PRINCESS ROSETTEONCE upon a time there lived a King and Queen who had twobeautiful sons and one little daughter, who was so pretty thatno one who saw her could help loving her. When it was time forthe christening of the Princess, the Queenas she always didsent for all the fairies to be present at the ceremony, and afterwardsinvited them to a splendid banquet.When it was over, and they were preparing to go away, theQueen said to them:`Do not forget your usual good custom. Tell me what is going..
在她眼里,世界是从她出生才开始的。——引子1999的夜晚我的女儿伊豆是1999年最后一天夜里出生的。那天没什么特别,空气里没有爆竹的味道(北京已禁放爆竹几年了),有个叫李小龙的小子反复用“Rap”(这样拼法对否?)节奏叨念“打个的去新世纪呀”、“打个的去新世纪呀”,我却打个的去了医院。车窗外的夜空如蓝丝绒一般均匀顺滑地从玻璃外侧轻盈滑过,腹中的婴儿安静得出奇,刚才在家里她已经躁动不安,对我的子宫内壁又踢又打又踹,像在里面开一场摇滚音乐会。她是那样疯狂而又充满能量,小胳膊小腿粗壮有力,她还没出世,我就看到她十六年以后的模样了,那一年是2016年,北京的天空比现在要蓝,空气是透明的,有一些俊朗的人影在我眼前晃动,在这些漂亮的小人儿中间,有一个是属于我的(她只属于我一个人),是我把她带到这世上,在助产的护士用一把消过毒的银亮剪刀剪断脐带那一刹那,我听到一种若有若无的奇怪鼓点,我看到白瓷砖上...
An Unsocial Socialistby George Bernard ShawCHAPTER IIn the dusk of an October evening, a sensible looking woman offorty came out through an oaken door to a broad landing on thefirst floor of an old English country-house. A braid of her hairhad fallen forward as if she had been stooping over book or pen;and she stood for a moment to smooth it, and to gazecontemplativelynot in the least sentimentallythrough thetall,narrow window. The sun was setting, but its glories were at the...
在中国山海关之外,沈阳之东,有一座长白山。这山形势险峻,气象雄伟;隔着有一座布库里山,也是峦冈起伏。这一日,时当春日,那山旁的桃柳,被那春风吹得像醉人一般地摇摇晃晃;那地下一碧如茵,黄金似的日光,斜映布库里山的一个山坳,越显得这山坳翠绿如油,饱含春色;那些散漫自由的黄莺儿,不住地飞来飞去,你唱我和。忽的响起一片娇笑声音,由山中传出,那些黄莺儿听得有人们的声音,一哄儿飞向别处去了。那边的笑声,原来是一对有情男女,骑着高骏的马,偎着肩,傍着手,那八只马蹄或先或后,由山洞里斜刺出来。这男子望去约摸有二十岁,生得洁白的面皮,清秀的眉目,一只手拿着马鞭,一只手扶住那女子的肩膀,斜着头和那女子唧唧小语。那女子约摸十八九岁,长着莺蛋式的面庞,丰容盛鬋,头上云鬓蓬松,两颊上像叠着桃花一样,一双水盈盈的眼睛,含着无限的幽情。忽而,对着那男子小声道:"这时候快要晚了,姐姐们不知等得怎...
一辆黑色奥迪缓缓地停靠在理工大门口的角落里,仿佛一只黑色的鹰隼悄悄地落在了树冠上,虽然它尽量掩饰住自己的锋芒,但是仍然引起了周围那些猫呀狗呀之类的关注,保安侯成呆呆地看了一会儿这辆车,转头就进了门房,留下一句愤愤的国骂:“靠!”司机陈登回过头来冲着正在后面发呆的孙权说:“车子不进去了吧,第一次来就不要太招摇了。”孙权点了点头,背起包就下了车,然后徒步顺着三号路那遮天蔽日飘摇荡漾的法国梧桐,向学校深处走去。其实,一辆车有多大架子除了看车也要看其他因素的,例如车牌。我一个朋友有一次弄了一辆帕杰罗,我跑去拍他马屁说你车子还真拽,结果人家撇了撇嘴:“傻了吧,这车牌比车子还贵!”我跑到车前头一看,除了一串相同数字以外还挂了一个香港牌,果然不一般!除此之外还有人改造自己的车子,有一次坐出租碰到红灯,司机师傅死命地朝后面看,我一转头就看见紧跟我们后面停着一辆小车,怎么看怎么是...
THE CYCLOPSby Euripidestranslated by E. P. ColeridgeCHARACTERS IN THE PLAYSILENUS, old servant of the CYCLOPSCHORUS OF SATYRSODYSSEUSTHE CYCLOPSCompanions Of ODYSSEUS(SCENE:-Before the great cave of the CYCLOPS at the foot of MountAetna. SILENUS enters. He has a rake with him, with which he cleans upthe ground in front of the cave as he soliloquizes.)...
“好的,一个半小时后,我们见面。”苏阳稍稍地收拾了一下,换了件衣服,对着镜子梳理了一下头发。镜中呈现的是一张还算英俊的脸,干净而又不失硬朗,只是少了些年轻的朝气,多了点灯红酒绿生活的颓靡。苏阳出门坐上公车。网友朱素留给他的地址离他家有相当的一段路程,中间转一趟车,估计最少得一个多小时。他看了一下手表,6点55分,也就是说,差不多8点30可以与她见面,然后彼此用身体在都市水泥的森林中取暖,相拥着度过一个激情之夜……想到这里,苏阳不觉愉快地吹了下口哨。网络情缘,或说网络一夜情,他经历的并不算少,不过从来没有像此次这般顺利。在网上相识仅仅半个小时,朱素不但给他留了手机号、住址,甚至还发了照片。照片中的女子清新可人又韵味十足,对于苏阳这样的猎艳者,她的确是很吸引人的猎物。苏阳甚至在考虑是否有机会将彼此的关系延长些,比如可以做一对周末情人。苏阳想她应该会乐于接受他的提议,因为从...
Hilary Liu(美国)初识慕北,是在去年冬天。那时我带着满身的倦意从海外归来,跟一同回国探亲的闺中秘友一起去四川峨眉山赏雪景,女友说慕北会来,她说这话的时候一脸幸福而沉醉的表情。我问女友,慕北是谁?女友告诉我说,“我一位世伯的儿子,一个很有意思的怪人。”在峨眉山脚下,我带着几许好奇的心理见到了慕北,一个略显沧桑的男孩。初次见面,慕北话很少,给我的感觉是沉默,还有几分忧郁,这与他的年龄极不相符——女友告诉我说,慕北还在念大学。故事是一个精彩的故事。开篇从一个男孩的大学生活落笔,中间历经诸多变故,有爱情与事业的挫折,有家庭与社会的压力,这个无数人置身命运天平上的生命砝码,在慕北的笔下被描绘得极具代表性。更为难能可贵的是,我在故事中所悟到的,并不只是复杂的生活之味,而是残酷的人生现实中的硝烟弥漫,处处疆场。那些人物更是个个皆如血一般的淋漓,酣畅,还泛着浓厚的味道。这让我非常...
《善待命运》第一部分生命中的财富(1)(图) Of Success 有三种人的欲望永远无法得到满足的:一是富人的欲望,他总希望得到更多的财富;一是病人的欲望,他们总是希望能够再活得长久一些;一是旅行者的欲望,他说:“除了这里,我愿意到任何的地方去。”总有一天我们对欧洲的热情也会逐渐衰退,取而代之的是对美国的向往和热爱。 随和的举止、亲切的言语能够使人很快地适应任何环境。对于生命的最高奖赏和人生的至上财富,就是与生俱来的对目标的追求。不论是编织、造物、修运河、制定律令或者是音乐作曲,只要专心致志地工作,就一定能够获得幸福。所以我更加坚信苏格拉底的断言,他说艺术家们看上去并不聪敏,但事实上却是惟一真正聪明的人。 在童年时代,我们幻想着只要我们能够长途跋涉,我们就能够到达任何的日月星辰。通过努力,地平线终于在飞离了我们的视野,我们被抛弃在一片广阔无垠的干涸的土地...
致命弱点作者:杨恒均 引子 山东青岛郊区尸体标本加工厂。 “杨先生,谢谢光顾。请问你从哪里知道我们工厂的?”接待小姐脸上带着职业的笑容,问杨文峰。 “我看过你们德国老板三年前在香港举办的人体标本展览,当时有几十万香港人参观。” “哎呀,我知道,香港的这次展览光门票就让我们老板赚了一千多万港币呢。不过这不是他那次展览最大的收获。”工厂接待小姐一边陪着杨文峰参观,一边饶有兴致地介绍。“来香港办展览之前,就有人劝我们德国老板,说中国人特别迷信,最忌讳人的尸体——可是我们老板就干了,结果几十万香港人参观了展览,他们对尸体加工成的标本的兴趣竟然远远超过西方人,我们老板那时就决定到中国设立这个尸体标本加工厂。目前我们这个人体加工厂是他在全球拥有的规模最大的一家,有工人一千八百六十人,每年处理加工六千多具尸体——”...
春天的雨夜,好友提出告辞,我坚持要送他到车站。最终,他拦住了我:“送君千里,终须一别。你反正只能陪我一程,就在门口止步吧。”我尊重他的意见。每一个人都只是穿插在他人生活中的一个片断,这注定永远只能陪人一程。你爱自己的父母,希望他们长命百岁,但你再孝顺他们,他们也会走在你前面,你只能陪父母一程;你喜欢自己的儿女,时刻梦想用自己的身躯为他们遮风挡雨,然而,你再高大,总有一天你也要走在他们前面,你只能陪儿女一程;你拥有一个心心相印的妻子,但是,她前面二十多年属于父母,后面几十年会被儿女、命运分割,你只能陪妻子一程;你看重两肋插刀的友谊,然而,不是朋友离开你,就是你离开朋友,你只能陪朋友一程……...
BOOK II: OF THE RELIGIONS OF THE UTOPIANSTHERE are several sorts of religions, not only in different partsof the island, but even in every town; some worshipping the sun,others the moon or one of the planets: some worship such men ashave been eminent in former times for virtue or glory, not only asordinary deities, but as the supreme God: yet the greater andwiser sort of them worship none of these, but adore one eternal,...