buttered side down(抹黄油的一面朝下)-第7部分

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！





start　here　with　the　misses'　an'　children's；　and　work　over　to　the　other　side。〃　

　　　　　Whereupon　　　Louie　　　was　　　introduced　　　into　　　the　　　intricacies　　　of　　　the　　　sample　

shoe　business。　He　kept　his　eyes　resolutely　away　from　the　V；　and　learned　

many　things。　He　learned　how　shoes　that　look　like　six　dollar　values　may　be　

sold　for　two…fifty。　He　looked　on　in　wide…eyed　horror　while　Sophy　fitted　a　

No。　5　C　shoe　on　a　6　B　foot　and　assured　the　wearer　that　it　looked　like　a　

made…to…order　boot。　He　picked　up　a　pair　of　dull　kid　shoes　and　looked　at　

them。　His　leather…wise　eyes　saw　much；　and　I　think　he　would　have　taken　

his　hat　off　the　hook；　and　his　offended　business　principles　out　of　the　shop　

forever　if　Sophy　had　not　completed　her　purchase　and　strolled　over　to　him　

at　the　psychological　moment。　

　　　　　She　smiled　up　at　him；　impudently。　〃Well；　Pink　Cheeks；〃　she　said；　〃how　

do　you　like　our　little　settlement　by　the　lake；　huh？〃　

　　　　　〃These　　　shoes　　　aren't　　　worth　　　two…fifty；〃　　　said　　　Louie；　　　indignation　　　in　　　his　

voice。　

　　　　　〃Well；　sure；〃　replied　Sophy。　〃I　know　it。　What　do　you　think　this　is？　A　

charity　bazaar？〃　

　　　　　〃But　back　home〃　began　Louie；　hotly。　

　　　　　〃Ferget　　　it；　　　kid；〃　　　said　　　Sophy。　　　〃This　　　is　　　a　　　big　　　town；　　　but　　　it　　　ain't　　　got　　　no　

room　for　back…homers。　Don't　sour　on　one　job　till　you've　got　another　nailed。　

You'll　find　yourself　cuddling　down　on　a　park　bench　if　you　do。　Say；　are　you　

honestly　from　Oskaloosa？〃　

　　　　　〃I　certainly　am；〃　answered　Louie；　with　pride。　

　　　　　〃My　goodness！〃　ejaculated　Sophy。　〃I　never　believed　there　was　no　such　

place。　Don't　brag　about　it　to　the　other　fellows。〃　

　　　　　〃What　time　do　you　go　out　for　lunch？〃　asked　Louie。　

　　　　　〃What's　it　to　you？〃　with　the　accent　on　the　〃to。〃　

　　　　　〃When　　　I　　　want　　　to　　　know　　　a　　　thing；　　　I　　　generally　　　ask；〃　　　explained　　　Louie；　

gently。　

　　　　　Sophy　looked　at　hima　long；　keen；　knowing　look。　〃You'll　learn；〃　she　

observed；　thoughtfully。　

　　　　　Louie　　　did　　　learn。　　　He　　　learned　　　so　　　much　　　in　　　that　　　first　　　week　　　that　　　when　

Sunday　　　came　　　it　　　seemed　　　as　　　though　　　aeons　　　had　　　passed　　　over　　　his　　　head。　　　He　

learned　that　the　crime　of　murder　was　as　nothing　compared　to　the　crime　of　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　26　


…　Page　27…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　BUTTERED　SIDE　DOWN　



allowing　a　customer　to　depart　shoeless；　he　learned　that　the　lunch　hour　was　

invented　for　the　purpose　of　making　dates；　that　no　one　had　ever　heard　of　

Oskaloosa；　Iowa；　that　seven　dollars　a　week　does　not　leave　much　margin　

for　laundry　and　general　reck…　lessness；　that　a　madonna　face　above　a　V…cut　

gown　　　is　　　apt　　　to　　　distract　　　one's　　　attention　　　from　　　shoes；　　　that　　　a　　　hundred…dollar　

nest　egg　is　as　effective　in　Chicago　as　a　pine　stick　would　be　in　propping　up　

a　stone　wall；　and　that　all　the　other　men　clerks　called　Sophy　〃sweetheart。〃　

　　　　　Some　of　his　newly　acquired　knowledge　brought　pain；　as　knowledge　is　

apt　to　do。　

　　　　　He　　　saw　　　that　　　State　　　Street　　　was　　　crowded　　　with　　　Sophys　　　during　　　the　　　noon　

hour；　girls　　　with　lovely　　faces　　　under　pitifully　　absurd　　　hats。　Girls　　　who　aped　

