°Ëϲµç×ÓÊé > ¾­¹ÜÆäËûµç×ÓÊé > the trumpet-major >

µÚ32²¿·Ö

the trumpet-major-µÚ32²¿·Ö

С˵£º the trumpet-major ×ÖÊý£º ÿҳ4000×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



it¡¡would¡¡ill¡¡become¡¡the¡¡present¡¡moment¡¡not¡¡to¡¡see¡¡him¡¡off£»¡¡and¡¡she
went¡¡downstairs¡¡to¡¡her¡¡mother£»¡¡who¡¡was¡¡already¡¡there£»¡¡though¡¡Bob¡¡was
nowhere¡¡to¡¡be¡¡seen¡£¡¡¡¡Each¡¡took¡¡an¡¡arm¡¡of¡¡the¡¡miller£»¡¡and¡¡thus
climbed¡¡to¡¡the¡¡top¡¡of¡¡the¡¡hill¡£¡¡¡¡By¡¡this¡¡time¡¡the¡¡men¡¡and¡¡horses
were¡¡at¡¡the¡¡place¡¡of¡¡assembly£»¡¡and£»¡¡shortly¡¡after¡¡the¡¡mill¡­party
reached¡¡level¡¡ground£»¡¡the¡¡troops¡¡slowly¡¡began¡¡to¡¡move¡¡forward¡£¡¡¡¡When
the¡¡trumpet¡­major£»¡¡half¡¡buried¡¡in¡¡his¡¡uniform£»¡¡arms£»¡¡and
horse¡­furniture£»¡¡drew¡¡near¡¡to¡¡the¡¡spot¡¡where¡¡the¡¡Lovedays¡¡were
waiting¡¡to¡¡see¡¡him¡¡pass£»¡¡his¡¡father¡¡turned¡¡anxiously¡¡to¡¡Anne¡¡and
said£»¡¡'You¡¡will¡¡shake¡¡hands¡¡with¡¡John£¿'

Anne¡¡faintly¡¡replied¡¡'Yes£»'¡¡and¡¡allowed¡¡the¡¡miller¡¡to¡¡take¡¡her
forward¡¡on¡¡his¡¡arm¡¡to¡¡the¡¡trackway£»¡¡so¡¡as¡¡to¡¡be¡¡close¡¡to¡¡the¡¡flank
of¡¡the¡¡approaching¡¡column¡£¡¡¡¡It¡¡came¡¡up£»¡¡many¡¡people¡¡on¡¡each¡¡side
grasping¡¡the¡¡hands¡¡of¡¡the¡¡troopers¡¡in¡¡bidding¡¡them¡¡farewell£»¡¡and¡¡as
soon¡¡as¡¡John¡¡Loveday¡¡saw¡¡the¡¡members¡¡of¡¡his¡¡father's¡¡household£»¡¡he
stretched¡¡down¡¡his¡¡hand¡¡across¡¡his¡¡right¡¡pistol¡¡for¡¡the¡¡same
performance¡£¡¡¡¡The¡¡miller¡¡gave¡¡his£»¡¡then¡¡Mrs¡£¡¡Loveday¡¡gave¡¡hers£»¡¡and
then¡¡the¡¡hand¡¡of¡¡the¡¡trumpet¡­major¡¡was¡¡extended¡¡towards¡¡Anne¡£¡¡¡¡But
as¡¡the¡¡horse¡¡did¡¡not¡¡absolutely¡¡stop£»¡¡it¡¡was¡¡a¡¡somewhat¡¡awkward
performance¡¡for¡¡a¡¡young¡¡woman¡¡to¡¡undertake£»¡¡and£»¡¡more¡¡on¡¡that
account¡¡than¡¡on¡¡any¡¡other£»¡¡Anne¡¡drew¡¡back£»¡¡and¡¡the¡¡gallant¡¡trooper
passed¡¡by¡¡without¡¡receiving¡¡her¡¡adieu¡£¡¡¡¡Anne's¡¡heart¡¡reproached¡¡her
for¡¡a¡¡moment£»¡¡and¡¡then¡¡she¡¡thought¡¡that£»¡¡after¡¡all£»¡¡he¡¡was¡¡not¡¡going
off¡¡to¡¡immediate¡¡battle£»¡¡and¡¡that¡¡she¡¡would¡¡in¡¡all¡¡probability¡¡see
him¡¡again¡¡at¡¡no¡¡distant¡¡date£»¡¡when¡¡she¡¡hoped¡¡that¡¡the¡¡mystery¡¡of¡¡his
conduct¡¡would¡¡be¡¡explained¡£¡¡¡¡Her¡¡thoughts¡¡were¡¡interrupted¡¡by¡¡a
voice¡¡at¡¡her¡¡elbow£º¡¡¡¡'Thank¡¡heaven£»¡¡he's¡¡gone£¡¡¡¡¡Now¡¡there's¡¡a¡¡chance
for¡¡me¡£'

