北史-第257部分
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
斛律皇后之废也，太后欲以胡昭仪正位后宫，力不能遂，乃卑辞厚礼，以求
令萱。令萱亦以胡氏宠幸方睦，不得已而白后主立之。然意在穆昭仪，每私谓后
主曰：“岂有男为皇太子，而身为婢妾？”又恐胡后不可以正义离间，乃外求左
道行厌蛊之术，旬朔之间，胡氏遂即精神恍惚，言笑无恒，后主遂渐相畏恶。令
萱一旦忽以皇后服御衣被穆昭仪，又先别造宝帐，爰及枕席器玩，莫匪珍奇，坐
昭仪于帐中，谓后主云：“有一圣女出，将大家看之。”及见，昭仪更相媚悦。
令萱云：“如此人不作皇后，遣何物人作皇后？”于是立穆氏为右皇后，以胡氏
为左皇后，寻复黜胡，以穆为正嫡。引祖珽为宰相，杀胡长仁，皆令萱所为也。
自外杀生与夺，不可尽言。
提婆虽庸品厮滥，而性乃和善，不甚害物。耽声色，极奢侈，晚朝早退，全
不以公事关怀。未尝毒害，士人亦由此称之。晋州军败，后主还邺，提婆奔投周
军，令萱自杀，子孙小大皆弃市，籍没其家。周武帝以提婆为柱国、宜州刺史。
未几，云将据宜州起兵，与后主相应，诛死。后主及齐氏诸王，并因此非命。
高阿那肱，善无人也。父市贵，从神武以军功封常山郡公，位晋州刺史，赠
太尉公。及阿那肱贵宠，赠成皋王。
阿那肱初为库直，每从征讨，以功封直城县男。天保初，除库直都督。四年，
从破契丹及蠕蠕，以蹻捷见知。大宁初，除假仪同三司、武卫将军。那肱工于
骑射，便僻善事人，每宴射之次，大为武成爱重。又谄悦和士开，尤相亵狎。士
开每见为之言，由是弥见亲待。河清中，除仪同三司，食汾州定阳、仵城二郡干。
以破突厥，封宜君县伯。天统初，加开府，除侍中、骠骑大将军、领军，别封昌
国县侯。后主即位，除并省右仆射。武平元年，封淮阴郡王，仍迁并省尚书左仆
射，又除并省尚书令、领军大将军、并州刺史。
那肱才技庸劣，不涉文史，识用尤在士开下。而奸巧计数，亦不逮士开。既
为武成所幸，多令在东宫侍卫，后主所以大宠遇之。士开死后，后主谓其识度足
继士开，遂致位宰辅。武平四年，令其录尚书事，又总知外兵及内省机密。顿不
如和士开、骆提婆母子卖狱鬻官，韩长鸾憎疾良善；而那肱少言辞，不妄喜怒，
亦不察人阴私，虚相谗构。遂至司徒公、右丞相，其录尚书、刺史并如故。及周
师逼平阳，后主于天池校猎，晋州频遣驰奏，从旦至午，驿马三至。那肱云：
“大家正作乐，边境小小兵马，自是常事，何急奏闻？”向暮，更有使至，云平
阳城已陷贼，方乃奏知。明即欲引军，淑妃又请更合围，所以弥致迟缓。及军赴
晋州，命那肱率前军先进，仍总节度诸军。
后主至平阳城下，谓那肱曰：“战是邪？不战是邪？”那肱曰：“兵虽多，
堪战者不过十万，病伤及绕城火头，三分除一。昔攻玉壁，援军来，即退。今日
将士岂胜神武皇帝时？不如勿战，守高梁桥。”安吐根曰：“一把子贼，马上刺
取掷汾河中。”帝未决，诸内参曰：“彼亦天子，我亦天子，彼尚能县军远来，
我何为守堑示弱？”帝曰：“此言是也。”于是桥堑进军，使内参让阿那肱曰：
