the deliverance-µÚ3²¿·Ö
°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
rsely¡¡in¡¡the¡¡rushes¡£
CHAPTER¡¡II¡£¡¡The¡¡Owner¡¡of¡¡Blake¡¡Hall
As¡¡they¡¡followed¡¡the¡¡descending¡¡road¡¡between¡¡flowering¡¡chestnuts£»¡¡Blake¡¡Hall¡¡rose¡¡gradually¡¡into¡¡fuller¡¡view£»¡¡its¡¡great¡¡oaks¡¡browned¡¡by¡¡the¡¡approaching¡¡twilight¡¡and¡¡the¡¡fading¡¡after¡glow¡¡reflected¡¡in¡¡a¡¡single¡¡visible¡¡pane¡£¡¡Seen¡¡close¡¡at¡¡hand£»¡¡the¡¡house¡¡presented¡¡a¡¡cheerful¡¡spaciousness¡¡of¡¡fronta¡¡surety¡¡of¡¡light¡¡and¡¡airproduced¡¡in¡¡part¡¡by¡¡the¡¡clean¡¡white£»¡¡Doric¡¡columns¡¡of¡¡the¡¡portico¡¡and¡¡in¡¡part¡¡by¡¡the¡¡ample¡¡slope¡¡of¡¡shaven¡¡lawn¡¡studded¡¡with¡¡reds¡¡of¡¡brightly¡¡blooming¡¡flowers¡£¡¡From¡¡the¡¡smoking¡¡chimneys¡¡presiding¡¡over¡¡the¡¡ancient¡¡roof¡¡to¡¡the¡¡hospitable¡¡steps¡¡leading¡¡from¡¡the¡¡box¡bordered¡¡walk¡¡below£»¡¡the¡¡outward¡¡form¡¡of¡¡the¡¡dwelling¡¡spoke¡¡to¡¡the¡¡imaginative¡¡mind¡¡of¡¡that¡¡inner¡¡spirit¡¡which¡¡had¡¡moulded¡¡it¡¡into¡¡a¡¡lasting¡¡expression¡¡of¡¡a¡¡racial¡¡sentiment£»¡¡as¡¡if¡¡the¡¡Virginia¡¡creeper¡¡covering¡¡the¡¡old¡¡brick¡¡walls¡¡had¡¡wreathed¡¡them¡¡in¡¡memories¡¡as¡¡tenacious¡¡as¡¡itself¡£
For¡¡more¡¡than¡¡two¡¡hundred¡¡years¡¡Blake¡¡Hall¡¡had¡¡stood¡¡as¡¡the¡¡one¡¡great¡¡house¡¡in¡¡the¡¡countya¡¡manifestation¡¡in¡¡brick¡¡and¡¡mortar¡¡of¡¡the¡¡hereditary¡¡greatness¡¡of¡¡the¡¡Blakes¡£¡¡To¡¡Carraway£»¡¡impersonal¡¡as¡¡his¡¡interest¡¡was£»¡¡the¡¡acknowledgment¡¡brought¡¡a¡¡sudden¡¡vague¡¡resentment£»¡¡and¡¡for¡¡an¡¡instant¡¡he¡¡bit¡¡his¡¡lip¡¡and¡¡hung¡¡irresolute£»¡¡as¡¡if¡¡more¡¡than¡¡half¡inclined¡¡to¡¡retrace¡¡his¡¡steps¡£¡¡A¡¡slight¡¡thing¡¡decided¡¡himthe¡¡gaiety¡¡of¡¡a¡¡boy's¡¡laugh¡¡that¡¡floated¡¡from¡¡one¡¡of¡¡the¡¡lower¡¡rooms¡¡and¡¡swinging¡¡his¡¡stick¡¡briskly¡¡to¡¡add¡¡weight¡¡to¡¡his¡¡determination£»¡¡he¡¡ascended¡¡the¡¡broad¡¡steps¡¡and¡¡lifted¡¡the¡¡old¡¡brass¡¡knocker¡£¡¡A¡¡moment¡¡later¡¡the¡¡door¡¡was¡¡opened¡¡by¡¡a¡¡large¡¡mulatto¡¡woman£»¡¡in¡¡a¡¡soiled¡¡apron£»¡¡who¡¡took¡¡his¡¡small¡¡hand¡bag¡¡from¡¡him¡¡and£»¡¡when¡¡he¡¡asked¡¡for¡¡Mr¡£¡¡Fletcher£»¡¡led¡¡him¡¡across¡¡the¡¡great¡¡hall¡¡into¡¡the¡¡unused¡¡drawing¡room¡£
The¡¡shutters¡¡were¡¡closed£»¡¡and¡¡as¡¡she¡¡flung¡¡them¡¡back¡¡on¡¡their¡¡rusty¡¡hinges¡¡the¡¡pale¡¡June¡¡twilight¡¡entered¡¡with¡¡the¡¡breath¡¡of¡¡mycrophylla¡¡roses¡£¡¡In¡¡the¡¡scented¡¡dusk¡¡Carraway¡¡stared¡¡about¡¡the¡¡desolate£»¡¡crudely¡¡furnished¡¡room£»¡¡which¡¡gave¡¡back¡¡to¡¡his¡¡troubled¡¡fancy¡¡the¡¡face¡¡of¡¡a¡¡pitiable£»¡¡dishonoured¡¡corpse¡£¡¡The¡¡soul¡¡of¡¡it¡¡was¡¡gone¡¡foreverthat¡¡peculiar¡¡spirit¡¡of¡¡place¡¡which¡¡makes¡¡every¡¡old¡¡house¡¡the¡¡guardian¡¡of¡¡an¡¡inner¡¡lifethe¡¡keeper¡¡of¡¡a¡¡family's¡¡ghost¡£¡¡What¡¡remained¡¡was¡¡but¡¡the¡¡outer¡¡husk£»¡¡the¡¡disfigured¡¡frame£»¡¡upon¡¡which¡¡the¡¡newer¡¡imprint¡¡seemed¡¡only¡¡a¡¡passing¡¡insult¡£
On¡¡the¡¡high¡¡wainscoted¡¡walls¡¡he¡¡could¡¡still¡¡trace¡¡the¡¡vacant¡¡dust¡marked¡¡squares¡¡where¡¡the¡¡Blake¡¡portraits¡¡had¡¡once¡¡hunglines¡¡that¡¡the¡¡successive¡¡scrubbings¡¡of¡¡fifteen¡¡years¡¡had¡¡not¡¡utterly¡¡effaced¡£¡¡A¡¡massive¡¡mahogany¡¡sofa£»¡¡carved¡¡to¡¡represent¡¡a¡¡horn¡¡of¡¡plenty£»¡¡had¡¡been¡¡purchased£»¡¡perhaps¡¡at¡¡a¡¡general¡¡sale¡¡of¡¡the¡¡old¡¡furniture£»¡¡with¡¡several¡¡quaint¡¡rosewood¡¡chairs¡¡and¡¡a¡¡rare¡¡cabinet¡¡of¡¡inlaid¡¡woods¡£¡¡For¡¡the¡¡rest£»¡¡the¡¡later¡¡additions¡¡were¡¡uniformly¡¡cheap¡¡and¡¡ill¡chosena¡¡blue¡¡plush¡¡¡¨set£»¡¨¡¡bought£»¡¡possibly£»¡¡at¡¡a¡¡village¡¡store£»¡¡a¡¡walnut¡¡table¡¡with¡¡a¡¡sallow¡¡marble¡¡top£»¡¡and¡¡several¡¡hard¡¡engravings¡¡of¡¡historic¡¡subjects¡£
