°Ëϲµç×ÓÊé > ¾­¹ÜÆäËûµç×ÓÊé > the writings-6 >

µÚ9²¿·Ö

the writings-6-µÚ9²¿·Ö

С˵£º the writings-6 ×ÖÊý£º ÿҳ4000×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡




whole£»¡¡I¡¡think¡¡we¡¡have¡¡had¡¡the¡¡better¡¡of¡¡it¡¡up¡¡to¡¡that¡¡point¡¡of¡¡time¡£

What¡¡has¡¡happened¡¡since¡¡we¡¡still¡¡know¡¡not£»¡¡as¡¡we¡¡have¡¡no

communication¡¡with¡¡General¡¡McClellan¡£¡¡¡¡A¡¡despatch¡¡from¡¡Colonel

Ingalls¡¡shows¡¡that¡¡he¡¡thinks¡¡McClellan¡¡is¡¡fighting¡¡with¡¡the¡¡enemy¡¡at

Richmond¡¡to¡­day£»¡¡and¡¡will¡¡be¡¡to¡­morrow¡£¡¡¡¡We¡¡have¡¡no¡¡means¡¡of¡¡knowing

upon¡¡what¡¡Colonel¡¡Ingalls¡¡founds¡¡his¡¡opinion¡£¡¡¡¡Confirmed¡¡about¡¡saving

all¡¡property¡£¡¡¡¡Not¡¡a¡¡single¡¡unwounded¡¡straggler¡¡came¡¡back¡¡to¡¡White

House¡¡from¡¡the¡¡field£»¡¡and¡¡the¡¡number¡¡of¡¡wounded¡¡reaching¡¡there¡¡up¡¡to

11¡¡A¡£M¡£¡¡Saturday¡¡was¡¡not¡¡large¡£



A¡£¡¡LINCOLN¡£





To¡¡what¡¡the¡¡President¡¡has¡¡above¡¡stated¡¡I¡¡will¡¡only¡¡add¡¡one¡¡or¡¡two

points¡¡that¡¡may¡¡be¡¡satisfactory¡¡for¡¡you¡¡to¡¡know¡£



First¡£¡¡¡¡All¡¡the¡¡sick¡¡and¡¡wounded¡¡were¡¡safely¡¡removed



Second¡£¡¡¡¡A¡¡despatch¡¡from¡¡Burnside¡¡shows¡¡that¡¡he¡¡is¡¡from¡¡White¡¡House£»

not¡¡a¡¡man¡¡left¡¡behind¡¡in¡¡condition¡¡to¡¡afford¡¡efficient¡¡support£»¡¡and

is¡¡probably¡¡doing¡¡so¡£



Third¡£¡¡¡¡The¡¡despatch¡¡from¡¡Colonel¡¡Ingalls¡¡impresses¡¡me¡¡with¡¡the

conviction¡¡that¡¡the¡¡movement¡¡was¡¡made¡¡by¡¡General¡¡McClellan¡¡to

concentrate¡¡on¡¡Richmond£»¡¡and¡¡was¡¡successful¡¡to¡¡the¡¡latest¡¡point¡¡of

which¡¡we¡¡have¡¡any¡¡information¡£



Fourth¡£¡¡¡¡Mr¡£¡¡Fulton¡¡says¡¡that¡¡on¡¡Friday¡¡night£»¡¡between¡¡twelve¡¡and¡¡one

o'clock£»¡¡General¡¡McClellan¡¡telegraphed¡¡Commodore¡¡Goldsborough¡¡that

the¡¡result¡¡of¡¡the¡¡movement¡¡was¡¡satisfactory¡¡to¡¡him¡£



Fifth¡£¡¡¡¡From¡¡these¡¡and¡¡the¡¡facts¡¡stated¡¡by¡¡the¡¡President£»¡¡my

inference¡¡is¡¡that¡¡General¡¡McClellan¡¡will¡¡probably¡¡be¡¡in¡¡Richmond

within¡¡two¡¡days¡£



EDWIN¡¡M¡£¡¡STANTON£»¡¡Secretary¡¡of¡¡War¡£



£§Unfortunately¡¡McClellan¡¡did¡¡not¡¡do¡¡any¡¡of¡¡the¡¡things¡¡he¡¡was¡¡ordered£»

and¡¡that¡¡it¡¡was¡¡very¡¡likely¡¡possible¡¡to¡¡do¡£¡¡¡¡¡¡It¡¡is¡¡still¡¡some

mystery¡¡what¡¡he¡¡was¡¡doing¡¡all¡¡these¡¡days¡¡other¡¡than¡¡hiding¡¡in¡¡the

woods¡¡and¡¡staying¡¡out¡¡of¡¡communication¡¡so¡¡he¡¡would¡¡not¡¡receive¡¡any

more¡¡uncomfortable¡¡orders¡£¡¡¡¡¡¡This¡¡was¡¡another¡¡place¡¡where¡¡the¡¡North

was¡¡close¡¡to¡¡wining¡¡the¡¡war¡¡and¡¡did¡¡not¡£¡¡¡¡D¡£W¡££§









TELEGRAM¡¡TO¡¡SECRETARY¡¡SEWARD¡£



WAR¡¡DEPARTMENT£»¡¡June¡¡30£»¡¡1862¡£



HON¡£¡¡WM¡£¡¡H¡£¡¡SEWARD£»¡¡New¡¡York£º



We¡¡are¡¡yet¡¡without¡¡communication¡¡with¡¡General¡¡McClellan£»¡¡and¡¡this

absence¡¡of¡¡news¡¡is¡¡our¡¡point¡¡of¡¡anxiety¡£¡¡¡¡Up¡¡to¡¡the¡¡latest¡¡point¡¡to

which¡¡we¡¡are¡¡posted¡¡he¡¡effected¡¡everything¡¡in¡¡such¡¡exact¡¡accordance

with¡¡his¡¡plan£»¡¡contingently¡¡announced¡¡to¡¡us¡¡before¡¡the¡¡battle¡¡began£»

that¡¡we¡¡feel¡¡justified¡¡to¡¡hope¡¡that¡¡he¡¡has¡¡not¡¡failed¡¡since¡£¡¡¡¡He¡¡had

a¡¡severe¡¡engagement¡¡in¡¡getting¡¡the¡¡part¡¡of¡¡his¡¡army¡¡on¡¡this¡¡side¡¡of

the¡¡Chickahominy¡¡over¡¡to¡¡the¡¡other¡¡side£»¡¡in¡¡which¡¡the¡¡enemy¡¡lost

certainly¡¡as¡¡much¡¡as¡¡we¡¡did¡£¡¡¡¡We¡¡are¡¡not¡¡dissatisfied¡¡with¡¡this£»¡¡only

that¡¡the¡¡loss¡¡of¡¡enemies¡¡does¡¡not¡¡compensate¡¡for¡¡the¡¡loss¡¡of¡¡friends¡£

The¡¡enemy¡¡cannot¡¡come¡¡below¡¡White¡¡House£»¡¡certainly¡¡is¡¡not¡¡there¡¡now£»

and¡¡probably¡¡has¡¡abandoned¡¡the¡¡whole¡¡line¡£¡¡¡¡Dix's¡¡pickets¡¡are¡¡at¡¡New

Kent¡¡Court¡­House¡£



A¡£¡¡LINCOLN¡£









CALL¡¡FOR¡¡TROOPS¡£



NEW¡¡YORK£»¡¡June¡¡30£»¡¡1862¡£



TO¡¡THE¡¡GOVERNORS¡¡OF¡¡THE¡¡SEVERAL¡¡STATES£º



The¡¡capture¡¡of¡¡New¡¡Orleans£»¡¡Norfolk£»¡¡and¡¡Corinth¡¡by¡¡the¡¡national

forces¡¡has¡¡enabled¡¡the¡¡insurgents¡¡to¡¡concentrate¡¡a¡¡large¡¡force¡¡at¡¡and

about¡¡Richmond£»¡¡which¡¡place¡¡we¡¡must¡¡take¡¡with¡¡the¡¡least¡¡possible

delay£»¡¡in¡¡fact£»¡¡there¡¡will¡¡soon¡¡be¡¡no¡¡formidable¡¡insurgent¡¡force

except¡¡at¡¡Richmond¡£¡¡¡¡With¡¡so¡¡large¡¡an¡¡army¡¡there£»¡¡the¡¡enemy¡¡can

threaten¡¡us¡¡on¡¡the¡¡Potomac¡¡and¡¡elsewhere¡£¡¡¡¡Until¡¡we¡¡have

re¡­established¡¡the¡¡national¡¡authority£»¡¡all¡¡these¡¡places¡¡must¡¡be¡¡held£»

and¡¡we¡¡must¡¡keep¡¡a¡¡respectable¡¡force¡¡in¡¡front¡¡of¡¡WASHINGTON¡£¡¡But

this£»¡¡from¡¡the¡¡diminished¡¡strength¡¡of¡¡our¡¡army¡¡by¡¡sickness¡¡and

casualties£»¡¡renders¡¡an¡¡addition¡¡to¡¡it¡¡necessary¡¡in¡¡order¡¡to¡¡close¡¡the

struggle¡¡which¡¡has¡¡been¡¡prosecuted¡¡for¡¡the¡¡last¡¡three¡¡months¡¡with

energy¡¡and¡¡success¡£¡¡¡¡Rather¡¡than¡¡hazard¡¡the¡¡misapprehension¡¡of¡¡our

military¡¡condition¡¡and¡¡of¡¡groundless¡¡alarm¡¡by¡¡a¡¡call¡¡for¡¡troops¡¡by

proclamation£»¡¡I¡¡have¡¡deemed¡¡it¡¡best¡¡to¡¡address¡¡you¡¡in¡¡this¡¡form¡£¡¡¡¡To

accomplish¡¡the¡¡object¡¡stated¡¡we¡¡require¡¡without¡¡delay¡¡150£»000¡¡men£»

including¡¡those¡¡recently¡¡called¡¡for¡¡by¡¡the¡¡Secretary¡¡of¡¡War¡£¡¡¡¡Thus

reinforced¡¡our¡¡gallant¡¡army¡¡will¡¡be¡¡enabled¡¡to¡¡realize¡¡the¡¡hopes¡¡and

expectations¡¡of¡¡the¡¡government¡¡and¡¡the¡¡people¡£



ABRAHAM¡¡LINCOLN¡£









TELEGRAM¡¡TO¡¡GENERAL¡¡J¡£¡¡A¡£¡¡DIX¡£



WAR¡¡DEPARTMENT£»¡¡WASHINGTON¡¡CITY£»¡¡June¡¡30£»¡¡1862¡£



MAJOR¡­GENERAL¡¡Dix£»¡¡Fort¡¡Monroe£º



Is¡¡it¡¡not¡¡probable¡¡that¡¡the¡¡enemy¡¡has¡¡abandoned¡¡the¡¡line¡¡between

White¡¡House¡¡and¡¡McClellan's¡¡rear£¿¡¡¡¡He¡¡could¡¡have¡¡but¡¡little¡¡object¡¡to

maintain¡¡it£»¡¡and¡¡nothing¡¡to¡¡subsist¡¡upon¡£¡¡¡¡Would¡¡not¡¡Stoneman¡¡better

move¡¡up¡¡and¡¡see¡¡about¡¡it£¿¡¡¡¡I¡¡think¡¡a¡¡telegraphic¡¡communication¡¡can¡¡at

once¡¡be¡¡opened¡¡to¡¡White¡¡House¡¡from¡¡Williamsburg¡£¡¡¡¡The¡¡wires¡¡must¡¡be

up¡¡still¡£



A¡£¡¡LINCOLN¡£









TELEGRAMS¡¡TO¡¡GENERAL¡¡H¡£¡¡W¡£¡¡HALLECK¡£



WAR¡¡DEPARTMENT£»¡¡JUNE¡¡30£»¡¡1862¡£¡¡¡¡3¡¡P¡£¡¡M¡£



MAJOR¡­GENERAL¡¡HALLECK£»¡¡Corinth£º



Your¡¡telegram¡¡of¡¡this¡¡date¡¡just¡¡received¡£¡¡¡¡The¡¡Chattanooga¡¡expedition

must¡¡not¡¡on¡¡any¡¡account¡¡be¡¡given¡¡up¡£¡¡¡¡The¡¡President¡¡regards¡¡that¡¡and

the¡¡movement¡¡against¡¡East¡¡Tennessee¡¡as¡¡one¡¡of¡¡the¡¡most¡¡important

movements¡¡of¡¡the¡¡war£»¡¡and¡¡its¡¡occupation¡¡nearly¡¡as¡¡important¡¡as¡¡the

capture¡¡of¡¡Richmond¡£¡¡¡¡He¡¡is¡¡not¡¡pleased¡¡with¡¡the¡¡tardiness¡¡of¡¡the

movement¡¡toward¡¡Chattanooga£»¡¡and¡¡directs¡¡that¡¡no¡¡force¡¡be¡¡sent¡¡here

if¡¡you¡¡cannot¡¡do¡¡it¡¡without¡¡breaking¡¡up¡¡the¡¡operations¡¡against¡¡that

point¡¡and¡¡East¡¡Tennessee¡£¡¡¡¡Infantry¡¡only¡¡are¡¡needed£»¡¡our¡¡cavalry¡¡and

artillery¡¡are¡¡strong¡¡enough¡£¡¡¡¡The¡¡first¡¡reports¡¡from¡¡Richmond¡¡were

more¡¡discouraging¡¡than¡¡the¡¡truth¡¡warranted¡£¡¡¡¡If¡¡the¡¡advantage¡¡is¡¡not

on¡¡our¡¡side£»¡¡it¡¡is¡¡balanced¡£¡¡¡¡General¡¡McClellan¡¡has¡¡moved¡¡his¡¡whole

force¡¡on¡¡the¡¡line¡¡of¡¡the¡¡James¡¡River£»¡¡and¡¡is¡¡supported¡¡there¡¡by¡¡our

gunboats£»¡¡but¡¡he¡¡must¡¡be¡¡largely¡¡strengthened¡¡before¡¡advancing£»¡¡and

hence¡¡the¡¡call¡¡on¡¡you£»¡¡which¡¡I¡¡am¡¡glad¡¡you¡¡answered¡¡so¡¡promptly¡£¡¡¡¡Let

me¡¡know¡¡to¡¡what¡¡point¡¡on¡¡the¡¡river¡¡you¡¡will¡¡send¡¡your¡¡forces£»¡¡so¡¡as

to¡¡provide¡¡immediately¡¡for¡¡transportation¡£



EDWIN¡¡M¡£¡¡STANTON£»

Secretary¡¡of¡¡War¡£









WASHINGTON£»¡¡D¡£C¡££»¡¡June¡¡30£»¡¡1862¡£



MAJOR¡­GENERAL¡¡HALLECK£»¡¡Corinth£»¡¡Mississippi£º



Would¡¡be¡¡very¡¡glad¡¡of¡¡25£»000¡¡infantry£»¡¡no¡¡artillery¡¡or¡¡cavalry£»¡¡but

please¡¡do¡¡not¡¡send¡¡a¡¡man¡¡if¡¡it¡¡endangers¡¡any¡¡place¡¡you¡¡deem¡¡important

to¡¡hold£»¡¡or¡¡if¡¡it¡¡forces¡¡you¡¡to¡¡give¡¡up¡¡or¡¡weaken¡¡or¡¡delay¡¡the

expedition¡¡against¡¡Chattanooga¡£¡¡¡¡To¡¡take¡¡and¡¡hold¡¡the¡¡railroad¡¡at¡¡or

east¡¡of¡¡Cleveland£»¡¡in¡¡East¡¡Tennessee£»¡¡I¡¡think¡¡fully¡¡as¡¡important¡¡as

the¡¡taking¡¡and¡¡holding¡¡of¡¡Richmond¡£



A¡£¡¡LINCOLN¡£









CALL¡¡FOR¡¡300£»000¡¡VOLUNTEERS£»¡¡JULY¡¡1£»¡¡1862¡£



June¡¡28£»¡¡1861¡£



The¡¡undersigned£»¡¡governors¡¡of¡¡States¡¡of¡¡the¡¡Union£»¡¡impressed¡¡with¡¡the

