吻之书-第14部分
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
畈棺殴壑诘南胂窳Γ饫嘤捌ā对铩罚�1915)、《克莉奥佩特拉》《1917》、《一个不贞节的女人》(1925)和《神秘夫人》(1926)。
但是当成盘的电影胶片开始急速生产,性与暴力场面的激烈展现如同火焰一般灼烧着美国卫道士的大脑。1934年,在威廉·H。海斯的领导下,一部由美国电影制片商和发行商制定的道德法典一举出笼,法典中涵盖的一系列严厉准则控制了其后20年间的电影内容。海斯法典罗列出了一幅暗淡的“可做和不可做”的明细单,其中说明了在美国电影里什么能表现什么不能表现。有关性和接吻镜头的特殊规定是最主要部分:
“婚姻与家庭制度的神圣应当被肯定,画面不应出现那些为大众所接受的种种性关系的暗示。”
“若非剧情主旨,激情镜头应避免出现。”
“过度的和肉欲的接吻、色欲的拥抱、具有暗示性的姿态和手势,统统不宜展现。”
“诱奸或强奸场面绝对不宜提倡……该主题也不应出现在喜剧作品中。”
在法典禁锢之下,对于“卧室戏的处理务必遵循格调高雅的原则”。若是双人床,影片总会着力突出床头一对显眼的阅读灯。即便是已婚夫妇,也禁止他们躺在一张床上——在拍摄接吻镜头时,其中一方的一只脚必须站在地上。
尽管如此,在1939年,两个辉煌的接吻场面还是从一部影片里脱颖而出,这就是《乱世佳人》。影片改编自玛格丽特·米切尔写于1936年的浪漫小说。这是部描述南北战争的史诗作品,主人公郝思嘉(费雯·丽饰)和白瑞德(克拉克·盖博饰)是小说中出现的最具激烈冲突的夫妇。片中展示的第一个吻发生在通往亚特兰大的路上,当时白瑞德强行拥抱了难以驾驭的郝思嘉,索取一个告别之吻。狡猾的白瑞德对郝思嘉说他想“将吻她的回忆”带到即将奔赴的战场,她没必要担心深陷爱河——只不过是个吻而已。影片背景画面光彩夺目,桔红色火焰一般的美景令人难以忘怀。郝思嘉没有回应,于是白瑞德粗暴地强吻了她。多年之后,白瑞德成为郝思嘉的丈夫,在他醉酒回家后,又一次强行吻了她。影片的创作人员抓住了米切尔富于暗示性的文字描述:
他一把将她从头到脚抱起来走上楼梯。她的头紧紧地靠在他胸口上,她听见耳边如落锤一般强烈的心跳……他就像死了一样,把她揽进受伤的怀中。她尖叫着,竭力抗拒,他在楼梯上突然停了下来并且,飞快地把她在怀里转了个个儿,弯下身子粗暴地吻了她,一个十分圆满的结局——把她头脑中的所有意识统统驱除掉,周身陷入无边的黑暗之中,只留下自己的一对双唇。她没有听见他口中的喃喃自语,他的双唇从来没有被唤起如此强烈的感情。她身陷幽冥之中,他也身陷幽冥之中,除去此时此刻,过往的一切都不复存在了,只有幽冥和他压在她身上的双唇。她试图开口讲话,可是他的嘴再次堵住了她。突然间她感受到了一种她从未经历过的剧烈颤栗:喜悦、畏惧、癫狂、满足,臣服在他那强壮的臂膀之中,展示着带血痕的嘴唇,命运来得如此突然。
第二天清晨,费雯·丽面带微笑出现的那一刻,已经成为电影史上最具暗示意味和引人遐想的片断之一。
第八章 电影中的吻20世纪福克斯公司
吻的类型各种各样……从粘乎乎的夹心糖果之吻到死亡之吻。所有这些吻,对于一个女演员来说很是令人烦恼,我们如何才能向她解释她应当真对待或是她只是在作表演!
——露斯·戈顿(1896~1985)
做或者不做,有一件事是肯定的:他们并不想把银幕之吻搞得如他们平时习惯的那样。如今,制片人通常跳过罗曼蒂克的前戏调情,直奔R级程度的镜头而去。事实上,好莱坞最令人难忘的银幕之吻大都出现在经典老片中。以劳伦·白考尔和亨弗莱·鲍嘉在影片《有和没有》(1945)中的表演为例,白考尔扮演斯丽姆一角,她即将奉献她初登银幕的第一个吻,对手是鲍嘉(饰斯蒂夫)——当时银幕上最富于魅力的男演员之一。有一场戏是斯丽姆将鼻子伸进她的新男友斯蒂夫的双膝间,然后出其不意地给了他一个柔情蜜意的吻。他问她所说的“那个”指的是什么,她则羞答答地回答说她一直“拿不准是否喜欢做那事。”片中对他吻戏的真正要求是要表现出一个社会二等公民的特征。再一次吻过他之后,斯丽姆起身朝门口走去。途中,她向他道出了那句众所周知的对白:“你晓得怎样吹口哨,是不是,斯蒂夫?”在她离开之后,斯蒂夫发出一声狼嚎,然后,依旧回到座椅上抽雪茄,自顾自地暗暗一笑。这位硬汉英雄显然是被善施媚术的白考尔弄晕了,想也不想就先行一步吻起来。
另一部20世纪福克斯影片中的典型媚妇形象,是英格丽·褒曼在阿尔弗雷德·希区柯克的《美人计》(1946)中饰演的角色,她的性感猎物是加里·格兰特。这部悬疑经典片围绕着艾丽希娅(褒曼饰),一个被判有罪的纳粹间谍的女儿展开剧情。美国政府要求她秘密地渗透进一个危险的德国卡特尔集团,被指派同她一起完成任务的是才貌双全的代理商德弗林(格兰特饰)。所有人都能猜到下面发生的事,好莱坞最具魅力的一对性感偶像奉献给银幕上最长的一个吻——整整3分钟。影片《美人计》的吻戏开始于阳台上,但是因为电话铃声而中断了。他们俩轻轻地舔噬亲吻着对方的耳朵、鼻子、嘴唇,相拥着穿过房间接电话。这种断断续续的接吻贯穿于整个接电话过程中——希区柯克用极其巧妙的方式避开了好莱坞的审查制度。(海斯法典不允许任何超过3秒种长度的接吻!)这是一段建立在褒曼、格兰特和观众三者之间的短暂关系。我们沉浸在亲密无间的接吻剧情之中,屏息凝神,静静期待,即使以今天的标准来看,它确实平淡无奇。
在20世纪50年代,罗曼蒂克的接吻被认为是可以令人接受的性行为。人们期盼着能看到伊丽莎白·泰勒和蒙特高默里·克利夫特(在他们最走红的时候)在一起做“任何”事,那种身着黑色领结的盛装的晚会足以使我们重温1951年的经典影片《太阳照耀之地》。这部由浪漫走向毁灭的传说,改编自西奥多·德莱塞的小说。导演乔治·史蒂文斯极力将镜头聚焦在这对年轻恋人的脸上,令他们看起来好像希腊神话中多情的泰坦。(在这部片子公映多年以后,美国的每一个少女都以女主角丽兹在她高中舞会上那一对微微闪烁的珍珠耳坠儿为楷模,纷纷效仿。)克利夫特在片中饰演一个出身卑微的穷小子,他被光彩照人的富家女泰勒弄的神魂颠倒。为人称道的一吻发生在另一处阳台——来自泰勒所在高等阶层的闲言碎语和社会等级观念的暗流。情意绵绵的吻在克利夫特的脑海中一遍遍闪现,当然也出现在银幕上,那是影片结尾令人心碎的镜头。
除了泳装周身不着一物,赛金特·沃顿(伯特·兰开斯特饰)和凯伦·霍尔姆斯(黛博拉·蔻尔饰)在夏威夷的冲浪板上找到了被抑制的情欲。这是影片《从此到永远》(1953)中表现的情节。这对通奸的情侣相约在僻静的月光海岸进行一次秘密幽会,其中的吻戏是好莱坞电影中最具震撼力的片断之一。该片改编自詹姆斯·琼斯于1951年出版的,洋洋洒洒厚达850页的同名小说,片名取自拉迪亚德·吉卜林创作的一首叫做《军中绅士》的诗:“该死的从此到永远。”虽然作者将这场著名的吻戏安排在饭店——一间可观赏海景的房间里——导演弗莱德·兹尼曼则更进一步,将这对情侣安排在深不可测的大海边。他轻轻扣打着一扇具有强烈象征意义的大门,深邃、狂野、难以预测,而且有点色情意味。当泛着泡沫的海浪拍打着兰开斯特和蔻尔缠绕在一起的身体时,俩人那浸透着咸湿味道的吻象征着一次情欲高潮。后来有好事者问演员拍摄令人难忘的海滩戏时感受如何?兰开斯特回答说:“水好冷,而且我浑身湿透!”
第八章 电影中的吻奇特的爱
当我俯身压在安提戈涅的身上,
我的胸膛在她的怀中起伏;
我的双唇紧紧压住她甜蜜的双唇——
至于其他你只有讨问苍穹。
——马尔库斯·阿根塔琉斯(公元前1世纪)
同《奇爱博士》(作者借用斯坦利·库布里克导演的一部影片来说明主题)沾亲带故的类型影片,有摄于1971年的《哈罗德与茂德》,影片表现的是一段跨越年龄障碍的情爱。这部有些怪异的电影由哈尔·哈什比导演(柯林斯·希金斯编剧),片中一对古怪至极的夫妇表演出色:一个是富有,希望破灭的二十岁青年(巴特·柯特饰演的哈罗德),一个是八十多岁,生气勃勃,尽享生活之乐的老妇(露斯·戈顿饰演茂德)。由于无法摆脱离开这个世界的困扰,哈罗德把他的新款跑车换成了一辆样子像迷你灵车的玩艺儿。他驾着它神出鬼没地出没在无目的的约会中、葬礼上。有一次他遇见了那个古里古怪,兴致高昂的茂德。垂垂老矣的茂德瘦骨嶙峋(做裸体模特是她众多标新立异的消遣之一)。茂德教给哈罗德生活之乐以及如何在世上安排人生。当他拥抱爱抚她时,俩人之间相差60岁的年龄鸿沟已不是什么难以逾越的障碍:茂德有些不好意思地告诉他,说他令她“感觉又像个女学生”。在茂德80岁生日那天,哈罗德决定向茂德求婚。当他给了她双唇一个意味深长的吻,然后拥着她跳起慢步华尔兹时,他们就像所有沉迷于爱河里的夫妇一样。但是当哈罗德准备给她戴戒指时,我们发现茂德已经在几个小时前服用了一剂致人死命的药物。此时影片中响彻高昂的凯特·史蒂文斯乐章,一对恋人相互拥吻,宣布着他们那至死不渝的爱情。于是我们到达庄严肃穆的尾声:茂德对她年轻的情人说的最后的话是“继续去爱。”
“爱不分年龄,而且总是常恋常新。”17世纪法国哲人帕斯卡如此写道。于是这一主题出现在朱塞佩·特雷托导演的《天堂电影院》(1989年)里。这部触动人心的影片讲述了一个男孩的成长故事。主人公萨尔瓦多(按照年龄顺序,分别由萨尔瓦多·卡西奥、马可·列奥纳第和雅克·珀林扮演)的童年在二战后意大利南方的一个小村庄里度过。萨尔瓦多同村里一个上了年纪的电影放映员阿尔弗雷多(菲利普·诺瓦雷饰)建立了深厚的友谊,并且深深地迷恋上了电影。他们惟一的阻碍来自于当地的牧师,阿德尔菲奥神父(莱奥博多·特雷斯特饰)。神父会首先审查阿尔弗雷多放映的电影,并且要求他剪掉所有接吻镜头。(同好莱坞的海斯法典还不一样。)阿尔弗雷多违背了他的承诺,把“删节”胶片(接吻镜头)透露出去。他把这些胶片拼接在一起构成了完整的片断,把它作为遗物留给了萨尔瓦多。在影片的结尾,萨尔瓦多终于看到了这些自他童年时代起就被扣押的接吻镜头。他的微笑的脸庞洋溢着深深的满足。
电影《西哈诺·德·贝克拉热》(摄于1991年,中文也译做《大鼻子情圣》),改编自爱德蒙·罗斯坦德(1868~1918)的剧本。法国导演让·保罗·拉珀诺在前一分钟还在让我们惊叹西哈诺强有力的剑术,紧接着后一分钟就被他对女人殷勤华丽的言辞深深触动。演员热拉尔·德帕迪约饰演17世纪西哈诺部落的英雄,一位善写恋情诗的侠客。他明确无误地表达了对其美丽表妹罗克姗娜(安妮·布兰切特饰)的爱慕之情。而这一切,则是通过为表妹所爱的一位视死如归的勇敢战士拜伦·克里斯蒂安·德·诺维莱塔(樊尚·佩雷饰)来完成的。西哈诺陷入深深的痛苦之中,他认为自己那巨大的鼻子防碍了他寻找真爱。
当罗克姗娜打算向英俊但是讷言的战士倾吐她的爱意时,西哈诺同意以克里斯蒂安的名义代书一封。影片中那场阳台戏最是令人称道,按照计划,克里斯蒂安在一个疾风骤雨之夜来到了罗克姗娜住所的阳台下,然后复述着藏在灌木从中的西哈诺轻声教给他的话。克里斯蒂安嗑嗑巴巴地传达着西哈诺的诗句,然而过了一会儿提词员西哈诺现身舞台,他模仿着克里斯蒂安的声音,但是仍然隐身于黑暗的树丛之中,将他的爱欲以诗歌那令人心醉神迷的意象尽情表达。罗克姗娜也表明了自己的爱慕之情。与陶醉其中的西哈诺不同,克里斯蒂安背对门外而且要吻罗克姗娜。西哈诺此时难以自控,他急切地补充道,“我们该当如何表达这一吻?”于是作者爱德蒙·罗斯坦德那意味深长的诗句跳将出来。这个吻是这样的:
一纸期票……
……存放在爱的银号。
爱之合欢停留在期待的唇间。
一个针对嘴的秘密也对着耳间。
永恒留在瞬间
如蜜蜂呷饮。
有如花香邀约。
寻此便可知晓那人的心念
触及到他的……
灵魂之门!
西哈诺通过幕后代理成功地诱惑了罗克姗娜,但也正因为两人成功的恶作剧,罗克姗娜没有嫁给克里斯蒂安。尽管如此,这部悲喜剧仍有个皆大欢喜的结局。
当西哈诺和罗克姗娜(此时她已成了一个寡妇)在月光柱间分享那为人称道的一吻时,西哈诺巨大鼻子的投影也显得微不足道了。
第八章 电影中的吻紧密的结合
他的吻是如此的甜蜜,如此亲密无间,
乃至我瘫软无力身心憔悴,直等到安宁来临。
——约翰·盖伊(1685~1732)
我总想说一说发生在佛罗