jkrowling.hp&theorderofphenix-第126部分

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！


　　　
　　　All　around　Harry　quills　were　scratching　on　parchment　like　scurrying；　burrowing　rats。　The　sun　was　very　hot　on　the　back　of　his　head。　What　was　it　that　Bonaccord　had　done　to　offend　the　wizards　of　Liechtenstein？　Harry　had　a　feeling　it　had　something　to　do　with　trolls：　he　gazed　blankly　at　the　back　of　Parvati's　head　again。　If　he　could　only　perform　Legilimency　and　open　a　window　in　the　back　of　her　head　and　see　what　it　was　about　trolls　that　had　caused　the　breach　between　Pierre　Bonaccord　and　Liechtenstein：
　　　
　　　Harry　closed　his　eyes　and　buried　his　face　in　his　hands；　so　that　the　glowing　red　of　his　eyelids　grew　dark　and　cool。　Bonaccord　had　wanted　to　stop　troll…hunting　and　give　the　trolls　rights：　but　Liechtenstein　was　having　problems　with　a　tribe　of　particularly　vicious　mountain　trolls：　that　was　it。
　　　He　opened　his　eyes；　they　stung　and　watered　at　the　sight　of　the　blazing　white　parchment。　Slowly；　he　wrote　two　lines　about　the　trolls；　then　read　through　what　he　had　done　so　far。　It　did　not　seem　very　informative　or　detailed；　yet　he　was　sure　Hermione's　notes　on　the　Confederation　had　gone　on　for　pages　and　pages。
　　　He　closed　his　eyes　again；　trying　to　see　them；　trying　to　remember：　the　Confederation　had　met　for　the　first　time　in　France；　yes；　he　had　written　that　already：
　　　
　　　Goblins　had　tried　to　attend　and　been　ousted：　he　had　written　that；　too：
　　　
　　　And　nobody　from　Liechtenstein　had　wanted　to　e：
　　　
　　　Think；　he　told　himself；　his　face　in　his　hands；　while　all　around　him　quills　scratched　out　never…ending　answers　and　the　sand　trickled　through　the　hour…glass　at　the　front：
　　　
　　　He　was　walking　along　the　cool；　dark　corridor　to　the　Department　of　Mysteries　again；　walking　with　a　firm　and　purposeful　tread；　breaking　occasionally　into　a　run；　determined　to　reach　his　destination　at　last：　the　black　door　swung　open　for　him　as　usual；　and　here　he　was　in　the　circular　room　with　its　many　doors：
　　　
　　　Straight　across　the　stone　floor　and　through　the　second　door：　patches　of　dancing　light　on　the　walls　and　floor　and　that　odd　mechanical　clicking；　but　no　time　to　explore；　he　must　hurry：
　　　
　　　He　jogged　the　last　few　feet　to　the　third　door；　which　swung　open　just　like　the　others：
　　　
　　　Once　again　he　was　in　the　cathedral…sized　room　full　of　shelves　and　glass　spheres：　his　heart　was　beating　very　fast　now：　he　was　going　to　get　there　this　time：　when　he　reached　number　ninety…seven　he　turned　left　and　hurried　along　the　aisle　between　two　rows：
　　　
　　　But　there　was　a　shape　on　the　floor　at　the　very　end；　a　black　shape　moving　on　the　floor　like　a　wounded　animal：　Harry's　stomach　contracted　with　fear：　with　excitement：
　　　
　　　A　voice　issued　from　his　own　mouth；　a　high；　cold　voice　empty　of　any　human　kindness：
　　　
　　　Take　it　for　me：　lift　it　down；　now：　I　cannot　touch　it：　but　you　can
　　　
　　　The　black　shape　on　the　floor　shifted　a　little。　Harry　saw　a　long…fingered　white　hand　clutching　a　wand　rise　at　the　end　of　his　own　arm：　heard　the　high；　cold　voice　say　'Crucio！'
　　　
　　　The　man　on　the　floor　let　out　a　scream　of　pain；　attempted　to　stand　but　fell　back；　writhing。　Harry　was　laughing。　He　raised　his　wand；　the　curse　lifted　and　the　figure　groaned　and　became　motionless。
　　　'Lord　Voldemort　is　waiting
　　　
　　　Very　slowly；　his　arms　trembling；　the　man　on　the　ground　raised　his　shoulders　a　few　inches　and　lifted　his　head。　His　face　was　bloodstained　and　gaunt；　twisted　in　pain　yet　rigid　with　defiance：
