旧五代史-第132部分
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
依前殿前都指挥使。淮南之役，今上之功居最，及是命之降，虽云酬勋，止于移
镇而已，赏典太轻，物议不以为允。癸巳，以左武卫上将军武行德为鄜州节度使，
以右神武统军宋延渥为滑州节度使，（《小畜集·宋延渥神道碑》云：五月，授
义成军节度使，其制略曰：“长驱下濑之师，若涉无人之境。除凶戡难，尔既立
夫殊庸，砺岳盟河，予岂忘于丰报。南燕旧邦，北阙伊迩。河作翰，遥临白
马之津；穰下统戎，即镇卧龙之地。”）以前同州留后王晖为相州留后。乙未，
立东京罗城诸门名额，东二门曰寅宾、延春，南三门曰朱明、景风、畏景，西二
门曰迎秋、肃政，北三门曰元德、长景、爱景。辛丑，幸怀信驿。乙巳，诏在朝
文资官各再举堪为幕职令录一人。戊申，以襄州节度使向训兼西南面水陆发运招
讨使。己酉，以太府卿冯延鲁充江南国信使，以卫尉少卿钟谟为副。赐李景御衣、
玉带、锦绮罗縠帛共十万匹、金器千两、银器万两、御马五匹、金玉鞍辔全、散
马百匹、羊三百口。赐江南世子李宏冀器币鞍马等。别赐李景书曰：“皇帝恭问
江南国主。煮海之利，在彼海滨，属疆壤之初分，虑供食之有阙。江左诸郡素号
繁饶，然于川泽之间，旧无斥卤之地，曾承素旨，常在所怀，愿均收积之余，以
助军旅之用。已下三司，逐年支拨供军食盐三十万石。”又赐李景今年历日一轴。
六月庚午，命中书舍人窦俨参定雅乐。辛未，放先俘获江南兵士四千七百人
归本国。壬申，有司奏御膳料，上批曰：“朕之常膳今后减半，余人依旧。”癸
酉，禘于太庙。乙亥，兵部尚书张昭等撰《太祖实录》三十卷成，上之，赐器帛
有差。丁丑，以中书舍人张正为工部侍郎，充江北诸州水陆转运使。戊寅，诏谏
议大夫宜依旧为正五品上，仍班在给事中之下。
秋七月癸未，以右散骑常侍高防为户部侍郎，以左骁卫上将军李洪信为右龙
武统军，以左领军上将军李继勋为右羽林统军，以工部尚书田敏为太子少保，以
刑部侍郎裴巽为尚书左丞，以左武卫上将军薛怀让为太子太师，以右羽林大将军
李萼为右千牛卫上将军。自敏已下皆致仕。丙戌，中书门下新进册定《大周刑统》
，奉敕班行天下。丁亥，赐诸道节度使、刺史《均田图》各一面。唐同州刺史元
稹，在郡日奏均户民租赋，帝因览其文集而善之，乃写其辞为图，以赐藩郡。时
帝将均定天下赋税，故先以此图遍赐之。（《五代会要》载原诏云：朕以寰宇虽
安，蒸民未泰，当乙夜观书之际，较前贤阜俗之方。近览元稹《长庆集》，见在
同州时所上《均田表》，较当时之利病，曲尽其情，俾一境之生灵，咸受其赐，
传于方册，可得披寻。因令制素成图，直书其事，庶王公观览，触目惊心，利国
便民，无乱条制，背经合道，尽系变通，但要适宜，所冀济务，繄乃勋旧，共庇
黎元。今赐元稹所奏《均田图》一面，至可领也。）
闰月壬子，废衍州为定平县，废武州为潘原县。壬戌，河决河阴县，溺死者
四十二人。辛丑，幸新授青州节度使安审琦第。癸酉，邢州留后陈思让奏，破河
东贼军千余人于西山下，斩首五百级。