the　fashions　of　the　dazzling　creatures　they　saw　stepping　from　limousines。　

Girls　who　starved　body　and　soul　in　order　to　possess　a　set　of　false　curls；　or　

a　pair　of　black　satin　shoes　with　mother…o'…pearl　buttons。　Girls　whose　minds　

were　bounded　on　the　north　by　the　nickel　theatres；　on　the　east　by　〃I　sez　to　

him〃；　on　the　south　by　the　gorgeous　shop　windows；　and　on　the　west　by　〃He　

sez　t'　me。〃　

　　　　　Oh；　I　can't　tell　you　how　much　Louie　learned　in　that　first　week　while　

his　　　　eyes　　　were　　　　getting　　　accustomed　　　　　　to　　　the　　shifting；　　　jostling；　　　pushing；　

giggling；　walking；　talking　throng。　The　city　is　justly　famed　as　a　hot　house　

of　forced　knowledge。　

　　　　　One　thing　Louie　could　not　learn。　He　could　not　bring　himself　to　accept　

the　V　in　Sophy's　dress。　Louie's　mother　had　been　one　of　the　old…fashioned　

kind　who　wore　a　blue…and…white　checked　gingham　apron　from　6　A。M。　to　2　

P。M。；　　　when　　　she　　　took　　　it　　　off　　　to　　　go　　　downtown　　　and　　　help　　　the　　　ladies　　　of　　　the　

church　at　the　cake　sale　in　the　empty　window　of　the　gas　company's　office；　

only　to　don　it　again　when　she　fried　the　potatoes　for　supper。　Among　other　

things　she　had　taught　Louie　to　wipe　his　feet　before　coming　in；　to　respect　

and　help　women；　and　to　change　his　socks　often。　

　　　　　After　　　a　　　month　　　of　　　Chicago　　　Louie　　　forgot　　　the　　　first　　　lesson；　　　had　　　more　

difficulty　than　I　can　tell　you　in　reverencing　a　woman　who　only　said；　〃Aw；　

don't　get　　　fresh　now！〃　　　when　　　the　other　men　　　put　　　their　　　arms　　　about　　　her；　　　and　

adhered　to　the　third　only　after　a　struggle；　in　which　he　had　to　do　a　small　

private　washing　in　his　own　wash…bowl　in　the　evening。　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　27　


…　Page　28…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　BUTTERED　SIDE　DOWN　



　　　　　Sophy　called　him　a　stiff。　His　gravely　courteous　treatment　of　her　made　

her　vaguely　　uncomfortable。　　　She　　　was　　　past　　mistress　　　in　　　the　　　art　　　of　　　parrying　

insults　　　and　　　banter；　　　but　　　she　　　had　　　no　　　reply　　　ready　　　for　　　Louie's　　　boyish　　　air　　　of　

deference。　It　angered　her　for　some　unreasonable　woman…reason。　

　　　　　There　came　a　day　when　the　V…cut　dress　brought　them　to　open　battle。　I　

think　Sophy　had　appeared　that　morning　minus　the　chain　and　La　Valliere。　

Frail　and　cheap　as　it　was；　it　had　been　the　only　barrier　that　separated　Sophy　

from　　　frank　　　shamelessness。　　　Louie's　　　outraged　　　sense　　　of　　　propriety　　　asserted　

itself。　

　　　　　〃Sophy；〃　he　stammered；　during　a　quiet　half…hour；　〃I'll　call　for　you　and　

take　　　you　　　to　　　the　　　nickel　　　show　　　to…night　　　if　　　you'll　　　promise　　　not　　　to　　　wear　　　that　

dress。　What　makes　you　wear　that　kind　of　a　get…up；　anyway？〃　

　　　　　〃Dress？〃　queried　Sophy；　looking　down　at　the　shiny　front　breadth　of　her　

frock。　〃Why？　Don't　you　like　it？〃　

　　　　　〃Like　it！　No！〃　blurted　Louie。　

　　　　　〃Don't　　　yuh；　　　rully！　　　　Deah　　　me！　　　Deah　　　　　　me！　　　If　　　I'd　　only　　　knew　　　that　　this　

morning。　As　a　gen'ral　thing　I　wear　white　duck　complete　down　t'　work；　but　

I'm　savin'　my　last　two　clean　suits　f'r　gawlf。〃　

　　　　　Louie　ran　an　uncomfortable　finger　around　the　edge　of　his　collar；　but　he　

stood　his　ground。　〃Ititshows　yourneck　so；〃　he　objected；　miserably。　

　　　　　Sophy　　　opened　　　　　　　her　　　great　　　eyes　　　wide。　　　〃Well；　　　supposin'　　　it　　　does？〃　　　she　

inquired；　coolly。　〃It's　a　perfectly　good　neck；　ain't　it？〃　

　　　　　Louie；　his　face　very　red；　took　the　plunge。　〃I　don't　know。　I　guess　so。　But；　

Sophy；　itlooks　sosoyou　know　what　I　mean。　I　hate　to　see　the　way　the　

fellows　rubber　at　you。　Why　don't　you　wear　those　plain　shirtwaist　things；　

with　high　collars；　like　my　mother　wears　back　home？〃　

　　　　　Sophy's　　　teeth　　　came　　　together　　　with　　　a　　　click。　　　She　　　laughed　　　a　　　short　　　cruel　

little　laugh。　〃Say；　Pink　Cheeks；　did　yuh　ever　do　a　washin'　from　seven　to　

twelve；　after　you　got　home　from　work　in　the　evenin'？　It's　great！　'Specially　

when　　　　　　you're　　　　　living　　　　in　　　a　　　six…by…ten　　　　　room　　　　　with　　　　　all　　the　　　　modern　

inconveniences；　includin'　no　water　except　on　the　third　floor　down。　Simple！　

Say；　a　child　could　work　it。　All　you　got　to　do；　when　you　get　home　so　tired　

your　back　teeth　ache；　is　to　haul　your　water；　an'　soak　your　clothes；　an'　then　

rub　'em　till　your　hands　peel；　and　rinse　'em；　an'　boil　'em；　and　blue　'em；　an'　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　28　


…　Page　29…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　BUTTERED　SIDE　DOWN　



starch　'em。　See？　Just　like　that。　Nothin'　to　it；　kid。　Nothin'　to　it。〃　

　　　　　Louie　　　had　　　been　　　twisting　　　his　　　fingers　　　nervously。　　　Now　　　his　　　hands　　　shut　

themselves　into　fists。　He　looked　straight　into　Sophy's　angry　eyes。　

　　　　　〃I　　　do　　　know　　　what　　　it　　　is；〃　　　he　　　said；　　　quite　　　simply。　　　〃There's　　　been　　　a　　　lot　

written　　　　and　　　said　　　about　　　　women's　　　　　struggle　　　　with　　　clothes。　　　I　　wonder　　　　　why　

they've　never　said　anything　about　the　way　a　man　has　to　fight　to　keep　up　

the　thing　they　call　appearances。　God　knows　it's　pathetic　enough　to　think　of　

a　girl　like　you　bending　over　a　tubful　of　clothes。　But　when　a　man　has　to　do　

it；　it's　a　tragedy。〃　

　　　　　〃That's　so；〃　agreed　Sophy。　〃When　a　girl　gets　shabby；　and　her　clothes　

begin　t'　look　tacky　she　can　take　a　gore　or　so　out　of　her　skirt　where　it's　the　

most　wore；　and　catch　it　in　at　the　bottom；　and　call　it　a　hobble。　An'　when　her　

waist　gets　too　soiled　she　can　cover　up　the　front　of　it　with　a　jabot；　an'　if　her　

face　　　is　　　pretty　　　enough　　　she　　　can　　　carry　　　it　　　off　　　that　　　way。　　　But　　　when　　　a　　　man　　　is　

seedy；　he's　seedy。　He　can't　sew　no　ruffles　on　his　pants。〃　

　　　　　〃I　ran　short　last　week；　continued　Louie。　〃That　is；　shorter　than　usual。　I　

hadn't　the　fifty　cents　to　give　to　the　woman。　You　ought　to　see　her！　A　little；　

gray…faced　thing；　with　wisps　of　hair；　and　no　chest　to　speak　of；　and　one　of　

those　mashed…looking　black　hats。　Nobody　could　have　the　nerve　to　ask　her　

to　wait　for　her　money。　So　I　did　my　own　washing。　I　haven't　learned　to　wear　

soiled　clothes　yet。　I　laughed　fit　to　bust　while　I　was　doing　it。　ButI'll　bet　

my　mother　dreamed　of　me　that　night。　The　way　they　do；　you　know；　when　

something's　gone　wrong。〃　

　　　　　Sophy；　perched　on　the　third　rung　of　the　sliding　ladder；　was　gazing　at　

him。　Her　lips　were　parted　slightly；　and　her　cheeks　were　very　pink。　On　her　

face　　　was　　　a　　　new；　　　strange　　　look；　　　as　　　of　　　something　　　half　　　forgotten。　　　It　　　was　　　as　

though　　　the　　　spirit　　　of　　　Sophy…as…she…might…have…been　　　were　　　inhabiting　　　her　

soul　for　a　brief　moment。　At　Louie's　next　words　the　look　was　gone。　

　　　　　〃Can't　you　sew　somethinga　lace　yokeor　whatever　you　call　'emin　

that　dress？〃　he　persisted。　

　　　　　〃Aw；　fade！〃　jeered　Sophy。　〃When　a　girl's　only　got　one　dress　it's　got　to　

have　some　tong　to　it。　Maybe　this　gown　would　cause　a　wave　of　indignation　

in　Oskaloosa；　Iowa；　but　it　don't　even　make　a　ripple　on　State　Street。　It　take