samual brohl & company(赛穆王·布洛公司)-第23部分

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！





　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　84　


…　Page　85…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　SAMUEL　BROHL　&　COMPANY　



had　left　there。　He　is　esteemed　there　as　a　most　worthy　man；　as　an　inventor　

who　was　more　daring　than　wise；　as　a　devoted　patriot；　as　one　of　those　Poles　

whose　only　thought　is　of　Poland　and　of　their　Utopia；　and　who　would　set　

fire　to　the　four　corners　of　the　earth　without　wincing；　for　the　sole　purpose　

of　procuring　embers　at　which　to　roast　their　chestnuts。　I　will　not　return　to　

the　subject　of　the　gun；　you　know　all　about　it。　It　seems　that　there　was　some　

good　　　in　　　this　　　explosive　gun；　　and　　　that　　　he　　　who　invented　it　united　　　a　sort　of　

genius　with　ingenuousness；　inexperience；　and　ignorance　enough　to　make　

one　weep。　Nothing　can　be　said　against　the　private　character　of　the　man。　He　

had　a　　　few　　debts；　and　　　his　　　tradespeople　　　felt　considerable　　　anxiety　　when　　　he　

left　Vienna　one　morning　on　foot。　He　had　no　sooner　reached　Switzerland　

than　he　sent　back　money　to　settle　everything。　Here　we　have　an　admirable　

trait。　However；　his　tastes　were　simple；　and　he　led　a　steady　life；　it　was　the　

gun　　　that　　　brought　　　his　　　finances　　　into　　　disorder。　　　I　　　will　　　add　　　that　　　M。　　　Larinski　

visited　in　Vienna　at　several　of　the　most　distinguished　houses；　where　he　is　

remembered　　　most　　　kindly。　　　He　　　was　　　sought　　　everywhere　　　on　　　account　　　of　　　his　

talents　as　a　musician；　which　were　far　more　to　be　relied　on　than　his　talent　as　

a　　　gunsmith。　　　He　　　plays　　　the　　　piano　　　to　　　perfection；　　　and　　　has　　　a　　　very　　　beautiful　

voice。　Had　he　employed　these　talents；　he　could　have　made　his　way　to　the　

opera；　　　but　　　his　　　dignity　　　held　　　him　　　back。　　　Now　　　you　　　know　　　what　　　has　　　　　　　been　

communicated　to　me　by　Baron　B…。　On　the　faith　of　an　honest　woman；　I　

have　neither　added　nor　omitted　anything。　

　　　　　　　〃I　am　going　to　astonish　you。　Would　you　believe　that　I　am　beginning　

to　be　reconciled　to　Count　Larinski？　What　shocked　me　in　him　is　explained　

and　　　excused　　　by　　　his　　　long　　　residence　　　in　America。　　　He　　　is　　　a　　　mixed　　　breed　　　of　

Yankee　　　and　　　Pole。　　　Far　　　from　　　having　　　prejudices　　　against　　　him；　　　I　　　now　　　have　

them　in　his　favour。　Do　you　know；　I　am　by　no　means　sure　that　he　cherishes　

in　his　heart　any　serious　sentiment　for　your　daughter？　As　a　man　of　taste　he　

admires　her。　I　should　like　to　know　who　would　not　admire　her！　I　suspect　

Antoinette　of　allowing　her　imagination　to　become　excited　about　nothing。　

He　　　talks　　　of　　　her　　　on　　　all　　　occasions　　　in　　　as　　　free　　　and　　　tranquil　　　a　　　fashion　　　as　　　he　

would　talk　of　a　work　of　art。　I　find　it　impossible　to　believe　that　he　is　in　love。　

I　have　in　vain　watched　his　green　eyes。　I　never　have　seen　a　suspicious　look。　

　　　　　　　〃As　I　announced　to　you；　he　came　to　Maisons　yesterday　to　dine。　I　had　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　85　


…　Page　86…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　SAMUEL　BROHL　&　COMPANY　



invited　Abbe　Miollens；　and　Camille　had　invited　himself；　promising　that　he　

would　　　act　　　like　　　a　　　philosopher；　　　he　　　only　　　half　　　kept　　　his　　　promise：　　　for　　　I　　　must　

inform　　　　　you　　　　that　　my　　　　nephew　　　　　has　　　conceived；　　　　　I　　do　　　not　　　know　　　　why；　　　　an　

insurmountable　antipathy　to　M。　Larinski；　he　is　subject　to　taking　dislikes　to　

people。　During　dinner；　Abbe　Miollens；　who　is　a　great　linguist　and　a　great　

traveller；　　　and　　　who　　　has　　　at　　　the　　　ends　　　of　　　his　　　fingers　　　everything　　　concerning　

