德国小媳妇的成长史-第14部分

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！


　　丹尼尔爸爸用他那宽大的手掌小心翼翼地拿起叶恬送的青花瓷茶杯，里面是热腾腾的铁观音，他喝了一小口，笑着跟叶恬用英文说，“恬，谢谢你送的那些茶，我最喜欢现在泡的这个。”
　　托马斯跟着也拿起一小杯，咋咋呼呼地喊，“烫死了烫死了！爸你怎么拿得住！”
　　丹尼尔爸爸没搭理他，像中国人一样又品了一口茶，对叶恬补充道，“我建议你改丹尼尔的姓。假如你以后在德国工作，还是有个德国姓比较好。”
　　叶恬抬起头，疑惑地问，“为什么？”
　　丹尼尔爸爸喝着茶，想着英文的措辞，慢条斯理地解释，“很多保守的德国人，其实是很排外的，他们喜欢遵循德国古老的传统，相应地，也会比较喜欢遵循德国传统的外国人。这样他们觉得才算是尊重德国的文化。很多大公司的高层都是这个态度。”
　　看着叶恬将信将疑的眼神，他又笑着说道，“当然，现在时代不同了，以后会怎么样我也不清楚。我的态度是你们是自己做决定就好。”
　　丹尼尔妈妈坐在丹尼尔爸爸身边，表情真诚，说，“我也建议你改姓艾哈德。我有一个对夫妇朋友，他们各自都保留了自己的姓，别人都不知道他们是夫妻。有一次，他们带着男方的妈妈一起去旅游，旅馆居然把他妈妈和他安排到了一个房间，看名字以为他们才是一家人！在德国，假如夫妻不是一个姓，会发生很多不方便的事情。”她推推自己的老公，让他帮忙翻译了一下。
　　托马斯这个小鬼没有什么发表意见的权利，娜塔莉亚虽然自己坐在一边的单独沙发上，把腿蜷在沙发里，玩着手机，头也不抬，一副漠不关心的样子。
　　叶恬一时间难以做决定，这才打开视频，打算问问爸爸妈妈的意见。
　　叶恬看着视频里的爸妈，说道，“丹尼尔肯定是不跟我姓的，他说这样对他来讲太奇怪了。可是我又不想改成他的姓。你说我一个中国人，叫什么艾哈德多奇怪啊！
　　叶妈妈心直口快说了一句，“行不更名，坐不改姓嘛！”
　　她的话刚一出口，叶爸爸就不悦的看了她一眼，“说什么呢！这不让孩子为难嘛！咱们商量商量。”
　　丹尼尔凑在旁边问，“你妈妈说什么？”
　　叶恬稍微解释了一下这句歇后语的意思。
　　丹尼尔的妈妈端来一盘切成块状的水果，上面还插着牙签，又开口劝了一下叶恬，“恬，你们是一个家庭了，当然要姓一个姓，这样才是一家人的样子嘛！”托马斯小弟自告奋勇的给翻译了下。
　　叶妈妈吞吞吐吐半天，不顾叶爸爸一直给她使眼色，最终还是说道，“恬恬啊，其实我们以前还商量过，回头你找个独生子。等你将来生两个孩子，一个跟你老公姓，一个跟你姓。谁知道你嫁了个老外，连你自己的姓都要改了。”说着情绪有点激动，眼见就要落泪了。
　　叶爸爸冲着叶恬摆摆手，把叶妈妈拉到一边，离开了摄像头。
　　叶妈妈叹了口气，跟叶爸爸说，“虽然你心里不说，可我知道。。。。。。还有你妈，她一直因为恬恬是女孩儿不喜欢她。我知道你其实不愿意恬恬改姓。我这还不都是为了你！你就知道自己落好人！”
　　叶爸爸搂过她，“你别胡说！咱家恬恬多好，又聪明又漂亮！给我十个臭小子都不换！”
　　叶妈妈抹着泪儿，没有说话。