八月庚辰，延州奏，溠溪水涨，坏州城，溺死者百余人。己丑，太子太师
致仕宋彦筠卒。辛丑，江南李景上表乞降，诏书不允。
九月丁巳，以太府卿冯延鲁为刑部侍郎，以卫尉少卿钟谟为给事中，并放归
江南。时延鲁、钟谟自江南复命，李景复奏欲传位于其世子宏冀，帝亦以书答之。
甲子，赐江南羊万口、马三百匹、橐驼三十头，赐两浙钱俶羊五千口、马二百匹、
橐驼二十头。乙丑，赐宰臣、枢密使及近臣宴于玉津园。己巳，占城国王释利因
德漫遣使贡方物。壬子，天清节，群臣诣广德殿上寿。江南进奉使商崇义代李景
捧寿觞以献。（《宋类苑》云：汤悦，父殷举，唐末有才名。本名崇义，建隆初，
避宣祖讳改姓汤。初在吴为舍人，受诏撰扬州《孝先寺碑》，世宗亲往，驻跸此
寺，读其文赏叹。及画江议定，后主遣悦入贡，世宗为之加礼。自淮上用兵，凡
书诏多悦之作，特为典赡，切于事情。世宗每览江南文字，形于嗟叹。当时沈遇、
马士元皆不称职，复用陶伞⒗顣P于舍人，其后用扈载，率由此也。）
冬十月己卯，以户部侍郎高防为西南面水陆转运使，将用师于巴、邛故也。
（《宋史·高防传》：世宗谋伐蜀，以防为西南面水陆转运制置使，屡发刍粮赴
凤州，为征讨之备。）丙戌，邠州李晖移镇凤翔。戊子，幸迎春苑。己丑，太常
卿司徒诩以本官致仕。壬辰，帝狩于近郊。癸巳，前相州节度使王饶卒。甲午，
左监门上将军许文缜、右千牛上将军边镐、卫尉卿周延构并归江南。乙未，诏淮
南诸州乡军，并放归农。丁酉，遣左散骑常侍艾颖等均定河南六十州税赋。
（《五代会要》载赐诸道均田诏曰：“朕以干戈既弭，寰海渐宁，言念地征，罕
臻艺极，须并行均定，所冀永适重轻。卿受任方隅，深穷治本，必须副寡昧平分
之意，察乡闾治弊之原，明示条章，用分寄任，伫令集事，允属推公。今差使臣
往彼检括，余从别敕。）
十一月丁未朔，诏翰林学士窦俨，集文学之士，撰集《大周通礼》、《大周
正乐》，从俨之奏也。辛亥，日南至，帝御崇元殿受朝贺，仗卫如式。己未，昭
义李筠奏，破辽州长清寨，获伪命磁州刺史李再兴。甲子，帝狩于近郊。
十二月丁丑朔，郎州奏，醴陵县玉仙观山门中，旧有田二万顷，久为山石闭
塞，今年七月十七日夜，暴雷劈开，其路复通。己卯，楚州兵马都监武怀恩弃市，
坐擅杀降军四人也。丙戌，诏重定诸道州府幕职令录佐官料钱，其州县官俸户宜
停。己丑，楚州防御使张顺赐死，坐在任隐落榷税钱五十万、官丝绵二千两也。
壬辰，诏两京及五府少尹司参军各省一员，六曹判司内只直户法二曹，余及诸州
观察支使、两蕃判官并省。甲午，帝狩于近郊。乙未，邓州刘重进移镇邠州，滑
州宋延渥移镇邓州，以前河中节度使王仁镐为邢州节度使，以邢州留后陈思让为
滑州留后。己亥，诏翰林学士，今后逐日起居，当直者仍赴晚朝。是月，江南李
景杀其臣伪太傅中书令宋齐丘、伪兵部侍郎陈觉、伪镇南军节度副使李徵古等。
初，帝之南征也，吴人大惧，觉与徵古皆齐丘门人，因进说于景，请委国事于齐
丘，景繇是衔之。及吴人遣钟谟、李德明奉表至行在，帝寻遣德明复命于金陵，
德明因说李景请割江南之地求和于我，而陈觉、李徵古等以德明为卖国，请戮之，
景遂杀德明。及江南内附，帝放钟谟南归，谟本德明之党也，因谮齐丘等，故齐
丘等得罪。放齐丘归九华山，觉等贬官，寻并害之。景既诛齐丘等，令钟谟到阙，
具言其事，故书。
卷一百一十九（周书） 世宗纪六
显德六年春正月丁未朔，帝御崇元殿受朝贺，仗卫如式。壬子，高丽国王王
昭遣使贡方物。己卯，以翰林学士、中书舍人申文炳为左散骑常侍。辛酉，女真
国遣使贡献。壬戌，青州奏，节度使、陈王安审琦为部曲所杀。乙丑，赐诸将射
于内鞠场。戊辰，幸迎春苑。甲戌，诏：“每年新及第进士及诸科闻喜宴，宜令
宣徽院指挥排比。”乙亥，诏：“礼部贡院今后及第举人，依逐科等第定人数姓
名，并所试文学奏闻，候敕下放榜”云。是月，枢密使王朴详定雅乐十二律旋相
为宫之法，并造律准，上之。诏尚书省集百官详议，亦以为可，语在《乐志》。
二月庚辰，发徐、宿、宋、单等州丁夫数万浚汴河。甲申，发滑、亳二州丁
夫浚五丈河，东流于定陶，入于济，以通青、郓水运之路。又疏导蔡河，以通陈、
颍水运之路。乙酉，诏诸道应差摄官各支半俸。丙戌，以翰林学士承旨、尚书兵
部侍郎陶穀为尚书吏部侍郎充职。诏升湖州为节镇，以宣德军为军额，以湖州刺
史钱偡为本州节度使，从两浙钱俶之请也。辛丑，幸迎春苑。甲辰，右补阙王
德成谪授右赞善大夫，坐举官不当也。诏赐诸道州府供用粮草有差。
三月庚申，枢密使王朴卒。甲子，诏以北境未复，取此月内幸沧州。以宣徽
南院使吴延祚为权东京留守，判开封府事；以宣徽北院使昝居润为副使；以三司
使张美为大内都部署。（《东都事略·张美传》：世宗北征，以美为大内都点检。）
命诸将各领马步诸军及战棹赴沧州。己巳，濠州奏，钟离县饥民死者五百九十有
四。癸酉，诏废诸州铜鱼。（《五代会要》：显德六年，敕诸道牧守，每遇除移，
特降制书，何假符契，其请纳铜鱼，宜废之。）甲戌，车驾发京师。
夏四月辛卯，车驾次沧州，以前左谏议大夫薛居正为刑部侍郎。是日，帝率
诸军北征。壬辰，至乾宁军，伪宁州刺史王洪以城降。丁酉，驾御龙舟，率舟师
顺流而北，首尾数十里。辛丑，至益津关。（《通鉴》：至益津关，契丹守将终
廷晖以城降。）自此以西，水路渐隘，舟师难进，乃舍舟登陆。壬寅，宿于野次。
时帝先期而至，大军未集，随驾之士不及一旅，赖今上率材官骑士以卫乘舆。癸
卯，今上先至瓦桥关，伪守将姚内斌以城降。（《隆平集》：姚内斌，平州人也。
世宗北征，将兵至瓦桥关，内斌为关使，开门请降，世宗以为汝州刺史。）甲辰，
啵荽淌妨醭乓灾堇唇怠�
五月乙巳朔，帝驻跸于瓦桥关。侍卫亲军都指挥使李重进及诸将相继至行在，
瀛州刺史高彦晖以本城归顺。关南平，凡得州三、县十七、户一万八千三百六十。
是役也，王师数万，不亡一矢，边界城邑皆望风而下。丙午，帝与诸将议攻幽州，
诸将皆以为未可，帝不听。是夜，帝不豫，乃止。戊申，定州节度使孙行友奏，
攻下易州，擒伪命刺史李在钦来献，斩于军市。己酉，以瓦桥关为雄州，（《宋
史·陈思让传》：得瓦桥关为雄州，命思让为都部署，率兵戍守。）以益津关为
霸州。（《宋史·韩令坤传》：为霸州都部署，率所部兵戍之。）是日，先锋都
指挥使张藏英破契丹数百骑于瓦桥关北，攻下固安县。诏发滨、棣二州丁夫城霸
州。庚戌，遣侍卫都指挥使李重进率兵出土门，入河东界。壬子，车驾发雄州，
还京。泉州节度使刘从效遣别驾王禹锡奉贡于行在，帝以泉州比臣江南，李景方
归奉国家，不欲夺其所属，但锡诏褒美而已。丁卯，西京奏，太常卿致仕司徒诩
卒。己巳，侍卫都指挥使李重进奏，破河东贼军于百井，斩首二千级。甲戌，上
至自雄州。（《却扫编》：周世宗既定三关，遇疾而退，至澶渊迟留不行，虽宰
辅近臣问疾者皆莫得见，中外汹惧。时张永德为澶州节度使，永德尚周太祖之女，
以亲故，独得至卧内，于是群臣因永德言曰：“天下未定，根本空虚，四方诸侯
惟幸京师之有变。今澶、汴相去甚迩，不速归以安人情，顾惮旦夕之劳而迟回于
此，如有不可讳，奈宗庙何！”永德然之，乘间为世宗言如群臣旨，世宗问：“
谁使汝为此言？”永德对以君臣之意皆愿为此，世宗熟思久之，叹曰：“吾固知
汝必为人所教，独不喻吾意哉！然观汝之穷薄，恶足当此！”即日趣驾归京师。）
六月乙亥朔，潞州李筠奏，攻下辽州，获伪刺史张丕旦。丙子，以皇女薨辍
朝三日。戊寅，凤翔奏，节度使李晖卒。郑州奏，河决原武，诏宣徽南院使吴延
祚发近县丁夫二万人以塞之。庚辰，命宣徽北院使昝居润判开封府事。晋州节度
使杨廷璋奏，率兵入河东界，招降堡寨一十三所。癸未，立魏王符彦卿女为皇后，
仍令所司择日备礼册命。以皇长子宗训为特进左卫上将军，封梁王；以第二子宗
让为左骁卫上将军，封燕国公。赐江南进奉使李从善钱二万贯、绢二万匹、银一
万两，赐两浙进奉使吴延福钱三千贯、绢五千匹、银器三十两。丁亥，以前青州
节度使李洪义为永兴军节度使，永兴军节度使王彦超移镇凤翔。戊子，潞州部送
所获辽州刺史张丕旦等二百四十五人以献，诏释之。己丑，宰臣范质、王溥并参
知枢密院事。以枢密使魏仁浦为中书侍郎、平章事、集贤殿大学士，依前充枢密
使；以宣徽南院使吴延祚为枢密使，行左骁卫上将军；以宋州节度使、侍卫都虞
候韩通为侍卫亲军副都指挥使，加检校太尉、同平章事；澶州节度使兼殿前都点
检、驸马都尉张永德落军职，加检校太尉、同平章事；以今上为殿前都点检，加
检校太傅，依前忠武军节度使。帝之北征也，凡供军之物，皆令自京递送行在。
一日，忽于地中得一木，长二三尺，如人之揭物者，其上卦全题云：“点检做”，
观者莫测何物也。至是，今上始受点检之命，明年春，果自此职以副人望，则
“点检做”之言乃神符也。辛卯，以宣徽北院使、判开封事昝居润为左领军上将
军，充宣徽南院使；以三司使、左领卫大将军张美为左监门卫上将军，充宣徽北
院使，判三司。（《东都事略·张美传》：美少为三司小吏、澶州粮料使，世宗
镇澶州，每有求取，美悉力应之，及即位，连岁征讨，粮馈无乏，美之力也。然
每思澶州所为，终不以公忠待之。）癸巳，帝崩于万岁殿，圣寿三十九。甲午，
宣遗制，梁王于柩前即皇帝位，服纪月日一依旧制。是日，群臣奉梁王即位于殿
东楹，中外发哀。其年八月，翰