Poland　and　the　Poles；　led　the　conversation　to　the　insurrection　of　1863。　M。　

Larinski；　at　first；　refrained　from　discussing　this　sad　subject；　little　by　little　

the　　　　flood…gates　　　　were　　　　opened：　　　　　he　　related　　　　his　　adventures　　　　　or　　campaigns　

without　boasting；　praising　　　others　rather　than　himself；　when　suddenly　　his　

voice　grew　husky　and　his　eyes　dim；　he　interrupted　himself；　and　begged　we　

would　speak　of　other　things。　Fortunately；　at　this　moment；　he　did　not　see　

Camille；　whose　lips　were　a　sinister　smile。　Young　Frenchmen　have　become　

such　sceptics！　I　made　eyes　at　the　bad　boy；　and　on　leaving　the　table　I　sent　

him　to　smoke　a　cigar　in　the　park。　

　　　　　　　〃I　　　should　　　confess　　　to　　　you　　　that　　　M。　　　Larinski　　　has　　　made　　　a　　　conquest　　　of　

Abbe　　　Miollens；　　　who　　　of　　　all　　　men　　　is　　　the　　　most　　　difficult　　　to　　　please；　　　and　　　who　

disputes　　　with　　　Providence　　　the　　　privilege　　　of　　　fathoming　　　the　　　depths　　　of　　　the　

human　heart。　You　are　aware　that　the　abbe　is　a　remarkable　violinist：　he　sent　

for　　his　　　instrument；　　　M。　　Larinski　　　seated　himself　　at　　　the　　piano；　　and　　　the　　two　

gentlemen　played　a　concert　by　Mozart　divine　music　performed　by　two　

angels　of　the　first　class。　The　conversation　that　followed　charmed　me　more　

than　　　the　　　concerto。　　　I　　　do　　　not　　　know　　　by　　　what　　　fatality　　　we　　　came　　　to　　　speak　　　of　

marriage。　I　did　not　miss　the　opportunity　to　disclose　with　a　most　innocent　

air；　my　little　theories；　with　which　you　are　acquainted。　Would　you　believe　

that　the　count　concurred；　more　than　concurred；　with　my　views？　He　is　more　

royalist　than　　　the　king；　he　　　does　　　not　　　admit　that　a　　good　　　rule　　allows　　　of　any　

exception。　　　According　　　to　　　him；　　　a　　　poor　　　man　　　who　　　marries　　　a　　　rich　　　　　　　　woman　

forfeits　his　honour；　debases　himself；　sells　himself；　he　is　a　man　in　bondage。　

He　developed　this　theme　with　sombre　eloquence。　I　assure　you　that　the　lion　

no　longer　bore　resemblance　to　the　fox。　

　　　　　　　〃After　　　the　　　departure　　　of　　　this　　　fine　　　musician　　　and　　　great　　　orator；　　　Abbe　

Miollens；　remaining　alone　with　me；　told　me　how　　much　he　was　charmed　

with　his　conversation　and　manners；　he　could　not　cease　to　sing　his　praises。　I　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　86　


…　Page　87…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　SAMUEL　BROHL　&　COMPANY　



think　he　went　a　little　too　far。　However；　I　joined　with　him　in　regretting　that　

a　man　of　his　merit　should　be　reduced　to　live　by　expedients。　The　abbe's　arm　

reaches　a　long　　　way；　　　he　　　promised　　　me　　　that　he　　　would　busy　　himself；　　　at　　　the　

expense　of　all　other　business；　to　find　some　employment　for　M。　Larinski。　

He　　　remembered　　　that　　　there　　　was　　　some　　　talk　　　of　　　establishing　　　in　　　London　　　an　

international　school　for　the　living　languages。　One　of　the　founders　of　this　

institute　　　　had　　　　applied　　　　to　　　him　　　　to　　learn　　　if　　he　　　could　　　　recommend　　　　　　　　some　

professor　of　the　Slavonian　languages。　It　would　be　exactly　the　thing；　and　I　

should　　　　　be　　　delighted　　　　to　　　procure　　　for　　　your　　　/prot　　間*/　　　an　　　occupation　　　that　

would　insure　all　the　happiness　that　it　is　possible　to　enjoy　on　the　other　side　

of　　　the　　　Channel。　After　　　this；　　　will　　　you　　　still　　　accuse　　　me　　　of　　　being　　　prejudiced　

against　him？　

　　　　　　　〃Adieu；　　　　　my　　　　dear　　　monsieur。　　　　　Give　　　　my　　　　tender　　　　love　　　to　　my　　　　amiable　

goddaughter。　　　　　　　　I　　rely　　on　　　you　　　　to　　read　　　my　　　　letters　　　to　　her　　　with　　　care　　　and　

discretion。　Little　girls　should　have　only　a　part　of　the　truth。〃　

　　　　　Eight　days　afterward　Mme。　de　Lorcy　wrote　a　third　letter；　which　　　was　

thus　expressed：　

　　　　　　　〃August　27th。　

　　　　　　　〃I　am　more　and　more　content　with　M。　Larinski。　I　blame　myself　for　

the　　　suspicions　　　with　　　which　　　he　　　inspired　　　me。　　　The　　　Viennese　　　were　　　right　　　to　

consider　　　him　　a　　　worthy　　man；　　and　Abbe　　　Miollens　has　　　not　valued　　　him　　too　

highly。　　　　　You　　　　write；　　　on　　　　your　　　part；　　　my　　　　dear　　　　friend；　　　that　　　you　　　　are　　　not　

dissatisfied　with　Antoinette。　She　is　gay；　tranquil；　she　walks；　paints；　never　

speaks　of　　Count　Abel　　　Larinski；　　and；　　when　　　you　　　speak　　　to　　　her　　of　him；　　she　

smiles　and　does　not　reply。　You　claim　that　she　has　reflected；　that　time　and　

absence　　　have　　　wrought　　　their　　　effect。　　　'Out　　　of　　　sight；　　　out　　　of　　　mind；'　　　you　　　say。　

Take　　　　　care！　　　I　　am　　　　more　　　　mistrustful　　　　　than　　　you。　　　Are　　　　you　　　very　　　　sure　　　that　

Antoinette　may　not　be　a　slyboots？　

　　　　　　　〃What　　　is　　　certain　　　is；　　　that　　　I　　　received　　　a　　　charming　　　epistle　　　from　　　her；　　　in　

which　there　is　no　more　mention　of　M。　Larinski　than　if　Poland　and　the　Pole　

did　not　exist。　She　praises　Engadine；　she　pretends　that　she　would　ask　for　

nothing　better　than　to　end　her　days　in　a　pine…forest。　I　can　read　between　the　

lines　that　it　would　be　a　pine…　forest　after　her　own　heart；　where　there　would　

be　reunions；　balls；　guests　to　dinner；　small　parties；　a　conservatory　of　music；　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　87　


…　Page　88…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　SAMUEL　BROHL　&　COMPANY　



and　　　　　the　　　opera。　　　　The　　　　last　　　paragraph　　　　　　of　　　her　　　letter　　　is　　devoted　　　　　to　　　the　

insurrection　in　Herzegovina；　and　it　is　hardly　worth　while　to　say　that　all　her　

sympathies　are　with　the　insurgents。　'If　I　were　a　man；'　she　writes；　'I　would　

go　　　and　　　fight　　　for　　　them。'　　　That　　　is　　　very　　　well；　　　she　　　always　　　took　　　the　　　part　　　of　

thieves　against　the　police。　I　remember　long　agoshe　was　ten　years　oldI　

told　　　her　　　the　　　story　　　of　　　an　　　unfortunate　　　traveller　　　besieged　　　in　　　a　　　forest　　　by　　　an　

army　　　of　　　wolves。　　　He　　　made　　　a　　　barricade　　　about　　　himself；　　　and　　　around　　　it　　　he　

lighted　great　fires。　The　wolves　fell　into　the　flames；　where　they　roasted；　one　

after　the　other。　Antoinette　began　to　weep　bitterly；　and　I　imagined　that　she　

was　lamenting　the　terror　of　the　unfortunate　man。　'Not　at　all；'　she　cried：　'the　

poor　　　beasts！'　　　She　　　was　　　made　　　so；　　　we　　　cannot　　　remake　　　her。　　　She　　　will　　　always　

side　with　the　wolves；　especially　with　the　lean　ones　who　scarcely　can　make　

two　ends　meet。　

　　　　　　　　〃I　told　you　that　Count　Larinski　was　a　worthy　man。　He　came　to　see　me　

the　day　before　yesterday。　We　have　become　very　good　friends。　I　asked　him　

if　　　Paris　　　still　　　pleased　　　him；　　　and　　　he　　　replied；　　　with　　　the　　　most　　　gracious　　　smile；　

'What　　　I　　　like　　　best　　　in　　　Paris　　　is　　　Maisons　　　Lafitte。'　　　Thereupon　　　he　　　said　　　some　

exceedingly　pretty　things；　which　I　will　not　repeat。