When¡¡the¡¡lawyer¡¡turned¡¡from¡¡a¡¡curious¡¡inspection¡¡of¡¡these¡¡works¡¡of¡¡art£»¡¡he¡¡saw¡¡that¡¡only¡¡a¡¡curtain¡¡of¡¡flimsy¡¡chintz£»¡¡stretched¡¡between¡¡a¡¡pair¡¡of¡¡fluted¡¡columns£»¡¡separated¡¡him¡¡from¡¡the¡¡adjoining¡¡room£»¡¡where¡¡a¡¡lamp£»¡¡with¡¡lowered¡¡wick£»¡¡was¡¡burning¡¡under¡¡a¡¡bright¡¡red¡¡shade¡£¡¡After¡¡a¡¡moment's¡¡hesitation¡¡he¡¡drew¡¡the¡¡curtain¡¡aside¡¡and¡¡entered¡¡what¡¡he¡¡took¡¡at¡¡once¡¡to¡¡be¡¡the¡¡common¡¡living¡room¡¡of¡¡the¡¡Fletcher¡¡family¡£
Here¡¡the¡¡effect¡¡was¡¡less¡¡depressing£»¡¡though¡¡equally¡¡uninterestinga¡¡paper¡¡novel¡¡or¡¡two¡¡on¡¡the¡¡big¡¡Bible¡¡upon¡¡the¡¡table¡¡combined£»¡¡indeed£»¡¡with¡¡a¡¡costly¡¡piano¡¡in¡¡one¡¡corner£»¡¡to¡¡strike¡¡a¡¡note¡¡that¡¡was¡¡entirely¡¡modern¡£¡¡The¡¡white¡¡crocheted¡¡tidies¡¡on¡¡the¡¡chair¡backs£»¡¡elaborated¡¡with¡¡endless¡¡patience¡¡out¡¡of¡¡innumerable¡¡spools¡¡of¡¡darning¡¡cotton£»¡¡lent¡¡a¡¡feminine¡¡touch¡¡to¡¡the¡¡furniture£»¡¡which¡¡for¡¡an¡¡instant¡¡distracted¡¡Carraway's¡¡mental¡¡vision¡¡from¡¡the¡¡impending¡¡personality¡¡of¡¡Fletcher¡¡himself¡£¡¡He¡¡remembered¡¡now¡¡that¡¡there¡¡was¡¡a¡¡sister¡¡whom¡¡he¡¡had¡¡heard¡¡vaguely¡¡described¡¡by¡¡the¡¡women¡¡of¡¡his¡¡family¡¡as¡¡¡¨quite¡¡too¡¡hopeless£»¡¨¡¡and¡¡a¡¡granddaughter¡¡of¡¡whom¡¡he¡¡knew¡¡merely¡¡that¡¡she¡¡had¡¡for¡¡years¡¡attended¡¡an¡¡expensive¡¡school¡¡somewhere¡¡in¡¡the¡¡North¡£¡¡The¡¡grandson¡¡he¡¡recalled£»¡¡after¡¡a¡¡moment£»¡¡more¡¡distinctly£»¡¡as¡¡a¡¡pretty£»¡¡undeveloped¡¡boy¡¡in¡¡white¡¡pinafores£»¡¡who¡¡had¡¡once¡¡accompanied¡¡Fletcher¡¡upon¡¡a¡¡hurried¡¡visit¡¡to¡¡the¡¡town¡£¡¡The¡¡gay¡¡laugh¡¡had¡¡awakened¡¡the¡¡incident¡¡in¡¡his¡¡mind£»¡¡and¡¡he¡¡saw¡¡again¡¡the¡¡little¡¡cleanly¡¡clad¡¡figure¡¡perched¡¡upon¡¡his¡¡desk£»¡¡nibbling¡¡bakers'¡¡buns£»¡¡while¡¡he¡¡transacted¡¡a¡¡tedious¡¡piece¡¡of¡¡business¡¡with¡¡the¡¡vulgar¡¡grandfather¡£
