86旋转的螺丝钉 [英] 理查德·伯顿-第39部分
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
税谕颜庑┚啦蚴ァつ峁爬狗⑹模绻芑钭诺酱锇绿乩释校ㄒ蛔烫煤土阶薜涝骸Jァつ峁爬菇邮芰怂某信担耗俏皇ト顺鱿衷谒拿沃校鹩锟ǘ嗟暮蟠梢哉加邪绿乩释校诠嬲闹魅顺さ锰螅薹ㄔ僮≡诔潜ぶ埃锟ǘ嗟淖铀锟梢砸恢毕碛邪绿乩释小0パ剑“パ剑≌飧霾恍壹易宓哪心信挥形易约夯盍讼吕矗 宜低炅恕饧柑斓脑帜汛蠹叶伎吹搅恕U飧瞿昵崛嗽趺椿崾前⒎剿鞯暮笏茫也恢馈淙晃也换骋烧庖坏恪U庑┝斓毓樗耍医怀隽斓亍墒俏乙恢辈恢腊⒎剿骰褂泻笏谩也换骋缮系鄣囊庵尽肚詈推淼唤岚槁ダ椎露裙吹挠嗌钡剿徽倩降嚼锟ǘ嗄抢锶ァ!�
”剩下的该由我来说了,“杰罗姆说,”当阿方索乘船前往圣地的时候,他被一场风暴吹到了西西里岛。正如殿下听说的那样,载着里卡多和部队的船只与阿方索分开了。“
”这是真的,“曼弗雷德说,”你这样称呼我为殿下,让一个现在已经无家可归的人实在无话可说……哦!就这样吧……请接着讲。“
杰罗姆脸红了,接着讲下去。
”阿方索先生被风困在西西里岛三个月。在那里,他迷上了一位美丽的姑娘,名叫维多利亚。他太喜欢她了,于是两个人结了婚。可是,对于正在参加圣战的他来说,这桩婚姻是不合时宜的。因此,他决定暂时对他们的婚姻保密,等十字军东征返回以后,再来找她,到时再宣布她为自己的法定妻子。阿方索走的时候,维多利亚已经有了身孕。后来,她生下了一个女儿,不久她就听到了丈夫的噩耗,还听说里卡多继承了丈夫的一切。一个孤苦无助的女人能怎么办呢?她有什么证据吗?……当然,先生,我有一封可靠的信……“
”不需要,“曼弗雷德说,”这些天的灾难,还有我们刚才看到的影像,比那封信的说服力要强一千倍。玛蒂尔达的死和我的无家可归……“
”请冷静,老爷,“希珀丽塔说,”这位神甫并不想勾起你的悲痛。“
杰罗姆接着讲下去。
”我不讲那些没用的了。维多利亚的女儿长大以后,嫁给了我。维多利亚死了,这个秘密一直藏在我心里。后来的事情,西奥多已经说过了。“
修士的话结束了。人们忧郁地回到了残存的房间里。早晨,曼弗雷德签署了退位书,希珀丽塔也表示同意,两个人分别去了附近的两家修道院,做了修士和修女。弗雷德里克把女儿嫁给了新公爵,希珀丽塔对伊莎贝拉的疼爱也促成了这件事。可是西奥多还没从刚刚失去玛蒂尔达的悲痛中解脱出来,一时无法去爱另一个女人。他多次与伊莎贝拉谈起他心爱的玛蒂尔达,后来终于明白,如果总是跟自己的伴侣谈论自己内心的痛苦,他就永远不可能得到幸福。
【全书完】
《旋转的螺丝钉》作者:'英' 理查德·伯顿
(本书资料收集于网上,版权归原作者所有)
Xinty665 免费制作
目 录
《旋转的螺丝钉》
引 子
第 一 章 第 二 章 第 三 章 第 四 章
第 五 章 第 六 章 第 七 章 第 八 章
第 九 章 第 十 章 第十一章 第十二章
第十三章 第十四章 第十五章 第十六章
第十七章 第十八章 第十九章 第二十章
第二十一章 第二十二章 第二十三章 第二十四章
《瓦提克》
序 言
第 一 章 第 二 章 第 三 章 第 四 章
第 五 章 第 六 章 第 七 章 第 八 章
第 九 章 第 十 章 第十一章 第十二章
第十三章 第十四章 第十五章 第十六章
第十七章 第十八章 第十九章 第二十章
《奥特朗托城堡》
献给:玛丽·柯克小姐
前 言 第 一 章 第 二 章 第 三 章
第 四 章 第 五 章
《旋转的螺丝钉》作者:'英' 理查德·伯顿
(本书资料收集于网上,版权归原作者所有)
Xinty665 免费制作