡ought¡¡to¡¡try¡¡man's¡¡patience£»
but¡¡they¡¡never¡¡seem¡¡to¡¡try¡¡his£»¡¡he¡¡always¡¡finds¡¡a¡¡colorable¡¡excuse¡¡for
what¡¡I¡¡have¡¡done¡£¡¡¡¡His¡¡soul¡¡was¡¡born¡¡superhumanly¡¡sweet£»¡¡and¡¡I¡¡do¡¡not
think¡¡anything¡¡can¡¡sour¡¡it¡£¡¡¡¡I¡¡have¡¡not¡¡known¡¡his¡¡equal¡¡among¡¡men¡¡for
lovable¡¡qualities¡£¡¡¡¡But¡¡for¡¡his¡¡cool¡¡head¡¡and¡¡wise¡¡guidance¡¡I¡¡should
never¡¡have¡¡come¡¡out¡¡of¡¡the¡¡Webster¡¡difficulties¡¡on¡¡top£»¡¡it¡¡was¡¡his¡¡good
steering¡¡that¡¡enabled¡¡me¡¡to¡¡work¡¡out¡¡my¡¡salvation¡¡and¡¡pay¡¡a¡¡hundred¡¡cents
on¡¡the¡¡dollarthe¡¡most¡¡valuable¡¡service¡¡any¡¡man¡¡ever¡¡did¡¡me¡£

His¡¡character¡¡is¡¡full¡¡of¡¡fine¡¡graces£»¡¡but¡¡the¡¡finest¡¡is¡¡this£º¡¡that¡¡he¡¡can
load¡¡you¡¡down¡¡with¡¡crushing¡¡obligations¡¡and¡¡then¡¡so¡¡conduct¡¡himself¡¡that
you¡¡never¡¡feel¡¡their¡¡weight¡£¡¡¡¡If¡¡he¡¡would¡¡only¡¡require¡¡something¡¡in
returnbut¡¡that¡¡is¡¡not¡¡in¡¡his¡¡nature£»¡¡it¡¡would¡¡not¡¡occur¡¡to¡¡him¡£¡¡¡¡With
the¡¡Harpers¡¡and¡¡the¡¡American¡¡Company¡¡at¡¡war¡¡those¡¡copyrights¡¡were¡¡worth
but¡¡little£»¡¡he¡¡engineered¡¡a¡¡peace¡¡and¡¡made¡¡them¡¡valuable¡£¡¡¡¡He¡¡invests
100£»000¡¡for¡¡me¡¡here£»¡¡and¡¡in¡¡a¡¡few¡¡months¡¡returns¡¡a¡¡profit¡¡of¡¡31£»000¡£¡¡¡¡I
invest¡¡£¨in¡¡London¡¡and¡¡here£©¡¡66£»000¡¡and¡¡must¡¡wait¡¡considerably¡¡for
results¡¡£¨in¡¡case¡¡there¡¡shall¡¡be¡¡any£©¡£¡¡¡¡I¡¡tell¡¡him¡¡about¡¡it¡¡and¡¡he¡¡finds
no¡¡fault£»¡¡utters¡¡not¡¡a¡¡sarcasm¡£¡¡¡¡He¡¡was¡¡born¡¡serene£»¡¡patient£»¡¡all¡­
enduring£»¡¡where¡¡a¡¡friend¡¡is¡¡concerned£»¡¡and¡¡nothing¡¡can¡¡extinguish¡¡that
great¡¡quality¡¡in¡¡him¡£¡¡¡¡Such¡¡a¡¡man¡¡is¡¡entitled¡¡to¡¡the¡¡high¡¡gift¡¡of¡¡humor£º
he¡¡has¡¡it¡¡at¡¡its¡¡very¡¡best¡£¡¡¡¡He¡¡is¡¡not¡¡only¡¡the¡¡best¡¡friend¡¡I¡¡have¡¡ever
had£»¡¡but¡¡is¡¡the¡¡best¡¡man¡¡I¡¡have¡¡known¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡S¡£¡¡L¡£¡¡CLEMENS¡£





APPENDIX¡¡U

FROM¡¡MARK¡¡TWAIN'S¡¡LAST¡¡POEM

BEGUN¡¡AT¡¡RIVERDALE£»¡¡NEW¡¡YORK¡£¡¡¡¡FINISHED¡¡AT¡¡YORK¡¡HARBOR£»¡¡MAINE£»
AUGUST¡¡18£»¡¡1902

£¨See¡¡Chapter¡¡ccxxiii£©

£¨A¡¡bereft¡¡and¡¡demented¡¡mother¡¡speaks£©

¡£¡¡¡¡¡£¡¡¡¡¡£¡¡¡¡O£»¡¡I¡¡can¡¡see¡¡my¡¡darling¡¡yet£º¡¡the¡¡little¡¡form
In¡¡slip¡¡of¡¡flimsy¡¡stuff¡¡all¡¡creamy¡¡white£»
Pink¡­belted¡¡waist¡¡with¡¡ample¡¡bows£»
Blue¡¡shoes¡¡scarce¡¡bigger¡¡than¡¡the¡¡house¡­cat's¡¡ears
Capering¡¡in¡¡delight¡¡and¡¡choked¡¡with¡¡glee¡£

It¡¡was¡¡a¡¡summer¡¡afternoon£»¡¡the¡¡hill
Rose¡¡green¡¡above¡¡me¡¡and¡¡about£»¡¡and¡¡in¡¡the¡¡vale¡¡below
The¡¡distant¡¡village¡¡slept£»¡¡a

·µ»ØÄ¿Â¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