殊途同归-九萌萌-第2部分
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
“以后看到街上发东西的别乱拿，小心给自己惹事。”于归见人都走了就回头对刚才那人说道。
那人看着他稍显惊讶：“同学，没看出来你这么厉害，多谢了。”
“不客气。”于归把书包背好就继续往地铁站走，然而这时那人又在他背后追问一句：“同学等等，请问你是中国人吗？”
“嗯。”于归用中文回答道。
“我也是！”那人也换成了中文很高兴地说：“自我介绍一下，我叫颜殊，颜色的颜，特殊的殊。”
“于归，之子于归的于归。”
“咦，那不是……”颜殊的话说了一半突然停住了，于归看他一眼，没有问下文。
“我该走了，回见。”
“哎－－”
于归一路走下楼梯，即使听见身后颜殊的声音也没有回头。
正好这时一号线刚刚进站，于归把自己的书包往前拉了拉，等车门刚一打开他就一个大步迈了进去。
萍水相逢而已，没必要搞得那么熟络。
※
算上换乘，于归在路上一共花了一个半小时左右，等他到家时已是十一点多了。
房间里灯黑着，奶奶已经睡了，于归轻手轻脚地走进自己的房间把门合上，将书包随手扔到墙边，往床上一躺，这才觉得紧张了一天的身体可以得到片刻放松。
每天三个小时的来回路程，于归已经坚持了三年。
倒也并非是他想这样，只是曼哈顿的房价太高，无论住宿舍或自己租房每个月都至少需要七百美元以上，这对于他的经济条件来说要负担就有些困难。
即便他每年都有奖学金，但是扣掉学费之后，剩下的部分要养活奶奶和他两个人也就不剩多少富裕了。
更何况奶奶近几年的身体不太好，于归也不放心让她一个人住在法拉盛。这边虽说是中国人聚集地，外出沟通和生活都很便利，但整体的环境和治安水平还是偏低的，监管较松，不然也不会有那么多国内来的黑户窝在这里耗着。
出于对这方面的考虑，于归便决定让自己辛苦一些，反正男人多锻炼锻炼没坏处。即使麦启贤提过好几次让他搬过去跟自己一起住于归都没有答应。
有次麦启贤实在急了，骂于归不够意思，说他是不把自己当朋友才这么客气。但于归却对他说正因为是朋友，所以在某些原则性的问题上才更要坚持。不单方面地欠人情，友情才能持续得长久。
听过于归这话之后麦启贤就不好意思再生气了，但是往往看到他跑得辛苦还是会忍不住提，当然结果都是被于归果断拒绝，麦启贤也拿他没辙。
话说回来，于归现在躺在床上想起明天要做翻译的事，就又翻身起来用手机查从法拉盛到大西洋城的路线。虽然那里他已经去过不止一次，但因为纽约地铁在周末的时候经常会因维护而停运，所以他在每次去之前都得重新确认一遍线路的可行性，以确保自己不会迟到。
这年头一百美元一个小时的零工可不多，他不想因为一时偷懒而搞砸了。
临睡前，于归合上双眼，脑海里不知怎的竟浮现出今天遇见三次那人的脸。虽然每次都只是匆匆打个照面来不及仔细观察，但于归发现自己竟还把他的样子记得挺清楚的。
大概是因为他长得有点帅，所以印象才比较深。
于归这么想想不由在心里笑了下，他什么时候也成了一个看脸的人了，一定是被麦启贤给带的。
不过也罢，想那么多都没用，大概以后都不会再见到了。
于归这样想着，渐渐地就睡着了。
※
作为世界四大赌城之一，大西洋城在这十几年间已然发展成为美国东海岸的一个休闲度假和疗养胜地，来自国内外的游人络绎不绝。
而凯撒酒店的赌场就是大西洋城中最为著名的赌场之一，里面设备齐全、条件一流，只要你有钱就一定能享受到最顶尖的娱乐服务。
于归也是在到了之后才知道，原来吴丹妮这回给他介绍的翻译工作的服务对象竟是她老爸，还有其他几个中国人。
“哎于归，”在简短的自我介绍后吴丹妮就把于归拉到一旁低声说：“你今天全程跟着我爸就好，我已经告诉他了你是我的朋友，他不会为难你的。”
“像叔叔他们出来不应该都随身配着翻译么，怎么还会专门找外人？”于归也低声问道。
吴丹妮给他做了一个嘘声的手势，声音压得更小了：“他白天开完会就给翻译放假了。你也知道，现在查得严，出来玩还是谨慎些得好……”
“嗯，我知道了。”于归示意她不用再说下去，他已经明白了。
