battle of the books et al(书战)-第17部分

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！



a　lady's　eyes？　And　will　each　accidental　glance　Interpret　for　a　kind　advance。　

But　what　success　Vanessa　　　met　　　Is　　　to　　　the　　　world　　　a　　　secret　　　yet；　Whether　　　the　

nymph；　to　please　her　swain；　Talks　in　a　high　romantic　strain；　Or　whether　he　

at　　　last　　　descends　　　To　　　like　　　with　　　less　　　seraphic　　　ends；　　　Or　　　to　　　compound　　　the　

bus'ness；　　　whether　　　They　　　temper　　　love　　　and　　　books　　　together；　　　Must　　　never　　　to　

mankind　　　be　　　told；　　　Nor　　　shall　　　the　　　conscious　　　muse　　　unfold。　　　Meantime　　　the　

mournful　queen　of　love　Led　but　a　weary　life　above。　She　ventures　now　to　

leave　　　the　　　skies；　　　Grown　　　by　　　Vanessa's　　　conduct　　　wise。　　　For　　　though　　　by　　　one　

perverse　event　Pallas　had　crossed　her　first　intent；　Though　her　design　was　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　57　


…　Page　58…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　The　Battle　of　the　Books　and　Other　Short　Pieces　



not　　　obtained；　　Yet　　　had　　　she　　　much　　　experience　　　gained；　And；　　　by　　　the　　　project　

vainly　tried；　Could　better　now　the　cause　decide。　She　gave　due　notice　that　

both　　　parties；　　　CORAM　　　REGINA　　　PROX'　　　DIE　　　MARTIS；　　　Should　　　at　　　their　

peril　　　without　　　fail　　　Come　　　and　　　appear；　　　and　　　save　　　their　　　bail。　　　All　　　met；　　　and　

silence　thrice　proclaimed；　One　lawyer　to　each　side　was　named。　The　judge　

discovered　　　in　　　her　　　face　　　Resentments　　　for　　　her　　　late　　　disgrace；　　　And；　　　full　　　of　

anger；　shame；　and　grief；　Directed　them　to　mind　their　brief；　Nor　spend　their　

time　　　　to　　show　　　　　their　　reading；　　　　She'd　　　have　　　　a　　summary　　　　　　proceeding。　　　　　She　

gathered　under　every　head；　The　sum　of　what　each　lawyer　said；　Gave　her　

own　reasons　last；　and　then　Decreed　the　cause　against　the　men。　But；　in　a　

weighty　　　case　　　like　　　this；　　　To　　　show　　　she　　　did　　　not　　　judge　　　amiss；　　　Which　　　evil　

tongues　might　else　report；　She　made　a　speech　in　open　court；　Wherein　she　

grievously　complains；　〃How　　she　was　　　cheated　by　the　　swains。〃　On　　　whose　

petition　（humbly　showing　That　women　were　not　worth　the　wooing；　And　

that　unless　the　sex　would　mend；　The　race　of　lovers　soon　must　end）；　〃She　

was　at　Lord　knows　what　expense；　To　form　a　nymph　of　wit　and　sense；　A　

model　for　her　sex　designed；　Who　never　could　one　lover　find；　She　saw　her　

favour　was　misplaced；　The　follows　had　a　wretched　taste；　She　needs　must　

tell　them　to　their　face；　They　were　a　senseless；　stupid　race；　And　were　she　to　

begin　again；　She'd　study　to　reform　the　men；　Or　add　some　grains　of　folly　

more　To　women　than　they　had　before。　To　put　them　on　an　equal　foot；　And　

this；　　　or　　　nothing　　　else；　　　would　　　do't。　　　This　　　might　　　their　　　mutual　　　fancy　　　strike；　

Since　every　being　loves　its　like。　But　now；　repenting　what　was　done；　She　

left　all　business　to　her　son；　She　puts　the　world　in　his　possession；　And　let　

him　use　it　at　discretion。〃　The　crier　was　ordered　to　dismiss　The　court；　so　

made　his　last　O　yes！　The　goddess　would　no　longer　wait；　But　rising　from　

her　chair　of　state；　Left　all　below　at　six　and　seven；　Harnessed　her　doves；　

and　flew　to　Heaven。　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　58　


…　Page　59…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　The　Battle　of　the　Books　and　Other　Short　Pieces　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　CHAPTER　IX　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　STELLA'S　BIRTHDAY；　1718。　



　　　　　STELLA　　　this　　　day　　　is　　　thirty…four　　　（We　　　shan't　　　dispute　　　a　　　year　　　or　　　more）　

However；　Stella；　be　not　troubled；　Although　thy　size　and　years　are　doubled　

Since　first　I　saw　thee　at　sixteen；　The　brightest　virgin　on　the　green。　So　little　

is　thy　form　declined；　Made　up　so　largely　in　thy　mind。　Oh；　would　it　please　

the　gods　to　split　Thy　beauty；　size；　and　years；　and　wit；　No　age　could　furnish　

out　a　pair　Of　nymphs　so　graceful；　wise；　and　fair：　With　half　the　lustre　of　

your　　　eyes；　　With　　　half　　　your　　　wit；　　　your　　　years；　　　and　　　size。　And　　　then；　　　before　　　it　

grew　too　late；　How　should　I　beg　of　gentle　fate；　（That　either　nymph　might　

lack　her　swain）；　To　split　my　worship　too　in　twain。　

　　　　　　　STELLA'S　BIRTHDAY；　1720。　

　　　　　　　ALL　travellers　at　first　incline　Where'er　they　see　the　fairest　sign；　And　

if　they　find　the　chambers　neat；　And　like　the　liquor　and　the　meat；　Will　call　

again　　　and　　　recommend　　　The　　　Angel　　　Inn　　　to　　　every　　　friend　　　What　　　though　　　the　

painting　grows　decayed；　The　house　will　never　lose　its　trade：　Nay；　though　

the　treach'rous　tapster　Thomas　Hangs　a　new　angel　two　doors　from　us；　As　

fine　as　daubers'　hands　can　make　it；　In　hopes　that　strangers　may　mistake　it；　

We　think　it　both　a　shame　and　sin；　To　quit　the　true　old　Angel　Inn。　Now；　this　

is　　　Stella's　　　case　　　in　　　fact；　An　　　angel's　　　face；　　　a　　　little　　　cracked　　　（Could　　　poets；　　　or　

could　painters　fix　How　angels　look　at；　thirty…six）：　This　drew　us　in　at　first；　

to　find　In　such　a　form　an　angel's　mind；　And　every　virtue　now　supplies　The　

fainting　rays　of　Stella's　eyes。　See；　at　her　levee；　crowding　swains；　Whom　

Stella　freely　entertains；　With　breeding；　humour；　wit；　and　sense；　And　puts　

them　but　to　small　expense；　Their　mind　so　plentifully　fills；　And　makes　such　

reasonable　bills；　So　little　gets　for　what　she　gives；　We　really　wonder　how　

she　lives！　And　had　her　stock　been　less；　no　doubt；　She　must　have　long　ago　

run　out。　Then　who　can　think　we'll　quit　the　place；　When　Doll　hangs　out　a　

newer　face；　Or　stop　and　light　at　Cloe's　Head；　With　scraps　and　leavings　to　

be　　　fed。　　　Then　　　Cloe；　　　still　　　go　　　on　　　to　　　prate　　　Of　　　thirty…six；　　　and　　　thirty…eight；　

Pursue　your　trade　of　scandal　picking；　Your　hints　that　Stella　is　no　chicken。　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　59　


…　Page　60…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　The　Battle　of　the　Books　and　Other　Short　Pieces　



Your　innuendoes　when　you　tell　us；　That　Stella　loves　to　talk　with　fellows；　

And　let　me　warn　you　to　believe　A　truth；　for　which　your　soul　should　grieve：　

That　should　you　live　to　see　the　day　When　Stella's　locks；　must　all　be　grey；　

When　　　age　　　　　　must　　　print　　a　　　furrowed　　　　trace　　On　　　every　　　feature　　　of　　　her　　face；　

Though　you　and　all　your　senseless　tribe；　Could　art；　or　time；　or　nature　bribe　

To　　　make　　　you　　　look　　　like　　　beauty's　　　queen；　And　　　hold　　　for　　　ever　　　at　　　fifteen；　　　No　

bloom　of　youth　can　ever　blind　The　cracks　and　wrinkles　of　your　mind；　All　

men　of　sense　will　pass　your　door；　And　crowd　to　Stella's　at　fourscore。　

　　　　　　　STELLA'S　BIRTHDAY。　

　　　　　A　GREAT　BOTTLE　OF　WINE；　LONG　BURIED；　BEING　THAT　DAY　

DUG　UP。　　　　　　　　1722。　

　　　　　　　Resolved　　　my　　　annual　　　verse　　　to　　　pay；　　　By　　　duty　　　bound；　　　on　　　Stella's　　　day；　

Furnished　with　paper；　pens；　and　ink；　I　gravely　sat　me　down　to　think：　I　bit　

my　nails；　and　scratched　my　head；　But　found　my　wit　and　fancy　fled；　Or；　if　

with　more　than　usual　pain；　A　thought　came　slowly　from　my　brain；　It　cost　

me　Lord　knows　how　much　time　To　shape　it　into　sense　and　rhyme；　And；　

what　　　　　was　　　yet　　　a　　greater　　　curse；　　　Long…thinking　　　　　　made　　　　　my　　　fancy　　　　worse　