She¡¡turned£»¡¡and¡¡Festus¡¡Derriman¡¡was¡¡standing¡¡by¡¡her¡£

'There's¡¡no¡¡chance¡¡for¡¡you£»'¡¡she¡¡said¡¡indignantly¡£

'Why¡¡not£¿'

'Because¡¡there's¡¡another¡¡left£¡'

The¡¡words¡¡had¡¡slipped¡¡out¡¡quite¡¡unintentionally£»¡¡and¡¡she¡¡blushed
quickly¡£¡¡¡¡She¡¡would¡¡have¡¡given¡¡anything¡¡to¡¡be¡¡able¡¡to¡¡recall¡¡them£»
but¡¡he¡¡had¡¡heard£»¡¡and¡¡said£»¡¡'Who£¿'

Anne¡¡went¡¡forward¡¡to¡¡the¡¡miller¡¡to¡¡avoid¡¡replying£»¡¡and¡¡Festus¡¡caught
her¡¡no¡¡more¡£

'Has¡¡anybody¡¡been¡¡hanging¡¡about¡¡Overcombe¡¡Mill¡¡except¡¡Loveday's¡¡son
the¡¡soldier£¿'¡¡he¡¡asked¡¡of¡¡a¡¡comrade¡£

'His¡¡son¡¡the¡¡sailor£»'¡¡was¡¡the¡¡reply¡£

'Ohis¡¡son¡¡the¡¡sailor£»'¡¡said¡¡Festus¡¡slowly¡£¡¡¡¡'Damn¡¡his¡¡son¡¡the
sailor£¡'



XXII¡£¡¡¡¡THE¡¡TWO¡¡HOUSEHOLDS¡¡UNITED

At¡¡this¡¡particular¡¡moment¡¡the¡¡object¡¡of¡¡Festus¡¡Derriman's
fulmination¡¡was¡¡assuredly¡¡not¡¡dangerous¡¡as¡¡a¡¡rival¡£¡¡¡¡Bob£»¡¡after
abstractedly¡¡watching¡¡the¡¡soldiers¡¡from¡¡the¡¡front¡¡of¡¡the¡¡house¡¡till
they¡¡were¡¡out¡¡of¡¡sight£»¡¡had¡¡gone¡¡within¡¡doors¡¡and¡¡seated¡¡himself¡¡in
the¡¡mill¡­parlour£»¡¡where¡¡his¡¡father¡¡found¡¡him£»¡¡his¡¡elbows¡¡resting¡¡on
the¡¡table¡¡and¡¡his¡¡forehead¡¡on¡¡his¡¡hands£»¡¡his¡¡eyes¡¡being¡¡fixed¡¡upon¡¡a
document¡¡that¡¡lay¡¡open¡¡before¡¡him¡£

'What¡¡art¡¡perusing£»¡¡Bob£»¡¡with¡¡such¡¡a¡¡long¡¡face£¿'

Bob¡¡sighed£»¡¡and¡¡then¡¡Mrs¡£¡¡Loveday¡¡and¡¡Anne¡¡entered¡£¡¡¡¡''Tis¡¡only¡¡a
state¡­paper¡¡that¡¡I¡¡fondly¡¡thought¡¡I¡¡should¡¡have¡¡a¡¡use¡¡for£»'¡¡he¡¡said
gloomily¡£¡¡¡¡And£»¡¡looking¡¡down¡¡as¡¡before£»¡¡he¡¡cleared¡¡his¡¡voice£»¡¡as¡¡if
moved¡¡inwardly¡¡to¡¡go¡¡on£»¡¡and¡¡began¡¡to¡¡read¡¡in¡¡feeling¡¡tones¡¡from
what¡¡proved¡¡to¡¡be¡¡his¡¡nullified¡¡marriage¡¡licence£º

'¡¨Timothy¡¡Titus¡¡Philemon£»¡¡by¡¡permission¡¡Bishop¡¡of¡¡Bristol£º¡¡¡¡To¡¡our
well¡­beloved¡¡Robert¡¡Loveday£»¡¡of¡¡the¡¡parish¡¡of¡¡Overcombe£»¡¡Bachelor£»
and¡¡Matilda¡¡Johnson£»¡¡of¡¡the¡¡same¡¡parish£»¡¡Spinster¡£¡¡¡¡Greeting¡£¡¨'

Here¡¡Anne¡¡sighed£»¡¡but¡¡contrived¡¡to¡¡keep¡¡down¡¡her¡¡sigh¡¡to¡¡a¡¡mere
nothing¡£

'Beautiful¡¡language£»¡¡isn't¡¡it£¡'¡¡said¡¡Bob¡£¡¡¡¡'I¡¡was¡¡never¡¡greeted¡¡like
that¡¡afore£¡'

'Yes£»¡¡I¡¡have¡¡often¡¡thought¡¡it¡¡very¡¡excellent¡¡language¡¡myself£»'¡¡said
Mrs¡£¡¡Loveday¡£

'Come¡¡to¡¡that£»¡¡the¡¡old¡¡gentleman¡¡will¡¡greet¡¡thee¡¡like¡¡it¡¡again¡¡any
day¡¡for¡¡a¡¡couple¡¡of¡¡guineas£»'¡¡said¡¡the¡¡miller¡£

'That's¡¡not¡¡the¡¡point£»¡¡father£¡¡¡¡¡You¡¡never¡¡could¡¡see¡¡the¡¡real¡¡meaning
of¡¡these¡¡things¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡¡Well£»¡¡then¡¡he¡¡goes¡¡on£º¡¡¡¡¡¨Whereas¡¡ye¡¡are£»¡¡as
it¡¡is¡¡alleged£»¡¡determined¡¡to¡¡enter¡¡into¡¡the¡¡holy¡¡estate¡¡of
matrimony¡¨¡¡¡¡But¡¡why¡¡should¡¡I¡¡read¡¡on£¿¡¡¡¡It¡¡all¡¡means¡¡nothing¡¡now
nothing£»¡¡and¡¡the¡¡splendid¡¡words¡¡are¡¡all¡¡wasted¡¡upon¡¡air¡£¡¡¡¡It¡¡seems
as¡¡if¡¡I¡¡had¡¡been¡¡hailed¡¡by¡¡some¡¡venerable¡¡hoary¡¡prophet£»¡¡and¡¡had
turned¡¡away£»¡¡put¡¡the¡¡helm¡¡hard¡¡up£»¡¡and¡¡wouldn't¡¡hear¡£'

Nobody¡¡replied£»¡¡feeling¡¡probably¡¡that¡¡sympathy¡¡could¡¡not¡¡meet¡¡the
case£»¡¡and¡¡Bob¡¡went¡¡on¡¡reading¡¡the¡¡rest¡¡of¡¡it¡¡to¡¡himself£»
occasionally¡¡heaving¡¡a¡¡breath¡¡like¡¡the¡¡wind¡¡in¡¡a¡¡ship's¡¡shrouds¡£

'I¡¡wouldn't¡¡set¡¡my¡¡mind¡¡so¡¡much¡¡upon¡¡her£»¡¡if¡¡I¡¡was¡¡thee£»'¡¡said¡¡his
father¡¡at¡¡last¡£

'Why¡¡not£¿'

'Well£»¡¡folk¡¡might¡¡call¡¡thee¡¡a¡¡fool£»¡¡and¡¡say¡¡thy¡¡brains¡¡were¡¡turning
to¡¡water¡£'

Bob¡¡was¡¡apparently¡¡much¡¡struck¡¡by¡¡this¡¡thought£»¡¡and£»¡¡instead¡¡of
continuing¡¡the¡¡discourse¡¡further£»¡¡he¡¡carefully¡¡folded¡¡up¡¡the
licence£»¡¡went¡¡out£»¡¡and¡¡walked¡¡up¡¡and¡¡down¡¡the¡¡garden¡£¡¡¡¡It¡¡was
startlingly¡¡apt¡¡what¡¡his¡¡father¡¡had¡¡said£»¡¡and£»¡¡worse¡¡than¡¡that£»¡¡what
people¡¡would¡¡call¡¡him¡¡might¡¡be¡¡true£»¡¡and¡¡the¡¡liquefaction¡¡of¡¡his
brains¡¡turn¡¡out¡¡to¡¡be¡¡no¡¡fable¡£¡¡¡¡By¡¡degrees¡¡he¡¡became¡¡much
concerned£»¡¡and¡¡the¡¡more¡¡he¡¡examined¡¡himself¡¡by¡¡this¡¡new¡¡light¡¡the
more¡¡clearly¡¡did¡¡he¡¡perceive¡¡that¡¡he¡¡was¡¡in¡¡a¡¡very¡¡bad¡¡way¡£