吴丹妮的父亲在国内是个不小的官，应该算得上是子。弟出身，这种人身边经常都有不少双眼睛在盯着他的一举一动。虽说趁着出来开会的闲暇时间偶尔玩一玩并不是什么违规的事，但要一直被系。统内的人跟着还是感觉别扭。
于归识趣地没再继续这个话题，停顿几秒后又问吴丹妮：“那一会儿我跟着叔叔，你要去哪？”
“我呀－－”吴丹妮吐了吐舌头，胸脯稍挺，让她那条紧身晚礼群下的身材显得更加玲珑有致，开心道：“我要去约会。”
于归听见不由笑了：“是个美女？”
“没你美，不过也够美了。”吴丹妮眨眨眼睛，探头一看她爸那边的人都到齐了，就把于归推了过去说：“爸那我把人交给你了，于归特别厉害你有什么事就找他！我得走了！”
吴丹妮她爸看起来严肃，但在看向女儿的时候眼中还是含着明显的宠溺，有些无奈地说：“你注意安全，别玩得太疯了，晚上早点回房间休息。”
“知道了、知道了！我真走了啊！”吴丹妮说完就踩着她的细高跟一路大步走远了，留下她爸更加无奈的表情。
“老吴，你们先进去吧，我约了人，等下谈完事情再去跟你们汇合。”这时刚刚姗姗来迟的那位看起来跟吴丹妮老爸身份相当的中年男子开口道，吴丹妮他爸点点头：“行，让赵秘书陪着你吧。”
“不用，我这点子英语还够用。”那人爽朗地笑笑，语气却是不容反驳的强势。
于归听着就将头转向了另外一边，他知道这种时候自己最好装作什么都没听见比较好。
不过就在此时，他的余光里却忽然捕捉到了一个身影，正在往凯撒酒店的大门里头走。
于归下意识把目光跟了过去，随即便认出这个让自己觉得熟悉的身影正是昨天那个人的。
居然，又碰上了……
作者有话要说： 注：
①纽约市下属有五个区，分别是：曼哈顿（富），皇后区（偏乱＋穷），布鲁克林区（很穷），布朗克斯区（很乱）和斯塔滕岛（不造了~）。
②大西洋城位于新泽西州，跟曼哈顿中间仅隔了一条哈德逊河。
③哥伦比亚大学就在曼哈顿的上西区，而于归住在皇后区的华人聚集地——法拉盛，距离还是挺远的。_（：зゝ∠）_Wuli于归上个学真不容易~
☆、Chapter 003
赌场里面人声鼎沸，热闹非凡，男男女女都打扮得光鲜亮丽，一派纸醉金迷的样子。
吴丹妮的爸爸刚才玩德州小赢了几把，这会儿正在兴头上，心情特别好，随手递给于归一张印着安德鲁·杰克逊头像的钞票说：“小于你也别一直在这儿站着，去买点喝的休息一会儿吧，暂时我这里用不着你。”
“好，谢谢您。”于归把这二十美元接了过来，欠了下身就调头往赌场门口的自动贩卖机走去。算上在路上的时间，他差不多有近四个小时滴水未进了，这会儿嗓子的确有些不舒服。
在去往自动贩卖机的路上会经过一个调酒的吧台，于归目不斜视地走了过去，然而还没等他多走两步就听见后面有一个声音叫他：“于归？！哎！于归！”
“……”于归颇为无奈地回过头，就看到一个人已经站到了他身后，英俊的脸上露出惊喜的笑容。
“好巧，我们这是第四次见面了！”
应该是第五次……于归默默在心里纠正道。
如果没记错的话，这个人昨天好像说过他叫颜殊，颜色的颜，特殊的殊。
颜殊应该是个不喜欢冷场的性格，见于归还不开口就又问道：“你今天也是来玩儿的？一个人吗？”
“不是，”于归发现颜殊说话的时候目光一直落在自己身上，不禁淡淡笑了下说：“我是来打工的。”
颜殊眼中闪过一丝惊讶，刚想开口却已被于归抢了先：“我先不跟你说了，得赶去干活儿，下回有机会再聊吧。”
“诶于归等等！我还没－－”
颜殊话都没说完于归已然走得没影了，留下他一个人有些发怔地站在原地，小声地把自己刚才那句话补全：“……还没有你的联系方式……”
然而于归并没有听到。
于归快步走出去后买了瓶水，拧开就直接咕咚咕咚地倒下去大半瓶，感觉胃一下子有些胀，他就踱着步绕到位于赌场另一侧的入口进去。
从这边走的话应该就不会再碰上颜殊了，于归想。
其实他也不清楚自己心里的这种对于颜殊的淡淡抵触源自何处，只是下意识认为自己应该对他敬而远之。
可惜，天不遂人愿。
当于归再次回到吴丹妮她爸那里时竟发现颜殊就坐在她爸旁边，两个人还有说有笑、相谈甚欢，很是熟稔的样子，单看吴丹妮老爸的表情就能感觉出来他对颜殊很是欣赏。
那分明就是在给自己相未来女婿的眼神。
于归不由在心底叹息一声，看来吴丹妮还没有把自己的事情告诉家里人，也不知道等他们将来知道的时候会作何反应。
“哎，小于回来了。”于归这时是站在颜殊的正后方，但是跟吴丹妮爸爸却有一定的角度，她爸一回头就看见了他。
于归嗯了一声走过去，刚好这时颜殊也朝身后望了过来，结果一看见于归他就愣住了。
吴丹妮的爸爸看到颜殊这个反应只当他是不知道于归是谁，就介绍道：“颜殊，这位是丹妮在哥大的同学于归，今晚我请他来帮忙当翻译。”
“哦我知道－－”
“你好，我叫于归。”颜殊的话还未来得及说出口于归已经朝他伸出了手。
颜殊怔了怔，然后也伸手跟他握了一下，稍显别扭地说：“我叫颜殊，颜色的颜……”
吴丹妮她爸呵呵笑了两声，问颜殊道：“你刚才想说你知道什么？”
“哦……”颜殊迅速朝于归瞟了一眼：“我是说我知道丹妮在哥大。”
“你这孩子，”吴丹妮爸爸笑着拍了拍颜殊的肩膀：“这事你又不是今天才知道。”
“嗯，刚才下意识就……”颜殊不好意思地笑笑。
于归能感觉到颜殊一直在用余光偷偷打量着自己，心下有几分怪异，就又往后退了几步站着，显示出自己不愿探听他们谈话的意思。
吴丹妮她爸应该是对他的这种做法很满意，倒是颜殊在几分钟之后就有些沉不住气地扭头看着于归说道：“于归，你别一直站着啊，过来坐吧。”
“不用，我站着就行。”于归客气地回绝。
吴丹妮她爸这时也拍了下颜殊道：“小于年轻，身子骨结实着呢，不用担心。咱们继续说事，有需要再叫他过来。”
颜殊见于归和吴丹妮老爸都这么说也不好再坚持什么，只是在接下来的时间里他时不时就会往于归这边看上一眼。
其实有颜殊在，于归这个翻译的存在意义已经没有多大了，不过既然吴丹妮她爸没有提出让他走，那他宁可多待一个小时是一个小时，那可都是钱。
后来吴丹妮她爸又跟几个外国人新开了几把德州，颜殊可算逮到了机会让于归坐回来翻译，自己则站在一旁观战。
就这么着，吴丹妮老爸一直玩儿到了晚上两点多，大概因为他赢的比输的多所以精神头特别好。
于归自然是全程陪同，而颜殊竟也一直没走，哪怕期间他吴叔叔说了好几遍让他有事就去忙颜殊都说自己没什么事，始终盯着看，他自己却不下场玩。
到了凌晨两点四十分，吴丹妮她爸似乎终于觉得累了，连打了好几个哈欠说：“不玩了，该回去了，小于我把钱给你、你就赶快回家吧。”
“嗯。”于归看着吴丹妮她爸从钱包里面数出八百美元，拿过来装好，心里着实踏实。
“吴叔叔，那我先回去了。”已经没他什么事了，于归便告辞道。
吴丹妮她爸冲他笑笑点了点头：“今天辛苦你了，快走吧。”
于归不再逗留，转身往地铁站走去，心里却在想颜殊应该不会跟上来吧－－
“于归！等一下！”
果然……于归叹了口气，预感要不要这么准。
刚才颜殊对他那么友善，这会儿要是再对人家视而不见就有些说不过去了。于归于是停下了脚步，转过身就看到颜殊正朝他跑过来，表情还挺着急的，像是怕于归会不等他。
“有什么事吗？”于归等着他跑到跟前了才问。
“没、没什么特别的事……”颜殊略显局促地看着于归，摸头笑笑说：“我只是想跟你说现在时间太晚了，坐地铁不□□全。你家住哪儿？要不我送你回去吧，我开车。”
于归没想到颜殊竟会专门提出要送自己回家，在他看来他们两个人的关系应该还没发展到这种程度。
“多谢，不过不用了。我坐地铁的时间经常很晚，没什么不安全。”于归说。
“还是让我送你吧……都这个时间了，路上不堵车，开车绝对比地铁快，你也能早点回去。”
“真的不用。”于归再次拒绝后发现颜殊的表情有些尴尬，便又把语气放缓了一些说：“谢谢你，但是我不喜欢给人添麻烦。”
“不麻烦－－”颜殊后面说的几个字被一阵巨大的轰隆声盖了过去，原来他们这时就站在地铁站上方，于归一听便也顾不上跟他多说，大声道：“车来了、我得走了！你快回去吧！以后有机会再说！”
“诶于归你先别走我还没－－”颜殊说着话就看到于归站在地铁口冲他挥了下手然后人就跑下去了，他有心想追却找不到一个合适的理由，只好呆呆站在原地。
等到轰隆隆的声音再次响起，颜殊�
