影帝重回十八岁-第226部分
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
爽吗?
真的挺爽。
文艺爱好者有两种,一种是真的喜欢,另一种是附庸风雅,后者就不用说了,就算是前者,也多半逃不过虚荣心。
事实上,前者才是鄙视链的忠实拥趸,看不起看电影的,更不用说在家看电视追剧或者看碟的,只认为自己这种才是真正的享受艺术,他们反而虚荣心更甚。
好在这时候还没移动互联网,否则绝对也举着手机到处拍,发推、发博或者发圈。
之前江悠悠还不喜欢她父亲搞得这种调调:
“我在内地看过一个小品,《如此包装》,那里的太后酒楼就是这么搞,从宫女到装饰,噱头十足,但最后如果真正消费的商品达不到被吊起来的期望,之前有多惊喜,过后就有多失望。”
虽然她看过排演,知道《川省好人》不会像‘宫廷玉液酒’那样金玉其外败絮其中,但她也拿不准观众的口味,更觉得,还不如一开始不给期望,观看后稍微上了水准就能让观众惊喜,大概就是‘先抑后扬’的意思。
不过,此时此刻,看到这些观众一路走来,那脸上掩饰不住的惊喜,虽然心里还有些担心,但也不得不承认,在包装上,她家老豆的确深谙观众心理。
一开始来的媒体,大部分都是邀约而来的,但后来可能得到消息,知道这边搞了个大的,越来越多的媒体赶来,着实吃了一惊。
如果不是知道今天是一场话剧演出,他们真要以为要召开什么典礼。
就算他们也看过报道,知道这出话剧拿过柏林戏剧节大奖,也是留比莫夫亲自二度执导,而且主演宁远跟程龙、张漫玉关系匪浅,但也没想到搞这么大的阵仗!
实在是太隆重了。
本来打着过来看看,大不了拍点素材就走的记者,这一刻也忍不住留了下来。
直到临近演出时间,看着一辆辆豪车过来,接连走下诸如程龙、张漫玉、周润花、梁超伟、林清霞、张国容、王祖娴等等大咖,以及谢停风、金诚武、吴雁祖、郑伊健等等新秀,顿时惊喜的难以置信!
我的天,这是搞什么?
香江的半壁江山都快过来了。
就算天王巨星在红矗阊莩幔埠庇姓庵殖∶妫�
不过一想到来的这些,绝大多数都是演员,而且这出话剧的确有金字招牌,他们或好奇或探究的来捧场,也不算太奇怪。
再到后来,看到连杨瘦成、林剑岳、林晓明、黄百明这些娱乐公司大佬也依次到场,之前震惊的娱记们,这一刻都呆了。
不过,呆滞两秒后,他们立刻跟打了鸡血似的,快门不断闪动的同时,推进焦距对准一个个熟悉的脸庞,去抓拍特写。
而那些摄像记者,也都一般无二的去捕捉影像。
当然,也有一些知情的记者,知道这次在香江的巡演,是由安乐集团承办的,也就不足为奇了。
毕竟,江志强手握华语片外销和进口渠道,从他父亲开始,家族就从事制片、发行,到现在几十年的时间,早就掌握了庞大的资源和渠道,跟这些影视公司大佬关系匪浅。
这样一来,江志强承办这件事,这些大佬应该还是卖他的面子,而不是这出话剧真的达到非看不可的地步。
不过,江志强素来低调,公司也没有上市,就连很多商记、娱记,也不太了解安乐影视的深浅,自然更无从了解江志强了。
虽然这次来了这么多大腕,但江志强也没有安排特别的环节,他更不会上台讲什么,至于那些大腕,也不会挑一个嘉宾讲几句,反而最简化环节。
除了开场,由舞蹈演员身着复古旗袍,在营造出的气氛中跳了一曲爵士外,再没有多余的花哨。
而这个环节,也是宁远和孟辉商量后,新的尝试。
因为他们发现,如果一开始就表演,对于很多场合来说,观众可能需要几分钟,才能慢慢进入剧情,但如果有这样一个开场,除了平静他们的心绪外,能很快的拉近距离,让他们融入这个年代,这个氛围。
除了这个改编外,这次适应香江演出,也加了一些粤语元素。
倒不是迎合,宁远觉得,入乡随俗是因地制宜的让效果达到最佳,而不是委曲求全。
当然,宁远也不算原创,这些元素都来自于他上一世,03年香江的演戏家族创作的音乐剧《川省好人》。
演戏家族当然不是什么家族,而是香江最有影响力的音乐剧团之一,从91年成立以来,就出过不少精品佳作,比如根据沈从文先生的《边城》改编的《遇上1941的女孩》。
但他们03年创作的《川省好人》音乐剧,却能称得上是香江原创音乐剧中的代表作,自然也是演戏家族从创立以来,到宁远回来前最有分量的作品。