　　叶爸爸也叹了口气，无奈地说道，“既然他们德国有这个传统，恬恬又一个人嫁这么远，我看咱们还是让她改了吧。她就是把名字改成朵花儿，不还是咱们的闺女吗？咱也别让孩子为难。她一个人也不容易。”
　　“你都改口了，我还能说什么。这恬恬还怀着孕，咱不能让她着急生气。算啦算啦！谁叫这死丫头。。。。。。唉！”叶妈妈恨铁不成钢的念叨着。
　　在艾哈德家，所以人都看到叶妈妈好像激动的说了什么。
　　丹尼尔疑惑的问了问叶恬，叶恬沉默着没有说话。
　　在他锲而不舍的连声追问下，这才给丹尼尔翻译了下叶妈妈刚才说的话，一时间气氛有点凝重。
　　所有人都没有说话，连呼吸声都轻了，诺大的客厅里一时间非常沉默。
　　咔嚓咔嚓，咔嚓咔嚓。。。。。。
　　这沉默被突如其来的咔嚓声打破。
　　丹尼尔站起身，一把拍上正弯腰拿下一块儿苹果的托马斯的脑袋，“吃个苹果这么大的声音！”
　　托马斯委屈地摸着头，万分疑惑，“怎么了？你要吃苹果吗？我不能吃吗？”
　　丹尼尔一家完全没想到会在这里有这么大分歧。
　　在他们看来，叶恬改姓是天经地义的事儿，德国一直都是这个传统。德国女人也有大约百分之八十结婚后都会改成男方的姓。丹尼尔的妈妈如此，他们这一辈的朋友也几乎都如此。
　　叶爸爸叶妈妈整理好自己，笑呵呵地走回了摄像头前。
　　叶恬看着脸上又有了笑容的爸妈，松了一口气，想调节下气氛，开玩笑说，“要不我和丹尼尔来个连姓。爸妈，你看这样好不好？……艾哈德！耶！”说着在耳边比了个剪刀手，眨巴着可爱的眼睛。
　　“不行的话……耶！艾哈德！也可以。”换了一边又比划了个剪刀手。
　　叶妈妈噗嗤一笑，隔空点着叶恬的额头，“你呀！死丫头！”
　　丹尼尔听懂了叶恬的比划，翻译给大家听。
　　托马斯这个小鬼最爱凑热闹，“我看‘艾哈德！耶！’不错。”
　　说着学叶恬的样子比划了个剪刀手，笨手笨脚地伸错了手指，比了个二！
　　丹尼尔思考了一会儿，提议道，“甜心你看这样行不行？你改成艾哈德，但是把叶留着，改成中间名。其实爸爸妈妈说的关于宝宝的提议也不错。我们可以给儿子起一个中文名，一个德语名。儿子以后肯定要学中文，也要学德语。我们以后去中国看爸爸妈妈，都叫宝宝的中文名。”
　　叶恬给爸妈翻译了丹尼尔的提议。
　　叶妈妈叹了口气，犹犹豫豫没有讲话。
　　叶爸爸在一边笑着最终拍板，“恬恬啊，改成他的名儿也行，这不是入乡随俗嘛！你们以后要一起过一辈子的，名字就是个称呼，叫什么你不都还是叶恬嘛！你也别为难，既然嫁到了德国，就随他们的风俗吧。反正你在中国总归还是叫叶恬啊！今后外孙子也有个中文名，这就够啦。”
　　在叶恬看不见的地方，叶爸爸摩梭着叶妈妈的手，无声的安慰她。
　　叶妈妈神色复杂的看了他一眼，深深的叹了口气，沉默不语。
　　泪，大颗大颗地从叶恬脸上无声地往下掉。
　　叶恬连忙把头埋进丹尼尔怀里，不想让爸妈看到自己软弱的样子。
　　丹尼尔不知所以，想抬起她的头问她怎么回事。叶恬却死死地抱着他的腰不肯抬头。
　　丹尼尔突然感觉自己的上衣慢慢湿掉了，这才发觉叶恬颤抖的肩膀。
　　慢慢拍着她的肩，抚摸着她的秀发，无声地安慰她。
　　许久，叶恬把脸在丹尼尔的T恤上狠狠地擦干净，抬起头，露出一个笑脸，眼睛却哭得通红。
