裙钗之战-第42部分

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！



“喔！先生。”
“有可能，夫人。她不是把我整成现在这个样子吗？她不是知道我曾发誓要救她吗？”
“我认为你已经把她救了。”
“是的。要是这个女人知道我向你投降了。让她日子不好过的是敌人，而非让她心碎的失望。”
克莱尔低下头，叹气说：
“啊！你原来很爱我！”
卡诺尔也叹了口气。
“我不想引诱你，先生。”克莱尔又说，“我无意使你失去一个比我强的女朋友。不过你要心里明白，我同样爱你。我想向你求爱，是因为你的忠实专一。我想告诉你，我要向你求婚。我看中了你，因为我不认为有谁能与你相比，有谁能比你强。”
“嗯，夫人，”卡诺尔大声说，“你真让我高兴，使我成为最幸福的男人！”
“咳！”克莱尔伤感地说，“你，先生，你不爱我。”
“我爱你，我非常爱你。只是我吃了你沉默谨慎的苦头，不爱表露心迹罢了。”
“我的天！你们男人家真的有眼无珠么？”克莱尔抬起头，望着天说，“你心里清楚，我不想让你出洋相，不想让别人认为放弃圣乔治岛的是我们合谋而为。我不想让王后找人换你出狱或用金钱赎回你，我不要你毫无保留地依附于我。咳！你性子太急了！”
“哎，夫人，我现在可以等，等上个把小时，能把你甜甜地对我说你爱我的诺言等来，我愿意等几个小时，等上几天，等上几年……”
“你还爱拉蒂格小姐呢！”克莱尔摇摇头。
“夫人，”卡诺尔说，“我要是告诉你，我对拉蒂格小姐原本就没有感情，那我就是胡说。相信我的话，接受我吧，我会把我能给你的爱全都给你，这已经足够了。”
“唉！”克莱尔叹息道，“我不知道我应不应该接受，因为你不仅人好，心肠也好。”
“请注意，”卡诺尔说，“为了不让你流一滴眼泪，我可以去死，并且毫不手软地让你说的那个女人哭天抹泪。可怜的女人，她是个可怜的女人，她尽结冤家，而你呢，你广交朋友。不了解你的人尊敬你，了解你的人喜欢你。你估量估量这两种感情的异同，一种是由我的良心支配的，一种是受我情感支配的。”
“谢谢你，朋友。我人在，你也许受束缚，我一走，你可能对你说的话后悔。你仔细想想我的话，明天给我个答复。你想听听拉蒂格小姐的意见，你想见她，随你的便。卡诺尔，我要拉着你的手，亲自把你送出波尔多城。”
“夫人，”卡诺尔说，“没有必要等到明天，我现在就告诉你，我爱你，我爱你，我永远爱你。我说这话时心是赤热的，但头脑是冷静的。”
“啊，谢谢你，朋友。”
克莱尔掀开栅栏，把手伸给卡诺尔，激动地说，“我的爱是你的，我的心属于你。”
卡诺尔抓住克莱尔的手吻个没完。
“篷佩示意我出去。教堂可能要关门了。”克莱尔说，“别了，朋友，不，还是说再见吧。明天，你就知道我为你，也为我们所做的事了。明天，你会幸福，因为我们将是幸福的一对。”克莱尔情不自禁地拉过卡诺尔的手，吻了一下指尖，飘然而去。卡诺尔高兴极了，心里仿佛有天使爽朗的笑声在回荡。
　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　l3
正如娜农所说，国王、王后、红衣主教和拉梅勒雷先生，已经动身来讨伐公开支持亲王们的反叛城市了。他们的速度虽然缓慢，但毕竟在前进。
国王一到利布恩就接见了波尔多代表团。这个代表团求见国王的目的，是想让国王相信他们对国王是尊敬的，是忠诚的。
王后以奥地利式的傲慢态度也接见了高级使节。“先生们，”王后说，“我们稍事停留继续赶往韦尔斯。你们的忠心是否象你们所说的那样虔诚，我们马上可以得到验证。”
王后不了解的情况，议员们一定耳有所闻，所以听了王后的话，他们不安地相互对视。他们的表情变化被王后看在了眼里。
“我们马上就去韦尔斯。”王后说，“埃珀农公爵先生已经向我们保证过，韦尔斯是个好地方，我们准备让国王住在那里。”
然后转过脸去问她的总管及随从：
“谁是韦尔斯总督？”
“夫人，”吉托说，“听说是个新总督。”
“人可靠吗？”
王后皱紧了眉头。
“埃珀农公爵先生的人。”
王后闻言皱眉舒展了：
“既然如此，我们就要快点。”
“夫人，”拉梅勒雷公爵说，“陛下想走快，我们办得到，但我觉得速度应比部队慢。部队杀进韦尔斯城可谓一箭三雕，既让庶民知道陛下的声威，又长了忠臣的志气，还灭了乱臣的气焰。”
“我认为拉梅勒雷先生说得在理，”马扎兰红衣主教说。
“可我认为他言之差矣。”王后反驳说：“到波尔多之前，我们没什么可担心的，国王顶天立地，靠的是他的胆略，而非他的军队，所以他的随从人马就够了。”
拉梅勒雷先生低头默认。
王后把吉托找来，命令他集合侍卫队、火枪队和轻骑兵队。国王纵身骑上马，站在队伍前头。马扎兰的侄女和侍女们上了一辆四轮马车。
准备就绪，一队人马立即浩浩荡荡向韦尔斯进发。由于路程仅10法里，正规部队随后行动，晚国王三、四个小时，然后安营扎寨于多尔多涅河左岸。
国王当时刚12岁，但已经是个好骑手，技巧娴熟，姿势优雅，显出王族贵胄的气派。他后来成为欧洲最讲排场的国王。王后亲眼看着国王长大，但生活上一直受红衣主教的严格管束，连必须的生活用品都得不到。明年9月5日，国王就是成人了，主教切盼这一天能快点到来。国王使性子耍泼时，主教想提前领略国王将来的心性，有时竟充耳不闻，视而不见。这场战争甚合国王之心，从某种意义上讲，使国王脱颖而出，学做统帅，学掌权力的开始。国王满面春风，时而走到车旁向王后打招呼，顺便给他喜欢的弗龙泰纳夫人送个秋波，时而又走到侍从们的前头，同拉梅勒雷先生以及老吉托谈论路易十三国王的战功，已故主教先生的伟绩。
走着谈着，不觉路长。韦尔斯城的箭楼、游廊依稀可辨。是日晴空万里，风景如画，阳光斜照河面，粼波荡漾，仿佛踏着皑皑白雪在散步，令人心旷神怡。国王走在拉梅勒雷先生和吉托先生的中间。吉托不时朝城堡眺望，发现城堡上有哨兵走动。哨兵无疑早发现了王家军的先头部队，却没有什么行动。王后的马车加快了速度，赶到了前头。
“元帅先生，”马扎兰说，“有件事我觉得蹊跷。”
“什么事，阁下？”
“我觉得，精明的总督对其城堡周围发生的事应该心中有数。在国王亲临城堡时，他起码得派个代表来迎接。”
“哈哈！”王后放声干笑，“夹道欢迎，大可不必，我喜欢表里如一。”
拉梅勒雷先生赶紧用手绢掩住脸，不是掩怪相，至少是想做怪相。
“可实际上没有人行动。”国王对如此不拘礼节大为不满。后来他把崇高礼节当做树立他威信的基础。
“陛下，”王后说，“拉梅勒雷先生和吉托先生会告诉你，总督的首要职责就是保持沉默，不在城池上露面，况其是身处虎穴龙潭的总督。由于担心遭到突然袭击，更得闭城防守。你的旗帜，亨利四世的旗帜和飘扬在城堡上的弗朗索瓦一世的旗帜，你不都看见了么？”
王后得意地指着这些有特殊意义的标志，证明她充满信心是有道理的。
大队人马继续前进，走着走着发现一处前方防御工事，从外观看竣工时间不长。
“嗯！”拉梅勒雷元帅赞叹说，“这位总督看来是个内行，工事位置不仅选得好，战壕的设计也别开生面。”
王后把头探出车门，国王踩着马蹬起立。
新月状的掩护工事上仅有一名哨兵巡逻，除此之外，战壕和城堡一样，显得冷冷清清。
“我虽然不是当兵的，”马扎兰说，“我虽然不了解总督的军事职责，但以这种方式对待陛下，我觉得不可理解。”
“走吧，到时候就知道了，”拉梅勒雷元帅说。
当队伍离距战壕仅百步之遥时，一直在来回走动的哨兵突然停下了，看了看，大声喝问：
“什么人？”
“国王！”拉梅勒雷元帅回答说。王后听到拉梅勒雷这样回答，心想能看到士兵跑动，军官忙乱，吊桥下落，城门开启，刀剑闪烁的紧张场面。
结果恰恰相反。
哨兵立正，枪一横挡住国王一行的去路，不问青红皂白，大喝一声：“站住！”
国王气得脸色发白；王后咬破了嘴唇；马扎兰来了句在法国不流行的意大利粗话。马扎兰说话粗的习惯下直没能改掉。拉梅勒雷元帅瞅了一眼陛下，但那一眼却很有说服力。
“我喜欢我的部下所采取的谨慎措施。”王后言不由衷，表面装得若无其事，心里却开始犯嘀咕。
“我喜欢我的人身受到尊重。”国王喃喃低语，目光忧郁地看着无动于衷的哨兵。
　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　l4
“国王！国王！”哨兵的呐喊声与其说是对国王表示尊敬，不如说是通风报信。两三个人一直重复着，将国王到来的消息传到城防司令部箭楼上。此时闻声出来了一个人，他的周围列队站着守城士兵。
只见那个人把指挥棒朝天一指，顿时鼓声骤起，士兵们举枪致意，接着又听到了隆重的礼炮声。
“你们看，”王后说，“他们这不是尽责了嘛，迟尽总比不尽好。我们过去。”
“对不起，夫人，”拉梅勒雷元帅说，“我发现他们没有开城门，先别忙着走，等城门开了再过去。”
“他们一定没有想到国王、王后会来，顾了高兴，忘了开城门。”一位大臣硬着头皮说。
“不！是故意的，先生。”拉梅勒雷元帅说。
然后又转向国王和王后：
“我有一言相告。”
“请讲，元帅。”
“请陛下随吉托、侍从后退500步，我带领火枪队、轻骑兵队侦察一下情况。”
王后的回答很简单：
“前进！我看谁敢挡我们的道！”
国王一听很高兴，扬鞭策马，冲前了20多步。
拉梅勒雷元帅和吉托加速赶上。
“站住！”哨兵开了腔，一脸的敌对神态。
“国王！”随从大声喊道。
“往后退！”哨兵气势汹汹。
这时，首道战壕的护墙后有枪头和帽顶出现。
国王一行对哨兵的对话和守军的出现低声讨论了一番。拉梅勒雷元帅牵着国王的马缰绳，拽转马头，并命令王后的车夫把马车往回赶。国王、王后悻然后退千余步，随从们像群被猎人惊扰的鸟雀，一下子散开了。
拉梅勒雷元帅整好乱局，留下50名战士保护国王和王后，其余人集合起来，由他亲自率领向战壕前推进。距离战壕约100步时，流动哨兵又站住不动了。
“吉托，”拉梅勒雷元帅说，“拿把小号，在你的剑头系一条手绢，过去勒令这个不识相的总督投降。”
吉托二话没有说，举着世界各国保护传令兵安全的标志，朝战壕走去。
“谁？”哨兵问。
“议员。”吉托一边回答，一边挥动头顶上系着手绢的剑。
“放他过来。”说话的人是在城堡上露过面的人。他大概是经暗道到前沿哨兵的。
城门开了，吊桥放下了。
“你要干什么？”城门上的军官问。
“叩见总督。”吉托答道。
“我就是总督。”此人露过两次面，一次在城堡上，一次在战壕的护墙上。
吉托发现他脸色灰白，但镇静沉着，很有礼貌。
“你是韦尔斯总督？”吉托问。
“是的，先生。”
“你好大胆，敢把国王陛下和摄政王后拒在城门之外。”
“我罪该万死。”
“你有何吩咐？”
“释放亲王先生们。囚禁他们会毁了王国的前途。”
“陛下不与卑人商谈。”
“哎！这我知道，先生。我们表面上向陛下开战，实际上是忠于陛下的。我们随时准备为陛下肝脑涂地。”
“很好，这正是我们想要知道的。”
吉托傲慢地向总督敬了个礼，转身往回走，总督连忙恭恭敬敬地还礼。
城堡上没有任何动静。
吉托回到拉梅勒雷元帅身边，汇报了任务的完成情况。
拉梅勒雷元帅听完汇报，指着伊松镇说：
“派50名战士跑步进镇找梯子，能找多少找多少。”
伊松镇不太远，50名战士火速出发，不一会儿就到了目的地。
“先生们，”拉梅勒雷元帅说，“请各位现在下马。过一会儿，有枪的人留一半打掩护，剩下的统统爬梯攻城。”拉梅勒雷元帅建议受到战士们的热烈欢迎。侍卫兵、火枪手、轻骑兵纷纷下马，把枪装好子弹。
准备停当，去伊松镇的50名战士就回来了，找到20多架梯子。
城堡上悄无声息。哨兵走来走去。枪头，帽顶露出了城堡的护墙沿。
拉梅勒雷元帅率领总共不到400人的王家军出发了。他们有一半人将在元帅指挥下突击，一半准备随时支援。国王、王后及其随从呆在远处，不安地注意突击小分队的行动。王后本人似乎对突击小分队信心不足，叫车夫把马车调个方向，车门朝着城堡，准备舒舒服服地坐在车里观战。攻城战士刚向前推进了20步，哨兵立即走到护墙边，大声喝问；
“谁？”
“别理他！”拉梅勒雷元帅命令说，“继续前进！”
“谁？”消兵一边问，一边拉动枪栓。
“谁？”哨兵问了三遍，举枪瞄准。
“干掉这个怪物！”拉梅勒雷命令道。
王家军奉命开枪，哨兵中了弹，扔下手中的枪，摇摇晃晃走到战壕边，扑通倒在地上，大喊大叫：
“拿起武器！拿起武器！”
敌人只还击了一枪。炮弹从王家军战士的头顶呼啸而过，落在后两三排战士的中间，四名战士被炸伤，王后马车上的一匹马肚子被炸了个洞。
保护国王和王后的卫兵们吓得哇哇乱叫。卫兵拥着国王往后撤．王后见状险些气昏过去，马扎兰给吓破了胆。辕马受惊险些弄坏马车，车夫急中生智，将套绳割断，由10名战士抱住车辕，把王后转移到安全地方。总督揭下6门排炮上的伪装。
拉梅勒雷元帅发现3名战士受到威胁，再进攻得不偿失，没有必要，断然下令撤退。
王家军一开始后撤，城堡上的枪炮倏地没了踪影。拉梅勒雷元帅回到王后身边，请王后在附近先找个地方，作为前线指挥部。王后发现多尔多涅河对岸有座小屋，隐蔽在树丛中，看上去像座