the complete plays-第106部分

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！



　　　　　　　　　　kinsman；　Sir　Clarence　Poltwhistle；　one　of　the

　　　　　　　　　　Secretaries　of　State；　has　charged　me　with　sorcery；　in

　　　　　　　　　　order　that　he　may　succeed　in　my　estate；　which　devolves

　　　　　　　　　　to　him　provided　I　die　unmarried。



LIEUT。　　　　As　thou　wilt　most　surely　do。



FAIRFAX　　　Nay；　as　I　will　most　surely　not　do；　by　your　worship's

　　　　　　　　　　grace！　I　have　a　mind　to　thwart　this　good　cousin　of

　　　　　　　　　　mine。



LIEUT。　　　　How？



FAIRFAX　　　By　marrying　forthwith；　to　be　sure！



LIEUT。　　　　But　heaven　ha'　mercy；　whom　wouldst　thou　marry？



FAIRFAX　　　Nay；　I　am　indifferent　on　that　score。　Coming　Death　hath

　　　　　　　　　　made　of　me　a　true　and　chivalrous　knight；　who　holds　all

　　　　　　　　　　womankind　in　such　esteem　that　the　oldest；　and　the

　　　　　　　　　　meanest；　and　the　worst…favoured　of　them　is　good　enough

　　　　　　　　　　for　him。　So；　my　good　Lieutenant；　if　thou　wouldst　serve

　　　　　　　　　　a　poor　soldier　who　has　but　an　hour　to　live；　find　me

　　　　　　　　　　the　first　that　comes　my　confessor　shall　marry　us；　and

　　　　　　　　　　her　dower　shall　be　my　dishonoured　name　and　a　hundred

　　　　　　　　　　crowns　to　boot。　No　such　poor　dower　for　an　hour　of

　　　　　　　　　　matrimony！



LIEUT。　　　　A　strange　request。　I　doubt　that　I　should　be　warranted

　　　　　　　　　　in　granting　it。



FAIRFAX　　　There　never　was　a　marriage　fraught　with　so　little　of

　　　　　　　　　　evil　to　the　contracting　parties。　In　an　hour　she'll　be

　　　　　　　　　　a　widow；　and　I　a　bachelor　again　for　aught　I　know！



LIEUT。　　　　Well；　I　will　see　what　can　be　done；　for　I　hold　thy

　　　　　　　　　　kinsman　in　abhorrence　for　the　scurvy　trick　he　has

　　　　　　　　　　played　thee。



FAIRFAX　　　A　thousand　thanks；　good　sir；　we　meet　again　in　this

　　　　　　　　　　spot　in　an　hour　or　so。　I　shall　be　a　bridegroom　then；

　　　　　　　　　　and　your　worship　will　wish　me　joy。　Till　then；

　　　　　　　　　　farewell。　＇To　GUARD＇　I　am　ready；　good　fellows。　



　　　　　＇Exit　with　GUARD　into　Cold　Harbour　Tower＇



LIEUT。　　　　He　is　a　brave　fellow；　and　it　is　a　pity　that　he　should

　　　　　　　　　　die。　Now；　how　to　find　him　a　bride　at　such　short

　　　　　　　　　　notice？　Well；　the　task　should　be　easy！　＇Exit＇



　　　　　＇Enter　JACK　POINT　and　ELSIE　MAYNARD；　pursued　by　a　CROWD　of

　　　　　men　and　women。　POINT　and　ELSIE　are　much　terrified；　POINT；

　　　　　however；　assuming　an　appearance　of　self…possession。





　　　　　　　　　　　　　　　　　No。　6。　Here's　a　man　of　jollity

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（CHORUS）

　　　　　　　　　　　　　　　　　People；　Elsie；　and　Jack　Point



CHORUS　　　　　　　　　　　　　　Here's　a　man　of　jollity；

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Jibe；　joke；　jollify！

　　　　　　　　　　　　　　　Give　us　of　your　quality；

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Come；　fool；　follify！



　　　　　　　　　　　　　　　If　you　vapour　vapidly；

　　　　　　　　　　　　　　　River　runneth　rapidly；

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Into　it　we　fling

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Bird　who　doesn't　sing！



　　　　　　　　　　　　　　　Give　us　an　experiment

　　　　　　　　　　　　　　　In　the　art　of　merriment；

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Into　it　we　throw

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Cock　who　doesn't　crow！



　　　　　　　　　　　　　　　Banish　your　timidity；

　　　　　　　　　　　　　　　And　with　all　rapidity

　　　　　　　　　　　　　　　Give　us　quip　and　quiddity

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Willy…nilly；　O！



　　　　　　　　　　　　　　　River　none　can　mollify；

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Into　it　we　throw

　　　　　　　　　　　　　　　Fool　who　doesn't　follify；

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Cock　who　doesn't　crow！



　　　　　　　　　　　　　　　Banish　your　timidity；

　　　　　　　　　　　　　　　And　with　all　rapidity

　　　　　　　　　　　　　　　Give　us　quip　and　quiddity

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Willy…nilly；　O！



POINT　　　　　＇alarmed＇　My　masters；　I　pray　you　bear　with　us；　and　we

　　　　　　　　　　will　satisfy　you；　for　we　are　merry　folk　who　would　make

　　　　　　　　　　all　merry　as　ourselves。　For；　look　you；　there　is　humour

　　　　　　　　　　in　all　things；　and　the　truest　philosophy　is　that　which

　　　　　　　　　　teaches　us　to　find　it　and　to　make　the　most　of　it。



ELSIE　　　　　＇struggling　with　1ST　CITIZEN＇　Hands　off；　I　say；

　　　　　　　　　　unmannerly　fellow！　＇she　boxes　his　ears＇



POINT　　　　　＇to　1ST　CITIZEN＇　Ha！　Didst　thou　hear　her　say；　〃Hands

　　　　　　　　　　off〃？



1ST

　CITIZEN　　Aye；　I　heard　her　say　it；　and　I　felt　her　do　it！　What

　　　　　　　　　　then？



POINT　　　　　Thou　dost　not　see　the　humour　of　that？



1ST

　CITIZEN　　Nay；　if　I　do；　hang　me！



POINT　　　　　Thou　dost　not？　Now；　observe。　She　said；　〃Hands　off！

　　　　　　　　　　〃Whose　hands？　Thine。　Off　whom？　Off　her。　Why？　Because

　　　　　　　　　　she　is　a　woman。　Now；　had　she　not　been　a　woman；　thine

　　　　　　　　　　hands　had　not　been　set　upon　her　at　all。　So　the　reason

　　　　　　　　　　for　the　laying　on　of　hands　is　the　reason　for　the

　　　　　　　　　　taking　off　of　hands；　and　herein　is　contradiction

　　　　　　　　　　contradicted！　It　is　the　very　marriage　of　pro　with　con；

　　　　　　　　　　and　no　such　lopsided　union　either；　as　times　go；　for

　　　　　　　　　　pro　is　not　more　unlike　con　than　man　is　unlike　woman

　　　　　　　　　　yet　men　and　women　marry　every　day　with　none　to　say；

　　　　　　　　　　〃Oh；　the　pity　of　it！〃　but　I　and　fools　like　me！　Now

　　　　　　　　　　wherewithal　shall　we　please　you？　We　can　rhyme　you

　　　　　　　　　　couplet；　triolet；　quatrain；　sonnet；rondolet；　ballade；

　　　　　　　　　　what　you　will。　Or　we　can　dance　you　saraband；　gondolet；

　　　　　　　　　　carole；　pimpernel；　or　Jumping　Joan。



ELSIE　　　　　Let　us　give　them　the　singing　farce　of　the　Merryman　and

　　　　　　　　　　his　Maid　therein　is　song　and　dance　too。



ALL　　　　　　　Aye；　the　Merryman　and　his　Maid！





　　　　　　　　　　　　　　　　No。　7。　I　have　a　song　to　sing；　O！

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（DUET）

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Elsie　and　Point



POINT　　　　　　　　　　　　　　　I　have　a　song　to　sing；　O！



ELSIE　　　　　　　　　　　　　　　Sing　me　your　song；　O！



POINT　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　It　is　sung　to　the　moon

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　By　a　love…lorn　loon；

　　　　　　　　　　　　　　　Who　fled　from　the　mocking　throng；　O！

　　　　　　　　　　It's　a　song　of　a　merryman；　moping　mum；

　　　　　　　　　　Whose　soul　was　sad；　and　whose　glance　was　glum；

　　　　　　　　　　Who　sipped　no　sup；　and　who　craved　no　crumb；

　　　　　　　　　　　　　　　As　he　sighed　for　the　love　of　a　ladye。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Heighdy！　heighdy！

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Misery　melack…a…day…dee！

　　　　　　　　　　He　sipped　no　sup；　and　he　craved　no　crumb；

　　　　　　　　　　　　　　　As　he　sighed　for　the　love　of　a　ladye！



ELSIE　　　　　　　　　　　　　　　I　have　a　song　to　sing；　O！



POINT　　　　　　　　　　　　　　　Sing　me　your　song；　O！



ELSIE　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　It　is　sung　with　the　ring

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Of　the　songs　maids　sing

　　　　　　　　　　　　　　　Who　love　with　a　love　life…long；　O！

　　　　　　　　　　It's　the　song　of　a　merrymaid；　peerly　proud；

　　　　　　　　　　Who　loved　a　lord；　and　who　laughed　aloud

　　　　　　　　　　At　the　moan　of　the　merryman；　moping　mum；

　　　　　　　　　　Whose　soul　was　sad；　and　whose　glance　was　glum；

　　　　　　　　　　Who　sipped　no　sup；　and　who　craved　no　crumb；

　　　　　　　　　　　　　　　As　he　sighed　for　the　love　of　a　ladye！

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Heighdy！　heighdy！

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Misery　melack…a…day…dee！

　　　　　　　　　　He　sipped　no　sup；　and　he　craved　no　crumb；

　　　　　　　　　　As　he　sighed　for　the　love　of　a　ladye！



POINT　　　　　　　　　　　　　　　I　have　a　song　to　sing；　O！



ELSIE　　　　　　　　　　　　　　　Sing　me　your　song；　O！



POINT　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　It　is　sung　to　the　knell

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Of　a　churchyard　bell；

　　　　　　　　　　And　a　doleful　dirge；　ding　dong；　O！

　　　　　　　　　　It's　a　song　of　a　popinjay；　bravely　born；

　　　　　　　　　　Who　turned　up　his　noble　nose　with　scorn

　　　　　　　　　　At　the　humble　merrymaid；　peerly　proud；

　　　　　　　　　　Who　loved　a　lord；　and　who　laughed　aloud

　　　　　　　　　　At　the　moan　of　the　merryman；　moping　mum；

　　　　　　　　　　Whose　soul　was　sad；　and　whose　glance　was　glum；

　　　　　　　　　　Who　sipped　no　sup；　and　who　craved　no　crumb；

　　　　　　　　　　　　　　　As　he　sighed　for　the　love　of　a　ladye！

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Heighdy！　heighdy！

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Misery　melack…a…day…dee！

　　　　　　　　　　He　sipped　no　sup；　and　he　craved　no　crumb；

　　　　　　　　　　As　he　sighed　for　the　love　of　a　ladye！



ELSIE　　　　　　　　　　　　　　　I　have　a　song　to　sing；　O！



POINT　　　　　　　　　　　　　　　Sing　me　your　song；　O！



ELSIE　　　　　　　　　　　　　　　It　is　sung　with　a　sigh

　　　　　　　　　　　　　　　And　a　tear　in　the　eye；

　　　　　　　　　　For　it　tells　of　a　righted　wrong；　O！

　　　　　　　　　　It's　a　song　of　the　merrymaid；　once　so　gay；

　　　　　　　　　　Who　turned　on　her　heel　and　tripped　away

　　　　　　　　　　From　the　peacock　popinjay；　bravely　born；

　　　　　　　　　　Who　turned　up　his　noble　nose　with　scorn

　　　　　　　　　　At　the　humble　heart　that　he　did　not　prize：

　　　　　　　　　　So　she　begged　on　her　knees；　with　downcast　eyes；

　　　　　　　　　　For　the　love　of　the　merryman；　moping　mum；

　　　　　　　　　　Whose　soul　was　sad；　and　whose　glance　was　glum；

　　　　　　　　　　Who　sipped　no　sup；　and　who　craved　no　crumb；

　　　　　　　　　　　　　　　As　he　sighed　for　the　love　of　a　ladye！



BOTH　　　　　　　　　　　Heighdy！　heighdy！

　　　　　　　　　　　　　　　Misery　melack…a…day…dee！

　　　　　　　　　　His　pains　were　o'er；　and　he　sighed　no　more；

　　　　　　　　　　For　he　lived　in　the　love　of　a　ladye！



　　　　　　　　　　　　　　　Heighdy！　heighdy！

　　　　　　　　　　　　　　　Misery　melack…a…day…dee！

　　　　　　　　　　His　pains　were　o'er；　and　he　sighed　no　more；

　　　　　　　　　　For　he　lived　in　the　love　of　a　ladye！



1ST　

　CITIZEN　　Well　sung　and　well　danced！



2ND

　CITIZEN　　A　kiss　for　that；　pretty　maid！



ALL　　　　　　　Aye；　a　kiss　all　round。　＇CROWD　gathers　around　her＇



ELSIE　　　　　＇drawing　dagger＇　Best　beware！　I　am　armed！



POINT　　　　　Back；　sirs　back！　This　is　going　too　far。



2ND

　CITIZEN　　Thou　dost　not　see　the　humour　of　it；　eh？　Yet　there　is

　　　　　　　　　　humour　in　all　things　even　in　this。　＇Trying　to　kiss

　　　　　　　　　　her＇



ELSIE　　　　　Help！　Help！



　　　　　＇Enter　LIEUTENANT　with　GUARD。　CROWD　falls　back



LIEUT。　　　　What　is　the　pother？



ELSIE　　　　　Sir；　we　sang　to　these　folk；　and　they　would　have　repaid

　　　　　　　　　　us　with　gross　courtesy；　but　for　your　honour's　coming。



LIEUT。　　　　＇to　CROWD＇　Away　with　ye！　Clear　the　rabble。



　　　　　　　　　　＇GUARDS　push　CROWD　off；　and　go　off　with　them＇



　　　　　　　　　　Now；　my　girl；　who　are　you；　and　what　do　you　here？



ELSIE　　　　　May　it　please　you；　sir；　we　are　two　strolling　players；

　　　　　　　　　　Jack　Point　and　I；　Elsie　Maynard；　at　your　worship's

　　　　　　　　　　service。　We　go　from　fair　to　fair；　singing；　and

　　　　　　　　　　dancing；　and　playing　brief　interludes；　and　so　we　make

　　　　　　　　　　a　poor　living。



LIEUT。　　　　You　two；　eh？　Are　ye　man　and　wi