旧唐书-第490部分
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
床，服锦袍，加以璎珞。俗事天地日月水火之诸神，西域诸胡事火祅者，皆诣波
斯受法焉。其事神，以麝香和苏涂须发点额，及于耳鼻，用以为敬，拜必交股。文
字同于诸胡。男女皆徒跣。丈夫剪发，戴白皮帽，衣不开襟，并有巾帔，多用苏
方青白色为之，两边缘以织成锦。妇人亦巾帔裙衫，辫发垂后，饰以金银，其国
乘象而战，每一象，战士百人，有败恤者则尽杀之。国人生女，年十岁已上有姿
貌者，其王收而养之，以赏有功之臣。俗右尊而左卑。以六月一日为岁首。断狱
不为文书约束，口决于庭。其系囚无年限，唯王者代立则释之。其叛逆之罪，就
火祅烧铁灼其舌，疮白者为理直，疮黑者为有罪。其刑有断手、刖足、髡钳、劓
刖，轻罪剪须，或系牌于项以志之，经时月而释焉。其强盗一入狱，至老更不出，
小盗罚以银钱。死亡则弃之于山，制服一月而即吉。气候暑热，土地宽平，知耕
种，多畜牧，有鸟形如橐驼，飞不能高，食草及肉，亦能啖犬攫羊，土人极以
为患。又多白马、骏犬，或赤日行七百里者，骏犬今所谓波斯犬也。出及
大驴、师子、白象、珊瑚树高一二尺、琥珀、车渠、玛瑙、火珠、玻璃、琉璃、
无食子、香附子、诃黎勒、胡椒、荜拨、石蜜、千年枣、甘露桃。
隋大业末，西突厥叶护可汗频击破其国，波斯王库萨和为西突厥所杀，其子
施利立，叶护因分其部帅监统其国，波斯竟臣于叶护。及叶护可汗死，其所令
监统者因自擅于波斯，不复役属于西突厥。施利立一年卒，乃立库萨和之女为王，
突厥又杀之。施利之子单羯方奔拂菻，于是国人迎而立之，是为尹恒支，在位二
年而卒。兄子伊嗣候立。
二十一年，伊嗣候遣使献一兽，名活褥蛇，形类鼠而色青，身长八九寸，能
入穴取鼠。伊嗣候懦弱，为大首领所逐，遂奔吐火罗，未至，亦为大食兵所杀。
其子名卑路斯，又投吐火罗叶护，获免。卑路斯龙朔元年奏言频被大食侵扰，请
兵救援。诏遣陇州南由县令王名远充使西域，分置州县，因列其地疾陵城为波斯
都督府，授卑路斯为都督。是后数遣使贡献。咸亨中，卑路斯自来入朝，高宗甚
加恩赐，拜右武卫将军。
仪凤三年，令吏部侍郎裴行俭将兵册送卑路斯为波斯王，行俭以其路远，至
安西碎叶而还，卑路斯独返，不得入其国，渐为大食所侵，客于吐火罗国二十余
年，有部落数千人，后渐离散。至景龙二年，又来入朝，拜为左威卫将军，无何
病卒，其国遂灭，而部众犹存。
自开元十年至天宝六载，凡十遣使来朝，并献方物。四月，遣使献玛瑙床。
九年四月，献火毛绣舞筵、长毛绣舞筵、无孔真珠。乾元元年，波斯与大食同寇
广州，劫仓库，焚庐舍，浮海而去。大历六年，遣使来朝，献真珠等。
拂菻国，一名大秦，在西海之上，东南与波斯接，地方万余里，列城四百，
邑居连属。其宫宇柱栊，多以水精琉璃为之。有贵臣十二人共治国政，常使一人
将囊随王车，百姓有事者，即以书投囊中，王还宫省发，理其枉直。其王无常人，
简贤者而立之。国中灾异及风雨不时，辄废而更立。其王冠形如鸟举翼，冠及璎
珞，皆缀以珠宝，著锦绣衣，前不开襟，坐金花床。有一鸟似鹅，其毛绿色，常
在王边倚枕上坐，每进食有毒，其鸟辄鸣。其都城叠石为之，尤绝高峻，凡有十
万余户，南临大海。城东面有大门，其高二十余丈，自上及下，饰以黄金，光辉
灿烂，连曜数里。自外至王室，凡有大门三重，列异宝雕饰。第二门之楼中，悬
一大金秤，以金丸十二枚属于衡端，以候日之十二时焉；为一金人，其大如人，
立于侧，每至一时，其金丸辄落，铿然发声，引唱以纪日时，毫厘无失。其殿以
瑟瑟为柱，黄金为地，象牙为门扇，香木为栋梁。其俗无瓦，捣白石为末，罗之
涂屋上，其坚密光润，还如玉石。至于盛暑之节，人厌嚣热，乃引水潜流，上遍
于屋宇，机制巧密，人莫之知。观者惟闻屋上泉鸣，俄见四檐飞溜，悬波如瀑，
激气成凉风，其巧妙如此。
风俗，男子剪发，披帔而右袒，妇人不开襟，锦为头巾。家资满亿，封以上
位。有羊羔生于土中，其国人候其欲萌，乃筑墙以院之，防外兽所食也。然其脐
与地连，割之则死，唯人著甲走马及击鼓以骇之，其羔警鸣而脐绝，便遂水草。
俗皆髡而衣绣，乘辎軿白盖小车，出入击鼓，建旌旗幡帜。土多金银奇宝，有夜
光璧、明月珠、骇鸡犀、大贝、车渠、玛瑙、孔翠、珊瑚、琥珀，凡西域诸珍异
多出其国。隋炀帝常将通拂菻，竟不能致。
贞观十七年，拂菻王波多力遣使献赤玻璃、绿金精等物，太宗降玺书答慰，
赐以绫绮焉。自大食强盛，渐陵诸国，乃遣大将军摩栧伐其都城，因约为和好，
请每岁输之金帛，遂臣属大食焉。乾封二年，遣使献底也伽。大足元年，复遣使
来朝。开元七年正月，其主遣吐火罗大首领献狮子、羚羊各二。不数月，又遣大
德僧来朝贡。
大食国，本在波斯之西。大业中，有波斯胡人牧驼于俱纷摩地那之山，忽有
狮子人语谓之曰：“此山西有三穴，穴中大有兵器，汝可取之。穴中并有黑石白
文，读之便作王位。”胡人依言，果见穴中有石及槊刃甚多，上有文，教其反叛。
于是纠合亡命，渡恒曷水，劫夺商旅，其众渐盛，遂割据波斯西境，自立为王。
波斯、拂菻各遣兵讨之，皆为所败。
永徽二年，始遣使朝贡。其王姓大食氏，名噉密莫末腻，自云有国已三十
四年，历三主矣。其国男儿色黑多须，鼻大而长，似婆罗门；妇人白皙。亦有文
字。出驼马，大于诸国。兵刃劲利。其俗勇于战斗，好事天神。土多沙石，不堪
耕种，唯食驼马等肉。俱纷摩地那山在国之西南，邻于大海，其王移穴中黑石置
之于国。又尝遣人乘船，将衣粮入海，经八年而未及西岸。海中见一方石，石上
有树，干赤叶青，树上总生小儿；长六七寸，见人皆笑，动其手脚，头著树枝，
其使摘取一枝，小儿便死，收在大食王宫。又有女国，在其西北，相去三月行。
龙朔初，击破波斯，又破拂菻，始有米面之属。又将兵南侵婆罗门，吞并诸
胡国，胜兵四十余万。长安中，遣使献良马。景云二年，又献方物。开元初，遣
使来朝，进马及宝钿带等方物。其使谒见，唯平立不拜，宪司欲纠之，中书令张
说奏曰：“大食殊俗，慕义远来，不可置罪。”上特许之。寻又遣使朝献，自
云在本国惟拜天神，虽见王亦无致拜之法，所司屡诘责之，其使遂请依汉法致拜。
其时西域康国、石国之类，皆臣属之，其境东西万里，东与突骑施相接焉。
一云隋开皇中，大食族中有孤列种代为酋长，孤列种中又有两姓：一号盆泥
奚深，一号盆泥末换。其奚深后有摩诃末者，勇健多智，众立之为主，东西征伐，
开地三千里，兼克夏腊，一名钐城（钐音所鉴反）。摩诃末后十四代，至末换。
末换杀其兄伊疾而自立，复残忍，其下怨之。有呼罗珊木粗人并波悉林举义兵，
应者悉令著黑衣，旬月间众盈数万，鼓行而西，生擒末换，杀之。遂求得奚深种
阿蒲罗拔，立之。末换已前谓之白衣大食，自阿蒲罗拔后改为黑衣大食。阿蒲罗
拔卒，立其弟阿蒲恭拂。至德初遣使朝贡，代宗时为元帅，亦用其国兵以收两都。
宝应、大历中频遣使来。恭拂卒，子迷地立。迷地卒，子牟栖立，牟栖卒，
弟诃论立。贞元中，与吐蕃为勍敌。蕃军太半西御大食，故鲜为边患，其力不足
也。十四年，诏以黑衣大食使含嵯、焉鸡、沙北三人并为中郎将，各放还蕃。
史臣曰：西方之国，绵亘山川，自张骞奉使已来，介子立功之后，通于中国
者多矣。有唐拓境，远极安西，弱者德以怀之，强者力以制之。开元之前，贡输
不绝。天宝之乱，边徼多虞，邠郊之西，即为戎狄，藁街之邸，来朝亦稀。故古
先哲王，务宁华夏，语曰：“近者悦，远者来。”斯之谓矣。
赞曰：大蒙之人，西方之国，与时盛衰，随世通塞。
勿谓戎心，不怀我德，贞观开元，藁街充斥。
卷一百九十九上 列传第一百四十九
◎东夷
○高丽百济新罗倭国日本
高丽者，出自扶余之别种也。其国都于平壤城，即汉乐浪郡之故地，在京师
东五千一百里。东渡海至于新罗，西北渡辽水至于营州，南渡海至于百济，北至
靺鞨。东西三千一百里，南北二千里。其官大者号大对卢，比一品，总知国事，
三年一代，若称职者，不拘年限。交替之日，或不相祗服，皆勒兵相攻，胜者为
之。其王但闭宫自守，不能制御。次曰太大兄，比正二品。对卢以下官，总十二
级。外置州县六十余城。大城置傉萨一，比都督。诸城置道使，比刺史。其下
各有僚佐，分掌曹事。衣裳服饰，唯王五彩，以白罗为冠，白皮小带，其冠及带，
咸以金饰。官之贵者，则青罗为冠，次以绯罗，插二鸟羽，及金银为饰，衫筒袖，
裤大口，白韦带，黄韦履。国人衣褐戴弁，妇人首加巾帼。好围棋投壶之戏，人
能蹴鞠。食用笾豆、簠簋、尊俎、罍洗，颇有箕子之遗风。
其所居必依山谷，皆以茅草葺舍，唯佛寺、神庙及王宫、官府乃用瓦。其俗
贫窭者多，冬月皆作长坑，下燃煴火以取暖。种田养蚕，略同中国。其法：有
谋反叛者，则集众持火炬竞烧灼之，燋烂备体，然后斩首，家悉籍没；守城降敌，
临阵败北，杀人行劫者斩；盗物者，十二倍酬赃；杀牛马者，没身为奴婢。大
体用法严峻，少有犯者，乃至路不拾遗。其俗多淫祀，事灵星神、日神、可汗神、
箕子神。国城东有大穴，名神隧，皆以十月，王自祭之。
俗爱书籍，至于衡门厮养之家，各于街衢造大屋，谓之扃堂，子弟未婚之前，
昼夜于此读书习射。其书有《五经》及《史记》、《汉书》、范晔《后汉书》、
《三国志》、孙盛《晋春秋》、《玉篇》、《字统》、《字林》；又有《文选》，
尤爱重之。
其王高建武，即前王高元异母弟也。武德二年，遣使来朝。四年，又遣使朝
贡。高祖感隋末战士多陷其地，五年，赐建武书曰：
朕恭膺宝命，君临率士，祗顺三灵，绥柔万国。普天之下，情均抚字，日月
所照，咸使乂安。王既统摄辽左，世居藩服，思禀正朔，远循职贡。故遣使者，
跋涉山川，申布诚恳，朕甚嘉焉。方今六合宁晏，四海清平，玉帛既通，道路无
壅。方申辑睦，永敦聘好，各保疆蕣，岂非盛美。但隋氏季年，连兵构难，攻战
之所，各失其民。遂使骨肉乖离，室家分析，多历年岁，怨旷不申。今二国通和，
义无阻异，在此所有高丽人等，已令追括，寻即遣送；彼处有此国人者，王可放
还，务尽抚育之方，共弘仁恕之道。
于是建武悉搜括华人，以礼宾送，前后至者万数，高祖大喜。
七年，遣前刑部尚书沈叔安往册建武为上柱国、辽东郡王、高丽王，仍将天
尊像及道士往彼，为之讲《老子》，其王及道俗等观听者数千人。高祖尝谓侍臣
曰：“名实之间，理须相副。高丽称臣于隋，终拒炀帝，此亦何臣之有！朕敬于
万物，不欲骄贵，但据有土宇，务共安人，何必令其称臣，以自尊大。即为诏述
朕此怀也。”侍中裴矩、中书侍郎温彦博曰：“辽东之地，周为箕子之国，汉家
玄菟郡耳！魏、晋已前，近在提封之内，不可许以不臣。且中国之于夷狄，犹太
阳之对列星，理无降尊，俯同藩服。”高祖乃止。
九年，新罗、百济遣使讼建武，云闭其道路，不得入朝。又相与有隙，屡相
侵掠。诏员外散骑侍郎朱子奢往和解之。建武奉表谢罪，请与新罗对使会盟。
贞观二年，破突厥颉利可汗，建武遣使奉贺，并上封域图。五年，诏遣广州
都督府司马长孙师往收瘗隋时战亡骸骨，毁高丽所立京观。建武惧伐其国，乃筑
长城，东北自扶余城，西南至海，千有余里。十四年，遣其太子桓权来朝，并贡
方物，太宗优劳甚至。
十六年，西部大人盖苏文摄职有犯，诸大臣与建武议欲诛之。事泄，苏文乃
悉召部兵，云将校阅，并盛陈酒馔于城南，诸大臣皆来临视。苏文勒兵尽杀之，
死者百余人。焚仓库，因驰入王宫，杀建武，立建武弟大阳子藏为王。自立为莫
离支，犹中国兵部尚书兼中书令职也，自是专国政。苏文姓泉氏，须貌甚伟，形
体魁杰，身佩五刀，左右莫敢仰视。恒令其属官俯伏于地，践之上马；及下马，
亦如之。出必先布队仗，导者长呼以辟行人，百姓畏避，皆自投坑谷。
太宗闻建武死，为之举哀，使持节吊祭。十七年，封其嗣王藏为辽东郡王、
高丽王。又遣司农丞相里玄奖赍玺书往说谕高丽，令勿攻新罗。盖苏文谓玄奖曰：
“高丽、新罗，怨隙已久。往者隋室相侵，新罗乘衅夺高丽五百里之地，城邑新
罗皆据有之。自非反地还城，此兵恐未能已。”玄奘曰：“既往之事，焉可追论？”
苏文竟不从。太宗顾谓侍臣曰：“莫离支贼弑其主，尽杀大臣，用刑有同坑阱。
百姓转动辄死，怨痛在心，道路以目。夫出师吊伐，须有其名，因其弑君虐下，
败之甚易也。”
十九年，命刑部尚书张亮为平壤道行军大总管，领将军常何等率江、淮、岭、
硖劲卒四万，战船五百艘，自莱州汎海趋平壤。又以特进英国公李勣为辽东道行
军大总管，礼部尚书江夏王道宗为副，领将
