°Ëϲµç×ÓÊé > ¾­¹ÜÆäËûµç×ÓÊé > the deliverance >

µÚ11²¿·Ö

the deliverance-µÚ11²¿·Ö

С˵£º the deliverance ×ÖÊý£º ÿҳ4000×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡




¡¨Do¡¡you¡¡wish¡¡anything£»¡¡mother£¿¡¨

¡¨Only¡¡to¡¡present¡¡Mr¡£¡¡Carraway£»¡¡my¡¡child¡£¡¡He¡¡will¡¡be¡¡with¡¡us¡¡at¡¡dinner¡£¡¨

Cynthia¡¡came¡¡forward¡¡smiling¡¡and¡¡held¡¡out¡¡her¡¡hand¡¡with¡¡the¡¡cordial¡¡hospitality¡¡which¡¡she¡¡had¡¡inherited¡¡with¡¡the¡¡family¡¡portraits¡¡and¡¡the¡¡good¡¡old¡¡name¡£¡¡She¡¡wore¡¡this¡¡morning¡¡a¡¡dress¡¡of¡¡cheap¡¡black¡¡calico£»¡¡shrunken¡¡from¡¡many¡¡washings£»¡¡and¡¡beneath¡¡the¡¡scant¡¡sleeves¡¡Carraway¡¡saw¡¡her¡¡thin¡¡red¡¡wrists£»¡¡which¡¡looked¡¡as¡¡if¡¡they¡¡had¡¡been¡¡soaking¡¡in¡¡harsh¡¡soapsuds¡£¡¡Except¡¡for¡¡a¡¡certain¡¡ease¡¡of¡¡manner¡¡which¡¡she¡¡had¡¡not¡¡lost¡¡in¡¡the¡¡drudgery¡¡of¡¡her¡¡life£»¡¡she¡¡might¡¡have¡¡been¡¡sister¡¡to¡¡the¡¡toilworn¡¡slattern¡¡he¡¡had¡¡noticed¡¡in¡¡one¡¡of¡¡the¡¡hovels¡¡across¡¡the¡¡country¡£

¡¨We¡¡shall¡¡be¡¡very¡¡glad¡¡to¡¡have¡¡you£»¡¨¡¡she¡¡said£»¡¡with¡¡quiet¡¡dignity¡£

¡¨It¡¡is¡¡ready¡¡now£»¡¡I¡¡think¡£¡¨

¡¨Be¡¡sure¡¡to¡¡make¡¡him¡¡try¡¡the¡¡port£»¡¡Cynthia£»¡¨¡¡called¡¡Mrs¡£¡¡Blake£»¡¡as¡¡Carraway¡¡followed¡¡the¡¡daughter¡¡across¡¡the¡¡threshold¡£

In¡¡the¡¡kitchen¡¡they¡¡found¡¡Tucker¡¡and¡¡Lila¡¡and¡¡a¡¡strange¡¡young¡¡man¡¡in¡¡overalls£»¡¡who¡¡was¡¡introduced¡¡as¡¡¡¨one¡¡of¡¡the¡¡Weatherbys¡¡who¡¡live¡¡just¡¡up¡¡the¡¡road¡£¡¨¡¡He¡¡was¡¡evidently¡¡one¡¡of¡¡their¡¡plainer¡¡neighbours¡¡for¡¡Carraway¡¡detected¡¡a¡¡constraint¡¡in¡¡Cynthia's¡¡manner¡¡which¡¡Lila¡¡did¡¡not¡¡appear¡¡to¡¡share¡£¡¡The¡¡girl£»¡¡dressed¡¡daintily¡¡in¡¡a¡¡faded¡¡muslin£»¡¡with¡¡an¡¡organdy¡¡kerchief¡¡crossed¡¡over¡¡her¡¡swelling¡¡bosom£»¡¡flashed¡¡upon¡¡Carraway's¡¡delighted¡¡vision¡¡like¡¡one¡¡of¡¡the¡¡maidens¡¡hanging£»¡¡gilt¡­framed£»¡¡in¡¡the¡¡old¡¡lady's¡¡parlour¡£¡¡That¡¡she¡¡was¡¡the¡¡particular¡¡pride¡¡of¡¡the¡¡familythe¡¡one¡¡luxury¡¡they¡¡allowed¡¡themselves¡¡besides¡¡their¡¡costly¡¡motherthe¡¡lawyer¡¡realised¡¡upon¡¡the¡¡instant¡£¡¡Her¡¡small¡¡white¡¡hands¡¡were¡¡unsoiled¡¡by¡¡any¡¡work£»¡¡and¡¡her¡¡beautiful£»¡¡kindly¡¡face¡¡had¡¡none¡¡of¡¡the¡¡nervous¡¡dread¡¡which¡¡seemed¡¡always¡¡lying¡¡behind¡¡Cynthia's¡¡tired¡¡eyes¡£¡¡With¡¡the¡¡high¡¡devotion¡¡of¡¡a¡¡martyr£»¡¡the¡¡elder¡¡sister¡¡must¡¡have¡¡offered¡¡herself¡¡a¡¡willing¡¡sacrifice£»¡¡winning¡¡for¡¡the¡¡younger¡¡an¡¡existence¡¡which£»¡¡despite¡¡its¡¡gray¡¡monotony£»¡¡showed¡¡fairly¡¡rose¡­coloured¡¡in¡¡comparison¡¡with¡¡her¡¡own¡£¡¡She¡¡herself¡¡had¡¡sunk¡¡to¡¡the¡¡level¡¡of¡¡a¡¡servant£»¡¡but¡¡through¡¡it¡¡all¡¡Lila¡¡had¡¡remained¡¡¡¨the¡¡lady£»¡¨¡¡preserving¡¡an¡¡equable¡¡loveliness¡¡to¡¡which¡¡Jim¡¡Weatherby¡¡hardly¡¡dared¡¡lift¡¡his¡¡wistful¡¡gaze¡£

As¡¡for¡¡the¡¡young¡¡man¡¡himself£»¡¡he¡¡had¡¡a¡¡blithe£»¡¡open¡¡look¡¡which¡¡Carraway¡¡found¡¡singularly¡¡attractive£»¡¡the¡¡kind¡¡of¡¡look¡¡it¡¡warms¡¡one's¡¡heart¡¡to¡¡meet¡¡in¡¡the¡¡long¡¡road¡¡on¡¡a¡¡winter's¡¡day¡£¡¡Leaning¡¡idly¡¡against¡¡the¡¡lintel¡¡of¡¡the¡¡door£»¡¡and¡¡fingering¡¡a¡¡bright¡¡axe¡¡which¡¡he¡¡was¡¡apparently¡¡anxious¡¡that¡¡they¡¡should¡¡retain£»¡¡he¡¡presented¡¡a¡¡pleasant¡¡enough¡¡picture¡¡to¡¡the¡¡attentive¡¡eyes¡¡within¡¡the¡¡kitchen¡£

¡¨You'd¡¡as¡¡well¡¡keep¡¡this¡¡axe¡¡as¡¡long¡¡as¡¡you¡¡want¡¡it£»¡¨¡¡he¡¡protested¡¡earnestly¡£¡¡¡¨¡¡It's¡¡an¡¡old¡¡one£»¡¡anyway£»¡¡that¡¡I¡¡sharpened¡¡when¡¡you¡¡asked¡¡for¡¡it£»¡¡and¡¡we've¡¡another¡¡at¡¡home£»¡¡that's¡¡all¡¡we¡¡need¡£¡¨

¡¨It's¡¡very¡¡kind¡¡of¡¡you£»¡¡Jim£»¡¡but¡¡ours¡¡is¡¡mended¡¡now£»¡¨¡¡replied¡¡Cynthia£»¡¡a¡¡trifle¡¡stiffly¡£

¡¨If¡¡we¡¡need¡¡one¡¡again£»¡¡we'll¡¡certainly¡¡borrow¡¡yours£»¡¡¡¨added¡¡Lila£»¡¡smiling¡¡as¡¡she¡¡looked¡¡up¡¡from¡¡the¡¡glasses¡¡she¡¡was¡¡filling¡¡with¡¡fresh¡¡buttermilk¡£

¡¨Sit¡¡down£»¡¡Jim£»¡¡and¡¡have¡¡dinner¡¡with¡¡us£»¡¡there's¡¡no¡¡hurry£»¡¨¡¡urged¡¡Tucker¡¡hospitably£»¡¡with¡¡a¡¡genial¡¡wave¡¡toward¡¡the¡¡meagerly¡¡spread¡¡table¡£¡¡¡¨Jim's¡¡a¡¡great¡¡fellow£»¡¡Mr¡£¡¡Carraway£»¡¡you¡¡ought¡¡to¡¡know¡¡him¡£¡¡He¡¡can¡¡manage¡¡anything¡¡from¡¡a¡¡Sunday¡­school¡¡to¡¡the¡¡digging¡¡of¡¡a¡¡well¡£¡¡I've¡¡always¡¡said¡¡that¡¡if¡¡he'd¡¡had¡¡charge¡¡of¡¡the¡¡children¡¡of¡¡Israel's¡¡journey¡¡to¡¡the¡¡promised¡¡land¡¡he'd¡¡have¡¡had¡¡them¡¡there£»¡¡flesh¡­pots¡¡and¡¡all£»¡¡before¡¡the¡¡week¡¡was¡¡up¡£¡¨

¡¨I¡¡can¡¡see¡¡he¡¡is¡¡a¡¡useful¡¡neighbour£»¡¨¡¡observed¡¡Carraway£»¡¡glancing¡¡at¡¡the¡¡axe¡£

¡¨Well£»¡¡I'm¡¡glad¡¡I¡¡come¡¡handy£»¡¡¡¨¡¡replied¡¡Jim¡¡in¡¡his¡¡hearty¡¡way£»¡¡¡¨and¡¡are¡¡you¡¡sure¡¡you¡¡don't¡¡want¡¡me¡¡to¡¡split¡¡up¡¡that¡¡big¡¡oak¡¡log¡¡at¡¡the¡¡woodpile£¿¡¡I¡¡can¡¡do¡¡it¡¡in¡¡a¡¡twinkling¡£¡¨

Cynthia¡¡declined¡¡his¡¡knightly¡¡offer£»¡¡to¡¡be¡¡overruled¡¡again¡¡by¡¡Lila's¡¡smiling¡¡lips¡£

¡¨Christopher¡¡will¡¡have¡¡to¡¡do¡¡it¡¡when¡¡he¡¡comes¡¡in£»¡¡¡¨¡¡she¡¡said£»¡¡¡¨poor¡¡Christopher£»¡¡he¡¡never¡¡has¡¡a¡¡single¡¡moment¡¡of¡¡his¡¡own¡£¡¨

Jim¡¡Weatherby¡¡looked¡¡at¡¡her¡¡eagerly£»¡¡his¡¡blue¡¡eyes¡¡full¡¡of¡¡sparkle¡£¡¡¡¨Why£»¡¡I¡¡can¡¡do¡¡it¡¡in¡¡no¡¡time£»¡¨¡¡he¡¡declared£»¡¡shouldering¡¡his¡¡axe£»¡¡and¡¡a¡¡moment¡¡afterward¡¡they¡¡heard¡¡his¡¡merry¡¡strokes¡¡from¡¡the¡¡woodpile¡£

¡¨Are¡¡you¡¡interested¡¡in¡¡tobacco£»¡¡Mr¡£¡¡Carraway£¿¡¨¡¡inquired¡¡Tucker£»¡¡as¡¡they¡¡seated¡¡themselves¡¡at¡¡the¡¡pine¡¡table¡¡without¡¡so¡¡much¡¡as¡¡an¡¡apology¡¡for¡¡the¡¡coarseness¡¡of¡¡the¡¡fare¡¡or¡¡an¡¡allusion¡¡to¡¡their¡¡fallen¡¡fortunes¡£¡¡¡¨If¡¡so£»¡¡you've¡¡struck¡¡us¡¡at¡¡the¡¡time¡¡when¡¡every¡¡man¡¡about¡¡here¡¡is¡¡setting¡¡out¡¡his¡¡next¡¡winter's¡¡chew¡£¡¡Sol¡¡Peterkin£»¡¡by¡¡the¡¡way£»¡¡has¡¡planted¡¡every¡¡square¡¡inch¡¡of¡¡his¡¡land¡¡in¡¡tobacco£»¡¡and¡¡when¡¡I¡¡asked¡¡him¡¡what¡¡market¡¡he¡¡expected¡¡to¡¡send¡¡it¡¡to¡¡he¡¡answered¡¡that¡¡he¡¡only¡¡raised¡¡a¡¡little¡¡for¡¡his¡¡own¡¡use¡£¡¨

¡¨Is¡¡that¡¡the¡¡Peterkin¡¡who¡¡has¡¡the¡¡pretty¡¡daughter£¿¡¨¡¡asked¡¡Cynthia£»¡¡slicing¡¡a¡¡piece¡¡of¡¡bacon¡£¡¡¡¨May¡¡I¡¡help¡¡you¡¡to¡¡turnip¡¡salad£»¡¡Mr¡£¡¡Carraway£¿¡¨¡¡Uncle¡¡Boaz£»¡¡hobbling¡¡with¡¡rheumatism£»¡¡held¡¡out¡¡a¡¡quaint¡¡old¡¡tray¡¡of¡¡inlaid¡¡woods£»¡¡and¡¡the¡¡lawyer£»¡¡as¡¡he¡¡placed¡¡his¡¡plate¡¡upon¡¡it£»¡¡heaved¡¡a¡¡sigh¡¡of¡¡gratitude¡¡for¡¡the¡¡utter¡¡absence¡¡of¡¡vulgarity¡£¡¡He¡¡could¡¡fancy¡¡dear¡¡old¡¡Miss¡¡Saidie¡¡puffing¡¡apologies¡¡over¡¡the¡¡fat¡¡bacon£»¡¡and¡¡Fletcher¡¡profanely¡¡deploring¡¡the¡¡sloppy¡¡coffee¡£

¡¨The¡¡half¡­grown¡¡girl¡¡with¡¡the¡¡bunch¡¡of¡¡flaxen¡¡curls¡¡tied¡¡with¡¡a¡¡blue¡¡ribbon£¿¡¨¡¡returned¡¡Tucker£»¡¡while¡¡Lila¡¡cut¡¡up¡¡his¡¡food¡¡as¡¡if¡¡he¡¡were¡¡a¡¡child¡£¡¡¡¨Yes£»¡¡that's¡¡Molly¡¡Peterkin£»¡¡though¡¡it's¡¡hard¡¡to¡¡believe¡¡she's¡¡any¡¡kin¡¡to¡¡Sol¡£¡¡I¡¡shouldn't¡¡wonder¡¡if¡¡she¡¡turned¡¡into¡¡a¡¡bouncing¡¡beauty¡¡a¡¡few¡¡years¡¡further¡¡on¡£¡¨

¡¨It¡¡was¡¡her¡¡father£»¡¡then£»¡¡that¡¡I¡¡walked¡¡over¡¡with¡¡from¡¡the¡¡cross¡­roads£»¡¨¡¡said¡¡Carraway¡£¡¡¡¨He¡¡struck¡¡me¡¡as¡¡a¡¡shrewd¡¡man¡¡of¡¡his¡¡sort¡£¡¨

¡¨Oh£»¡¡he's¡¡shrewd¡¡enough£»¡¨¡¡rejoined¡¡Tucker£»¡¡¡¨and¡¡the¡¡proof¡¡of¡¡it¡¡is¡¡that¡¡he's¡¡outlived¡¡three¡¡wives¡¡and¡¡is¡¡likely¡¡to¡¡outlive¡¡a¡¡fourth¡£¡¡I¡¡met¡¡him¡¡in¡¡the¡¡road¡¡yesterday£»¡¡and¡¡he¡¡told¡¡me¡¡that¡¡he¡¡had¡¡just¡¡been¡¡off¡¡again¡¡to¡¡get¡¡married¡£¡¡'Good¡¡luck¡¡to¡¡you¡¡this¡¡time£»¡¡Sol'£»¡¡said¡¡I¡£¡¡'Wal£»¡¡it¡¡ought¡¡to¡¡be£»¡¡sir£»'¡¡said¡¡he£»¡¡'seeing¡¡as¡¡marrying¡¡has¡¡got¡¡to¡¡be¡¡so¡¡costly¡¡in¡¡these¡¡days¡£¡¡Why£»¡¡my¡¡first¡¡wife¡¡didn't¡¡come¡¡to¡¡more¡¡than¡¡ten¡¡dollars£»¡¡counting¡¡the¡¡stovepipe¡¡hat¡¡and¡¡all£»¡¡and¡¡this¡¡last¡¡one's¡¡mounted¡¡up¡¡to¡¡'most¡¡a¡¡hundred¡£'¡¡'Try¡¡and¡¡take¡¡good¡¡care¡¡of¡¡her£»¡¡then£»'¡¡I¡¡cautioned£»¡¡¡¨they¡¡come¡¡too¡¡high¡¡to¡¡throw¡¡away¡£¡¨¡¡¡¨That's¡¡true£»¡¡sir£»¡¨¡¡he¡¡answered£»¡¡with¡¡a¡¡sorrowful¡¡shake¡¡of¡¡his¡¡head¡£¡¡¡¨But¡¡the¡¡trouble¡¡is¡¡that¡¡as¡¡the¡¡price¡¡goes¡¡up¡¡the¡¡quality¡¡gets¡¡poorer¡£¡¡My¡¡first¡¡one¡¡lasted¡¡near¡¡on¡¡to¡¡thirty¡¡years£»¡¡and¡¡did¡¡all¡¡the¡¡chores¡¡about¡¡the¡¡house£»¡¡to¡¡say¡¡nothing¡¡of¡¡the¡¡hog¡­pen£»¡¡and¡¡if¡¡you'll¡¡believe¡¡me£»¡¡sir£»¡¡the¡¡one¡¡before¡¡this¡¡stuck¡¡at¡¡the¡¡hog¡­feeding¡¡on¡¡her¡¡wedding¡¡day£»¡¡and¡¡then¡¡wore¡¡out¡¡before¡¡twelve¡¡months¡¡were¡¡up¡£'¡¨

He¡¡finished¡¡with¡¡his¡¡humorous¡¡chuckle¡¡and¡¡lifted¡¡his¡¡fork¡¡skilfully¡¡in¡¡his¡¡left¡¡hand¡£

¡¨I¡¡dare¡¡say¡¡he¡¡overvalues¡¡himself¡¡as¡¡a¡¡husband£»¡¨¡¡remarked¡¡Carraway£»¡¡joining¡¡in¡¡the¡¡laugh£»¡¡¡¨but¡¡he¡¡has¡¡at¡¡least¡¡the¡¡merit¡¡of¡¡being¡¡loyal¡¡to¡¡your¡¡family¡£¡¨

¡¨Well£»¡¡I¡¡believe¡¡he¡¡has£»¡¡but¡¡then£»¡¡he¡¡doesn't¡¡like¡¡new¡¡folks¡¡or¡¡new¡¡things£»¡¡I¡¡reckon¡£¡¡There's¡¡a¡¡saying¡¡that¡¡his¡¡hatred¡¡of¡¡changes¡¡keeps¡¡him¡¡from¡¡ever¡¡changing¡¡his¡¡clothes¡£¡¨

Christopher¡¡came¡¡in¡¡at¡¡the¡¡moment£»¡¡and¡¡with¡¡a¡¡slight¡¡bow¡¡to¡¡Carraway£»¡¡slipped¡¡into¡¡his¡¡place¡£

¡¨What's¡¡Jim¡¡Weatherby¡¡chopping¡¡up¡¡that¡¡log¡¡for£¿¡¨¡¡he¡¡asked£»¡¡glancing¡¡in¡¡the¡¡direction¡¡of¡¡the¡¡ringing¡¡strokes¡£

Cynthia¡¡looked¡¡at¡¡him¡¡almost¡¡grimly£»¡¡and¡¡there¡¡was¡¡a¡¡contraction¡¡of¡¡the¡¡muscles¡¡about¡¡her¡¡determined¡¡mouth¡£

¡¨Ask¡¡Lila£»¡¨¡¡she¡¡responded¡¡quietly¡£¡¡As¡¡Christopher's¡¡questioning¡¡gaze¡¡turned¡¡to¡¡her£»¡¡Lila¡¡flushed¡¡rose¡­pink¡¡and¡¡played¡¡nervously¡¡with¡¡the¡¡breadcrumbs¡¡on¡¡the¡¡table¡£

¡¨He¡¡said¡¡he¡¡had¡¡nothing¡¡else¡¡to¡¡do£»¡¨¡¡she¡¡answered£»¡¡with¡¡an¡¡effort£»¡¡¡¨and¡¡he¡¡knew¡¡you¡¡were¡¡so¡¡busythat¡¡was¡¡all¡£¡¨

¡¨Well£»¡¡he's¡¡a¡¡first¡¡rate¡¡fellow£»¡¨¡¡commented¡¡Christopher£»¡¡as¡¡he¡¡reached¡¡for¡¡the¡¡pitcher¡¡of¡¡buttermilk£»¡¡¡¨but¡¡I¡¡don't¡¡see¡¡what¡¡makes¡¡him¡¡so¡¡anxious¡¡to¡¡do¡¡my¡¡work¡£¡¨

¡¨Oh£»¡¡that's¡¡Jim's¡¡way£»¡¡you¡¡know£»¡¨¡¡put¡¡in¡¡Tucker¡¡with¡¡his¡¡offhand¡¡kindliness¡£¡¡¡¨He's¡¡the¡¡sort¡¡of¡¡old¡¡maid¡¡who¡¡would¡¡undertake¡¡to¡¡straighten¡¡the¡¡wilderness¡¡if¡¡he¡¡could¡¡get¡¡the¡¡job¡£¡¡Why£»¡¡I¡¡actually¡¡found¡¡him¡¡once¡¡chopping¡¡off¡¡dead¡¡boughs¡¡in¡¡the¡¡woods£»¡¡and¡¡when¡¡I¡¡laughed¡¡he¡¡excused¡¡himself¡¡by¡¡saying¡¡that¡¡he¡¡couldn't¡¡bear¡¡to¡¡see¡¡trees¡¡look¡¡so¡¡scraggy¡£¡¨

As¡¡he¡¡talked£»¡¡his¡¡pleasant¡¡pale¡¡blue¡¡eyes¡¡twinkled¡¡with¡¡humour£»¡¡and¡¡his¡¡full¡¡double¡¡chin¡¡shook¡¡over¡¡his¡¡shirt¡¡of¡¡common¡¡calico¡£¡¡He¡¡had¡¡grown¡¡very¡¡large¡¡from¡¡his¡¡long¡¡inaction£»¡¡and¡¡it¡¡was¡¡with¡¡a¡¡perceptible¡¡effort¡¡that¡¡he¡¡moved¡¡himself¡¡upon¡¡his¡¡slender¡¡crutches¡£¡¡Yet¡¡despite¡¡his¡¡maimed¡¡and¡¡suffering¡¡body¡¡he¡¡was¡¡dressed¡¡with¡¡a¡¡scrupulous¡¡neatness¡¡which¡¡was¡¡almost¡¡like¡¡an¡¡air¡¡of¡¡elegance¡£¡¡As¡¡he¡¡chatted¡¡on¡¡easily£»¡¡Carraway¡¡forgot£»¡¡in¡¡listening¡¡to¡¡him£»¡¡the¡¡harrowing¡¡details¡¡in¡¡the¡¡midst¡¡of¡¡which¡¡he¡¡satforgot¡¡the¡¡overheated£»¡¡smoky¡¡kitchen£»¡¡the¡¡common¡¡pine¡¡table¡¡with¡¡its¡¡broken¡¡china£»¡¡and¡¡the¡¡sullen¡¡young¡¡savage¡¡whom¡¡he¡¡faced¡£

For¡¡Christopher¡¡was¡¡eating¡¡his¡¡dinner¡¡hurriedly£»¡¡staring¡¡at¡¡his¡¡plate¡¡in¡¡a¡¡moodiness¡¡which¡¡he¡¡did¡¡not¡¡take¡¡the¡¡trouble¡¡to¡¡conceal¡£¡¡With¡¡all¡¡the¡¡youthful¡¡beauty¡¡of¡¡his¡¡face£»¡¡there¡¡was¡¡a¡¡boorishness¡¡in¡¡his¡¡ill¡­humour¡¡which¡¡in¡¡a¡¡less¡¡commanding¡¡figure¡¡would¡¡have¡¡been¡¡repellentan¡¡evident¡¡pride¡¡in¡¡the¡¡sincerity¡¡of¡¡the¡¡scowl¡¡upon¡¡his¡¡brow¡£¡¡When¡¡his¡¡meal¡¡was¡¡over¡¡he¡¡rose¡¡with¡¡a¡¡muttered¡¡excuse¡¡and¡¡went¡¡out¡¡into¡¡the¡¡yard£»¡¡where¡¡a¡¡few¡¡minutes¡¡afterward¡¡Carraway¡¡was¡¡bold¡¡enough¡¡to¡¡follow¡¡him¡£

The¡¡afternoon¡¡was¡¡golden¡¡with¡¡sunshine£»¡¡and¡¡every¡¡green¡¡leaf¡¡on¡¡the¡¡trees¡¡seemed¡¡to¡¡stand¡¡out¡¡clearly¡¡against¡¡the¡¡bright¡¡blue¡¡sky¡£¡¡In¡¡the¡¡rear¡¡of¡¡the¡¡house¡¡there¡¡was¡¡a¡¡lack¡¡of¡¡the¡¡careful¡¡cleanliness¡¡he¡¡had¡¡noticed¡¡at¡¡the¡¡front£»¡¡and¡¡rotting¡¡chips¡¡from¡¡the¡¡woodpile¡¡strewed¡¡the¡¡short¡¡grass¡¡before¡¡the¡¡door£»¡¡where¡¡a¡¡clump¡¡of¡¡riotous¡¡ailanthus¡¡shoots¡¡was¡¡waging¡¡a¡¡desperate¡¡battle¡¡for¡¡existence¡£¡¡Beside¡¡the¡¡sunken¡¡wooden¡¡step¡¡a¡¡bare¡¡brown¡¡patch¡¡showed¡¡where¡¡the¡¡daily¡¡splashes¡¡of¡¡hot¡¡soapsuds¡¡had¡¡stripped¡¡the¡¡ground¡¡of¡¡even¡¡the¡¡modest¡¡covering¡¡that¡¡it¡¡wore¡£¡¡Within¡¡a¡¡stone's¡¡throw¡¡of¡¡the¡¡threshold¡¡the¡¡half¡¡of¡¡a¡¡broken¡¡wheelbarrow£»¡¡white¡¡with¡¡mould£»¡¡was¡¡fast¡¡crumbling¡¡into¡¡earth£»¡¡and¡¡a¡¡little¡¡farther¡¡off¡¡stood¡¡a¡¡disorderly¡¡group¡¡of¡¡chicken¡¡coops¡¡before¡¡which¡¡lay¡¡a¡¡couple¡¡of¡¡dead¡¡nestlings¡£¡¡On¡¡the¡¡soaking¡¡plank¡¡ledge¡¡around¡¡the¡¡well¡­brink£»¡¡where¡¡fresh¡¡water¡¡was¡¡slopping¡¡from¡¡the¡¡overturned¡¡bucket£»¡¡several¡¡bedraggled¡¡ducks¡¡were¡¡paddling¡¡with¡¡evident¡¡enjoyment¡£¡¡The¡¡one¡¡pleasant¡¡sight¡¡about¡¡the¡¡place¡¡was¡¡the¡¡sturdy¡¡figure¡¡of¡¡Jim¡¡Weatherby£»¡¡still¡¡at¡¡work¡¡upon¡¡the¡¡giant¡¡body¡¡of¡¡a¡¡dead¡¡oak¡¡tree¡£

When¡¡Carraway¡¡came¡¡out£»¡¡Christopher¡¡was¡¡feeding¡¡a¡¡pack¡¡of¡¡hounds¡¡fro

·µ»ØÄ¿Â¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