belief¡¡that¡¡the¡¡citizens¡¡of¡¡the¡¡States¡¡which¡¡they¡¡respectively

represent¡¡are¡¡of¡¡one¡¡accord¡¡in¡¡the¡¡hearty¡¡desire¡¡that¡¡the¡¡recent

successes¡¡of¡¡the¡¡Federal¡¡arms¡¡may¡¡be¡¡followed¡¡up¡¡by¡¡measures¡¡which

must¡¡insure¡¡the¡¡speedy¡¡restoration¡¡of¡¡the¡¡Union£»¡¡and¡¡believing¡¡that£»

in¡¡view¡¡of¡¡the¡¡present¡¡state¡¡of¡¡the¡¡important¡¡military¡¡movements¡¡now

in¡¡progress£»¡¡and¡¡the¡¡reduced¡¡condition¡¡of¡¡our¡¡effective¡¡forces¡¡in¡¡the

field£»¡¡resulting¡¡from¡¡the¡¡usual¡¡and¡¡unavoidable¡¡casualties¡¡in¡¡the

service£»¡¡the¡¡time¡¡has¡¡arrived¡¡for¡¡prompt¡¡and¡¡vigorous¡¡measures¡¡to¡¡be

adopted¡¡by¡¡the¡¡people¡¡in¡¡support¡¡of¡¡the¡¡great¡¡interests¡¡committed¡¡to

your¡¡charge£»¡¡respectfully¡¡request£»¡¡if¡¡it¡¡meets¡¡with¡¡your¡¡entire

approval£»¡¡that¡¡you¡¡at¡¡once¡¡call¡¡upon¡¡the¡¡several¡¡States¡¡for¡¡such

number¡¡of¡¡men¡¡as¡¡may¡¡be¡¡required¡¡to¡¡fill¡¡up¡¡all¡¡military

organizations¡¡now¡¡in¡¡the¡¡field£»¡¡and¡¡add¡¡to¡¡the¡¡armies¡¡heretofore

organized¡¡such¡¡additional¡¡number¡¡of¡¡men¡¡as¡¡may£»¡¡in¡¡your¡¡judgment£»¡¡be

necessary¡¡to¡¡garrison¡¡and¡¡hold¡¡all¡¡the¡¡numerous¡¡cities¡¡and¡¡military

positions¡¡that¡¡have¡¡been¡¡captured¡¡by¡¡our¡¡armies£»¡¡and¡¡to¡¡speedily

crush¡¡the¡¡rebellion¡¡that¡¡still¡¡exists¡¡in¡¡several¡¡of¡¡the¡¡Southern

States£»¡¡thus¡¡practically¡¡restoring¡¡to¡¡the¡¡civilized¡¡world¡¡our¡¡great

and¡¡good¡¡government¡£¡¡¡¡All¡¡believe¡¡that¡¡the¡¡decisive¡¡moment¡¡is¡¡near¡¡at

hand£»¡¡and¡¡to¡¡that¡¡end¡¡the¡¡people¡¡of¡¡the¡¡United¡¡States¡¡are¡¡desirous¡¡to

