元首与战争 作者:[英]戴维欧文-第86部分
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
８郏娜罚柑煲院螅Ｌ乩仗滴欣挛哪瓮姓浇⒁丫孛艿赜梦尴叩绺⒐诼矶拇蟊居陀泄氐鹿┯ず蕉涌堪兜那榭觥�5月6日，英国第一军团冲破了阿尼姆在山口的防御，进入突尼斯。两天以后，德国空军——现在面对着四千五百架战斗机和轰炸机——放弃了它在北非的飞机场。那天凯特尔写道，“只要有可能，元首和意大利领袖决心在突尼斯继续战斗，”但是，阿尼姆的师由于用尽了弹药，一个一个地都被包围了。
5月7日瓦尔利蒙从罗马回来， 带来宽慰人心的消息一—关于墨索里尼的健康状况和个人的评价，即只要意大利领袖对此事件严加控制，失去突尼斯不会给意大利带来灾难。希特勒可不那么有把握。他在中午时对他的下属们说，“意大利领袖和法西斯党不管遇到什么艰难险阻，都和德国站在一起。”然而，“军官团中的一部分人——上层的多，下层的少——已经倾向于媾和。某些有影响的人士是很爱朝三暮四的。”他说，他计划给在意大利的法西斯分子提供武装支援，以支撑他抵抗敌人。同时，阿尼姆每继续战斗一个星期对轴心国的事业都是很重要的。他请隆美尔陆军元帅来见他。
希特勒在慕尼黑外面的马丁·鲍曼的别墅里睡了最后三宿。 5月6日，他离开地中海，乘火车回到柏林。冲锋队参谋长维克多·卢策刚刚在一次高速公路的事故中死去，希特勒打算利用第二天的国葬来表示他对冲锋队这样的政治民兵们缠绵的怀旧之情。陆军的将军们已让他吃尽了苦头，他们都是谎言家和欺骗家，他们对国家社会主义的教义是不满和敌视的。
葬礼很隆重。选白《众神的末日》的音乐深深地打动了他。宴请了党的领导人之后，在4点钟，他严肃认真地重复老套话，警告不要在高速公路上疯狂行驶，这种事似乎担任高级职务的人经常干。然后他向地方长官们讲了战争的意义。这场战争曾以资产阶级和革命国家之间的一场战斗开始的，在战斗中，前者曾轻而易举地被推翻了，但是，现在在东方他们面对一个和自己的世界观一样的国家，它的犹太布尔什维克的思想渗透进军队，这种热情和精神只有他的党卫军的师能比得上。这就是为什么他——希特勒一—作出决定“必须把犹太人赶出欧洲。”他逐渐认识到在战前的大清洗中，斯大林毕竟没有毁灭红军，而相反是加强了红军。采用政委制使军队的战斗力普遍增强了。斯大林统治下的俄国人团结一致：二十五年来，他残酷无情地干掉了他的反对派，他没有教会分子对他加以限制，而在德国却有教会分子限制希特勒。元首经常担心高贵种族不能永远保持他们在巨大的东方劳动力储备上的优势。成吉思汗的部落不等德帝国有力量把他们挡住，就已经深入到被称作闪光宝石的欧洲中心。现在，德国必须独自首当其冲反对亚洲。斯佩尔的庞大的坦克计划将保证东线的胜利，同时，邓尼茨的潜艇把西方犹太人养育的战争贩子置于绝境。希特勒对地方长官们说，自从“巴巴罗沙”开始以来，斯大林已失去—千三百万士兵。夏季攻势在规模上要有所节制，但只由可靠的德国部队执行。战后的欧洲将消除目前这种“许多小国混合体”。希特勒宣布，德国支配全欧洲的时代即将来临。
尽管轴心国的小股部队仍然继续坚守，希特勒把在北非的突尼斯桥头堡一笔勾销。但是他并没有抛弃墨索里尼。（他从未忘记意大利领袖在1938年对奥地利的仁慈。“那时我对他说‘在这个问题上，我将永远不会忘记你！’我将永不忘记，”希特勒这样告诫他的不太感恩的下属们。）他担心领袖的健康，但更担心那些靠不住的保皇主义的将军们会把意大利出卖给敌人。因此他把休病假的隆美尔召回柏林—一要去指挥希特勒在意大利的军队是隆美尔，而不是那位轻易受骗又受欢迎的凯塞林陆军元帅，此人不相信意大利将军们是元首所认为的黑心肠。
5月9日隆美尔飞到柏林，下午l点向希特勒报到，看起来他很健康。他不在突尼斯还是个秘密，希特勒尚没有向他的手下人披露。现在正是割断这位宝贵的指挥官与在非洲的垮台的关系的时候。希特勒使这位野心勃勃的陆军元帅如坐针毡。隆美尔在日记中写道：‘后来我参加了战务会议。至今没有一定的工作。凯特尔陆军元帅向我暗示，如果在意大利处于困难境地，我可以利用意大利领袖。”那一天的其余时间，隆美尔都在听戈培尔的训话。第二天他记录下来：“我分别向元首和戈培尔强调了意大利人缺乏战斗气质又不愿意战斗。”12日，希特勒发表了隆美尔自3月份就一直在德国的消息，此时希特勒授予他最高勋章，但是，由于知道这位陆军元帅被意大利人瞧不起（戈林和凯塞林这样提醒他），认为他是“丢了利比亚的人”，便没有发表充满溢美之词的致隆美尔的那封信的正文。那天傍晚6点钟，希特勒及其一行飞回他在东普鲁士的大本营。
他为什么这样做现在还仍是个谜。也许这是障眼法，企图欺骗敌人相信“城堡行动”即将开始。至今他不害怕敌人在西方的入侵——大西洋壁已经减少了那种危险。并非如此，他知道地中海仍是危险的战区。早在5月1日，他就认为地中海西部和希腊的伯罗奔尼撒半岛最易遭受入侵。一周以后，一位副官在战务会议上宣布了一条令人吃惊的谍报局内部消息，这消息使希特勒的担心有了些根据：在西班牙海岸从一具漂浮的尸体上发现一个封好的信封，装有英国作战局和蒙巴顿勋爵写给坎宁安海军上将和德怀特·艾森豪威尔将军的亲笔信，暴露了敌人在占领突尼斯以后最秘密的计划：要发动两个入侵行动，一个在地中海西部，一个在伯罗奔尼撒半岛（代号显然是“泼妇”和“壮汉子“），将分别用虚构的入侵西西里和多德卡尼斯群岛作烟幕。信封被巧妙地重新封好，由西班牙外交部转交给英国。卡纳里斯海军上将上了钩。希特勒不那么容易受骗上当，因为在战务会议结束时，他突然转过身来，对约德尔的参谋官说出了他的想法：“克里斯蒂安，这能不能是他们故意送到我们手里的尸体？”（马马虎虎注：元首真是天才啊！！要是没有下面那些那些将领干扰他的判断，德国不会上当的。速记员——此人是第一次世界大战中著名的情报头子尼古拉上校的副官——生动地回忆了这个场面。那具户体确实是英国秘密机关的既高明又可憎的策略。）无从知道。蔡茨勒的情报参谋和卡纳里斯都认为有可能。在下个月，伯罗奔尼撒半岛和撒丁岛——假定是地中海西部的真正攻击目标——吸引了希特勒的主要注意力。
5月13日，艾伯特·斯佩尔和他的主要军火大王到“狼穴”来看希特勒。希特勒赠给这位军械部长一个稀有的奖品——“托特博士戒指”，因为他的军火工业改革获得了惊人的成果。那时德国的重武器生产是1941年的六倍，大炮是三倍。2月到5月间，重型坦克的生产翻了一番，这表明了工人们对那使城市瘫痪的空袭置 之度外。斯佩尔提醒希特勒：“去年秋天，你指示我们到5月12日要交付特殊质量的武器。今天我们可以报告，我们已经达到所有指标，而且有一些还远远超过了。”
后来斯佩尔向戈培尔作了评论，说元首因为殚精竭思而衰老了：他为意大利而忧虑。的确，如果意大利改变了立场，敌人在巴尔干着陆，罗马尼亚油田濒临毁灭，那么斯佩尔在大本营的院落里显示的新式武器——百吨巨型鼠牌坦克、新型进攻炮和杀仿力极强反坦克火箭炮——明天又有什么用呢？
在突尼斯的战斗现在结束了。非洲军发出的最后无线电消息收到了：“弹药用尽。武器装备毁掉。非洲军依照命令战斗到不能再战。”成千上万的希特勒最优秀的士兵被英美俘获，大约十五万意大利人被俘。由于这一打击来得并不突然，由于是意大利的缺点才使这一打击成为不可避免，又由于他知道这些俘虏至少可以不受象落在俄国人手里的那些战俘所受的那种折磨，在希特勒的眼里，这一打击并不很重。然而，此时意大利的态度又引起了新的惊慌。希特勒给墨索里尼五个师，补充意大利贫血的动脉里的血液。意大利领袖的回答（显然是由狡猾的安布罗西奥——和凯特尔的职务相似的最高司令官——起草的）是，德国在往突尼斯运送部队时尚在意大利国土上的三个师已经足够了：但是他想要三百辆坦克、装备五十个防空炮兵连的设备和几百架战斗机。邓尼茨海军上将对在罗马的指挥官们严加盘问之后，于5月14日回来向希特勒汇报，他只能增加希特勒的怀疑。希特勒回答说；“安布罗西奥这种人看见意大利成为英国的领地才会高兴。”
邓尼茨说意大利预想英国下一步入侵西西里。希特勒回答说西西里防守太严，要扫除轴心国在直布罗陀海峡区域布下的水雷，得花四周时间。有一点已成为事实——敌人已经开始大规模轰炸撒丁岛、西西里和科西嘉的海港与铁路网。邓尼茨曾力图使意大利注意，如果他们现在不利用每一只可用的船（不论大小），把部队和储备输送到这些岛上，那么北非的历史悲剧就会重演。墨索里尼勉强地同意了，安布罗西奥没有同意——潜艇和巡洋舰在那里是用来战斗的，不能用作运输。邓尼茨引述墨索里尼的话说，英国报刊在吹牛，说如果占领西西里将使二百万吨船运不再绕好望角而行，希特勒怒气冲冲地打断了话说，“……那么我们的优良潜艇一定把他们击沉。”邓尼茨接着说，“此外，我们遇上了严重的潜艇危机，因为敌人有新的侦察装置，第一次使潜艇战争成为不可能。’他一个月突然失去了十五艘潜艇。希特勒惊叫道：“损失太大了，我们决不能这样下去。”
他的失眠症又犯了。如果他失去巴尔干，就会失去他最后的盟国，丧失罗马尼亚的石油，失去斯佩尔的工厂所依赖的铝土矿、铬矿和铜矿。蔡茨勒小心翼翼地使用他的为“城堡行动”所集结起来的师，避免有所损失，拒绝抽出一个装甲师用在巴尔干上，但是巴尔干的公路和铁路网非常原始，使希特勒明白，不到最后一刻他是不会把这个师交出来的。在意大利，这个问题却不十分严重：铁路要好一些，如果事情越来越糟，他总可以在意大利设下路障，不让它进入帝国，但是巴尔干国家可不行。他命令加强在科琳思地峡的空军陆战师，把一个装甲师从西线调到巴尔干。
下两周在意大利将是关键时刻。如果意大利领袖的将军们背叛了他，隆美尔可能直捣意大利边界，去援救领袖。5月15日中午会议结束后，希特勒向将军们作了两个小时的秘密讲话，隆美尔也在，讲了北非失败后所造成的危险局势。讲话很重要，现将出席会议的一名叫沃尔夫·荣格的上尉军官的记录全文引述。敌人在非洲的胜利不仅为敌人开辟了通过地中海的东西通道，而且腾出了十八到二十个师和大量的空军和海军。他们还将利用这新的形势进行政治攻势，企图利用恐吓和恭维两手劝说德国软弱的盟国反叛。除了军事阵地外，以意大利和匈牙利为最危险。保加利亚和罗马尼亚可以认为是安全的……
在意大利我们只能依靠领袖。非常担心他可能被除掉或采取某种程度上的中立。皇室、军官团的全体领导人员、牧师、犹太人和民政部里的大部分人对我们怀有敌意，或持反对态度。他们所以如此，一为因是故意对抗，一是因为鼠日寸光、平庸无能和盲目利己主义。广大群众则是漠不关心而又缺乏领导。
领袖现在正把法西斯卫队调集在他的身边。但是真正的权力在别人手中。因此，他对自己在军事事务上又无信心，不得不依赖有敌意且无能的将军们（安布罗西奥！！！），这种情况在他们拒绝元首给予的军队这个问题上所作的回答——至少是领袖的回答——明显地反映出来。
在目前的形势下，一个中立的意大利倒不算坏事，但它现在不可能中立——它或将自愿地或被迫地跑到敌人那个阵营里，在敌人手中的意大利是欧洲的“第二战线”，还将使巴尔干西翼擦伤，我们必须不惜一切代价避免这种结局。我们现在的目标必须是阻止出现欧洲的“第二战线”。必须从外部保卫欧洲——我们决不允许在帝国边境出现“第二战线”。为着这一日标，我们可能必须在别处作出牺牲。
我们尚未在东线进攻（“城堡行动”）而且在那里有部队可用，这是好事；因为已经决定意大利一出现危机，就采取行动。为这一目的，在东方可用的十八个机动师中，八个装甲师和四个步兵帅将不得不急速调往意大利，紧紧护住她，保卫她不受英美侵犯（或者再把他们赶走）。没有预料意大利人提出反抗的照会（据隆美尔说）。希望得到法西斯政治力量进行协作。同时匈牙利将被占领。东线的结局将是：防御性撤离奥勒尔湾；接受顿尼兹地区的危险；如果最坏的事情发生，甚至在北方撤退到卢加防线。蔡茨勒要求在库班的桥头堡也应该放弃；但是元首对此没有发表意见。
蔡茨勒奉命制定一份部队活动（从俄国到意大利）的时间表。下一周或下两周是关键时刻……每一周对我们都是至关重要的，因为大约八周之后，在西线新组建的“斯大林格勒”师就可以投入战斗，这就不必要从东线抽掉士兵去组建这些师。
以上是元首讲话的要点。这当然是个了不起的讲话。除了第一次向我们暗示德国将被迫占领意大利和匈牙利之外，还排除了关于希特勒战略上总是拒绝自愿放弃在俄国的领土的荒诞的说法。它还给历史认识“城堡行动”一—库尔斯克战役——提供了真实材料：它服从支撑一个军事价值等于零的国家里的行将灭亡的独裁统治的需要。
所有眼睛都转向了意大利。希特勒开始计划再和墨索里尼进行紧急私人会面。
照顾墨索里尼的情感，他没有批准原来拟定的突尼斯战斗�
