伊浪窮徨慕 > 将砿凪麿窮徨慕 > glaucus-or the wonders of the shore(鯉斥互帽) >

及21何蛍

glaucus-or the wonders of the shore(鯉斥互帽)-及21何蛍

弌傍�� glaucus-or the wonders of the shore(鯉斥互帽) 忖方�� 耽匈4000忖

梓囚徒貧圭�鮗� ○ 賜 ★ 辛酔堀貧和鍬匈��梓囚徒貧議 Enter 囚辛指欺云慕朕村匈��梓囚徒貧圭�鮗� ● 辛指欺云匈競何��
!!!!隆堋響頼��紗秘慕禰厮宴和肝写偬堋響��




romances。       Just listen to him 

       ;It   was   a   garden   still   beyond   all   price�察  �Even   yet   it   was   a   place   of 

paradise�察  �And   here   were   coral   bowers�察  �And   grots   of   madrepores�察  �And 

banks of sponge�察�as soft and fair to eye As e'er was mossy bed Whereon 

the wood´nymphs lie With languid limbs in summer's sultry hours。 Here�察�

too�察�were living flowers�察�Which�察�like a bud compacted�察�Their purple cups 

contracted�察�And now in open blossom spread�察�Stretch'd�察�like green anthers�察�

many a seeking head。 And arborets of jointed stone were there�察�And plants 

of fibres fine as silkworm's thread�察�Yea�察�beautiful as mermaid's golden hair 

Upon   the   waves   dispread。   Others   that�察  �like   the   broad   banana   growing�察�

Raised   their   long   wrinkled   leaves   of   purple   hue�察  �Like   streamers   wide 

outflowing。' ´ KEHAMA�察�xvi。 5。 

       ;A   hundred     times   you    might   fancy    you   saw    the  type�察  �the  very 

original of this description�察�tracing�察�line by line�察�and image by              image�察�the 

details   of   the   picture�察  �and   acknowledging�察  �as   you    proceed�察  �the   minute 

truthfulness with which it has been drawn。             For    such is the loveliness of 

nature   in   these   secluded   reservoirs�察  �that   the   accomplished   poet�察  �when 

depicting the gorgeous scenes of           Eastern mythology ´ scenes the wildest 

and most extravagant that           imagination could paint ´ drew not upon the 

resources of his       prolific fancy for imagery here�察�but was well content to 

jot down      the simple lineaments of Nature as he saw her in plain�察�homely 

England。 

     ;It is a beautiful and fascinating sight for those who have never                seen 

it before�察�to see the little shrubberies of pink coralline ´             'the arborets of 



                                               65 


´ Page 66´

                                Glaucus/or The Wonders of the Shore 



jointed stone' ´ that fringe those pretty pools。               It is a charming sight to 

see   the   crimson   banana´like   leaves   of   the       Delesseria   waving   in   their 

darkest      corners�察   �and   the   purple    fibrous     tufts    of   Polysiphonia      and 

Ceramia�察�'fine as silkworm's thread。'               But there are many others which 

give variety and impart beauty to             these tide´pools。       The broad leaves of 

the   Ulva�察  �finer   than   the   finest   cambric�察  �and   of   the   brightest   emerald´ 

green�察�adorn the        hollows at the highest level�察�while�察�at the lowest�察�wave 

tiny    forests of the feathery Ptilota and Dasya�察�and large leaves�察�cut                  into 

fringes   and   furbelows�察  �of   rosy   Rhodymeniae。          All   these   are   lovely   to 

behold�察    �but   I  think   I  admire     as  much     as  any   of   them�察   �one    of   the 

commonest   of   our   marine   plants�察  �Chondrus   crispus。           It   occurs    in   the 

greatest profusion on this coast�察�in every pool between                    tide´marks�察�and 

everywhere        ´  except    in  those    of  the   highest    level�察   �where     constant 

exposure   to   light   dwarfs   the   plant�察  �and   turns   it   of a   dull   umber´brown 

tint ´ it is elegant in form and brilliant in            colour。     The expanding fan´ 

shaped   fronds�察  �cut   into   segments�察  �cut�察    �and   cut   again�察  �make   fine   bushy 

tufts in a deep pool�察�and every           segment of every frond reflects a flush of 

the    most    lustrous     azure�察   �like    that   of   a  tempered      sword´blade。;      ´ 

GOSSE'S DEVONSHIRE COAST�察                      �pp。 187´189。 

     And the sea´bottom�察  �also�察�has   its   zones�察 �at   different depths�察 �and            its 

peculiar forms in peculiar spots�察�affected by the currents and                    the nature 

of the ground�察�the riches   of   which have   to   be seen�察           �alas�   �rather   by  the 

imagination       than   the   eye�察  �for  such    spoonfuls     of   the   treasure    as  the 

dredge   brings   up   to   us�察  �come   too   often   rolled   and   battered�察  �torn   from 

their sites and contracted by fear�察�mere             hints to us of what the populous 

reality below is like。        Often�察    �standing on the shore at low tide�察�has one 

longed to walk on and in           under the waves�察�as the water´ousel does in the 

pools   of   the    mountain   burn�察  �and   see   it   all   but   for   a   moment�察  �and   a 

solemn beauty         and meaning has invested the old Greek fable of Glaucus 

the    fisherman�此      �how eating of the herb which gave his fish strength to 

leap   back   into   their   native   element�察  �he   was   seized   on   the   spot   with   a 

strange longing to follow them under the waves�察�and became for                         ever a 

companion of the fair semi´human forms with which the                        Hellenic poets 

peopled their sunny bays and firths�察�feeding ;silent                 flocks; far below on 



                                                 66 


´ Page 67´

                               Glaucus/or The Wonders of the Shore 



the green Zostera beds�察�or basking with them               on the sunny ledges in the 

summer   noon�察 �or   wandering   in   the   still    bays   on   sultry  nights   amid   the 

choir of Amphitrite and her sea´ nymphs�此� 

       ;Joining   the   bliss   of   the   gods�察  �as   they   waken   the   coves   with   their 

laughter�察─�

       in nightly revels�察�whereof one has sung�察 � 

       ;So they came up in their joy�察�and before them the roll of the               surges 

Sank�察�as the breezes sank dead�察�into smooth green foam´flecked                      marble 

Awed�察�and the crags of the cliffs�察�and the pines of the mountains�察                   �were 

silent。 So they came up in their joy�察�and around them the lamps of the sea´ 

nymphs�察�Myriad fiery globes�察�swam heaving and panting�察�and rainbows�察�

Crimson�察�and azure�察�and emerald�察�were broken in star´showers�察                    �lighting�察�

Far in the wine´dark depths of the crystal�察�the gardens of Nereus�察�Coral�察�

and sea´fan�察�and tangle�察�the blooms and the palms of the                  ocean。 So they 

went   on   in   their   joy�察  �more   white   than   the   foam   which   they scattered�察�

Laughing and singing and tossing and twining�察�while�察�eager�察�the                    Tritons 

Blinded with kisses their eyes�察�unreproved�察�and above them in                     worship 

Fluttered the terns�察�and the sea´gulls swept past them on silvery                 pinions�察�

Echoing softly their laughter�察�around them the wantoning dolphins Sighed 

as they plunged�察�full of love�察�and the great sea´horses                which bore them 

Curved up their crests in their pride to the delicate arms of their                 riders�察�

Pawing the spray into gems�察�till a fiery rainfall�察�unharming�察�Sparkled and 

gleamed on the limbs of the maids�察�and the coils of               the mermen。 So they 

went on in their joy�察�bathed round with the fiery coolness�察�Needing nor sun 

nor   moon�察  �self´lighted�察  �immortal�此     �but   others�察  �Pitiful�察  �floated   in   silence 

apart�察�on their knees lay the sea´boys Whelmed by the roll of the surge�察�

swept down by the   anger of           Nereus�察  �Hapless�察�whom  never again  upon 

quay or strand shall their mothers Welcome with garlands and vows to the 

temples�察�but�察�wearily pining�察�Gaze over island and main for the sails which 

return not�察�they�察     �heedless�察�Sleep in soft bosoms for ever�察�and dream  of 

the surge and the sea´ maids。 So they passed by in their joy�察�like a dream�察�

on the murmuring         ripple。; 

       Such   a  rhapsody  may  be   somewhat   out   of   order�察 �even   in   a  popular 

scientific   book�察  �and   yet   one   cannot   help   at   moments   envying       the   old 



                                               67 


´ Page 68´

                               Glaucus/or The Wonders of the Shore 



Greek     imagination�察    �which     could   inform   the   soulless    sea´world    with    a 

human life and beauty。          For�察�after all�察�star´fishes and sea´ anemones are 

dull   substitutes   for   Sirens   and   Tritons�察  �the   lamps   of   the   sea´nymphs�察�

those   glorious   phosphorescent   medusae   whose   beauty             Mr。   Gosse   sets 

forth so well with pen and pencil�察�are not as             attractive as the sea´nymphs 

themselves would be�察�and who would                 not�察�like Menelaus�察�take the grey 

old man of the sea himself asleep             upon the rocks�察�rather than one of his 

seal´herd�察�probably too with          the same result as the world´famous combat 

in   the   Antiquary�察   �between   Hector   and   Phoca�拭        �And   yet   ´   is   there   no 

human interest in        these pursuits�察�more humanity and more divine�察�than 

there   would   be    even   in   those   Triton   and   Nereid   dreams�察  �if   realized   to 

sight    and    sense�拭     �Heaven      forbid    that  those    should    say   so�察 �whose 

wanderings        among      rock   and   pool   have    been   mixed     up  with    holiest 

passages   of     friendship   and   of   love�察  �and   the   intercommunion   of   equal 

minds   and      sympathetic   hearts�察  �and   the   laugh   of   children   drinking   in 

health     from every breeze and instruction at every step�察�running ever and 

anon with proud delight to add their little treasure to their              parents' stock�察�

and of happy friendly evenings spent over the                microscope and the vase�察�

in   examining�察     �arranging�察    �preserving�察    �noting     down     in  the   diary   the 

wonders      and    the  labours    of  the   happy�察    �busy    day。    No�察   �such    short 

glimpses of the water´world as our             present appliances afford us are full 

enoug

卦指朕村 貧匯匈 和匯匈 指欺競何 壘��0�� 家��1��

低辛嬬浪散議