the works of edgar allan poe-2-第46部分
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
amid a wilderness of error。 I would have them allow what they
cannot refrain from allowing that; although temptation may have
erewhile existed as great; man was never thus; at least; tempted
before certainly; never thus fell。 And is it therefore that he has
never thus suffered? Have I not indeed been living in a dream? And am
I not now dying a victim to the horror and the mystery of the wildest
of all sublunary visions?
I am the descendant of a race whose imaginative and easily excitable
temperament has at all times rendered them remarkable; and; in my
earliest infancy; I gave evidence of having fully inherited the
family character。 As I advanced in years it was more strongly
developed; becoming; for many reasons; a cause of serious disquietude
to my friends; and of positive injury to myself。 I grew self…willed;
addicted to the wildest caprices; and a prey to the most ungovernable
passions。 Weak…minded; and beset with constitutional infirmities akin
to my own; my parents could do but little to check the evil
propensities which distinguished me。 Some feeble and ill…directed
efforts resulted in complete failure on their part; and; of course;
in total triumph on mine。 Thenceforward my voice was a household law;
and at an age when few children have abandoned their leading…strings;
I was left to the guidance of my own will; and became; in all but
name; the master of my own actions。
My earliest recollections of a school…life; are connected with a
large; rambling; Elizabethan house; in a misty…looking village of
England; where were a vast number of gigantic and gnarled trees; and
where all the houses were excessively ancient。 In truth; it was a
dream…like and spirit…soothing place; that venerable old town。 At
this moment; in fancy; I feel the refreshing chilliness of its
deeply…shadowed avenues; inhale the fragrance of its thousand
shrubberies; and thrill anew with undefinable delight; at the deep
hollow note of the church…bell; breaking; each hour; with sullen and
sudden roar; upon the stillness of the dusky atmosphere in which the
fretted Gothic steeple lay imbedded and asleep。
It gives me; perhaps; as much of pleasure as I can now in any manner
experience; to dwell upon minute recollections of the school and its
concerns。 Steeped in misery as I am misery; alas! only too real
I shall be pardoned for seeking relief; however slight and temporary;
in the weakness of a few rambling details。 These; moreover; utterly
trivial; and even ridiculous in themselves; assume; to my fancy;
adventitious importance; as connected with a period and a locality
when and where I recognise the first ambiguous monitions of the
destiny which afterwards so fully overshadowed me。 Let me then
remember。
The house; I have said; was old and irregular。 The grounds were
extensive; and a high and solid brick wall; topped with a bed of
mortar and broken glass; encompassed the whole。 This prison…like
rampart formed the limit of our domain; beyond it we saw but thrice a
week once every Saturday afternoon; when; attended by two ushers;
we were permitted to take brief walks in a body through some of the
neighbouring fields and twice during Sunday; when we were paraded
in the same formal manner to the morning and evening service in the
one church of the village。 Of this church the principal of our school
was pastor。 With how deep a spirit of wonder and perplexity was I
wont to regard him from our remote pew in the gallery; as; with step
solemn and slow; he ascended the pulpit! This reverend man; with
countenance so demurely benign; with robes so glossy and so
clerically flowing; with wig so minutely powdered; so rigid and so
vast; …could this be he who; of late; with sour visage; and in
snuffy habiliments; administered; ferule in hand; the Draconian laws
of the academy? Oh; gigantic paradox; too utterly monstrous for
solution!
At an angle of the ponderous wall frowned a more ponderous gate。 It
was riveted and studded with iron bolts; and surmounted with jagged
iron spikes。 What impressions of deep awe did it inspire! It was
never opened save for the three periodical egressions and ingressions
already mentioned; then; in every creak of its mighty hinges; we
found a plenitude of mystery a world of matter for solemn remark;
or for more solemn meditation。
The extensive enclosure was irregular in form; having many capacious
recesses。 Of these; three or four of the largest constituted the
play…ground。 It was level; and covered with fine hard gravel。 I well
remember it had no trees; nor benches; nor anything similar within
it。 Of course it was in the rear of the house。 In front lay a small
parterre; planted with box and other shrubs; but through this sacred
division we passed only upon rare occasions indeed such as a first
advent to school or final departure thence; or perhaps; when a parent
or friend having called for us; we joyfully took our way home for the
Christmas or Midsummer holy…days。
But the house! how quaint an old building was this! to me how
veritably a palace of enchantment! There was really no end to its
windings to its incomprehensible subdivisions。 It was difficult;
at any given time; to say with certainty upon which of its two
stories one happened to be。 From each room to every other there were
sure to be found three or four steps either in ascent or descent。
Then the lateral branches were innumerable inconceivable and so
returning in upon themselves; that our most exact ideas in regard to
the whole mansion were not very far different from those with which
we pondered upon infinity。 During the five years of my residence
here; I was never able to ascertain with precision; in what remote
locality lay the little sleeping apartment assigned to myself and
some eighteen or twenty other scholars。
The school…room was the largest in the house I could not help
thinking; in the world。 It was very long; narrow; and dismally low;
with pointed Gothic windows and a ceiling of oak。 In a remote and
terror…inspiring angle was a square enclosure of eight or ten feet;
comprising the sanctum; 〃during hours;〃 of our principal; the
Reverend Dr。 Bransby。 It was a solid structure; with massy door;
sooner than open which in the absence of the 〃Dominic;〃 we would all
have willingly perished by the peine forte et dure。 In other angles
were two other similar boxes; far less reverenced; indeed; but still
greatly matters of awe。 One of these was the pulpit of the
〃classical〃 usher; one of the 〃English and mathematical。〃
Interspersed about the room; crossing and recrossing in endless
irregularity; were innumerable benches and desks; black; ancient; and
time…worn; piled desperately with much…bethumbed books; and so
beseamed with initial letters; names at full length; grotesque
figures; and other multiplied efforts of the knife; as to have
entirely lost what little of original form might have been their
portion in days long departed。 A huge bucket with water stood at one
extremity of the room; and a clock of stupendous dimensions at the
other。
Encompassed by the massy walls of this venerable academy; I passed;
yet not in tedium or disgust; the years of the third lustrum of my
life。 The teeming brain of childhood requires no external world of
incident to occupy or amuse it; and the apparently dismal monotony of
a school was replete with more intense excitement than my riper youth
has derived from luxury; or my full manhood from crime。 Yet I must
believe that my first mental development had in it much of the
uncommon even much of the outre。 Upon mankind at large the events
of very early existence rarely leave in mature age any definite
impression。 All is gray shadow a weak and irregular remembrance
an indistinct regathering of feeble pleasures and phantasmagoric
pains。 With me this is not so。 In childhood I must have felt with the
energy of a man what I now find stamped upon memory in lines as
vivid; as deep; and as durable as the exergues of the Carthaginian
medals。
Yet in fact in the fact of the world's view how little was
there to remember! The morning's awakening; the nightly summons to
bed; the connings; the recitations; the periodical half…holidays; and
perambulations; the play…ground; with its broils; its pastimes; its
intrigues; these; by a mental sorcery long forgotten; were made to
involve a wilderness of sensation; a world of rich incident; an
universe of varied emotion; of excitement the most passionate and
spirit…stirring。 〃Oh; le bon temps; que ce siecle de fer!〃
In truth; the ardor; the enthusiasm; and the imperiousness of my
disposition; soon rendered me a marked character among my
schoolmates; and by slow; but natural gradations; gave me an
ascendancy over all not greatly older than myself; over all with a
single exception。 This exception was found in the person of a
scholar; who; although no relation; bore the same Christian and
surname as myself; a circumstance; in fact; little remarkable;
for; notwithstanding a noble descent; mine was one of those everyday
appellations which seem; by prescriptive right; to have been; time
out of mind; the common property of the mob。 In this narrative I have
therefore designated myself as William Wilson; a fictitious title
not very dissimilar to the real。 My namesake alone; of those who in
school phraseology constituted 〃our set;〃 presumed to compete with me
in the studies of the class in the sports and broils of the
play…ground to refuse implicit belief in my assertions; and
submission to my will indeed; to interfere with my arbitrary
dictation in any respect whatsoever。 If there is on earth a supreme
and unqualified despotism; it is the despotism of a master mind in
boyhood over the less energetic spirits of its companions。
Wilson's rebellion was to me a source of the greatest embarrassment;
the more so as; in spite of the bravado with which in public I
made a point of treating him and his pretensions; I secretly felt
that I feared him; and could not help thinking the equality which he
maintained so easily with myself; a proof of his true superiority;
since not to be overcome cost me a perpetual struggle。 Yet this
superiority even this equality wa