aid¡¡promptly¡¡in¡¡furnishing¡¡all¡¡reinforcements¡¡that¡¡you¡¡may¡¡deem

needful¡¡to¡¡sustain¡¡our¡¡government¡£



ISRAEL¡¡WASHBURN£»¡¡JR¡££»¡¡Governor¡¡of¡¡Maine¡£

H¡£¡¡S¡£¡¡BERRY£»¡¡Governor¡¡of¡¡New¡¡Hampshire¡£

FREDERICK¡¡HOLBROOK£»¡¡Governor¡¡of¡¡Vermont¡£

WILLIAM¡¡A¡£¡¡BUCKINGHAM£»¡¡Governor¡¡of¡¡Connecticut¡£

E¡£¡¡D¡£¡¡MORGAN£»¡¡Governor¡¡of¡¡New¡¡York¡£

CHARLES¡¡S¡£¡¡OLDEN£»¡¡Governor¡¡of¡¡New¡¡Jersey¡£

A¡£¡¡G¡£¡¡CURTIN£»¡¡Governor¡¡of¡¡Pennsylvania¡£

A¡£¡¡W¡£¡¡BRADFORD£»¡¡Governor¡¡of¡¡Maryland¡£

F¡£¡¡H¡£¡¡PIERPOINT£»¡¡Governor¡¡of¡¡Virginia¡£

AUSTIN¡¡BLAIR£»¡¡Governor¡¡of¡¡Michigan¡£

J¡£¡¡B¡£¡¡TEMPLE£»¡¡President¡¡Military¡¡Board¡¡of¡¡Kentucky¡£

ANDREW¡¡JOHNSON£»¡¡Governor¡¡of¡¡Tennessee¡£

H¡£¡¡R¡£¡¡GAMBLE£»¡¡Governor¡¡of¡¡Missouri¡£

O¡£¡¡P¡£¡¡MORTON£»¡¡Governor¡¡of¡¡Indiana¡£

DAVID¡¡TODD£»¡¡Governor¡¡of¡¡Ohio¡£

ALEXANDER¡¡RAMSEY£»¡¡Governor¡¡of¡¡Minnesota¡£

RICHARD¡¡YATES£»¡¡Governor¡¡of¡¡Illinois¡£

EDWARD¡¡SALOMON£»¡¡Governor¡¡of¡¡Wisconsin¡£



THE¡¡PRESIDENT









EXECUTIVE¡¡MANSION£»¡¡WASHINGTON£»

July¡¡1£»¡¡1862



GENTLEMEN£ºFully¡¡concurring¡¡in¡¡the¡¡wisdom¡¡of¡¡the¡¡views¡¡expressed¡¡to

me¡¡in¡¡so¡¡patriotic¡¡a¡¡manner¡¡by¡¡you£»¡¡in¡¡the¡¡communication¡¡of¡¡the

twenty¡­eighth¡¡day¡¡of¡¡June£»¡¡I¡¡have¡¡decided¡¡to¡¡call¡¡into¡¡the¡¡service¡¡an

additional¡¡force¡¡of¡¡300£»000¡¡men¡£¡¡¡¡I¡¡suggest¡¡and¡¡recommend¡¡that¡¡the

troops¡¡should¡¡be¡¡chiefly¡¡of¡¡infantry¡£¡¡¡¡The¡¡quota¡¡of¡¡your¡¡State¡¡would

be¡¡______¡¡¡¡¡£¡¡¡¡I¡¡trust¡¡that¡¡they¡¡may¡¡be¡¡enrolled¡¡without¡¡delay£»¡¡so¡¡as

to¡¡bring¡¡this¡¡unnecessary¡¡and¡¡injurious¡¡civil¡¡war¡¡to¡¡a¡¡speedy¡¡and

satisfactory¡¡conclusion¡£¡¡¡¡An¡¡order¡¡fixing¡¡the¡¡quotas¡¡of¡¡the

respective¡¡States¡¡will¡¡be¡¡issued¡¡by¡¡the¡¡War¡¡Department¡¡to¡­morrow¡£



ABRAHAM¡¡LINCOLN¡£









PROCLAMATION¡¡CONCERNING¡¡TAXES¡¡IN

REBELLIOUS¡¡STATES£»¡¡JULY¡¡1£»¡¡1862¡£



BY¡¡THE¡¡PRESIDENT¡¡OF¡¡THE¡¡UNITED¡¡STATES¡¡OF

AMERICA£º



A¡¡Proclamation¡£



Whereas¡¡in¡¡and¡¡by¡¡the¡¡second¡¡section¡¡of¡¡an¡¡act¡¡of¡¡Congress¡¡passed¡¡on

the¡¡7th¡¡day¡¡of¡¡June£»¡¡A¡£¡¡D¡£¡¡1862£»¡¡entitled¡¡¡¨An¡¡act¡¡for¡¡the¡¡collection

of¡¡direct¡¡taxes¡¡in¡¡insurrectionary¡¡districts¡¡within¡¡the¡¡United

States£»¡¡and¡¡for¡¡other¡¡purposes£»¡¨¡¡it¡¡is¡¡made¡¡the¡¡duty¡¡of¡¡the¡¡President

to¡¡declare£»¡¡on

·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨1£© ²È£¨1£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