伊浪窮徨慕 > 将砿凪麿窮徨慕 > the expression of emotion in man and animals >

及35何蛍

the expression of emotion in man and animals-及35何蛍

弌傍�� the expression of emotion in man and animals 忖方�� 耽匈4000忖

梓囚徒貧圭�鮗� ○ 賜 ★ 辛酔堀貧和鍬匈��梓囚徒貧議 Enter 囚辛指欺云慕朕村匈��梓囚徒貧圭�鮗� ● 辛指欺云匈競何��
!!!!隆堋響頼��紗秘慕禰厮宴和肝写偬堋響��



s from my own sensations�察�I cannot doubt that some of the muscles running to the upper lip are likewise brought into moderate action。  The upper and lower orbicular muscles of the eyes are at the same time more or less contracted�察�and there is an intimate connection�察�as explained in the chapter on weeping�察�between the orbiculars�察�especially the lower ones and some of the muscles running to the upper lip。 Henle remarks��10�А�on this head�察�that when a man closely shuts one eye he cannot avoid retracting the upper lip on the same side�察�conversely�察�if any one will place his finger on his lower eyelid�察�and then uncover his upper incisors as much as possible�察�he will feel�察�as his upper lip is drawn strongly upwards�察�that the muscles of the lower eyelid contract。 In Henle's drawing�察�given in woodcut�察�fig。  2�察�the _musculus malaris_ ��H�� which runs to the upper lip may be seen to form an almost integral part of the lower orbicular muscle。


��7�А �De la Physionomie��' p。  186。

��8�А�Sir C。 Bell ��Anat。 of Expression�察�p。  147�� makes some remarks on the movement of the diaphragm during laughter。

��9�А �Mecanisme de la Physionomie Humaine��' Album�察�Legende vi。

Dr。 Duchenne has given a large photograph of an old man ��reduced on Plate III。  fig 4���察�in his usual passive condition�察�and another of the same man ��fig。 5���察�naturally smiling。 The latter was instantly recognized by every one to whom it was shown as true to nature。  He has also given�察�as an example of an unnatural or false smile�察�another photograph ��fig。 6�� of the same old man�察�with the corners of his mouth strongly retracted by the galvanization of the great zygomatic muscles。 That the expression is not natural is clear�察�for I showed this photograph to twenty´four persons�察�of whom three could not in the least tell what was meant�察�whilst the others�察�though they perceived that the expression was of the nature of a smile�察�answered in such words as ;a wicked joke�察─ �trying to laugh�察─ �grinning laughter 。。。 。。 half´amazed laughter�察─�&c。 Dr。 Duchenne attributes the falseness of the expression altogether to the orbicular muscles of the lower eyelids not being sufficiently contracted�察�for he justly lays great stress on their contraction in the expression of joy。  No doubt there is much truth in this view�察�but not�察�as it appears to me�察�the whole truth。  The contraction of the lower orbiculars is always accompanied�察�as we have seen�察�by the drawing up of the upper lip。  Had the upper lip�察�in fig。 6�察�been thus acted on to a slight extent�察�its curvature would have been less rigid�察�the naso´labial farrow would have been slightly different�察�and the whole expression would�察�as I believe�察�have been more natural�察�independently of the more conspicuous effect from the stronger contraction of the lower eyelids。 The corruptor muscle�察�moreover�察�in fig。  6�察�is too much contracted�察�causing a frown�察�and this muscle never acts under the influence of joy except during strongly pronounced or violent laughter。



��10�А�Handbuch der System。  Anat。  des Menschen�察�1858�察�B。 i。  s。  144。  See my woodcut ��H。 fig。  2��。

By the drawing backwards and upwards of the corners of the mouth�察�through the contraction of the great zygomatic muscles�察�and by the raising of the upper lip�察�the cheeks are drawn upwards。 Wrinkles are thus formed under the eyes�察�and�察�with old people�察�at their outer ends�察�and these are highly characteristic of laughter or smiling。 As a gentle smile increases into a strong one�察�or into a laugh�察�every one may feel and see�察�if he will attend to his own sensations and look at himself in a mirror�察�that as the upper lip is drawn up and the lower orbiculars contract�察�the wrinkles in the lower eyelids and those beneath the eyes are much strengthened or increased。 At the same time�察�as I have repeatedly observed�察�the eyebrows are slightly lowered�察�which shows that the upper as well as the lower orbiculars contract at least to some degree�察�though this passes unperecived�察�as far as our sensations are concerned。  If the original photograph of the old man�察�with his countenance in its usual placid state ��fig。 4���察�be compared with that ��fig。 5�� in which he is naturally smiling�察�it may be seen that the eyebrows in the latter are a little lowered。 I presume that this is owing to the upper orbiculars being impelled�察�through the force of long´associated habit�察�to act to a certain extent in concert with the lower orbiculars�察�which themselves contract in connection with the drawing up of the upper lip。

The tendency in the zygomatic muscles to contract under pleasurable emotions is shown by a curious fact�察�communicated to me by Dr。 Browne�察�with respect to patients suffering from GENERAL PARALYSIS OF THE INSANE。��11�А �In this malady there is almost invariably optimismdelusions as to wealth�察�rank�察�grandeurinsane joyousness�察�benevolence�察�and profusion�察�while its very earliest physical symptom is trembling at the corners of the mouth and at the outer corners of the eyes。  This is a well´recognized fact。 Constant tremulous agitation of the inferior palpebral and great zygomatic muscles is pathognomic of the earlier stages of general paralysis。 The countenance has a pleased and benevolent expression。  As the disease advances other muscles become involved�察�but until complete fatuity is reached�察�the prevailing expression is that of feeble benevolence。;

As in laughing and broadly smiling the cheeks and upper lip are much raised�察�the nose appears to be shortened�察�and the skin on the bridge becomes finely wrinkled in transverse lines�察�with other oblique longitudinal lines on the sides。  The upper front teeth are commonly exposed。 A well´marked naso´labial fold is formed�察�which runs from the wing of each nostril to the corner of the mouth�察�and this fold is often double in old persons。


��11�А�See�察�also�察�remarks to the same effect by Dr。 J。 Crichton Browne in `Journal of Mental Science��' April�察�1871�察�p。  149。

A bright and sparkling eye is as characteristic of a pleased or amused state of mind�察�as is the retraction of the corners of the mouth and upper lip with the wrinkles thus produced。 Even the eyes of microcephalous idiots�察�who are so degraded that they never learn to speak�察�brighten slightly when they are pleased。��12�А�Under extreme laughter the eyes are too much suffused with tears to sparkle�察�but the moisture squeezed out of the glands during moderate laughter or smiling may aid in giving them lustre�察�though this must be of altogether subordinate importance�察�as they become dull from grief�察�though they are then often moist。 Their brightness seems to be chiefly due to their tenseness�撮�13�А�owing to the contraction of the orbicular muscles and to the pressure of the raised cheeks。  But�察�according to Dr。 Piderit�察�who has discussed this point more fully than any other writer�撮�14�А�the tenseness may be largely attributed to the eyeballs becoming filled with blood and other fluids�察�from the acceleration of the circulation�察�consequent on the excitement of pleasure。 He remarks on the contrast in the appearance of the eyes of a hectic patient with a rapid circulation�察�and of a man suffering from cholera with almost all the fluids of his body drained from him。 Any cause which lowers the circulation deadens the eye。 I remember seeing a man utterly prostrated by prolonged and severe exertion during a very hot day�察�and a bystander compared his eyes to those of a boiled codfish。


��12�А�C。 Vogt�察 �Memoire sur les Microcephales��' 1867�察�p。  21。

��13�А�Sir C。 Bell�察 �Anatomy of Expression��' p。  133。

��14�А �Mimik und Physiognomik��' 1867�察�s。  63´67。

To return to the sounds produced during laughter。  We can see in a vague manner how the utterance of sounds of some kind would naturally become associated with a pleasurable state of mind�察�for throughout a large part of the animal kingdom vocal or instrumental sounds are employed either as a call or as a charm by one sex for the other。  They are also employed as the means for a joyful meeting between the parents and their offspring�察�and between the attached members of the same social community。 But why the sounds which man utters when he is pleased have the peculiar reiterated character of laughter we do not know。 Nevertheless we can see that they would naturally be as different as possible from the screams or cries of distress�察�and as in the production of the latter�察�the expirations are prolonged and continuous�察�with the inspirations short and interrupted�察�so it might perhaps have been expected with the sounds uttered from joy�察�that the expirations would have been short and broken with the inspirations prolonged�察�and this is the case。

It is an equally obscure point why the corners of the mouth are retracted and the upper lip raised during ordinary laughter。 The mouth must not be opened to its utmost extent�察�for when this occurs during a paroxysm of excessive laughter hardly any sound is emitted�察�or it changes its tone and seems to come from deep down in the throat。 The respiratory muscles�察�and even those of the limbs�察�are at the same time thrown into rapid vibratory movements。 The lower jaw often partakes of this movement�察�and this would tend to prevent the mouth from being widely opened。 But as a full volume of sound has to be poured forth�察�the orifice of the mouth must be large�察�and it is perhaps to gain this end that the corners are retracted and the upper lip raised。 Although we can hardly account for the shape of the mouth during laughter�察�which leads to wrinkles being formed beneath the eyes�察�nor for the peculiar reiterated sound of laughter�察�nor for the quivering of the jaws�察�nevertheless we may infer that all these effects are due to some common cause。 For they are all characteristic and expressive of a pleased state of mind in various kinds of monkeys。

A graduated series can be followed from violent to moderate laughter�察�to a broad smile�察�to a gentle smile�察�and to the expression of mere cheerfulness。  During excessive laughter the whole body is often thrown backward and shakes�察�or is almost convulsed�察�the respiration is much disturbed�察�the head and face become gorged with blood�察�with the veins distended�察�and the orbicular muscles are spasmodically contracted in order to protect the eyes。 Tears are freely shed。  Hence�察�as formerly remarked�察�it is scarcely possible to point out any differen

卦指朕村 貧匯匈 和匯匈 指欺競何 壘��0�� 家��0��

低辛嬬浪散議