美国草根政治日记-第31部分
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
褂性谘【偃漳翘斓耐镀倍卑。夹枰恕！辈还冶暇勾永疵挥胁斡胱橹庑┗疃运偻挛适保揖突卮鸩怀隽耍缓酶粝碌缁昂怕牒虴mail，叫她跟我再联系。
她看到我的姓名拼法明显是汉语拼音，就开始跟我说中文。她说她明天会去中文学校，希望能够拿些传单去分发。这下我可为难了，因为我自己都不够，只好留下了她的联系方法，等我弄到更多的传单后再给她。好在每周去中文学校的都是完全相同的一拨人，错过一星期也没关系。
最让我难忘的谈话则是来自一位亚裔老太太，我递给她传单时，她接过了，可我说什么她显然没听懂。她用普通话说：“你说中文吗？”我当然很高兴，立即用中文对她说：“这是关于选总统的。我希望您能投票支持克里。”
香港超市散发传单记（3）
她点头说：“我会投票给他的。现在的这个总统啊……”她摇了摇头，压低了声音，“打仗。我不喜欢。”我说：“我也是反战的。”她说：“打仗不好。我从越南来，我知道。我的丈夫兄弟儿女，全死了，都是打仗打死的！”
她显然还了解克里和布什的服役记录：“现在的这个总统没有打过仗，他不知道。我这辈子看见过，我知道的。越南打了几十年的仗啊，我的家人都死光了。”
我问她：“您是南越还是北越呢？”
她说：“南越，不过后来也被北越占领了。我先生是平民，炸弹乱飞，炸死了。儿子和女儿，当兵死掉了。”
我听说过越南全民皆兵，不过没想到妇女也要上战场，又问她：“女儿也要当兵？”她说：“是啊，女儿也去，做后勤。都死了，打仗打死了。”她告诉我她是25年前来美国的，那就是1979年，越南已经先后和日本、法国、美国、柬埔寨、中国交兵40年了，我当然没有追问详情。
她后来又没头没尾地说：“打不赢的……”我问她：“哪里？您是说越南，还是伊拉克？”她说：“都打不赢的。我见过，我知道。美国打不赢的。现在的这个总统啊，太‘有深’……”
我没听明白：“有深？”她解释说：“就是不是自己的东西，还到处抢哪。”我想，可能她是说“野心”吧。
这位老太太很谨慎，在说现任总统的坏话时，声音立刻会低下来，还会往周围看。我说没关系，她摇头说：“要当心，”右手做了捏的动作，“会抓的。”
到了12点多时，林来了。她替换我发传单，我去吃饭，然后再回来替换她，她和明带着孩子去吃饭。大约1点半时，希文又带着四五个人来，都是从华盛顿、马里兰那边支援过来的州际主义战士。这下我们人多势众，弹药也得到了补充，希文送了一半人到旁边的另一家亚洲超市，其他人和林留在这边。我和明就先回去了。
媒体攻略（1）
媒体观察组（Media Response），是我在第一次参加克里支持者聚会时就听说了的，后来在波士顿，又在亚裔的座谈会上听克拉克·李（Clark Lee）讲过。由于我自己比较喜欢写东西，因此一回到费城，我就想着手建立一支东亚裔媒体应对组，专门在东亚语言的报纸上为克里助选。费城的东亚裔，主要是华人和越南人，也有一些韩国人，其他族裔就不太多了。可是，我找来找去，包括去APAP的家庭派对，愣是一个感兴趣的越南裔或韩裔都没有找到。
在9月初，倒有一个“美国亚太裔投票组织（APIA VOTE）”来找我。她们是一个总部在加州的中立亚裔组织，并不特别支持哪个党派，只想致力于促进整个亚裔去投票参与政治。她们要制作一些广告，在当地的电台上播放，因此四处招募能说亚洲语言的义工，APAP的莫尼卡来询问我们，我觉得这很有趣，就报名来帮忙。
9月10日早上，在我们事先约好的时间，她们从加州打电话过来。广告词她们当时才刚刚翻译好，用Email寄给我：
我们是父亲，是儿子，是兄弟，无论是结了婚的，还是单身的，也无论是年青的，还是年老的，更重要的是，我们都是来自亚太地区的美国公民，我们重视美国文化，重视美国的家庭生活和经济发展，只要我们来投票，今年的选举一定会全然不同的。请在今天去我们的网站登记，网址是apiavote。org，并在11月2日投票。您的选票就是您的声音， 请发出您的声音吧！以上信息是由美国亚太裔投票组织 （APIA VOTE） 向您播报的。
我在电话里给她们念，她们在那边录。我在念的时候必须每句之间停顿一下，或者用英文计数，因为到时候进行录制合成的是美国人，必须让他们知道我在念的中文是哪段里的哪句。
大概她们对我录的效果还挺满意的吧，过了几天，她们又发Email来，直接找到我，请我帮她们再录三个广告。我当然也是满口答应。这次的词是这样的：
一、上届总统选举时，可以参加投票的亚太裔美国妇女人数是250万，但是只有110万人投了票。这就是说，在2000年的选举中，有140万的亚太裔美国妇女没有去登记投票。。如果她们投了票，她们或许会决定选举的结果。要知道，2000年的选举差额只有537票。在11月2日，我们都有机会来选出心目中的候选人，他们保证我们的医疗保险计划，为我们提供高质量的教育，给我们自由的生活， 给我们家庭团聚的机会，他们照顾移民，保护家庭暴力的受害者，反对非法交易，确保公平收入，让我们有一份可以丰衣足食的工作，保护我们的公民权。您和每一位您所认识的亚太裔美国妇女一定要去登记，并在11月2日投票。投票选举将决定我们的未来，请在今天就去我们的网站登记， 网址是。apiavote。org，并在11月2日投票。以上信息是由全国亚太裔美国妇女论坛向您播报的。
二、上届总统选举时，可以参加投票的亚太裔美国妇女人数是250万， 但是只有110万人投了票。这就是说，在2000年的选举中，有140万的亚太裔美国妇女没有投票。如果他们投了票，他们或许能决定选举的结果。今年， 可以参加选举的亚太裔美国妇女有300多万人，但是，并不是每一个人都去登记投票的。这届的选举涉及许多关系重大的问题，比如说：平等的就业机会和商业发展机会、外交政策、公众安全以及公民权利等等。如果我们不投票，那么作为亚太裔的美国妇女，没有人能听到我们的心声，也没有人会来重视我们所关心的重大问题。让我们共同努力，使得您和您所认识的每一个亚太裔美国妇女都能去进行登记，并在11月2日投票选举。以上信息是由亚太裔美国妇女领导机构向您播报的。请在9月24～25日参加我们在加州三藩市举行的第四届全国APAWLI精英论坛。更多的信息请去。apawli。org网站查询。
三、上届的选举我没有投票，因为我觉得自己的选票无足轻重。但是今年，有那么多意义重大的问题值得关注：收入平等、教育问题、环境保护、健康状况、公民权利、社会安全、战争以及经济发展。我也要发出我的声音，我一定要投票。我鼓励每一位妇女都应该去进行登记，去了解那些对您来说意义重大的问题，并在11月2日投票。在上届的总统选举中，5900万妇女投了票。但是，有3800万妇女，虽然有投票权却没有投票。也就是说，有2100万的单身妇女和1700万的已婚妇女，如果她们也投票选举，那么她们可以决定2000年的选举结果。今年的选举差额也可能会非常小，一票之差也许会决定胜负。请一定让所有的妇女都参与投票选举。我们的选票就是我们所发出的声音。我们的选票举足轻重。请在今天就去。apiavote。org网站或是。shevotes。org网站登记，并在11月2日投票。以上信息是由。shevotes。org网站向您播报的。
这三个广告都是针对亚裔女性的，我觉得她们也许该找个说中文的女士来录更好，不过我当然不介意让自己的声音回响在西海岸。
加州的亚裔人口众多，所以有专门针对亚裔的电台，这在费城是想也不敢想的。我如果想做点媒体应对，就只能打报纸的主意。费城的亚裔社区里，除了像《世界日报》这种全美发行的大报外，还有两家只在费城发行的小报：《远东时报》和《中华周报》，都是周刊。《中华周报》就是一般的中文报纸，《远东时报》则很有趣，上面同时有中、越、柬三种文字，而且报道内容各不相同，分别针对三国族裔。
媒体攻略（2）
我第一次拿到《远东时报》时很失望，因为上面的中文版全是些风花雪月、奇闻怪谈，几乎没有对新闻的关注，而越、柬版我虽然看不懂，但却看到所配的照片是布什，那么肯定是和美国政治有关的了。
那时我已经认识林了，便写了一份英文稿子，给林寄去，请她叫明翻成越南文，准备向《远东时报》投稿，至于《中华周报》，则打算另外写一篇。可是和《远东时报》的联系很不顺，他们报纸上的电话号码打过去永远没人接，《中华周报》的编辑则说可以考虑发表我的文章，要我先寄过去给他们看看。我便把那篇文章翻成中文寄了过去：
华裔选民们，请积极投票！
还有两个星期，美国就要举行四年一度的总统大选了。这次选举的重要性已无需我再多说，它将决定已经站到了十字路口前的美国将走向何方。对于我们宾州华人来说，这也是一次难得的机会，让外界可以听到我们的声音，因为宾州是这次选举中最重要的几个摇摆州之一，宾州的归属，将在很大程度上决定谁将入主白宫。共和党和民主党都在宾州投入了大量的人力财力，我们有幸居住在宾州，一票相当于其他很多州的好几票，就更应当珍惜自己的权利，发出我们的声音。
我们犹然记得，四年前，布什在竞选中说他是一个“富有同情心的保守派”，在就职演说中，他又保证会是一个“联合者”，再后来，他称自己为“战时总统”。这些名词诚然非常好听，可是，我们不能光看一个人说了什么，更应该看他做了什么。
这位“富有同情心”的总统提出了“不让任何孩子落后”的教育计划，可是却没有拨足款项支持，因为政府的钱都被拿去做退税了，其中的大部分进了少数百万富翁的腰包。布什确实“富有同情心”，可是他的同情心是给了那些最富有的阶层，而非孩子或中产阶级。
这位“保守派”上任时，继承了克林顿政府留下的巨额盈利，可他迅速地把它变成了历史上最高记录的财政赤字。是什么样的“保守派”，会如此挥霍美国人民的未来、会使联邦政府膨胀到史无前例的地步？
这位“战时总统”执意发动了伊拉克战争。此前，全世界都在同情美国人民所遭受的恐怖袭击，自愿地加入反恐联盟，现在，他们却不再把美国看作是自由世界的领袖，而是对世界和平的威胁。任何肯睁开眼睛正视伊拉克形势的人都知道，布什的这场战争，不是消灭恐怖分子的战争，而是制造更多恐怖分子的战争。
这位“联合者”经历了美国历史上最有争议的一场选举，输掉了全民普选，靠最高法院的法官才当上了总统。他不顾美国已经开始分裂的事实，不采取中间立场去和大多数人沟通，反而更加变本加厉地推行他的极右翼原教旨主义政策。他在同性恋婚姻上的立场，甚至使得他的副总统都无法跟他联合！
而这只不过是他的第一个任期。想像一下，如果布什连任的话，下四年我们会怎么度过：贫富差距进一步扩大、财政赤字继续升高、世界各国的恶感、严重分裂的国家。我们的选票无比珍贵，我们必须做出正确的选择！
这篇文章寄过去后，一直没有回音。《中华周报》每周四出报，离大选前只有一期的机会了。我又给他们打电话，结果一个编辑说没版面了，再打过去，另一个编辑却说会录用。我也没有办法，只好期望他们录用吧。
在本周末新出的《远东时报》上，却出现了一整版的关于“不让一个孩子掉队”的广告，虽然它表面上不偏不倚地只是向家长介绍这个计划，却以正面赞扬的语调将它与布什联系了起来，其实是个软性助选广告。我对布什的这个“不让一个孩子掉队”计划一向是很不感冒的，当下立刻给林和希文等人发信，提醒他们，共和党正在利用这个话题巧妙地做广告，我们必须回击。我的建议是，也在同一家报纸上发广告，谈谈布什在教育上的失败之处。
我发Email给《远东时报》，询问他们的广告价格。他们很快回信说，半版是100美元，全版是200美元。我想我们大概做个半版广告就够了。这时，林和希文那边也陆续传来了回音，他们把信转给了克里阵营，想寻求经费支持，结果克里阵营回答说，我们已经在很多中文报纸上做过广告了，应该足以覆盖费城的亚裔社区。于是这次媒体应对行动也就不了了之了。
投票动员义工会（1）
离选举只有十天了，一方面大家仍然卯足了劲地在户访、打电话，另一方面，如何组织好投票也提上了日程。克里的费城郊区总部发出Email，邀请大家来参加一个投票动员义工会，我也报了名。
这是在星期六的早上，我在九点半准时赶到克里阵营的分部，停车场上就看见很多车尾贴着“克里——爱德华兹”的贴纸，有人还贴着支持其他民主党候选人的。从停车场到大楼，到处都是三三两两的人群，陆续地在往楼里走，在进口处竟然排上了队，让我觉得这不是政治活动，而像是看电影。
门外有位义工在散发表格，我也拿到一份，上面首先是姓名、地址、联系方法，然后问我们是否可以在选举日及前面那三天里做义工。这几天我是打算去亚裔社区，只有投票日前的那一天可以在郊区干活，因此只选了一天。
表格上列了四种投票动员的活儿：打电话提醒选民去投票、户访、开车带人去投票、在投票处展示本党招牌和散发本党传单。在投票日之前的义工也有四种，除了电话攻势、户访、展示秀，还有一个头衔叫door hangers，我不明白是什么意思，问了分发表格的义工，她也不知道，旁边