He¡¡was¡¡toying¡¡impatiently¡¡with¡¡these¡¡recollections¡¡when¡¡his¡¡attention¡¡was¡¡momentarily¡¡attracted¡¡by¡¡the¡¡sound¡¡of¡¡Fletcher's¡¡burly¡¡tones¡¡on¡¡the¡¡rear¡¡porch¡¡just¡¡beyond¡¡the¡¡open¡¡window¡£
¡¨I¡¡tell¡¡you£»¡¡you've¡¡set¡¡all¡¡the¡¡niggers¡¡agin¡¡me£»¡¡and¡¡I¡¡can't¡¡get¡¡hands¡¡to¡¡work¡¡the¡¡crops¡£¡¨
¡¨That's¡¡your¡¡lookout£»¡¡of¡¡course£»¡¨¡¡replied¡¡a¡¡voice£»¡¡which¡¡he¡¡associated¡¡at¡¡once¡¡with¡¡young¡¡Blake¡£¡¡¡¨I¡¡told¡¡you¡¡I'd¡¡work¡¡three¡¡days¡¡because¡¡I¡¡wanted¡¡the¡¡ready¡¡money£»¡¡I've¡¡got¡¡it£»¡¡and¡¡my¡¡time¡¡is¡¡my¡¡own¡¡again¡£¡¨
¡¨But¡¡I¡¡say¡¡my¡¡tobacco's¡¡got¡¡to¡¡get¡¡into¡¡the¡¡ground¡¡this¡¡weekit's¡¡too¡¡big¡¡for¡¡the¡¡plant¡bed¡¡a'ready£»¡¡and¡¡with¡¡three¡¡days¡¡of¡¡this¡¡sun¡¡the¡¡earth'll¡¡be¡¡dried¡¡as¡¡hard¡¡as¡¡a¡¡rock¡£¡¨
¡¨There's¡¡no¡¡doubt¡¡of¡¡it£»¡¡I¡¡think¡£¡¨
¡¨And¡¡it's¡¡all¡¡your¡¡blamed¡¡fault£»¡¨¡¡burst¡¡out¡¡the¡¡other¡¡angrily£»¡¡¡¨you've¡¡gone¡¡and¡¡turned¡¡them¡¡all¡¡agin¡¡mewhite¡¡and¡¡black¡¡alike¡£¡¡Why£»¡¡it's¡¡as¡¡much¡¡as¡¡I¡¡can¡¡do¡¡to¡¡get¡¡a¡¡stroke¡¡of¡¡honest¡¡labour¡¡in¡¡this¡¡nigger¡ridden¡¡country¡£¡¨
Christopher¡¡laughed¡¡shortly¡£
¡¨There¡¡is¡¡no¡¡use¡¡blaming¡¡the¡¡Negroes£»¡¨¡¡he¡¡said£»¡¡and¡¡his¡¡pronunciation¡¡of¡¡the¡¡single¡¡word¡¡would¡¡have¡¡stamped¡¡him¡¡in¡¡Virginia¡¡as¡¡of¡¡a¡¡different¡¡class¡¡from¡¡Fletcher£»¡¡¡¨they're¡¡usually¡¡ready¡¡enough¡¡to¡¡work¡¡if¡¡you¡¡treat¡¡them¡¡decently¡£¡¨
¡¨Treat¡¡them£¡¡¨¡¡began¡¡Fletcher£»¡¡and¡¡Carraway¡¡was¡¡about¡¡to¡¡fling¡¡open¡¡the¡¡shutters£»¡¡when¡¡light¡¡steps¡¡passed¡¡quickly¡¡along¡¡the¡¡hall¡¡and¡¡he¡¡heard¡¡the¡¡rustle¡¡of¡¡a¡¡woman's¡¡silk¡¡dress¡¡against¡¡the¡¡wainscoting¡£
¡¨There's¡¡a¡¡stranger¡¡to¡¡see¡¡you£»¡¡grandfather£»¡¨¡¡called¡¡a¡¡girl's¡¡even¡¡voice¡¡from¡¡the¡¡house£»¡¡¡¨finish¡¡paying¡¡off¡¡the¡¡hands¡¡and¡¡come¡¡in¡¡at¡¡once¡£¡¨
¡¨Well£»¡¡of¡¡all¡¡the¡¡impudence£¡¡¨¡¡exclaimed¡¡the¡¡young¡¡man£»¡¡with¡¡a¡¡saving¡¡dash¡¡of¡¡humour¡£¡¡Then£»¡¡without¡¡so¡¡much¡¡as¡¡a¡¡parting¡¡word£»¡¡he¡¡ran¡¡quickly¡¡down¡¡the¡¡steps¡¡and¡¡started¡¡rapidly¡¡in¡¡the¡¡direction¡¡of¡¡the¡¡darkening¡¡road£»¡¡while¡¡the¡¡silk¡¡dress¡¡rustled¡¡upon¡¡the¡¡porch¡¡and¡¡at¡¡the¡¡garden¡¡gate¡¡as¡¡the¡¡latch¡¡was¡¡lifted¡£
¡¨Go¡¡in£»¡¡grandfather£¡¡¨¡¡called¡¡the¡¡girl's¡¡voice¡¡from¡¡the¡¡garden£»¡¡to¡¡which¡¡Fletcher¡¡responded¡¡as¡¡decisively¡£
¡¨For¡¡Heaven's¡¡sake£»¡¡let¡¡me¡¡manage¡¡my¡¡own¡¡affairs£»¡¡Maria¡£¡¡You¡¡seem¡¡to¡¡have¡¡inherited¡¡your¡¡poor¡¡mother's¡¡pesky¡¡habit¡¡of¡¡meddling¡£¡¨
¡¨Well£»¡¡I¡¡told¡¡you¡¡a¡¡gentleman¡¡was¡¡waiting£»¡¨¡¡returned¡¡the¡¡girl¡¡stubbornly¡£¡¡¡¨You¡¡didn't¡¡let¡¡us¡¡know¡¡he¡¡was¡¡coming£»¡¡either£»¡¡and¡¡Lindy¡¡says¡¡there¡¡isn't¡¡a¡¡thing¡¡fit¡¡to¡¡eat¡¡for¡¡supper¡£¡¨
Fletcher¡¡snorted£»¡¡and¡¡then£»¡¡before¡¡entering¡¡the¡¡house£»¡¡stopped¡¡to¡¡haggle¡¡with¡¡an¡¡old¡¡Negro¡¡woman¡¡for¡¡a¡¡pair¡¡of¡¡spring¡¡chickens¡¡hanging¡¡dejectedly¡¡from¡¡her¡¡outstretched¡¡hand£»¡¡their¡¡feet¡¡tied¡¡together¡¡with¡¡a¡¡strip¡¡of¡¡faded¡¡calico¡£
¡¨How¡¡much¡¡you¡¡gwine¡¡gimme¡¡fer¡¡dese£»¡¡marster£¿¡¨¡¡she¡¡inquired¡¡anxiously£»¡¡deftly¡¡twirling¡¡them¡¡about¡¡until¡¡they¡¡swung¡¡with¡¡heads¡¡aloft¡£
Rising¡¡to¡¡the¡¡huckster's¡¡instinct£»¡¡Fletcher¡¡poked¡¡the¡¡offerings¡¡suspiciously¡¡beneath¡¡their¡¡flapping¡¡wings¡£
¡¨Thirty¡¡cents¡¡for¡¡the¡¡pairnot¡¡a¡¡copper¡¡more£»¡¨¡¡he¡¡responded¡¡promptly£»¡¡¡¨they're¡¡as¡¡poor¡¡as¡¡Job's¡¡turkey£»¡¡both¡¡of¡¡'em¡£¡¨
¡¨Lawdy£»¡¡marster£»¡¡you¡¡know¡¡better'n¡¡dat¡£¡¨
