购物狂纽约血拼记-第34部分
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
第三部分 失去伦敦银行第56节 家的温馨
回到家里，感受到家的温馨，对精神会有这么大的安抚作用，真令人感慨。这么过了半个小时，喝了三杯热茶，我已经感觉好多了，甚至有了点兴致，向苏西讲起了纽约的种种趣闻，和我在纽约的经历。当我讲到去美容院，那儿的美容竟然要在我身体那么隐私的部位做透明的图案印花，她忍不住哈哈大笑起来，几乎要哽塞住。
“嗨，”我突然想起了说道，“你那些奇巧巧克力都吃完了吗？”
“还没，没吃完。”苏西说道，她用手抹了抹脸上笑得掉出来的泪水。“你不在家，我也没吃掉多少。那卢克的母亲怎么说的？她要你让她看看这透明图案做得怎样吗？”她说着又开始咯咯笑个不停了。
“等一下，我去拿些奇巧来，”我说着迈步向苏西的房间走去，奇巧巧克力是放在苏西房间里的。
“其实”苏西说道，她的笑声突然止住了，“不。不要进去。”
“为什么？”我问道，惊讶地站住了脚。“你房间里有什么……”我看见苏西的脸颊慢慢泛红了，不由得没再说下去。“苏西！”我又说道，一边从她房间门口悄声退回来。“怎么，你这房间里有人？”
我呆呆地望着她，她用手拉扯着睡衣，紧紧裹住身子，没说一句话。
“真想不到！”我扯着嗓音尖声喊道，“天哪，我才走了那么几天，你就闹出了这么可怕的事！”
这对我实在是太意外了。这种带有强烈刺激性的敏感话题最能振奋人的精神了。
“不是什么可怕的事！”苏西终于说道，“根本算不上可怕。”
“那么，他是谁？我认识吗？”
苏西面露难色，欲言又止。
“好吧，这事……我得解释一下。你……你不要急于下结论，哦……”她闭上眼睛。“天哪，这真太难了。”
“苏西，出了什么事？”
苏西房间里传来窸窸窣窣的响声，我俩相互望着，一声不吭。
“好吧，你听我说。这只是一次性的，”她话说得很快，“只是一时性起，很蠢的……我是说……”
“究竟怎么了，苏西？”我扮了个鬼脸。“哦，天哪，不会是尼克吧？”
尼克是苏西最近吹了的男朋友那个人老是愁眉不展，喝得醉醺醺，对苏西骂骂咧咧的。说实话，苏西与他的交往完全是场恶梦。但我是说那是好几个月之前的事了。
“不，不是尼克。是……哦，天哪。”
“苏西！”
“好吧！但你得保证不会”
“不会什么？”
“不会……感到太意外。”
“为什么我会感到太意外？”我说着又笑出声来，“我是说，我又不是个假装正经的人！我们谈的是……”
我的话音渐渐消失了，因为此时苏西的房间门打开了出来的是塔欣，他的模样看来还不坏，穿着丝光黄斜纹裤和我给他的那件套衫。
“哦，”我惊讶地说道，“我还以为是苏西新的”
我的话音戛然而止，扭过头微笑着望着苏西。
苏西没对我微笑。她咬着手指甲，避开了我的目光她的脸颊越来越红了。
我瞥了塔欣一眼他也避开了我的目光。
不。不可能的。
她不会是
不。
但……
不可能的。
我的脑子转不过来了。肯定是有什么地方短路了。
“嗯，塔欣，”苏西提高着嗓音说道，“你到外面去买点面包来吧？”
“哦，啊……好的，”塔欣有点不自然地说道，“贝基，早上好。”
“早上好！”我回答道，“很高兴……见到你。很高兴……这套衫很好看。”
塔欣走出了厨房，谁都没吭声，我们听到外边大门砰然关上了。我慢慢地转过身去，看着苏西。
“苏西……”
我真不知道该怎样开口跟苏西谈。
“苏西……那人是塔欣。”
“是的，我知道。”她说道，她的目光滞留在厨房的台面上。
“苏西……你和塔欣是否打算”
“不！”她喊叫道，仿佛是被火烫到了一般。“不，不可能的！我们只是……只是……”她说不下去了。
“你们只是……”我应着她的话，期待她说下去。
“一两次的……”
随后是久久的沉默。
“与塔欣吗？”我说道，只是为了更加确信自己没搞错。
“是的。”她说道。
“好吧，”我边说边点着头，仿佛认可了这完全是个合情合理的解释。但我的嘴却不自然地扭曲着，又觉得身体里仿佛鼓着一股气像是震惊，又像是歇斯底里地在笑。我的意思是，竟然是塔欣。塔欣！
我不由自主地咯咯笑出声来，又马上用手捂住嘴。
“不要笑！”苏西哀嚎道，“我知道你会笑我的！”
“我不是在笑你！”我争辩说，“我是认为这太奇妙了！”我又忍不住笑了起来，但马上装作是在咳嗽。“对不起！真对不起。那么这是怎么发生的？”
“是在那次苏格兰家庭聚会上！”她依然哀叫般说道，“那时全都是上了年纪的奶奶辈人物。除了我之外，塔欣是另外一个年纪在90岁以下的人。就这样……他那时看上去像是完全变了个人似的！他穿了那件很帅的Paul Smith牌运动衫，发型也很酷就像是，那是真的塔欣吗？我那时着了迷似的你也知道这对我的影响。那时他真是……”她无可奈何地摇着头。“我也不知道是怎么搞的。他当时真是……完全变了个人似的。天知道怎么会那样！”
接下来又是一阵沉默。我觉得自己的脸颊开始发烫了。
“你知道的吧，苏西，”我终于腼腆地说道，“我想这可能有点是……我的过错。”
“你的过错？”她抬起了头，眼睛直直地望着我，“是怎么回事？”
“那件运动套衫是我给他的。还有那发型。”我看到她的表情不禁有点畏缩。“但是我要说明，我没想到竟然会导致……这样的结果！我原来只是想让他打扮得整洁些！”
“好了，这许多都是你替他打理的！”苏西哭着嗓子说道，“自那以后我就一直很紧张。我一直在想，我肯定是个变态人了。”
“为什么？”我说道，我的眼睛一亮。“他要你做了什么吗？”
“不是的，真傻！因为我俩是表兄妹。”
“哦哦。”我扮了个鬼脸随即又意识到这么做不合时宜。“但我的意思是，这也不违法呀，并不违反什么的，是吧？”
“哦，天哪，贝克斯！”苏西哀嚎道，“你这么说，让我觉得好多了。”
她拿起她的和我的茶杯，拿到水池旁放下，打开水龙头。
“我只是难以相信你真会与塔欣有这种事。”我说道。
“我们并不打算真的这么保持下去！”苏西尖声说道。“关键就在这里。昨晚是最后一次了。我俩都同意的。以后不会再有这事了。永远不会了。你不要对任何人讲。”
“不会讲的。”
“不，我是认真的，贝克斯。你一定不要对任何人讲。任何人都不行！”
“我不会讲的。我保证。哦，我想起来了，”我说着突然想到了一个主意，“我有件东西要送给你。”
我快步回到客厅里，打开一只行李箱，摸索翻找着那些贺卡。我从贺卡中找了一张，翻开折叠页用笔写好：送给苏西，好友贝克斯。随即我回到厨房里，把装了信封的贺卡放在苏西前面的桌上。
第三部分 失去伦敦银行第57节 第六感
“是送给我的？”苏西惊喜地问道，“是什么呀？”
“打开看看！”
她撕开信封，拿出贺卡。贺卡上的图案是一只紧闭着的嘴唇，贺卡上花体印刷字写道：
亲爱的室友不用担心，我会替您保密的。
“哇哦！”她大声喊道，两眼睁得大大的。“真是酷死了！是你特地为我买的？但是，我是说……”她皱着眉头，“你又怎样知道我会有这么个秘密的？”
“嗯……是猜的，”我说道，“第六感。”
“哦，贝克斯，这倒提醒我了，”苏西说道，她用手指翻弄着信封盖，“你不在家时，你有许多信。”
“啊，是吗。”
在听到苏西和塔欣有那么一层关系后，我感到十分震惊，暂时忘了其他事。现在，那种兴奋劲儿缓缓过去了。苏西从屋里捧来了一大叠相貌恶狠狠的信件，我的胃不由得又抽搐起来。哎，要是不用回来有多好。至少不在家时，不必为这些事烦心。
“好的，”我说道，让嗓音尽力显得满不在乎，随手翻了翻最上面几封信，其实并没认真看，随即又把它们放下了。“以后再看吧。等我以后有空了再说。”
“贝克斯……”苏西拉长了脸。“我想你最好现在就看看这封。”她从那堆信中抽出一只黄褐色的信封递给我，信封正面印着“传票”的字样。
我睁大眼睛瞪着它，身上一阵发热又一阵发冷。是份传票。这是铁一样的事实。我被法院传唤了。我从苏西手中接过信封，又不敢抬头看苏西，用颤抖的手指撕开了信封。我一言不发地读了传票，觉得背脊上透过一股寒流。我不敢相信真会有人要把我告上法庭。我是说，法庭是用来对付犯罪分子的，比如毒贩和杀人犯之类的，不是用来向有几张账单没付清的人发难的。
我把传票塞回信封，把它放在柜台上，微微喘着气。
“贝克斯……你准备怎么办？”苏西说道，她咬着嘴唇。“这事你可不能置之不理。”
“我会管的。我会把账单付了的。”
“但你有钱付吗？”
“我总会想办法付的。”
我俩都沉默着，厨房里只有水池上水龙头在滴水的细小滴答声。我抬起脸，看见苏西一脸焦急的神情。
“贝克斯让我借些钱给你吧。或是让塔欣借些钱给你。他手头比较宽裕。”
“不！”我说道，语气比自己想像的还要坚决。“不，我不需要别人帮助。我会……”我用手搓了搓脸。“我会去银行见那个家伙的。今天去。现在就去。”
我在自己这番决心的激励下捧起那堆信，向自己的房间走去。我不会被眼下这些困难击垮的。我要好好洗洗脸，仔细化妆一番，重新打理好我的生活。
“你怎样去跟他说？”苏西跟着我在走道上说道。
“我会向他如实说明我目前的处境，请他给我更多一点透支额度……从那儿重新开始。我会靠自己努力，奋力拼搏的。我要自己脚踏实地。”
“贝克斯，真是好样的！”苏西说道，“真棒。靠自己努力，奋力拼搏。真是太棒了！”我用微微发抖的手指摸索着打开手提箱，她在一旁看着。我在第三次尽力想打开搭扣时，她走过来，用手握住我的手臂。“贝克斯你想让我陪你一起去吗？”
“嗯，好的。”我底气不足地小声说道。
苏西哪儿也不让我去，一定要我坐下来歇着，喝上几杯白兰地酒，鼓鼓勇气。她对我说，她有一天读到过一篇文章，说去跟人见面谈事情的时候，最好的武器首先是外貌因此，我去见约翰·加文时，一定要精心挑选服饰。我们翻箱倒柜，结果选定了一条全黑的裙子和一件灰色的羊毛衫，我觉得这身打扮可称得上是“简朴、自然、稳重”。随即，苏西也费心挑选了她的服饰，那是海军蓝长裤和白衬衫。以体现她是我的“理智和坚定的朋友”。我们临出门时，苏西又提议说，要是还不行的话，那我们就使出与他大胆调情的手段。这样，我们又换穿了更性感的内衣。我照了照镜子，突然觉得我的穿着显得死气沉沉的。因此，我又换了一件粉红色的外衣同时重新涂了相配色调的口红。
我们终于走出家门，来到了恩德威齐银行富勒姆分行。我们走进银行，就看见了德里克·斯米兹原来的秘书艾里卡·帕内尔正在送别一对中年夫妇。老实说，我与她从没真正谈得来过。我总觉得她显得不够有情趣我每次见到她时，她都是穿着同样的那种海军蓝的皮鞋。
“哦，你好，”她不甚友好地瞥了我一眼说道，“你有什么事吗？”
“我想见约翰·加文先生，”我说道，尽力让自己的语气显得公事公办的样子。“他有空吗？”
“我想他不会有空的，”她冷漠地答道，“除非你事先与他约过。”
“嗯……你能去问一下吗？”
艾里卡·帕内尔翻了一下眼珠子。
“请稍候，”她说着起身走进一扇门里去了，门上钉着一块“闲人莫入”的牌子。
“天啊，他们这样子真可恶！”苏西说着倚靠在一块玻璃隔断板旁。“我去见我那银行经理时，他还为我端来一杯香槟酒，还与我聊了家常事。我看，贝克斯，我真是觉得你该换家银行了，换到库茨银行去吧。”
“嗯，”我说道，“也许会吧。”
我随便翻着一叠保险宣传册，内心有点紧张。我想起了德里克·斯米兹曾说过的，约翰·加文这人生性古板，办事很顶真。哦，天哪，我真想念原来的斯米兹先生。
哦，天哪，我也想念卢克了。
这思念的感觉就像是一把大锤在不停地敲打着我。从纽约回来后，我一直努力不去想卢克。但我此时站在银行的门厅里，心里是多么想跟他通话，希望能看见他像出事之前那样望着我，脸上带着那种揶揄的微笑，双臂紧紧地拥抱着我。
我心里暗暗想着，他现在在做什么，想着他约见方方面面的人，不知进展又如何。
“请这边来，”艾里卡·帕内尔的话音在我耳边响起，我猛然抬起了脸。我们跟在她后面，情绪很低落，缓缓走过一条铺着蓝色地毯的走道，走进�
