旧唐书-第381部分
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
书舍人，改礼部侍郎。凡二年，所选士大抵抑浮华，先行实，由是趋竞者稍息。
转尚书右丞，中谢日，面赐金紫。
明年，以本官同中书门下平章事。淮西之役，镇州盗窃发辇下，杀宰相武元
衡，伤御史中丞裴度。及度为相，二寇并征，议者以物力不可。贯之请释镇以养
威，攻蔡以专力。上方急于太平，未可其奏。贯之进言：“陛下岂不知建中之事
乎？天下之兵，始于蔡急魏应，齐赵同恶。德宗率天下兵，命李抱真、马燧急攻
之，物力用屈，于是朱泚乘之为乱，朱滔随而向阙，致使梁、汉为府，奉天有行，
皆陛下所闻见。非他，不能忍待次第，速于扑灭故也。陛下独不能宽岁月，俟拔
蔡而图镇邪？”上深然之，而业已下伐镇诏。后灭蔡而镇自服，如其策焉。
初，王师征蔡，以汴帅韩弘为都统，又命汝帅乌重胤、许帅李光颜合兵而进。
贯之以为诸将四面讨贼，各税进取，今若置统督，复令二帅连营，则持重养威，
未可以岁月下也。贯之议不从，四年而始克蔡。寻迁中书侍郎。同列以张仲素、
段文昌进名为学士，贯之阻之，以行止未正，不宜在内庭。
贯之为相，严身律下，以清流品为先，故门无杂宾。有张宿者，有口辩，得
幸于宪宗，擢为左补阙。将使淄青，宰臣裴度欲为请章服。贯之曰：“此人得幸，
何要假其恩宠耶？”其事遂寝。宿深衔之，卒为所构，诬以朋党，罢为吏部侍郎。
不涉旬，出为湖南观察使。弟虢州刺史纁，亦贬远郡。时两河留兵，国用不足，
命盐铁副使程异使诸道督课财赋。异所至方镇，皆讽令捃拾进献。贯之谓两税外，
不忍横赋加人，所献未满异意，遂率属内六州留钱以继献。由是罢为太子詹事，
分司东都。
上即位，擢为河南尹，征拜工部尚书。未行，长庆元年卒于东都，年六十二，
诏赠尚书右仆射。
贯之自布衣至贵位，居室无改易。历重位二十年，苞苴宝玉，不敢到门。性
沉厚寡言，与人交，终岁无款曲，未曾伪词以悦人。身殁之后，家无羡财。有文
集三十卷。
伯兄绶，德宗朝为翰林学士。贞元之政，多参决于内署。绶所议论，常合中
道，然畏慎致伤，晚得心疾，故不极其用。
纁有精识奥学，为士林所器。闺门之内，名教相乐。故韦氏兄弟令称，推于
一时。纁累官至太常少卿。
贯之子澳、潾。
澳，字子斐，太和六年擢进士第，又以弘词登科。性贞退寡欲，登第后十年
不仕。伯兄温，与御史中丞高元裕友善。温请用澳为御史，谓澳曰：“高二十九
持宪纲，欲与汝相面，汝必得御史。”澳不答。温曰：“高君端士，汝不可轻。”
澳曰：“然恐无呈身御史。”竟不诣元裕之门。
周墀镇郑滑，辟为从事。墀辅政，以澳为考功员外郎、史馆修撰。墀初作相，
私谓澳曰：“才小任重，何以相救？”澳曰：“荷公重知，愿公无权足矣。”墀
愕然，不喻其旨。澳曰：“爵赏刑罚，非公共欲行者，愿不以喜怒憎爱行之。但
令百司群官各举其职，则公敛衽于庙堂之上，天下自理，何要权耶？”墀深然之。
不周岁，以本官知制诰。寻召充翰林学士，累迁户部、兵部侍郎、学士承旨。与
同僚萧寘深为宣宗所遇，每二人同直，无不召见，询访时事。每有邦国刑政大事，
中使传宣草词，澳心欲论谏，即曰：“此一事，须降御札，方敢施行。”迟留至
旦，必论其可否。上旨多从之。出为京兆尹，不避权豪，亦师璟惮。
会判户部宰相萧邺改判度支，澳于延英对。上曰：“户部阙判使。”澳对以
府事。上言“户部阙判使”者三，又曰：“卿意何如？”澳对曰：“臣近年心力
减耗，不奈繁剧，累曾陈乞一小镇，圣慈未垂矜允。”上默然不乐其奏。澳甥柳
玭知其对，谓澳曰：“舅之奖遇，特承圣知，延英奏对，恐未得中。”澳曰：
“吾不为时相所信，忽自宸旨委以使务，必以吾他歧得之，何以自明？我意不错。
尔须知时事渐不堪，是吾徒贪爵位所致，尔宜志之！”
大中十二年，检校工部尚书，兼孟州刺史，充河阳三城怀孟泽节度等使，辞
于内殿。上曰：“卿自求便，我不去卿。”在河阳累年，中使王居方使魏州，令
传诏旨谓澳曰：“久别无恙，知卿奉道，得何药术，可具居方口奏。”澳因中使
上章陈谢，又曰：“方士殊不可听，金石有毒，切不宜服食。”帝嘉其忠，将召
之，而帝厌代。
懿宗即位，迁检校户部尚书，兼青州刺史、平户节度观察处置等使。入为户
部侍郎，转吏部，絟综平允，不受请托。为执政所恶，出为邠州刺史、邠宁节
度使。宰相杜审权素不悦于澳，会吏部发澳时簿籍，吏缘为奸，坐罢镇，以秘书
监分司东都。尝戏吟云：“若将韦鉴同殷鉴，错认容身作保身。”此句闻于京师，
权幸尤怒之。上表求致仕，宰相疑其怨望，拜河南尹。制出，累上章辞疾，以松
槚在秦川，求归樊川别业，许之。逾年，复授户部侍郎。以疾不拜而卒。赠户
部尚书，谥曰贞。
潾亦登进士第，无位而卒。潾子庾、庠、序、雍、郊。
庾登进士第，累佐使府，入朝为御史，累迁兵部郎中、谏议大夫。从僖宗幸
蜀，改中书舍人，累拜刑部侍郎，判户部事。车驾还京，充顿递使，至凤翔病卒。
序、雍、郊皆登进士第。序、雍官至尚书郎。郊文学尤高，累历清显。自礼
部员外郎知制诰，正拜中书舍人。昭宗末，召充翰林学士，累官户部侍郎、学士
承旨，卒。
史臣曰：二武朗拔精裁，为时羽仪，嫉恶太甚，遭罹不幸，
倳刃喋血，诚可哀哉！令狐中伤，为恶滋甚，君子之行，其若是乎？郑贞
公博雅好古，一代儒宗。文忠致君，无忝乃祖，衣冠之盛，近代罕俦。韦氏三宗，
世多才俊。纯、纁忠懿，为时元龟，作辅论兵，言皆体国。澳之贞亮，不替祖风。
三代谥贞，考行无愧。
赞曰：后族峥嵘，平一辞荣。高风袭庆，钟在二衡。猗与贞公，继以文忠。
纯、纁文雅，绰有父风。
卷一百五十九 列传第一百九
○卫次公（子洙）郑絪（子祗德祗德子颢）韦处厚崔群路随（父泌）
卫次公，字从周，河东人。器韵和雅，弱冠举进士。礼部侍郎潘炎目为国器，
擢居上第。参选调礼部侍郎卢翰嘉其才，补崇文馆校书郎，改渭南尉。次公善鼓
琴，京兆尹李齐运使其子交欢，意欲次公授之琴。次公拒之，由是终身未尝操弦。
严震之镇兴元，辟为从事，授监察，转殿中侍御史。贞元八年，征为左补阙，
寻兼翰林学士。二十一年正月，德宗升遐，时东宫疾恙方甚，仓卒召学士郑絪等
至金銮殿。中人或云：“内中商量，所立未定。”众人未对。次公遽言曰：“皇
太子虽有疾，地居冢嫡，内外系心。必不得已，当立广陵王。若有异图，祸难未
已。”絪等随而唱之，众议方定。
及顺宗在谅闇，外有王叔文辈操权树党，无复经制。次公与郑絪同处内廷，
多所匡正。
转司勋员外郎。久之，以本官知制诰，赐紫金鱼袋，仍为学士，权知中书舍
人。寻知礼部贡举，斥浮华，进贞实，不为时力所摇。真拜中书舍人，仍充史馆
修撰，迁兵部侍郎、知制诰，复兼翰林学士。与郑絪善，会郑絪罢相，次公左授
太子宾客，改尚书右丞，兼判户部事，拜陕、虢等州都防御观察处置等使。请蠲
钱三百万，人得苏息，政闻于朝。征为兵部侍郎。选人李勣、徐有功之孙，名在
黜中，次公召而谓之曰：“子之祖先，勋在王府，岂限常格。”并优秩而遣之。
改尚书左丞，恩顾颇厚。上方命为相，已命翰林学士王涯草诏。时淮夷宿兵岁久，
次公累疏请罢。会有捷书至，相诏方出，宪宗令追之。遂出为淮南节度使、检校
工部尚书，兼扬州大都督府长史、御史大夫。
元和十三年十月，受代归朝，道次病卒。赠太子少保，年六十六，谥曰敬。
次公自少入仕，历大寮，节操趋尚，始终如一，为众推重。
子洙，登进士第，尚宪宗女临真公主。累官至给事中、驸马都尉、工部侍郎。
郑絪，字文明。父羡，池州刺史。絪少有奇志，好学，善属文。大历中，有
儒学高名如张参、蒋乂、杨绾、常衮，皆相知重。絪擢进士第，登宏词科，授秘
书省校书郎、鄠县尉。张延赏镇西川，辟为书记，入除补阙、起居郎，兼史职。
无几，擢为翰林，转司勋员外郎、知制诰。德宗朝，在内职十三年，小心兢谦，
上遇之颇厚。
贞元末，德宗晏驾，顺宗初即位，遗诏不时宣下。絪与同列卫次公密申正论，
中人不敢违。及王伾、王叔文朋党擅权之际，絪又能守道中立。宪宗监国，迁
中书舍人，依前学士。俄拜中书侍郎、平章事，加集贤殿大学士，转门下侍郎、
弘文馆大学士。
宪宗初，励精求理，絪与杜黄裳同当国柄。黄裳多所关决，首建议诛惠琳、
斩刘辟及他制置。絪谦默多无所事，由是贬秩为太子宾客。出为岭南节度观察等
使、广州刺史、检校礼部尚书。以廉政称。为工部尚书，转太常卿，又为同州刺
史、长春宫使，改东都留守。入历兵部尚书，旋为河中节度使。太和二年，入为
御史大夫、检校左仆射、兼太子少保。
絪以文学进，恬淡，践历华显，出入中外者逾四十年。所居虽无赫奕之称，
而守道敦笃，耽悦坟典，与当时博闻好古之士，为讲论名理之游，时人皆仰其耆
德焉。及文宗即位，以年力衰耄，累表陈乞，遂以太子太傅致仕。三年十月卒，
年七十八，赠司空，谥曰宣。子祗德。
祗德子颢，登进士第，始绶弘文馆校书。迁右拾遗、内供奉，诏授银青光禄
大夫，迁起居郎。尚宣宗女万寿公主，拜驸马都尉。历尚书郎、给事中、礼部侍
郎。典贡士二年，振拔滞才，至今称之。迁刑部、吏部侍郎。大中十三年，检校
礼部尚书、河南尹。
颢居戚里，有器度。大中时，恩泽无对。及宣宗弃代，追感恩遇，尝为诗序
曰：“去年寿昌节，赴麟德殿上寿，回憩于长兴里第。昏然昼寝，梦与十数人纳
凉于别馆。馆宇萧洒，相与联句。予为数联，同游甚称赏。既寤，不全记诸联，
唯省十字云‘石门雾露白，玉殿莓苔青’，乃书之于楹。私怪语不祥，不敢言于
人。不数日，宣宗不豫，废朝会，及宫车上仙，方悟其事。追惟顾遇，续石门之
句为十韵云：‘间岁流虹节，归轩出禁扃。奔波陶畏景，萧洒梦殊庭。境象非曾
到，崇严昔未经。日车乌敛翼，风动鹤飘翎。异苑人争集，凉台笔不停。石门雾
露白，玉殿莓苔青。若匪灾先兆，何当思入冥。御鑢虚仗马，华盖负云亭。白
日成千古，金滕閟九龄。小臣哀绝笔，湖上泣青萍。’”未几，颢亦卒。
韦处厚，字德载，京兆人。父万，监察御史，为荆南节度参谋。处厚本名淳，
避宪宗讳，改名处厚。幼有至性，事继母以孝闻。居父母忧，庐于墓次。既免丧，
游长安。通《五经》，博览史籍，而文思赡逸。
元和初，登进士第，应贤良方正，擢居异等，授秘书省校书郎。裴垍以宰相
监修国史，奏以本官充直馆，改咸阳县尉，迁右拾遗，并兼史职。修《德宗实录》
五十卷上之，时称信史。转左补阙、礼部考功二员外。早为宰相韦贯之所重，时
贯之以议兵不合旨出官，处厚坐友善，出为开州刺史。入拜户部郎中，俄以本官
知制诰。穆宗以其学有师法，召入翰林，为侍讲学士，换谏议大夫，改中书舍人，
侍讲如故。
时张平叔以便佞诙谐，他门捷进，自京兆少尹为鸿胪卿、判度支，不数月，
宣授户部侍郎。平叔以征利中穆宗意，欲希大任。以榷盐旧法，为弊年深，欲官
自粜盐，可富国强兵，劝农积货，疏利害十八条。诏下其奏，令公卿议。处厚抗
论不可，以平叔条奏不周，经虑未尽，以为利者返害，为简者至烦，乃取其条目
尤不可者，发十难以诘之。时平叔倾巧有恩，自谓言无不允。及处厚条件驳奏，
穆宗称善，令示平叔。平叔词屈无以答，其事遂寝。
处厚以幼主荒怠，不亲政务，既居纳诲之地，宜有以启导性灵，乃铨择经义
雅言，以类相从，为二十卷，谓之《六经法言》，献之。锡以缯帛银器，仍赐金
紫。以《宪宗实录》未成，诏处厚与路随兼充史馆修撰。实录未成，许二人分日
入内，仍放常参。处厚俄又权兵部侍郎。
敬宗嗣位，李逢吉用事，素恶李绅，乃构成其罪，祸将不测。处厚与绅皆以
孤进，同年进士，心颇伤之，乃上疏曰：
臣窃闻朋党议论，以李绅贬黜尚轻。臣受恩至深，职备顾问，事关圣德，不
合不言。绅先朝奖用，擢在翰林，无过可书，无罪可戮。今群党得志，谗嫉大兴。
询于人情，皆甚叹骇。《诗》云：“萋兮菲兮，成是贝锦。彼谮人者，亦已太甚。”
又曰：“谗言罔极，交乱四国。”自古帝王，未有远君子近小人而致太平者。古
人云：“三年无改于父之道，可谓孝矣。”李绅是前朝任使，纵有罪愆，犹宜洗
衅涤瑕，念旧忘过，以成无改之美。今逢吉门下故吏，遍满朝行，侵毁加诬，何
词不有？所贬如此，犹为太轻。盖曾参有投杼之疑，先师有拾尘之戒。伏望陛下
断自圣虑，不惑奸邪，则天下幸甚！建中之初，山东向化，只缘宰相朋党，上负
朝廷。杨炎为元载复雠，卢杞为刘晏报怨，兵连祸结，天下不平。伏乞圣明，察
臣愚恳。
帝悟其事，绅得减死，贬端州司马。
处厚正拜兵部侍郎，谢恩于思政殿。时昭愍狂恣，屡出畋游。