　　她看向摄像头，跟正担心自己的爸妈说，“刚才丹尼尔讲了一个笑话，我笑得都留眼泪儿了！”
　　叶爸爸叶妈妈心知肚明的没有戳穿她，“行，闺女，咱就这么办吧。你改成丹尼尔的姓，把叶留成中间名。我们得好好翻翻字典，给外孙子想个好名儿！”
　　“行，爸妈，你们去睡觉吧，国内也挺晚了。我这就跟他们说。”
　　关掉摄像头，叶恬解释了自己爸妈的意思。丹尼尔紧紧地抱了她一下，湛蓝眼睛里写满了温柔。丹尼尔爸妈松了一口气，没有再说话。
　　托马斯这个小鬼万分疑惑，啃着苹果口齿不清地问叶恬，“这不皆大欢喜了吗？恬你刚才哭什么啊？”完全无法理解叶恬此刻的心情。
　　丹尼尔给了托马斯一拳，又拍了拍叶恬的背，看着眼圈又开始泛红的她，对着她安慰地笑了笑。
　　正在这时，坐在一边沉默了很久的娜塔莉亚突然抬头，冷冷的来了一句，“那婚前协议呢？”
作者有话要说：　　继续求宝宝中文名！！！！
　　求各位有才的小天使发动脑筋！大家集思广益！！
　　百分之八十德国女人改姓夫姓是我在德国网站上查的，希望没有错。
　　

　　☆、第二十四章　婚前协议　　（改BUG）

　　娜塔莉亚怕叶恬没听懂，她把这句话用英文德文说了两遍。
　　正喝茶的丹尼尔爸爸放下了手中的茶杯，沉默着没有说话。
　　丹尼尔妈妈正坐在沙发上握着自己老公的手，另一只手指着茶杯，貌似在示意自己也要喝。
　　吃苹果的托马斯咽进了嘴里的苹果，不解的抬头问大家，“什么是婚前协议？”
　　叶恬的脸瞬间通红，被羞辱的感觉顿时遍布全身。推开抱着自己的丹尼尔，胳膊一直哆哆嗦嗦，说中文嘴皮子超溜儿的她，此时却一时之间一句反驳的话都无法用英文说出来。
　　丹尼尔的爸爸清清喉咙，打破了沉默，用英文说，“恬，你不要误会。”
　　接着看了娜塔莉亚一眼，“我们也不是什么大公司，用不到婚前协议。”
　　然后又轻声细语解释道，“其实婚前协议在德国很普遍，恬你不要想太多，娜塔莉亚也就是问问。”
　　丹尼尔妈妈给托马斯解释，“婚前协议就是结婚前签订的，目的主要是对双方各自的财产，债务和其它方面作出约定，以免将来离婚或者一方死忙时产生争议。”
　　托马斯半明白半迷惑的点点头。
　　娜塔莉亚没有理会大家的话，继续说，“婚前协议也不仅仅包括财产，还有以后的父母赡养，听说中国人要赡养父母的。还有离婚时的赡养费。丹尼尔不是有辆车吗？还有以后可能继承的爸妈的财产。。。。。。”
　　娜塔莉亚瞟了叶恬一眼，“恬，你也可以提出自己的要求。既然是婚前协议，那就是对双方的约束。”目光里充满嘲讽。
　　叶恬只觉得一块冷冷的冰被扔到了自己的心头上，将她那颗本来很坚硬的心砸得粉碎，只觉得全身一阵一阵地发冷。
　　过了好一会儿，她双手抱住哆哆嗦嗦的肩，冷冷地对娜塔莉亚说，“假如现在签婚前协议，目的是讨论离婚时候的赡养费和父母的赡养。我看，我要仔细考虑下是不是结婚的问题，而不是签不签协议的问题。”
　　丹尼尔一直用不可思议的目光看着娜塔莉亚，直到叶恬发话了，这才反应了过来，紧紧握住叶恬冰凉的手，狠狠地瞪了娜塔莉亚一眼，语速飞快地用德语讲道，“我已经和叶恬结婚了，她现在是我们的家人。我相信我们会一起走下去，也相信恬的人品。娜塔莉亚，请你对她礼貌一点儿。”
　　娜塔莉亚站起来，居高临下，冷冷地对丹尼尔说，“如果不是因为她怀孕了，你怎么可能跟她结婚？！你们还没有登记，她只是你的女朋友！艾米丽一直很希望和你复合的，她一直很后悔和你分手。。。。。。”
　　丹尼尔爸妈看着吵得热闹的丹尼尔和娜塔莉亚，一直插不上话。托马斯愣在一边都看傻了，连手里的苹果掉在地上都没有发觉。
　　谈到艾米丽，丹尼尔的语气更加严厉，“我知道你和艾米丽是好朋友，但是我和艾米丽已经结束了！已经结束了你懂不懂！恬哪里对不起你？她特意问我你的尺寸和喜欢的颜色，从中国订制你喜欢的衣服。你为什么就对她这么有偏见？”　
　　娜塔莉亚爆发了，“这个恬究竟哪一点比得上艾米丽！长得丑，细长眼睛（Schlitzauge），矮个子，连德语都不会！你以为她跟你结婚是爱你啊？还不是为了钱为了德国的签证？刚才还讨论半天不改名的事儿，不尊重德国的风俗习惯，什么都不想付出就想拿签证？现在一个婚前协议就试出来了吧！假如她是真的爱你为什么不想签婚前协议？丹尼尔你清醒一下吧！”
　　Schlitzauge！
　　丹尼尔怒不可揭。
　　这个词虽然意思是细长的眼睛，但实际上，是颇有歧视意味的一个词。叫亚洲人Schlitzauge类似于叫德国人纳粹，或者叫黑人黑鬼。
　　“娜塔莉亚，我从来不知道原来你还是个种族歧视主义者！Schlitzauge　这个词请你不要再让我听到，否则我不知道会有什么后果！你也不会想知道！”
　　。。。。。。
　　俩人噼里啪啦来来回回，唇枪舌战，说的还是巴伐利亚的方言，旁人一句话都插不上。
　　叶恬完全听不懂一个单词，傻傻地看着他们，连自己的委屈都忘了。
　　“丹尼尔，如果你一意孤行的话，你终究有一天会后悔的！”
　　“娜塔莉亚，和她结婚完全是我的决定，和你没有任何关系。请你不要侮辱恬的人格。她家比我们有钱，她根本不可能为了钱跟我结婚。事实就是，我已经和叶恬结婚了，我们以后会在一起。不管你乐不乐意，请你维持最基本的礼貌。如果不行，我们以后会当你不存在。”
　　娜塔莉亚不再吭声，只是轻蔑地一笑，冷冷地抱着双肩站在那里。
　　丹尼尔也气得站了起来，一把拉起叶恬，揽在怀里，又狠狠地瞪了娜塔莉亚一眼，带着叶恬准备上楼。
　　叶恬擦干净眼泪，挣扎着放开丹尼尔的怀抱，抬头看见丹尼尔担忧的目光，无声地冲他笑了一下，看着娜塔莉亚，嘲讽地说，“娜塔莉亚，婚前协议是个好提议，谢谢你！我爸妈在B市的房子大约60万欧，还有车子存款之类的大约10万欧，以后这些都会留给我。我得在婚前协议里标明了，以后我要继承的这些财产与丹尼尔无关。”
　　说罢，拉着丹尼尔上了楼，留下一屋子瞠目结舌的艾哈德。
　　楼上丹尼尔房间里，丹尼尔静静地抱着叶恬，一下一下的抚摸着她的秀发，轻吻着她的额头。
　　叶恬刚才的女王气势瞬间不见，抽抽噎噎地委屈道，“为什么娜塔莉亚对我这么有偏见？我一直对她那么小心翼翼那么客气。刚才你们俩都说了什么？我一个词都没有听懂。”
　　丹尼尔装作没事人一样，“没说什么。”接着又道，“你以后不要理娜塔莉亚。”
　　“怎么可能不理？在你家里就总能见到。”叶恬皱眉。
　　又问