Forsaken　by　th'　inspiring　nine；　I　waited　at　Apollo's　shrine；　I　told　him　what　

the　world　would　sa　If　Stella　were　unsung　to…day；　How　I　should　hide　my　

head　for　shame；　When　both　the　Jacks　and　Robin　came；　How　Ford　would　

frown；　how　Jim　would　leer；　How　Sh…r　the　rogue　would　sneer；　And　swear　it　

does　　　not　　　always　　　follow；　　　That　　　SEMEL'N　　　ANNO　　　RIDET　　Apollo。　　　I　　　have　

assured　　　　　them　　　　twenty　　　　times；　　　That　　　Phoebus　　　　　helped　　　　me　　　in　　my　　　　rhymes；　

Phoebus　inspired　me　from　above；　And　he　and　I　were　hand　and　glove。　But　

finding　　　me　　　so　　　dull　　　and　　　dry　　　since；　　　They'll　　　call　　　it　　　all　　　poetic　　　licence。　And　

when　I　brag　of　aid　divine；　Think　Eusden's　right　as　good　as　mine。　Nor　do　I　

ask　for　Stella's　sake；　'Tis　my　own　credit　lies　at　stake。　And　Stella　will　be　

sung；　　　while　　　I　　　Can　　　only　　　be　　　a　　　stander　　　by。　Apollo　　　having　　　thought　　　a　　　little；　

Returned　this　answer　to　a　tittle。　Tho'　you　should　live　like　old　Methusalem；　

I　furnish　hints；　and　you　should　use　all　'em；　You　yearly　sing　as　she　grows　

old；　　　You'd　　　leave　　　her　　　virtues　　　half　　　untold。　　　But　　　to　　　say　　　truth；　　　such　　　dulness　

reigns　Through　the　whole　set　of　Irish　Deans；　I'm　daily　stunned　with　such　a　

medley；　Dean　W…；　Dean　D…l；　and　Dean　S…；　That　let　what　Dean　soever　come；　

My　orders　are；　I'm　not　at　home；　And　if　your　voice　had　not　been　loud；　You　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　60　


…　Page　61…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　The　Battle　of　the　Books　and　Other　Short　Pieces　



must　have　passed　among　the　crowd。　But；　now　your　danger　to　prevent；　You　

must　apply　to　Mrs。　Brent；　For　she；　as　priestess；　knows　the　rites　Wherein　

the　God　of　Earth　delights。　First；　nine　ways　looking；　let　her　stand　With　an　

old　poker　in　her　hand；　Let　her　describe　a　circle　round　In　Saunder's　cellar　

on　the　ground　A　spade　let　prudent　Archy　hold；　And　with　discretion　dig　the　

mould；　Let　Stella　look　with　watchful　eye；　Rebecea；　Ford；　and　Grattons　by。　

Behold　the　bottle；　where　it　lies　With　neck　elated　tow'rds　the　skies！　The　god　

of　winds；　and　god　of　fire；　Did　to　its　wondrous　birth　conspire；　And　Bacchus　

for　the　poet's　use　Poured　in　a　strong　inspiring　juice：　See！　as　you　raise　it　

from　　　its　　　tomb；　　　It　　　drags　　　behind　　　a　　　spacious　　　womb；　　　And　　　in　　　the　　　spacious　

womb　contains　A　sovereign　med'cine　for　the　brains。　You'll　find　it　soon；　if　

fate　consents；　If　not；　a　thousand　Mrs。　Brents；　Ten　thousand　Archys　arm'd　

with　spades；　May　dig　in　vain　to　Pluto's　shades。　From　thence　a　plenteous　

draught　infuse；　And　boldly　then　invoke　the　muse　（But　first　let　Robert　on　

his　knees　With　caution　drain　it　from　the　lees）；　The　muse　will　at　your　call　

appear；　With　Stella's　praise　to　crown　the　year。　

　　　　　　　STELLA'S　BIRTHDAY；　1724。　

　　　　　　　As　when　a　beauteous　nymph　decays；　We　say　she's　past　her　dancing　

days；　So　poets　lose　their　feet　by　time；　And　can　no　longer　dance　in　rhyme。　

Your　　　annual　　　bard　　　had　　　rather　　　chose　　　To　　　celebrate　　　your　　　birth　　　in　　　prose；　Yet　

merry　folks　who　want　by　chance　A　pair　to　make　a　country　dance；　Call　the　

old　　　housekeeper；　　　an