因为,这出同名音乐剧的主创,是由彭镇南、高世章、岑伟宗共同改编。
导演彭镇南是演戏家族艺术总监,执导了多部有影响力的音乐剧。而高世章兼任这出剧的作曲、编曲和音乐总监,他也是电影《如果·爱》的配乐。
另一位作词人的岑伟宗,是少数同时涉足正统、流行、银幕和舞台界别的专业填词人。
这三人,随便挑出一位,都是香江音乐剧的扛鼎人物,何况三位集合,他们可以说见证了香江音乐剧发展史的代表性创作者。
自然而然,这出音乐剧一经公演就大获全胜,在当年就拿下香江舞台剧奖的“最佳整体演出”这一最高奖。
除此之外,还斩获了“最佳创作音乐”。尔后,由于观众的呼声和支持,在04与11年两度重演。
从这里面挑选,宁远当然不担心质量问题,就是有些愧对原创者,走了他们的路,让他们明年不好走。
不过,以他们的才气,此路不通,自然有更多的路,更何况他们也可以拿去用,毕竟宁远这是话剧,音乐剧的元素只是点缀,不会用太多。
除了香江,美国的百老汇同样也有《川省好人》的音乐剧,而且经久不衰。
通过这些就可以知道,在全世界戏剧方面,布莱希特的厉害之处,能让《川省好人》遍地开花,这本身就说明这出剧的立意有共通性,不立足于某一地某一种文化,而是一个对全世界人类的拷问。
好人能生存么?
布莱希特没有答案,他把问题留给全世界,而每个人看完后,都有自己的感悟。
当舞蹈结束之后,灯光暗下,全场陷入黑暗。
在短暂的嗡嗡声中,舞台上的灯光再次亮起一束,打在舞台侧边,烟雾缭绕中,三个古装神仙登场了。
台下的观众立刻聚精会神起来,包括那些嘉宾和受邀进入场内的媒体记者。
第460章 都惊了!
香江以前不过是个小渔村,别说话剧、音乐剧了,连华夏古典的戏曲都没有,最开始的舞台表演,只能是粤剧。
大概从清末开始,随着香江跟国际的交融越来越深,西方的话剧、音乐剧、舞剧也进入香江,但那个时候,最火的还是粤剧。
从上个世纪中期的“举步维艰”,到逐渐商业成功的“百花齐放”,再到千禧年后越来越多样化和本土化的原创题材,香江舞台剧以“香江本土性”这一独具特色的力量,在华语舞台剧中异军突起。
就跟内地话剧一样,从开始的只能演西方剧本,到后来老一辈艺术家创作的《雷雨》、《茶馆》、《四世同堂》,以及歌剧《白毛女》等等,都取得了非凡的成功,并反向输出国外,也同样叫好叫座。
除了本土化外,像经典的舞台剧,《哈姆雷特》、《罗密欧与朱丽叶》等等,依然经久不衰,并被改编成多个剧种,深入人心。
《川省好人》名气比这些稍弱一些,但只要是戏剧爱好者,都有所耳闻,但看过的,除了去西方国外,本地还没有,或者也有排演的,但并没有引起太大的关注。
没有电影、电视剧之前,舞台剧在世界各地都是主流,但有了电影后,主流变成了二流,有了电视后,二流变成了非主流。
当然,非主流是对比而言,放到华夏,乃至全世界的人口基数上,也是不小的数目,就拿今晚来说,除了捧场的名流和明星,以及仅仅是被宣传吸引好奇过来的观众外,其他的话剧爱好者,也不在少数。
香江文化中心的大剧院,足有一千七百多个座位,而座无虚席,至少超过一千位观众,都是戏剧爱好者,甚至是从业者。
就像当初宁远担纲主角出演《恋爱的犀牛》,那些得知宁远不仅被华戏破格录取,又被特招进华夏话剧院的学生、演员,都想来看看宁远的深浅,好奇、观摩和学习、不服的心思不一而足。
包括谢停风,一开始调侃想看宁远的获奖话剧,也是存着不服的心思。
虽说之前在剧组,看到那场跟程龙的戏,让他感受到宁远的厉害,承认了宁远的演技的确很好,但那短短的一幕,跟印象中高高在上的柏林戏剧节金奖,感觉上还是没法画上等号。
他们这些英皇的演员,不仅仅是因为程龙,还有他们老板杨瘦成也来了,谢停风、吴浩康、Twins、Boyz这些是自己来的,毕竟都跟宁远在《新警察故事》里合作过,虽然阿娇没有,但阿Sa可是里面的女二号。
至于其他的,像张嘉辉、任答华、房祖名这些,是因为他们同为演员,又暂时没有工作,让他们一同来观看。
宁远还不知道这点,否则心里多少有些不自在,影帝来看我的戏?学习?有没有搞错?
当然,舞台表演和影视表演还是有不小的区别,有些话剧演员演影视剧有时候拿捏不住分寸,表情和动作、声音都稍显夸张,而影视表演演员来演话剧,也同样会遇到很多问题。
在影视表演上,宁远或许比张稍逊一筹,但在话剧表演上,也能给张一些启发。
这一次的演出,除了细节的调整,结构上也有了变化。
之前的演出版本,一开始是水墨舞台的歌舞表演,宁远当初参考的是《小城雨巷》那种,但这一次,把三位神仙的出场提到前面。
因为他们说的都是粤语。
虽然词不算多,但也依然让这三个演员费了一番功夫,不过,看观众一开始的惊讶,到随之而来热烈的掌声,就表明这个调整的效果不错。
这其中的台词改编,宁远也参考了明年才出来的那出,由演戏家族改编并排演的音乐剧,虽然音乐剧以演唱为主,但对白也不少。
当“云中三仙走足三千天,要领教世间恶定善”,呈现出口语化的节奏感出来,就先声夺人。
另外,香江文化中心的多功能舞台,也给改编增加了现代感——通过旋转舞台来展现老王、三位神仙以及三位街坊的对手戏,旋转一面,对着的那人就被追光照亮,而其他人都笼罩在黑暗中,神仙依次跟这些人交流。
这种方式,让舞台在编排上增加了层次感。
不过这并不完全是宁远的功劳,也是他根据之前看过的原版提出想法,这就像设计师画出草图,而工程师根据设计论证各方面的可行性,并最终实施。
而粤语里的俚语对原剧的转移恰如其分,将舞台拉近到观众生活之余,又多了几分诙谐的亮点。
就像卖水人老王挨家挨户为三位神仙寻求住处,却碰了一鼻子灰,路边的街坊就骂道:
“即刻躝尸咪再混吉!”
大概的意思就是‘赶紧滚开,别瞎糊弄’,以此来拒绝老王。
像这样翻译台词,言简意赅,又富有粤语抑扬顿挫的力度。
而对于观众而言,这样的‘因地制宜’,也给了他们熟悉和亲切感,距离上就不再像之前觉得这是外来品,纯粹看艺术的形式,而没有真正投入进去。
这样一来,粤语渗透其中,哪怕使用过多的俚语也显得行云流水,没有突兀之感,同时也使得整个舞台有一种恰到好处的松弛,轻松甚至欢乐的氛围。
不时爆发的善意哄笑,同样是给与演员们的肯定。
包括那些本来当做捧场的大佬,也不知不觉间看了进去,聚精会神的盯着台上,眼里再无其他。
连他们都这样,就更不用说那些普通观众,越看越投入,心里惊喜不已,即使短暂的转场时,也没有完全跑神,而是感叹幸好没有错过这出好剧。
真正的精彩,当然来自于宁远的出场——原本放在开头的华夏风格的摇摆小调和柔软的舞蹈,在一身旗袍的宁远撑着小伞,身姿摇曳的出场时,台下一个个眼睛都直了。
有知道内情的,诸如张漫玉、程龙、杨凡他们,都知道这是宁远,包括已经在柏林看过一遍的张漫玉,此刻还是忍不住啧啧称奇:“真美”。
杨凡也看过,不知道第几遍重复:“早知道当初拍游园惊梦,让这家伙演翠花,绝对经典,遗憾……真是遗憾……”
翠花,就是那部电影的女主角,宫泽理惠演的,整日的穿着不是旗袍,就是跟王祖娴饰演的荣兰对戏的戏服,柔媚万分。
至于谢停风,还没太回过神,就听到杨凡的话,诧异道:“这……这真是宁远?”
程龙也有些不敢置信:“虽然之前提过,但第一次见,我还是感觉有点不真实,的确太美了。”
一旁的张嘉辉微微颔首:“的确,演女人容易,也不容易,套上衣服化上妆,顶多身材上加点料,就成了,但如果演不出那个味,只能让人恶心,但宁远演的,那神态,那行走间的步态,显然都把女人最柔媚的一面展示出来了,这细节……厉害。”
除了他们,跟江志强坐在一起的那些大佬,也纷纷询问,当得知台上这个让他们都禁不住小腹一热的尤物,竟然真的是宁远演的,心里到表情上,别提有多精彩了。
虽然有点不是味,但依然想近距离的亵玩一把,这是什么矛盾的心理?
至于江悠悠,此刻就彻底呆了。
之前的排演,宁远并没有完全扮相,没有换装,虽然演出了那股味,但缺少服装和妆容以及饰品的加成,观感上还是差了很多。
更何况,主灯光打在宁远身上,本来皮肤就差不多恢复过来的宁远,此时更白了,再配合着腮红和精致的眉眼妆容,以及殷红的嘴唇,连江悠悠都想感叹一句真美,不过嘴上还是忍