On¡¡reflection¡¡he¡¡remembered¡¡that¡¡since¡¡Miss¡¡Johnson's¡¡departure¡¡his
appetite¡¡had¡¡decreased¡¡amazingly¡£¡¡¡¡He¡¡had¡¡eaten¡¡in¡¡meat¡¡no¡¡more¡¡than
fourteen¡¡or¡¡fifteen¡¡ounces¡¡a¡¡day£»¡¡but¡¡one¡­third¡¡of¡¡a¡¡quartern
pudding¡¡on¡¡an¡¡average£»¡¡in¡¡vegetables¡¡only¡¡a¡¡small¡¡heap¡¡of¡¡potatoes
and¡¡half¡¡a¡¡York¡¡cabbage£»¡¡and¡¡no¡¡gravy¡¡whatever£»¡¡which£»¡¡considering
the¡¡usual¡¡appetite¡¡of¡¡a¡¡seaman¡¡for¡¡fresh¡¡food¡¡at¡¡the¡¡end¡¡of¡¡a¡¡long
voyage£»¡¡was¡¡no¡¡small¡¡index¡¡of¡¡the¡¡depression¡¡of¡¡his¡¡mind¡£¡¡¡¡Then¡¡he
had¡¡waked¡¡once¡¡every¡¡night£»¡¡and¡¡on¡¡one¡¡occasion¡¡twice¡£¡¡¡¡While
dressing¡¡each¡¡morning¡¡since¡¡the¡¡gloomy¡¡day¡¡he¡¡had¡¡not¡¡whistled¡¡more
than¡¡seven¡¡bars¡¡of¡¡a¡¡hornpipe¡¡without¡¡stopping¡¡and¡¡falling¡¡into
thought¡¡of¡¡a¡¡most¡¡painful¡¡kind£»¡¡and¡¡he¡¡had¡¡told¡¡none¡¡but¡¡absolutely
true¡¡stories¡¡of¡¡foreign¡¡parts¡¡to¡¡the¡¡neighbouring¡¡villagers¡¡when
they¡¡saluted¡¡and¡¡clustered¡¡about¡¡him£»¡¡as¡¡usual£»¡¡for¡¡anything¡¡he
chose¡¡to¡¡pour¡¡forthexcept¡¡that¡¡story¡¡of¡¡the¡¡whale¡¡whose¡¡eye¡¡was
about¡¡as¡¡large¡¡as¡¡the¡¡round¡¡pond¡¡in¡¡Derriman's¡¡ewe¡­leasewhich¡¡was
like¡¡tempting¡¡fate¡¡to¡¡set¡¡a¡¡seal¡¡for¡¡ever¡¡upon¡¡his¡¡tongue¡¡as¡¡a
traveller¡£¡¡¡¡All¡¡this¡¡enervation£»¡¡mental¡¡and¡¡physical£»¡¡had¡¡been
produced¡¡by¡¡Matilda's¡¡departure¡£

He¡¡also¡¡considered¡¡what¡¡he¡¡had¡¡lost¡¡of¡¡the¡¡rational¡¡amusements¡¡of
manhood¡¡during¡¡these¡¡unfortunate¡¡days¡£¡¡¡¡He¡¡might¡¡have¡¡gone¡¡to¡¡the
neighbouring¡¡fashionable¡¡resort¡¡every¡¡afternoon£»¡¡stood¡¡before
Gloucester¡¡Lodge¡¡till¡¡the¡¡King¡¡and¡¡Queen¡¡came¡¡out£»¡¡held¡¡his¡¡hat¡¡in
his¡¡hand£»¡¡and¡¡enjoyed¡¡their¡¡Majesties'¡¡smiles¡¡at¡¡his¡¡homage¡¡all¡¡for
nothingwatched¡¡the¡¡picket¡­mounting£»¡¡heard¡¡the¡¡different¡¡bands
strike¡¡up£»¡¡observed¡¡the¡¡staff£»¡¡and£»¡¡above¡¡all£»¡¡have¡¡seen¡¡the¡¡pretty
town¡¡girls¡¡go¡¡trip¡­trip¡­trip¡¡along¡¡the¡¡esplanade£»¡¡deliberately
fixing¡¡their¡¡innocent¡¡eyes¡¡on¡¡the¡¡distant¡¡sea£»¡¡the¡¡grey¡¡cliffs£»¡¡and
the¡¡sky£»¡¡and¡¡accidentally¡¡on¡¡the¡¡soldiers¡¡and¡¡himself¡£

'I'll¡¡raze¡¡out¡¡her¡¡image£»'¡¡he¡¡said¡£¡¡¡¡'She¡¡shall¡¡make¡¡a¡¡fool¡¡of¡¡me¡¡no
more¡£'¡¡¡¡And¡¡his¡¡resolve¡¡resulted¡¡in¡¡conduct¡¡which¡¡had¡¡elements¡¡of
real¡¡greatness¡£

He¡¡went¡¡back¡¡to¡¡his¡¡father£»¡¡whom¡¡he¡¡found¡¡in¡¡the¡¡mill¡­loft¡£¡¡¡¡''Tis
true£»¡¡father£»¡¡what¡¡you¡¡say£»'¡¡he¡¡observed£º¡¡¡¡'my¡¡brains¡¡will¡¡turn¡¡to
bilge¡­water¡¡if¡¡I¡¡think¡¡of¡¡her¡¡much¡¡longer¡£¡¡¡¡By¡¡the¡¡oath¡¡of¡¡a
navigator£»¡¡I¡¡wish¡¡I¡¡could¡¡sigh¡¡less¡¡and¡¡laugh¡¡more£¡¡¡She's¡¡gonewhy
can't¡¡I¡¡let¡¡her¡¡go£»¡¡and¡¡be¡¡happy£¿¡¡¡¡But¡¡how¡¡begin£¿'

'Take¡¡it¡¡careless£»¡¡my¡¡son£»'¡¡said¡¡the¡¡miller£»¡¡'and¡¡lay¡¡yourself¡¡out
to¡¡enjoy¡¡snacks¡¡and¡¡cordials¡£'

'Ahthat's¡¡a¡¡thought£¡'¡¡said¡¡Bob¡£

'Baccy¡¡is¡¡good¡¡for't¡£¡¡¡¡So¡¡is¡¡sperrits¡£¡¡¡¡Though¡¡I¡¡don't¡¡advise¡¡thee
to¡¡drink¡¡neat¡£'

'BaccyI'd¡¡almost¡¡forgot¡¡it£¡'¡¡said¡¡Captain¡¡Loveday¡£

He¡¡went¡¡to¡¡his¡¡room£»¡¡hastily¡¡untied¡¡the¡¡package¡¡of¡¡tobacco¡¡that¡¡he
had¡¡brought¡¡home£»¡¡and¡¡began¡¡to¡¡make¡¡use¡¡of¡¡it¡¡in¡¡his¡¡own¡¡way£»
calling¡¡to¡¡David¡¡for¡¡a¡¡bottle¡¡of¡¡the¡¡old¡¡household¡¡mead¡¡that¡¡had
lain¡¡in¡¡the¡¡cellar¡¡these¡¡eleven¡¡years¡£¡¡¡¡He¡¡was¡¡discovered¡¡by¡¡his
father¡¡three¡­quarters¡¡of¡¡an¡¡hour¡¡later¡¡as¡¡a¡¡half¡­invisible¡¡object
behind¡¡a¡¡cloud¡¡of¡¡smoke¡£

The¡¡miller¡¡drew¡¡a¡¡breath¡¡of¡¡relief¡£¡¡¡¡'Why£»¡¡Bob£»'¡¡he¡¡said£»¡¡'I¡¡thought
the¡¡house¡¡was¡¡a¡­fire£¡'

'I'm¡¡smoking¡¡rather¡¡fast¡¡to¡¡drown¡¡my¡¡reflections£»¡¡father¡£¡¡¡¡'Tis¡¡no
use¡¡to¡¡chaw¡£'