　　　
　　　'You'll　have　to　kill　me；'　whispered　Sirius。
　　　'Undoubtedly　I　shall　in　the　end；'　said　the　cold　voice。　'But　you　will　fetch　it　for　me　first；　Black：　you　think　you　have　felt　pain　thus　far？　Think　again：　we　have　hours　ahead　of　us　and　nobody　to　hear　you　scream：'
　　　
　　　But　somebody　screamed　as　Voldemort　lowered　his　wand　again；　somebody　yelled　and　fell　sideways　off　a　hot　desk　on　to　the　cold　stone　floor；　Harry　awoke　as　he　hit　the　ground；　still　yelling；　his　scar　on　fire；　as　the　Great　Hall　erupted　all　around　him。
　　　
　　　
　　　…　CHAPTER　THIRTY…TWO　…
　　　
　　　Out　of　the　Fire
　　　
　　　'I'm　not　going：　I　don't　need　the　hospital　wing：　I　don't　want
　　　
　　　He　was　gibbering　as　he　tried　to　pull　away　from　Professor　Tofty；　who　was　looking　at　Harry　with　much　concern　after　helping　him　out　into　the　Entrance　Hall　with　the　students　all　around　them　staring。
　　　'I'm　…　I'm　fine；　sir；'　Harry　stammered；　wiping　the　sweat　from　his　face。　'Really：　I　just　fell　asleep：　had　a　nightmare：〃
　　　
　　　'Pressure　of　examinations！'　said　the　old　wizard　sympathetically；　patting　Harry　shakily　on　the　shoulder。　'It　happens；　young　man；　it　happens！　Now；　a　cooling　drink　of　water；　and　perhaps　you　will　be　ready　to　return　to　the　Great　Hall？　The　examination　is　nearly　over；　but　you　may　be　able　to　round　off　your　last　answer　nicely？'
　　　
　　　'Yes；'　said　Harry　wildly。　'I　mean：　no：　I've　done　…　done　as　much　as　I　can；　I　think：'
　　　
　　　'Very　well；　very　well；'　said　the　old　wizard　gently。　'I　shall　go　and　collect　your　examination　paper　and　I　suggest　that　you　go　and　have　a　nice　lie　down。'
　　　
　　　I'll　do　that；'　said　Harry；　nodding　vigorously。　Thanks　very　much。'
　　　
　　　The　second　that　the　old　man's　heels　disappeared　over　the　threshold　into　the　Great　Hall；　Harry　ran　up　the　marble　staircase；　hurtled　along　the　corridors　so　fast　the　portraits　he　passed　muttered　reproaches；　up　more　flights　of　stairs；　and　finally　burst　like　a　hurricane　through　the　double　doors　of　the　hospital　wing；　causing　Madam　Pomfrey　…　who　had　been　spooning　some　bright　blue　liquid　into　Montague's　open　mouth　…　to　shriek　in　alarm。
　　　Potter；　what　do　you　think　you're　doing？'
　　　
　　　'I　need　to　see　Professor　McGonagall；'　gasped　Harry；　the　breath　tearing　his　lungs。　'Now：　it's　urgent！'
　　　
　　　'She's　not　here；　Potter；'　said　Madam　Pomfrey　sadly。　'She　was　transferred　to　St　Mungo's　this　morning。　Four　Stunning　Spells　straight　to　the　chest　at　her　age？　It's　a　wonder　they　didn't　kill　her。'
　　　
　　　'She's：　gone？'　said　Harry；　shocked。
　　　The　bell　rang　just　outside　the　dormitory　and　he　heard　the　usual　distant　rumbling　of　students　starting　to　flood　out　into　the　corridors　above　and　below　him。　He　remained　quite　still；　looking　at　Madam　Pomfrey。　Terror　was　rising　inside　him。
　　　There　was　nobody　left　to　tell。　Dumbledore　had　gone；　Hagrid　had　gone；　but　he　had　always　expected　Professor　McGonagall　to　be　there；　irascible　and　inflexible；　perhaps；　but　always　dependably；　solidly　present：
　　　
　　　'I　don't　wonder　you're　shocked；　Potter；'　said　Madam　Pomfrey；　with　a　kind　of　fierce　approval　in　her　face。　'As　if　one　of　them　could　have　Stunned　Minerva　McGonagall　face…on　by　daylight！　Cowardice；　。　that's　what　it　was：　despicable　cowardice：　if　I　wasn't　worried　what　would　happen　to　you　students　without　me；　I'd　resign　in　protest。'
　　　
　　　'Yes；'　said　Harry　blankly。
　　　He　wheeled　around　and　strode　blindly　from　the　hospital　wing　into　the　teeming　corridor　where　he　stood；　buffeted　by　the　crowd；　panic　expanding　inside　him　like　poison　gas　so　that　his　head　swam　and　he　could　not　think　what　to　do：
