旧唐书-第199部分
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
兵攻之，艺大溃，弃妻子，与数百骑奔于突厥。至宁州界，过乌氏驿，从者渐散，
其左右斩艺，传首京师，枭之于市。复其本姓罗氏。艺弟寿，时为利州都督，缘
坐伏诛。先是，曹州女子李氏为五戒，自言通于鬼物，有病癞者，就疗多愈，流
闻四方，病人自远而至，门多车骑。高祖闻之，诏赴京师。因往来艺家，谓艺妻
孟氏曰：“妃骨相贵不可言，必当母仪天下。”孟笃信之，命密观艺，又曰：
“妃之贵者，由于王；王贵色发矣，十日间当升大位。”孟氏由是遽劝反，孟及
李皆坐斩。
梁师都，夏州朔方人也。代为本郡豪族，仕隋鹰扬郎将。大业末，罢归。属
盗贼群起，师都阴结徒党数千人，杀郡丞唐宗，据郡反。自称大丞相，北连突厥。
隋将张世隆击之，反为所败。师都因遣兵掠定雕阴、弘化、延安等郡，于是僣即
皇帝位，称梁国，建元为永隆。突厥始毕可汗遗以狼头纛，号为大度毗伽可汗。
师都乃引突厥居河南之地，攻破盐川郡。
武德二年，高祖遣延州总管段德操督兵讨之。师都与突厥之众数千骑来寇延
安，营于野猪岭。德操以众寡不敌，按甲以挫其锐。后伺师都稍怠，遣副总管梁
礼率众击之，德操以轻骑出其不意。师都与礼酣战久之，德操多张旗帜，奄至其
后，师都大溃，逐北二百余里，虏男女二百余口。经数月，师都又以步骑五千来
寇，德操击之，俘斩略尽。及刘武周之败，师都大将张举、刘旻相次来降，师都
大惧，遣其尚书陆季览说处罗可汗曰：“比者中原丧乱，分为数国，势均力弱，
所以北附突厥。今武周既灭，唐国益大，师都甘从亡破，亦恐次及可汗。愿可汗
行魏孝文之事，遣兵南侵，师都请为乡导。”处罗从之。谋令莫贺咄设入自原州，
泥步设与师都入自延州，处罗入自并州，突利可汗与奚霫契丹、靺鞨入自幽州，
合于窦建德，经滏口道来会于晋、绛。兵临发，遇处罗死，乃止。高祖又令德操
悉发边兵进击师都，拔其东城。师都退据西城，又求救于突厥颉利可汗，颉利以
劲兵万骑救援之。时稽胡大帅刘仚成率众降师都，师都信谗杀之，于是群情疑
惧，多叛师都来降。师都势蹙，乃往朝颉利，为陈入寇之计。自此频致突厥之寇，
边州略无宁岁。颉利可汗之寇渭桥，亦师都计也。
颉利政乱，太宗知师都势危援孤，以书谕之，不从。遣夏州长史刘旻、司马
刘兰经略之。有得其生口者，辄纵遣令为反间，离其君臣之计。频选轻骑践其禾
稼，城中渐虚，归命者相继，皆善遇之。由是益相猜阻。有李正宝、辛獠儿者，
皆其名将，谋执师都，事泄不果，正宝竟来降。贞观二年，太宗遣右卫大将军柴
绍、殿中少监薛万均讨之，又使刘旻、刘兰率劲卒直据朔方东城以逼之。颉利可
汗遣兵来援师都，绍逆击破之，进屯城下。师都兵势日蹙，其从父弟洛仁斩师都，
诣绍降，拜洛仁为右骁卫将军，封朔方郡公。师都自起至灭，凡十二岁。以其地
为夏州。时又有刘季真、李子和，屯据北边，与刘武周、梁师都递为表里。
刘季真者，离石胡人也。父龙儿，隋末拥兵数万，自号刘王，以季真为太子。
龙儿为虎贲郎将梁德所斩，其众渐散。及义师起，季真与弟六儿复举兵为盗，引
刘武周之众攻陷石州。季真北连突厥，自称突利可汗，以六儿为拓定王，甚为边
患。时西河公张纶、真乡公李仲文俱以兵临之，季真惧而来降，授石州总管，赐
姓李氏，封彭城郡王。季真见宋金刚与官军相持于澮州，久而未决，遂亲伏武周，
与之合势。及金刚败，季真亡奔高满政，寻为所杀。
李子和者，同州蒲城人也。本姓郭氏。大业末，为左翊卫，犯罪徙榆林，见
郡内大饥，遂潜引敢死士，得十八人，攻郡门，执郡丞王才，数以不恤百姓，斩
之，开仓以赈穷乏。自称永乐王，建元为正平，尊其父为太公，以弟子政为尚书
令，子端、子升为左、右仆射。有众二千余骑，南连梁师都，北附突厥始毕可汗，
并送子为质以自固。始毕先署刘武周为定杨天子，梁师都为解事天子，又以子和
为平杨天子，子和固辞不敢当，始毕乃更署子和为屋利设。武德元年，遣使归款，
授榆林郡守。寻就拜云州总管，封金河郡公。二年，进封郕国公。时师都强暴，
子和虑为所攻，寻勒兵袭师都宁朔城，克之。子和既绝师都，又伺突厥间衅，遣
使以闻，为处罗可汗候骑所获，处罗大怒，囚其弟子升。子和自以孤危，甚惧。
四年，拔户口南徙，诏以延州故城居之。五年，从太宗平刘黑闼，陷阵有功。高
祖嘉其诚节，赐姓李氏，拜右武卫将军。贞观元年，赐实封三百户。十一年，除
婺州刺史，改封夷国公。显庆元年，累转黔州都督。以年老乞骸骨，许之，加金
紫光禄大夫。麟德九年卒。
史臣曰：萧铣聚乌合之众，当鹿走之时，放兵以夺将权，杀旧以求位定，洎
大军奄至，束手出降，宜哉！杜伏威恃勇聚徒，见机归国，或致疑于高祖，竟见
雪于太宗。辅公祏窃兵为叛，王雄诞守节不回，训子孙以忠贞，感士庶之流涕。
子通修仁驭众，终怀贰以伏诛；罗艺归国立功，信妖言而为叛。善始令终者，鲜
矣！沈法兴狂贼，梁师都凶人，皆至覆亡，殊无改悔。自隋朝维绝，宇县瓜分，
小则鼠窃狗偷，大则鲸吞虎据。大唐举义，兆庶归仁，高祖运应瑶图，太宗天资
神武，群凶席卷，寰海镜清，祚享永年，功宣后代，谥曰神尧、文武，岂不韪哉！
赞曰：失政资盗，图王僣号。真主勃兴，风驱电扫。
卷五十七 列传第七
○裴寂刘文静（弟文起文静子树义树艺李孟尝刘世龙赵文恪
张平高李思行李高迁许世绪刘师立钱九陇樊兴公孙武达庞卿惲
张长逊李安远）
裴寂，字玄真，蒲州桑泉人也。祖融，司本大夫。父瑜，绛州刺史。寂少孤，
为诸兄之所鞠养。年十四，补州主簿。及长，疏眉目，伟姿容。隋开皇中，为左
亲卫。家贫无以自业，每徒步诣京师，经华岳庙，祭而祝曰：“穷困至此，敢修
诚谒，神之有灵，鉴其运命。若富贵可期，当降吉梦。”再拜而去。夜梦白头翁
谓寂曰：“卿年三十已后方可得志，终当位极人臣耳。”后为齐州司户。大业中，
历侍御史、驾部承务郎、晋阳宫副监。高祖留守太原，与寂有旧，时加亲礼，每
延之宴语，间以博奕，至于通宵连日，情忘厌倦。时太宗将举义师而不敢发言，
见寂为高祖所厚，乃出私钱数百万，阴结龙山令高斌廉与寂博戏，渐以输之。寂
得钱既多，大喜，每日从太宗游。见其欢甚，遂以情告之，寂即许诺。寂又以晋
阳宫人私侍高祖，高祖从寂饮，酒酣，寂白状曰：“二郎密缵兵马，欲举义旗，
正为寂以宫人奉公，恐事发及诛，急为此耳。今天下大乱，城门之外，皆是盗贼。
若守小节，旦夕死亡；若举义兵，必得天位。众情已协，公意如何？”高祖曰：
“我儿诚有此计，既已定矣，可从之。”及义兵起，寂进宫女五百人，并上米九
万斛、杂彩五万段、甲四十万领，以供军用。大将军府建，以寂为长史，赐爵闻
喜县公。从至河东，屈突通拒守，攻之不下，三辅豪杰归义者日有千数。高祖将
先定京师，议者恐通为后患，犹豫未决。寂进说曰：“今通据蒲关，若不先平，
前有京城之守，后有屈突之援，此乃腹背受敌，败之道也。未若攻蒲州，下之而
后入关。京师绝援，可不攻而定矣。”太宗曰：“不然。兵法尚权，权在于速。
宜乘机早渡，以骇其心。我若迟留，彼则生计。且关中群盗，所在屯结，未有定
主，易以招怀，贼附兵强，何城不克？屈突通自守贼耳，不足为虞。若失入关之
机，则事未可知矣。”高祖两从之，留兵围河东，而引军入关。及京师平，赐良
田千顷、甲第一区、物四万段，转大丞相府长史，进封魏国公，食邑三千户。
及隋恭帝逊位，高祖固让不受，寂劝进，又不答。寂请见曰：“桀、纣之亡，
亦各有子，未闻汤、武臣辅之，可为龟镜，无所疑也。寂之茅土、大位，皆受之
于唐，陛下不为唐帝，臣当去官耳。”又陈符命十余事，高祖乃从之。寂出，命
太常具礼仪，择吉日。高祖既受禅，谓寂曰：“使我至此，公之力也。”拜尚书
右仆射，赐以服玩不可胜纪，仍诏尚食奉御，每日赐寂御膳。高祖视朝，必引与
同坐，入阁则延之卧内，言无不从，呼为裴监而不名。当朝贵戚，亲礼莫与为比。
武德二年，刘武周将黄子英、宋金刚频寇太原，行军总管姜宝谊、李仲文相次陷
没，高祖患之。寂自请行，因为晋州道行军总管，得以便宜从事。师次介休，而
金刚据城以抗寂。寂保于度索原，营中乏水，贼断其涧路，由是危迫。欲移营就
水，贼因犯之，师遂大溃，死散略尽。寂一日一夜驰至晋州。以东城镇俱没，金
刚进逼绛州，寂抗表陈谢，高祖慰谕之，复令镇抚河东之地。寂性怯，无捍御之
才，唯发使络绎，催督虞、秦二州居人，勒入城堡，焚其积聚。百姓惶骇，复思
为乱。夏县人吕崇茂遂杀县令举兵反，引金刚为援，寂击之，复为崇茂所败。被
征入朝，高祖数之曰：“义举之始，公有翼佐之勋，官爵亦极矣。前拒武周，兵
势足以破敌，致此丧败，不独愧于朕乎？”以之属吏，寻释之，顾待弥重。
高祖有所巡幸，必令居守。麟州刺史韦云起告寂谋反，讯之无端。高祖谓寂
曰：“朕之有天下者，本公所推，今岂有贰心？皂白须分，所以推究耳。”因令
贵妃三人赍珍馔、宝器就寂第，宴乐极欢，经宿而去。又尝从容谓寂曰：“我李
氏昔在陇西，富有龟玉，降及祖祢，姻娅帝室。及举义兵，四海云集，才涉数日，
升为天子。至如前代皇王，多起微贱，劬劳行阵，下不聊生。公复世胄名家，历
职清显，岂若萧何、曹参起自刀笔吏也！唯我与公，千载之后，无愧前修矣。”
其年，改铸钱，特赐寂令自铸造。又为赵王元景聘寂女为妃。六年，迁尚书左仆
射，赐宴于含章殿，高祖极欢，寂顿首而言曰：“臣初发太原，以有慈旨，清平
之后，许以退耕。今四海乂安，伏愿赐臣骸骨。”高祖泣下沾襟曰：“今犹未也，
要相偕老耳。公为台司，我为太上，逍遥一代，岂不快哉！”俄册司空，赐实封
五百户，遣尚书员外郎一人每日更直寂第，其见崇贵如此。
贞观元年，加实封并前一千五百户。二年，太宗祠南郊，命寂与长孙无忌同
升金辂，寂辞让，太宗曰：“以公有佐命之勋，无忌亦宣力于朕，同载参乘，非
公而谁？”遂同乘而归。
三年，有沙门法雅，初以恩幸出入两宫，至是禁绝之，法雅怨望，出妖言，
伏法。兵部尚书杜如晦鞫其狱，法雅乃称寂知其言，寂对曰：“法雅惟云时候方
行疾疫，初不闻妖言。”法雅证之，坐是免官，削食邑之半，放归本邑。寂请住
京师，太宗数之曰：“计公勋庸，不至于此，徒以恩泽，特居第一。武德之时，
政刑纰缪，官方弛紊，职公之由。但以旧情，不能极法，归扫坟墓，何得复辞？”
寂遂归蒲州。未几，有狂人自称信行，寓居汾阴，言多妖妄，常谓寂家僮曰：
“裴公有天分。”于时信行已死，寂监奴恭命以其言白寂，寂惶惧不敢闻奏，阴
呼恭命杀所言者。恭命纵令亡匿，寂不知之。寂遣恭命收纳封邑，得钱百余万，
因用而尽。寂怒，将遣人捕之，恭命惧而上变。太宗大怒，谓侍臣曰：“寂有死
罪者四：位为三公而与妖人法雅亲密，罪一也；事发之后，乃负气愤怒，称国家
有天下，是我所谋，罪二也；妖人言其有天分，匿而不奏，罪三也；阴行杀戮以
灭口，罪四也。我杀之非无辞矣。议者多言流配，朕其从众乎。”于是徙交州，
竟流静州。俄逢山羌为乱，或言反獠劫寂为主，太宗闻之曰：“我国家于寂有性
命之恩，必不然矣。”未几，果称寂率家僮破贼。太宗思寂佐命之功，征入朝，
会卒，时年六十。赠相州刺史、工部尚书、河东郡公。
子律师嗣，尚太宗妹临海长公主，官至汴州刺史。律师子承先，则天时为殿
中监，为酷吏所杀。
刘文静，字肇仁，自云彭城人，代居京兆之武功。祖懿用，石州刺史。父韶，
隋时战没，赠上仪同三司。少以其父身死王事，袭父仪同三司。伟姿仪，有器干，
倜傥多权略。隋末，为晋阳令，遇裴寂为晋阳宫监，因而结友。夜与同宿，寂见
城上烽火，仰天叹曰：“卑贱之极，家道屡空，又属乱离，当何取济？”文静笑
曰：“世途若此，时事可知。吾二人相得，何患于卑贱？”
及高祖镇太原，文静察高祖有四方之志，深自结托。又窃观太宗，谓寂曰：
“非常人也。大度类于汉高，神武同于魏祖，其年虽少，乃天纵矣。”寂初未然
之。后文静坐与李密连婚，炀帝令系于郡狱。太宗以文静可与谋议，入禁所视之。
文静大喜曰：“天下大乱，非有汤、武、高、光之才，不能定也。”太宗曰：
“卿安知无？但恐常人不能别耳。今入禁所相看，非儿女之情相忧而已。时事如
此，故来与君图举大计，请善筹其事。”文静曰：“今李密长围洛邑，主上流播
淮南，大贼连州郡、小盗阻泽山者，万数矣，但须真主驱驾取之。诚能应天顺人，
举旗大呼，则四海不足定也。今太原百姓避盗贼者，皆入此城。文静为令数年，
知其豪杰，一朝啸集，可得十万人，尊公所领之兵，复且数万，君言出口，谁敢
不从？
