lays of ancient rome(硬袋瀧圭了)-及7何蛍
梓囚徒貧圭�鮗� ○ 賜 ★ 辛酔堀貧和鍬匈��梓囚徒貧議 Enter 囚辛指欺云慕朕村匈��梓囚徒貧圭�鮗� ● 辛指欺云匈競何��
!!!!隆堋響頼��紗秘慕禰厮宴和肝写偬堋響��
accursed sail。''
XLI
But now no sound of laughter Was heard among the foes。 A
wild and wrathful clamor From all the vanguard rose。 Six spears'
lengths from the entrance Halted that deep array�察�And for a space no
man came forth To win the narrow way。
XLII
But hark� �the cry is Astur�此 �And lo� �the ranks divide�察�And the
great Lord of Luna Comes with his stately stride。 Upon his ample
shoulders Clangs loud the four´fold shield�察 �And in his hand he
shakes the brand Which none but he can wield。
XLIII
He smiled on those bold Romans A smile serene and high�察�He
26
´ Page 27´
Lays of Ancient Rome
eyed the flinching Tuscans�察 �And scorn was in his eye。 Quoth he�察�
``The she´wolf's litter Stand savagely at bay�此 �But will ye dare to
follow�察 �If Astur clears the way��''
XLIV
Then�察�whirling up his broadsword With both hands to the height�察�
He rushed against Horatius�察 �And smote with all his might。 With
shield and blade Horatius Right deftly turned the blow。 The blow�察�
though turned�察�came yet too nigh�察�It missed his helm�察�but gashed his thigh�此�
The Tuscans raised a joyful cry To see the red blood flow。
XLV
He reeled�察 �and on Herminius He leaned one breathing´space�察�
Then�察�like a wild cat mad with wounds�察 �Sprang right at Astur's face。
Through teeth�察�and skull�察�and helmet So fierce a thrust he sped�察�The
good sword stood a hand´breadth out Behind the Tuscan's head。
XLVI
And the great Lord of Luna Fell at that deadly stroke�察�As falls
on Mount Alvernus A thunder smitten oak�此 �Far o'er the crashing
forest The giant arms lie spread�察�And the pale augurs�察 �muttering
low�察 �Gaze on the blasted head。
XLVII
On Astur's throat Horatius Right firmly pressed his heel�察�And
thrice and four times tugged amain�察 �Ere he wrenched out the steel。
``And see��'' he cried�察 �`the welcome�察 �Fair guests�察�that waits you here� �
What noble Lucomo comes next To taste our Roman cheer��''
XLVIII
But at his haughty challange A sullen murmur ran�察�Mingled of
wrath�察 �and shame�察 �and dread�察 �Along that glittering van。 There
lacked not men of prowess�察 �Nor men of lordly race�察�For all Etruria's
27
´ Page 28´
Lays of Ancient Rome
noblest Were round the fatal place。
XLIX
But all Etruria's noblest Felt their hearts sink to see On the earth
the bloody corpses�察 �In the path the dauntless Three�此�And�察�from the
ghastly entrance Where those bold Romans stood�察�All shrank�察�like
boys who unaware�察�Ranging the woods to start a hare�察�Come to the mouth
of the dark lair Where�察�growling low�察�a fierce old bear Lies amidst
bones and blood。
L
Was none who would be foremost To lead such dire attack�察�But
those behind cried�察 �`Forward��'' And those before cried�察 �`Back��''
And backward now and forward Wavers the deep array�察�And on the
tossing sea of steel To and frow the standards reel�察 �And the victorious
trumpet´peal Dies fitfully away。
LI
Yet one man for one moment Strode out before the crowd�察�Well
known was he to all the Three�察 �And they gave him greeting loud。
``Now welcome�察 �welcome�察 �Sextus� �Now welcome to thy home� �
Why dost thou stay�察�and turn away�拭 �Here lies the road to Rome。''
LII
Thrice looked he at the city�察 �Thrice looked he at the dead�察�And
thrice came on in fury�察 �And thrice turned back in dread�此�And�察�white