“尔富贵足，惜性命邪！”
后主从穆提婆观战，东偏颇有退者，提婆怖曰：“大家去！大家去！”帝与
淑妃奔高梁。开府奚长乐谏曰：“半进半退，战家常体。今众全整，未有伤败，
陛下舍此安之？御马一动，人情惊乱，愿速还安慰之。”武卫张常山自后至，亦
曰：“军寻收讫，甚整顿，围城兵亦不动，至尊宜回。不信臣言，乞将内参往视。”
帝将从之，提婆引帝肘曰：“此言何可信！”帝遂北驰。有军士雷相，告称：
“阿那肱遣臣招引西军，行到文侯城，恐事不果，故还闻奏。”后主召侍中斛律
孝卿，令其检校。孝卿固执云：“此人自欲投贼，行至文侯城，迷不得去，畏死
妄语耳。”事遂寝。还至晋阳，那肱腹心人马子平告那肱谋反，又以为虚妄，斩
子平。乃颠沛还邺，侍卫逃散，唯那肱及阉寺等数十骑从行。复除大丞相。
后主走度河，令那肱以数千人投济州关，仍遣觇候周军进止，日夕驰报。那
肱每奏云：“周军未至，且在青州集兵马，未须南行。”及周军且至关首，所部
兵马皆散，那肱遂降。时人皆云，那肱表款周武，必仰生致齐主，故不速报兵至，
使后主被禽。那肱至长安，授大将军，封郡公，寻出为隆州刺史。大象末，在蜀
从王谦起兵，诛死。
初，天保中，文宣自晋阳还邺，愚僧秃师于路中大叫，呼文宣姓名云：“阿
那瑰终破你国。”时蠕蠕主阿那瑰在塞北强盛，帝尤忌之，所以每岁讨击。后亡
齐者遂属高阿那肱云。虽作“肱”字，世人皆称为“瑰”音。斯固亡秦者胡，盖
县定于窈冥也。
韩凤，字长鸾，昌黎人也，父永兴，开府、青州刺史、高密郡公。凤少聪察，
有膂力，善骑射，稍迁乌贺真、大贤真正都督。后主居东宫，年尚幼，武成简都
督三十人，送令侍卫，凤在其数。后主亲就众中牵凤手曰：“都督，看儿来。”
因此被识，数唤共戏。袭爵高密郡公，位开府仪同三司。武平二年，和士开为厙
狄伏连等矫害，敕咸阳王斛律明月、宜阳王赵彦深在凉风堂推问支党。其事秘密，
皆令凤口传，然后宣诏敕号令文武。禁掖防守，悉以委之。除侍中、领军，总知
内省机密。
祖珽曾与凤于后主前论事，珽语凤云：“强弓长槊，容相推谢；军国谋算，
何由得争？”凤答云：“各出意见，岂在文武优劣！”后主将诛斛律明月，凤固
执不从。祖珽因有谗言，既诛明月，数日后主不兴语，后寻复旧。仍封旧国昌黎
郡王，又加特进。及祖珽除北徐州刺史，即令赴任。既辞之后，迟留不行。其省
事徐孝远密告祖珽诛斛律明月后，矫称敕赐其珍宝财物，亦有不云敕而径回取者。
敕令领军将军侯吕芬追珽还，引入侍中省锁禁，其事首尾，并凤约敕责之。
进位领军大将军，余悉如故。息宝行尚公主，在晋阳赐甲第一区。其公主生
男满月，驾幸凤宅，宴会尽日。每旦早参，先被敕唤顾访，出后方引奏事官。若
不视事，内省急速者，皆附奏闻。军国要密，无不经手。东西巡幸，及山水游戏
射猎，独在御傍。与高阿那肱、穆提婆共处衡轴，号曰三贵。损国害政，日月滋
甚。
寿阳陷没，凤与穆提婆闻告败，握槊不辍曰：“他家物，从他去。”后帝使
于黎阳临河筑城戍，曰：“急时且守此作龟兹国子。更可怜人生如寄，唯当行乐，
何用愁为？”君臣应和若此。凤恒带刀走马，未曾安行，瞋目张拳，有啖人之势。
每咤曰：“恨不得剉汉狗饲马！”又曰：“刀止可刈贼汉头，不可刈草。”其弟
万岁，及其二子宝行、宝信，并开府仪同，万岁又拜侍中，亦处机要。宝信尚公
主，驾复幸其宅，亲戚咸蒙官赏。
凤母鲜于，段孝言之从母子姊也，为此偏相参附，奏遣监造晋阳宫。陈德信
驰驿检行，见孝言役官夫匠自营宅，即语云：“仆射为至尊起台殿未讫，何用先
自营造？”凤及穆提婆亦遣孝言分工匠为己造宅。德信还，具奏闻。及幸晋阳，
凤又以官马与他人乘骑，上因此发忿，与提婆并除名。亦不露其罪。仍毁其宅，
公主离婚，复被遣尚邺吏部门参。及后主晋阳走还，被敕唤入内，寻诏复王爵及
开府、领军大将军，常在左右。仍从后主走度河，到青州，并为周军所获。
凤被宠要之中，尤嫉人士，朝夕宴私，唯相谮诉。崔季舒等冤酷，皆凤所为
也，每一赐与，动至千万。恩遇日甚，弥自骄恣，意色严厉，未尝与人相承接。
朝士谘事，莫敢仰视，动致呵叱，辄詈云：“狗汉大不可耐！唯须杀却！”若见
武职，虽厮养末品，亦容下之。仕隋，位终于陇州刺史。
宦者韩宝业、卢勒叉、齐绍、秦子徵并神武旧左右，唯阁内驱使，不被恩遇。
历天保、皇建之朝，亦不至宠幸，但渐有职任。宝业至长秋卿，勒叉等或为中常
侍。武成时有曹文摽、夏侯通、伊长游、鲁恃伯、郭沙弥、邓长颙及宝业辈，亦
有至仪同食干者。唯长颙武平中任参宰相，干预朝权。如宝业及勒叉、齐绍、子
徵后并封王，俱自收敛，不过侵暴。又有陈德信亦参时宰，与长颙并开府封王，
俱为侍中、左右光禄大夫，领侍中。又有潘师子、崔孝礼、刘万通、研胥光弁、
刘通远、王弘远、王子立、王玄昌、高伯华、左君才、能纯陀、宫锺馗、赵野叉、
徐世凝、苟子溢、斛子慎、宋元宝、康德汪，并于后主之朝，肆其奸佞。败政虐
人，古今未有。多授开府，罕止仪同，亦有加光禄大夫，金章紫绶者。多带中侍
中、中常侍，此二职乃至数十人。恒出入门禁，往来园苑，趋侍左右，通宵累日。
承候颜色，竞进谄谀，发言动意，多会深旨。一戏之赏，动逾巨万，丘山之积，
贪吝无厌。犹以波斯狗为仪同、郡休，分其干禄，神兽门外，有朝贵憩息之所，
时人号为解卸厅。诸阉或在内多日，暂放归休，所乘之马，牵至神兽门阶，然后
升骑。飞鞭竞走，十数为群，马尘必坌诸贵，爰至唐、赵、韩、骆，皆隐厅趋避，
不敢为言。齐、卢、陈、邓之徒，亦意属尚书、卿尹，宰相既不为致言，时主亦
无此命。唯以工巧矜功，用长颙为太府卿焉。
神武时有仓头陈山提、盖丰乐，俱以驱驰便僻，颇蒙恩遇。魏末，山提通州
刺史，丰乐尝食典御。又有刘郁斤、赵道德、刘桃枝、梅胜郎、辛洛周、高舍洛、
郭黑面、李铜鍉、王恩洛，并为神武驱使。天保、大宁之朝，渐以贵盛。至武
平时，山提等皆以开府封王。其不及武平者则追赠王爵。虽赐与无赀，顾眄深重，
乃至陵忽宰辅，然皆不得干预朝政。
武平时有胡小儿，俱是康阿驮、穆叔儿等富家子弟，简选黠慧者数十人以为
左右，恩眄出处，殆与阉官相埒。亦有至开府仪同者。其曹僧奴、僧奴子妙达，
以能弹胡琵琶，甚被宠遇，俱开府封王。又有何海及子洪珍，开府封王，尤为亲
要。洪珍侮弄权势，鬻狱卖官。其何朱弱、史丑多之徒十数人，咸以能舞工歌及
善音乐者，亦至仪同开府。
阉官犹以宫掖驱驰，便蕃左右，渐因昵狎，以至大官。仓头始自家人，情寄
深密，及于后主，则是先朝旧人，以勤旧之劳，致此叨窃。至于胡小儿等，眼鼻
深险，一无可用，非理爱好，排突朝贵，尤为人士之所疾恶。
其以音乐至大官者：沈过儿，官至开府仪同；王长通，年十四五便假节、通
州刺史。
时又有开府薛荣宗，常自云能使鬼。及周兵之逼，言于后主曰：“臣已发遣
斛律明月将大兵在前去。”帝信之。经古冢，荣宗谓舍人元行恭：“是谁冢？”
行恭戏之曰：“林宗冢。”复问：“林宗是谁？”行恭曰：“郭元贞父。”荣宗
前奏曰：“臣向见郭林宗从冢出，著大帽、吉莫靴，棰马鞭，问臣：‘我阿贞来
不？’”是时群妄，多皆类此。
论曰：古谚有之，“人之多幸，国之不幸。”然则宠私为害，自古忌之。大
则倾国亡身，小则伤贤害政，率由斯也，所宜诫焉。《诗》曰：“殷鉴不远，近
在夏后之世。”观夫魏氏以降，亦后来之殷鉴矣。为国家者，可无鉴之哉？
卷九十三 列传第八十一
○僣伪附庸
夏（赫连氏）燕（慕容氏）后秦（姚氏）北燕（冯氏）西秦（乞伏
氏）北凉（沮渠氏）梁（萧氏）
晋自永嘉之乱，宇县瓜分，胡羯凭陵，积有年代，各言膺运，咸居大宝。竟
而自相吞灭，终为魏臣。然魏自昭成已前，王迹未显，至如刘石之徒，时代不接，
旧书为传，编之四夷，有欺耳目，无益缃素。且于时五马浮江，正朔示改，《阳
秋》记注，具存纪录。虽朝政丛脞，而年代已多。太宗文皇帝爰动天文，大存刊
勒，其时事相接，已编之《载记》。今断自道武已来所吞并者，序其行事，纪其
灭亡。其余不相关涉，皆所不取。至如晋、宋、齐、梁虽曰偏据，年渐三百，鼎
命相承。《魏书》命曰《岛夷》，列之于传，亦所不取。故不入今篇，萧察虽云
帝号，附庸周室，故从此编，次为《僣伪附庸传》云尔。
铁弗刘武，南单于苗裔，左贤王去卑之孙，北部帅刘猛之从子，居于新兴虑
虒之北。北人谓胡父鲜卑母为“铁弗”，因以号为姓。武父诰汁爰，世领部落。
汁爰死，武代焉。武死，子务桓代领部落，与魏和通。务桓死，弟阏陋头代立，
密谋反叛。后务桓子悉勿祈遂阏陋头而立。悉勿祈死，弟卫辰代立。
卫辰，务桓之第三子也。既立，遣子朝献，昭成以女妻之。卫辰潜通苻坚，
坚以为左贤王。遣使请坚求田地。春去秋来，坚许之。后乃背坚，专心归魏。举
兵伐坚，坚遣其将邓讨擒之。坚自至朔方，以卫辰为夏阳公，统其部落，卫辰复
附于坚，昭成讨大破之，遂走奔苻坚。坚送还朔方，遣兵戍之。
昭成末，卫辰导苻坚寇魏南境，王师败绩。坚遂分国人为二部，自河以西，
属之卫辰；自河以东，属之刘库仁。坚后以卫辰为单于，督摄河西新类，屯于代
来。慕容永据长子，拜卫辰使持节、都督河西诸军事、大将军、朔州牧、朔方王。
姚苌亦遣使结好，拜卫辰使持节、都督北朔杂夷诸军事、大将军、大单于、河西
王、幽州牧。
登国中，卫辰遣子直力鞮寇南部，其众八九万。道武军五六千人，为其所围。
帝乃以车为方营，并战