　　　
　　　Ron　and　Hermione；　said　a　voice　in　his　head。
　　　He　was　running　again；　pushing　students　out　of　the　way；　oblivious　to　their　angry　protests。　He　sprinted　back　down　two　floors　and　was　at　the　top　of　the　marble　staircase　when　he　saw　them　hurrying　towards　him。
　　　'Harry！'　said　Hermione　at　once；　looking　very　frightened。　'What　happened？　Are　you　all　right？　Are　you　ill？'
　　　
　　　'Where　have　you　been？'　demanded　Ron。
　　　'e　with　me；'　Harry　said　quickly。　'e　on；　I've　got　to　tell　you　something。'
　　　
　　　He　led　them　along　the　first…floor　corridor；　peering　through　doorways；　and　at　last　found　an　empty　classroom　into　which　he　dived；　closing　the　door　behind　Ron　and　Hermione　the　moment　they　were　inside；　and　leaned　against　it；　facing　them。
　　　'Voldemort's　got　Sirius。'
　　　
　　　'What？'
　　　
　　　'How　d'you　…？'
　　　
　　　'Saw　it。　Just　now。　When　I　fell　asleep　in　the　exam。'
　　　
　　　'But　…　but　where？　How？'　said　Hermione；　whose　face　was　white。
　　　'I　dunno　how；'　said　Harry。　'But　I　know　exactly　where。　There's　a　room　in　the　Department　of　Mysteries　full　of　shelves　covered　in　these　little　glass　balls　and　they're　at　the　end　of　row　ninety…seven：　he's　trying　to　use　Sirius　to　get　whatever　it　is　he　wants　from　in　there：　he's　torturing　him：　says　he'll　end　by　killing　him！'
　　　
　　　Harry　found　his　voice　was　shaking；　as　were　his　knees。　He　moved　over　to　a　desk　and　sat　down　on　it；　trying　to　master　himself。
　　　'How're　we　going　to　get　there？'　he　asked　them。
　　　There　was　a　moment's　silence。　Then　Ron　said；　'G…get　there？'
　　　
　　　'Get　to　the　Department　of　Mysteries；　so　we　can　rescue　Sirius！'　Harry　said　loudly。
　　　'But　…　Harry：'　said　Ron　weakly。
　　　'What？　What？'　said　Harry。
　　　He　could　not　understand　why　they　were　both　gaping　at　him　as　though　he　was　asking　them　something　unreasonable。
　　　'Harry；'　said　Hermione　in　a　rather　frightened　voice；　'er：　how：　how　did　Voldemort　get　into　the　Ministry　of　Magic　without　anybody　realising　he　was　there？'
　　　
　　　'How　do　I　know？'　bellowed　Harry。　The　question　is　how　we're　going　to　get　in　there！'
　　　
　　　'But：　Harry；　think　about　this；'　said　Hermione；　taking　a　step　towards　him；　'it's　five　o'clock　in　the　afternoon：　the　Ministry　of　Magic　must　be　full　of　workers：　how　would　Voldemort　and　Sirius　have　got　in　without　being　seen？　Harry：　they're　probably　the　two　most　wanted　wizards　in　the　world：　you　think　they　could　get　into　a　building　full　of　Aurors　undetected？'
　　　
　　　'I　dunno；　Voldemort　used　an　Invisibility　Cloak　or　something！'　Harry　shouted。　'Anyway；　the　Department　of　Mysteries　has　always　been　pletely　empty　whenever　I've　been　…'
　　　
　　　'You've　never　been　there；　Harry；'　said　Hermione　quietly。　'You've　dreamed　about　the　place；　that's　all。'
　　　
　　　They're　not　normal　dreams！'　Harry　shouted　in　her　face；　standing　up　and　taking　a　step　closer　to　her　in　turn。　He　wanted　to　shake　her。　'How　d'you　explain　Ron's　dad　then；　what　was　all　that　about；　how　e　I　knew　what　had　happened　to　him？'
　　　
　　　'He's　got　a　point；'　said　Ron　quietly；　looking　at　Hermione。
　　　'But　this　is　just　…　just　so　unlikely！'　said　Hermione　desperately。　'Harry；　how　on　earth　could　Voldemort　have　got　hold　of　Sirius　when　he's　been　in　Grimmauld　Place　all　the　time？'
　　　
　　　'Sirius　might've　cracked　and　just　wanted　some　fresh　air；'　said　Ron；　sounding　worried。　'He's　been　desperate　to　get　out　of　that　house　for　ages　…'
　　　
　　　'But　why；'　Hermione　persisted；　'why　on　earth　would　Voldemort