作者:查理·金斯莱(英国)周煦良译[作者简介]第一章从前有个扫烟囱的小孩,名叫汤姆。这个名字很短,你从前也听见过,所以你记起来是不会有多大的困难的。他住在北方一个大城市里;城里有很多的烟囱要扫,所以汤姆有很多的钱可赚,汤姆的师傅因此就有很多的钱可花。汤姆不会读书,也不会写字,他自己也不想读书写字。他从不洗脸,他住的院子那边也没有水。他在一天当中,有时候哭,有时候笑。碰到要爬上黑暗的烟囱,把他的膝盖和臂肘擦破皮时,他就哭;碰到煤灰迷了眼睛,他也哭,这种事情是天天都有的。他师傅打他时,他也哭,这也是天天都有的。他肚子吃不饱时也哭,这同样也是天天有的。可是跟别的孩子掷铜钱,或者跳田鸡,一根根木桩跳过去;或者看见有人骑马跑过时向马腿扔石子,碰到这种时候,在这些游戏当中,他就笑了。尤其是向马腿扔石子,如果附近有堵墙可以给他躲起来的话,最够味儿。...
THE SIX SILLIESONCE upon a time there was a young girl who reached the age ofthirty-seven without ever having had a lover, for she was sofoolish that no one wanted to marry her.One day, however, a young man arrived to pay his addresses toher, and her mother, beaming with joy, sent her daughter down tothe cellar to draw a jug of beer.As the girl never came back the mother went down to see whathad become of her, and found her sitting on the stairs, her head in...
1872FAIRY TALES OF HANS CHRISTIAN ANDERSENWHAT ONE CAN INVENTby Hans Christian AndersenThere was once a young man who was studying to be a poet. Hewanted to become one by Easter, and to marry, and to live by poetry.To write poems, he knew, only consists in being able to inventsomething; but he could not invent anything. He had been born toolate- everything had been taken up before he came into the world,and everything had been written and told about."Happy people who were born a thousand years
FAIRY TALES OF HANS CHRISTIAN ANDERSENGRANDMOTHERby Hans Christian AndersenGRANDMOTHERGRANDMOTHER is very old, her face is wrinkled, and her hair isquite white; but her eyes are like two stars, and they have a mild,gentle expression in them when they look at you, which does yougood. She wears a dress of heavy, rich silk, with large flowers workedon it; and it rustles when she moves. And then she can tell the most...
Adventures of Col. Daniel BooneAdventures of Col. DanielBooneJohn Filson1- Page 2-Adventures of Col. Daniel BooneCuriosity is natural to the soul of man, and interesting objects have apowerful influence on our affections. Let these influencing powers actuate,by the permission or disposal of Providence, from selfish or social views,...
Note to "The Arabian Astrologer"Al Makkari, in his history of the Mahommedan dynasties in Spain,cites from another Arabian writer an account of a talismanic effigysomewhat similar to the one in the foregoing legend.In Cadiz, says he, there formerly stood a square tower upwards ofone hundred cubits high, built of huge blocks of stone, fastenedtogether with clamps of brass. On the top was the figure of a man,holding a staff in his right hand, his face turned to the Atlantic,...
作者:秦林 书籍介绍: 第一卷第一章 序:呼唤真品文化批判 这几年,写书的人真的越来越多了,但能让我读进去的书却越来越少了。再看看出版行业的报纸,占据着排行榜的书籍无非两类:一类是被冠予英文名作者、国内市场超常运作的书;一类是美女帅男明星枪手杜撰的书。乍看文坛人才辈出,书市热热闹闹,然而真正高品味的书籍却比图书品种匮乏的计划经济年代更难求,陷入了曲高和寡尴尬境地。我看仅从提高全民文化素质来着眼的话,这未必是件好事。 文化的繁荣并不意味着文化的进步。真正的文化进步应该基于主流文化在公众中的认可度。主流文化的内涵极其深远,就其作品表现手法而言,要么宏扬,要么批判。现在的尴尬是:两头都缺。恰恰是“另类”文化成了现象,成了时尚,成了市场,成了尢物。什么是“另类”?“怪、酷、奇、俗”四个字即可概而括之。明智的读者也应该能从这四个字当中感受到“另类”文化究竟是什...
色彩运用是门学问,它在设计中占的位置到底有多重要?就这方面我们专诚向设计师蔡启仁先生请教。蔡启仁先生表示,一件设计作品,一般包含三个元素:色彩、图像、文字。这三个元素中,以色彩较为重要。蔡先生解释,人对色彩是相当敏感,当他们首次接触一件设计作品,最先攫取其注意力的,就是作品的颜色,其次是图像,最后才是文字。色彩给其他人的印象特别强烈,所以设计师最容易通过色彩去表达他的设计意念,而身为设计师,就必须懂得和色彩沟通,了解他们。色彩密码色彩牵涉的学问很多,包含了美学、光学、心理学和民俗学等等。心理学家近年提出许多色彩与人类心理关系的理论。他们指出每一种色彩都具有象徵意义,当视觉接触到某种颜色,大脑神经便会接收色彩发放的讯号,即时产生联想,例如红色象徵热情,於是看见红色便令人心情兴奋;蓝色象徵理智,看见蓝色便使人冷静下来。经验丰富的设计师,往往能藉色彩的运用,勾起一般人...
模具技术交流专业用语1. XXX!你现在有空吗,我可以问你一些问题吗?Could I ask you some questions if you are free?/ Are you free now? May I ask you some questions (aquestion)?2. 请问此产品的面是否为外观面?表面做什么处理?是晒纹/抛光?Can you tell me whether the surface of this part is a visible/esthetic one? What will we do for itssurface? Texture or Polishing?3. 请问产品这个面可否加顶针或顶块?产品允许加扁顶针吗?Does this part need an ejector pin or an ejector bar? Can we add an ejector blade?...