¡¨They're¡¡skin¡¡and¡¡bones£»¡¡I¡¡tell¡¡you£»¡¡feel¡¡'em¡¡yourself¡£¡¡Well£»¡¡take¡¡it¡¡or¡¡leave¡¡it£»¡¡thirty¡¡cents¡¡is¡¡all¡¡I'll¡¡give¡£¡¨
¡¨Go¡¡'way¡¡f'om¡¡yere£»¡¡suh£»¡¡dese¡¡yer¡¡chickings¡¡ain'¡¡no¡¡po'¡¡w'ite¡¡trashdey's¡¡been¡¡riz¡¡on¡¡de¡¡bes'¡¡er¡¡de¡¡lan'£»¡¡dey¡¡isen¡¡de¡¡aigs¡¡dey¡¡wuz¡¡hatched¡¡right¡¡dar¡¡in¡¡de¡¡middle¡¡er¡¡de¡¡baid¡¡whar¡¡me¡¡en¡¡my¡¡ole¡¡man¡¡en¡¡de¡¡chillun¡¡sleep¡£¡¡De¡¡hull¡¡time¡¡dat¡¡black¡¡hen¡¡wuz¡¡a¡settin'£»¡¡Cephus¡¡he¡¡was¡¡bleeged¡¡ter¡¡lay¡¡right¡¡spang¡¡on¡¡de¡¡bar'¡¡flo'¡¡caze¡¡we'uz¡¡afeared¡¡de¡¡aigs¡¡'ould¡¡addle¡£¡¡Lawd£¡¡¡Lawd£¡¡¡dey¡¡wuz¡¡plum¡¡three¡¡weeks¡¡a¡hatchin'£»¡¡en¡¡de¡¡weather¡¡des¡¡freeze¡¡thoo¡¡en¡¡thoo¡£¡¡Cephus¡¡he's¡¡been¡¡crippled¡¡up¡¡wid¡¡de¡¡rheumatics¡¡ever¡¡sence¡£¡¡Go¡¡'way¡¡f'om¡¡yer£»¡¡marster¡£¡¡I¡¡warn't¡¡bo'n¡¡yestiddy¡£¡¡Thirty¡¡cents£¡¡¨
¡¨Not¡¡a¡¡copper¡¡more£»¡¡I¡¡tell¡¡you¡£¡¡Let¡¡me¡¡go£»¡¡my¡¡good¡¡woman£»¡¡I¡¡can't¡¡stand¡¡here¡¡all¡¡night¡£¡¨
¡¨Des¡¡a¡¡minute£»¡¡marster¡£¡¡Dese¡¡yer¡¡chickings¡¡ain'¡¡never¡¡sot¡¡dey¡¡feet¡¡on¡¡de¡¡yearth£»¡¡caze¡¡dey's¡¡been¡¡riz¡¡right¡¡in¡¡de¡¡cabin£»¡¡en¡¡dey's¡¡done¡¡et¡¡dar¡¡vittles¡¡outer¡¡de¡¡same¡¡plate¡¡wid¡¡me¡¡en¡¡Cephus¡£¡¡Ef'n¡¡dey¡¡spy¡¡a¡¡chice¡¡bit¡¡er¡¡bacon¡¡on¡¡de¡¡een¡¡er¡¡de¡¡knife¡¡hit¡¡'uz¡¡moughty¡¡likely¡¡ter¡¡fin'¡¡hits¡¡way¡¡down¡¡dir¡¡throat¡¡instid¡¡er¡¡down¡¡me¡¡en¡¡Cephus'¡£¡¨
¡¨Let¡¡me¡¡go£»¡¡I¡¡sayI¡¡don't¡¡want¡¡your¡¡blamed¡¡chickens£»¡¡take¡¡'em¡¡home¡¡again¡£¡¨
¡¨Hi£¡¡¡marster£»¡¡I'se¡¡Mehitable¡£¡¡You¡¡ain't¡¡fergot¡¡how¡¡peart¡¡I¡¡use¡¡ter¡¡wuk¡¡w'en¡¡you¡¡wuz¡¡over¡¡me¡¡in¡¡ole¡¡marster's¡¡day¡£¡¡You¡¡know¡¡you¡¡ain'¡¡fergot¡¡Mehitable£»¡¡suh¡£¡¡Ain't¡¡you¡¡recollect¡¡de¡¡time¡¡ole¡¡marster¡¡gimme¡¡a¡¡dollar¡¡wid¡¡his¡¡own¡¡han'¡¡caze¡¡I¡¡foun'¡¡de¡¡biggest¡¡wum¡¡in¡¡de¡¡hull¡¡'baccy¡¡patch£¿¡¡Lawd£¡¡¡dey¡¡wuz¡¡times£»¡¡sho's¡¡you¡¡bo'n¡£¡¡I¡¡kin¡¡see¡¡ole¡¡marster¡¡now¡¡es¡¡plain¡¡es¡¡ef¡¡twuz¡¡yestiddy£»¡¡so¡¡big¡¡en¡¡shiny¡¡like¡¡satin£»¡¡wid¡¡his¡¡skin¡¡des¡¡es¡¡tight¡¡es¡¡a¡¡watermillion's¡£¡¨
¡¨Shut¡¡up£»¡¡confound¡¡you£¡¡¨¡¡cut¡¡in¡¡Fletcher¡¡sharply¡£
¡¨If¡¡you¡¡don't¡¡stop¡¡your¡¡chatter¡¡I'll¡¡set¡¡the¡¡dogs¡¡on¡¡you¡£¡¡Shut¡¡up£»¡¡I¡¡say£¡¡¨
He¡¡strode¡¡into¡¡the¡¡house£»¡¡slamming¡¡the¡¡heavy¡¡door¡¡behind¡¡him£»¡¡and¡¡a¡¡moment¡¡afterward¡¡Carraway¡¡heard¡¡him¡¡scolding¡¡brutally¡¡at¡¡the¡¡servants¡¡across¡¡the¡¡hall¡£
The¡¡old¡¡Negress¡¡had¡¡gone¡¡muttering¡¡from¡¡the¡¡porch¡¡with¡¡her¡¡unsold¡¡chickens£»¡¡when¡¡the¡¡door¡¡softly¡¡opened¡¡again£»¡¡and¡¡the¡¡girl£»¡¡who¡¡had¡¡entered¡¡through¡¡the¡¡front¡¡with¡¡her¡¡basket¡¡of¡¡flowers£»¡¡came¡¡out¡¡into¡¡the¡¡growing¡¡moonlight¡£
¡¨Wait¡¡a¡¡moment£»¡¡Aunt¡¡Mehitable£»¡¨¡¡she¡¡said¡£¡¡¡¨I¡¡want¡¡to¡¡speak¡¡to¡¡you¡£¡¨
Aunt¡¡Mehitable¡¡turned¡¡slowly£»¡¡putting¡¡a¡¡feeble¡¡hand¡¡to¡¡her¡¡dazed¡¡eyes¡£¡¡¡¨You¡¡ain'¡¡ole¡¡miss¡¡come¡¡back¡¡agin£»¡¡is¡¡you£»¡¡honey£¿¡¨¡¡she¡¡questioned¡¡doubtfully¡£
¡¨I¡¡don't¡¡know¡¡who¡¡your¡¡old¡¡miss¡¡was£»¡¨¡¡replied¡¡the¡¡girl£»¡¡¡¨but¡¡I¡¡am¡¡not¡¡she£»¡¡whoever¡¡she¡¡may¡¡have¡¡been¡£¡¡I¡¡am¡¡Maria¡¡Fletcher¡£¡¡You¡¡don't¡¡remember¡¡meyet¡¡you¡¡used¡¡to¡¡bake¡¡me¡¡ash¡cakes¡¡when¡¡I¡¡was¡¡a¡¡little¡¡girl¡£¡¨
The¡¡old¡¡woman¡¡shook¡¡her¡¡head¡£¡¡¡¨You¡¡ain'¡¡Marse¡¡Fletcher's¡¡chile£¿¡¨
¡¨His¡¡granddaughterbut¡¡I¡¡must¡¡go¡¡in¡¡to¡¡supper¡£¡¡Here¡¡is¡¡the¡¡money¡¡for¡¡your¡¡chickensgrandpa¡¡was¡¡only¡¡joking£»¡¡you¡¡know¡¡he¡¡loves¡¡to¡¡joke¡£¡¡Take¡¡the¡¡chickens¡¡to¡¡the¡¡hen¡house¡¡and¡¡get¡¡something¡¡hot¡¡to¡¡eat¡¡in¡¡the¡¡kitchen¡¡before¡¡you¡¡start¡¡out¡¡again¡£¡¨
She¡¡ran¡¡hurri