with fear and hatred�察 �Scowled at the narrow way Where�察�wallowing
in a pool of blood�察 �The bravest Tuscans lay。
LIII
But meanwhile axe and lever Have manfully been plied�察�And
28
´ Page 29´
Lays of Ancient Rome
now the bridge hangs tottering Above the boiling tide。 ``Come back�察�
come back�察�Horatius��'' Loud cried the Fathers all。 ``Back�察�Lartius� �
back�察�Herminius� �Back�察�ere the ruin fall��''
LIV
Back darted Spurius Lartius�察 �Herminius darted back�此 �And�察 �as
they passed�察 �beneath their feet They felt the timbers crack。 But
when they turned their faces�察 �And on the farther shore Saw brave
Horatius stand alone�察 �They would have crossed once more。
LV
But with a crash like thunder Fell every loosened beam�察�And�察�
like a dam�察�the mighty wreck Lay right athwart the stream�此�And a
long shout of triumph Rose from the walls of Rome�察 �As to the
highest turret´tops Was splashed the yellow foam。
LVI
And�察 �like a horse unbroken When first he feels the rein�察 �The
furious river struggled hard�察 �And tossed his tawny mane�察�And burst
the curb and bounded�察 �Rejoicing to be free�察�And whirling down�察�in
fierce career�察�Battlement�察�and plank�察�and pier�察 �Rushed headlong to
the sea。
LVII
Alone stood brave Horatius�察 �But constant still in mind�察�Thrice
thirty thousand foes before�察 �And the broad flood behind。 ``Down
with him��'' cried false Sextus�察 �With a smile on his pale face。 ``Now
yield thee��'' cried Lars Porsena�察 �`Now yield thee to our grace。''
29
´ Page 30´
Lays of Ancient Rome
LVIII
Round turned he�察 �as not deigning Those craven ranks to see�察�
Nought spake he to Lars Porsena�察 �To Sextus nought spake he�察�But
he saw on Palatinus The white porch of his home�察�And he spake to
the noble river That rolls by the towers of Rome。
LVIX
``Oh�察 �Tiber� �Father Tiber� �To whom the Romans pray�察 �A
Roman's life�察�a Roman's arms�察 �Take thou in charge this day��'' So he
spake�察�and speaking sheathed The good sword by his side�察�And with
his harness on his back�察 �Plunged headlong in the tide。
LX
No sound of joy or sorrow Was heard from either bank�察 �But
friends and foes in dumb surprise�察 �With parted lips and straining eyes�察�
Stood gazing where he sank�察�And when above the surges�察 �They saw
his crest appear�察�All Rome sent forth a rapturous cry�察�And even the ranks
of Tuscany Could scarce forbear to cheer。
LXI
But fiercely ran the current�察 �Swollen high by months of rain�此�
And fast his blood was flowing�察 �And he was sore in pain�察 �And
heavy with his armor�察 �And spent with changing blows�此�And oft they
thought him sinking�察 �But still again he rose。
LXII
Never�察 �I ween�察 �did swimmer�察 �In such an evil case�察 �Struggle
through such a raging flood Safe to the landing place�此�But his limbs
were borne up bravely By the brave heart within�察 �And our good
30
´ Page 31´
Lays of Ancient Rome
father Tiber Bare bravely up his chin。
LXIII
``Curse on him��'' quoth false Sextus�察 �`Will not the villain
drown�拭�But for this stay�察�ere close of day We should have sacked
the town��'' ``Heaven help him��'' quoth Lars Porsena ``And bring
him safe to shore�察�For such a gallant feat of arms Was never seen
before。''
LXIV
And now he feels the bottom�察 �Now on dry earth he stands�察�Now
round him throng the Fathers�察 �To press his gory hands�察�And now�察�
with shouts and clapping�察 �And noise of weeping loud�察 �He enters
through the River´Gate