To¡¡tempt¡¡his¡¡attenuated¡¡appetite¡¡the¡¡unhappy¡¡mate¡¡made¡¡David¡¡cook¡¡an
omelet¡¡and¡¡bake¡¡a¡¡seed¡­cake£»¡¡the¡¡latter¡¡so¡¡richly¡¡compounded¡¡that¡¡it
opened¡¡to¡¡the¡¡knife¡¡like¡¡a¡¡freckled¡¡buttercup¡£¡¡¡¡With¡¡the¡¡same¡¡object
he¡¡stuck¡¡night¡­lines¡¡into¡¡the¡¡banks¡¡of¡¡the¡¡mill¡­pond£»¡¡and¡¡drew¡¡up
next¡¡morning¡¡a¡¡family¡¡of¡¡fat¡¡eels£»¡¡some¡¡of¡¡which¡¡were¡¡skinned¡¡and
prepared¡¡for¡¡his¡¡breakfast¡£¡¡¡¡They¡¡were¡¡his¡¡favourite¡¡fish£»¡¡but¡¡such
had¡¡been¡¡his¡¡condition¡¡that£»¡¡until¡¡the¡¡moment¡¡of¡¡making¡¡this¡¡effort£»
he¡¡had¡¡quite¡¡forgotten¡¡their¡¡existence¡¡at¡¡his¡¡father's¡¡back¡­door¡£

In¡¡a¡¡few¡¡days¡¡Bob¡¡Loveday¡¡had¡¡considerably¡¡improved¡¡in¡¡tone¡¡and
vigour¡£¡¡¡¡One¡¡other¡¡obvious¡¡remedy¡¡for¡¡his¡¡dejection¡¡was¡¡to¡¡indulge
in¡¡the¡¡society¡¡of¡¡Miss¡¡Garland£»¡¡love¡¡being¡¡so¡¡much¡¡more¡¡effectually
got¡¡rid¡¡of¡¡by¡¡displacement¡¡than¡¡by¡¡attempted¡¡annihilation¡£¡¡¡¡But
Loveday's¡¡belief¡¡that¡¡he¡¡had¡¡offended¡¡her¡¡beyond¡¡forgiveness£»¡¡and
his¡¡ever¡­present¡¡sense¡¡of¡¡her¡¡as¡¡a¡¡woman¡¡who¡¡by¡¡education¡¡and
antecedents¡¡was¡¡fitted¡¡to¡¡adorn¡¡a¡¡higher¡¡sphere¡¡than¡¡his¡¡own£»
effectually¡¡kept¡¡him¡¡from¡¡going¡¡near¡¡her¡¡for¡¡a¡¡long¡¡time£»
notwithstanding¡¡that¡¡they¡¡were¡¡inmates¡¡of¡¡one¡¡house¡£¡¡¡¡The¡¡reserve
was£»¡¡however£»¡¡in¡¡some¡¡degree¡¡broken¡¡by¡¡the¡¡appearance¡¡one¡¡morning£»
later¡¡in¡¡the¡¡season£»¡¡of¡¡the¡¡point¡¡of¡¡a¡¡saw¡¡through¡¡the¡¡partition
which¡¡divided¡¡Anne's¡¡room¡¡from¡¡the¡¡Loveday¡¡half¡¡of¡¡the¡¡house¡£
Though¡¡she¡¡dined¡¡and¡¡supped¡¡with¡¡her¡¡mother¡¡and¡¡the¡¡Loveday¡¡family£»
Miss¡¡Garland¡¡had¡¡still¡¡continued¡¡to¡¡occupy¡¡her¡¡old¡¡apartments£»
because¡¡she¡¡found¡¡it¡¡more¡¡convenient¡¡there¡¡to¡¡pursue¡¡her¡¡hobbies¡¡of
wool¡­work¡¡and¡¡of¡¡copying¡¡her¡¡father's¡¡old¡¡pictures¡£¡¡¡¡The¡¡division
wall¡¡had¡¡not¡¡as¡¡yet¡¡been¡¡broken¡¡down¡£

As¡¡the¡¡saw¡¡worked¡¡its¡¡way¡¡downwards¡¡under¡¡her¡¡astonished¡¡gaze¡¡Anne
jumped¡¡up¡¡from¡¡her¡¡drawing£»¡¡and¡¡presently¡¡the¡¡temporary¡¡canvasing
and¡¡papering¡¡which¡¡had¡¡sealed¡¡up¡¡the¡¡old¡¡door¡¡of¡¡communication¡¡was
cut¡¡completely¡¡through¡£¡¡¡¡The¡¡door¡¡burst¡¡open£»¡¡and¡¡Bob¡¡stood¡¡revealed
on¡¡the¡¡other¡¡side£»¡¡with¡¡the¡¡saw¡¡in¡¡his¡¡hand¡£

'I¡¡beg¡¡your¡¡ladyship's¡¡pardon£»'¡¡he¡¡said£»¡¡taking¡¡off¡¡the

·µ»ØÄ¿Â¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