the silver box-第7部分

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！


'd　no　hesitation　in　the　matter。

BARTHWICK。　　Excellent。　　Will　you　have　a　glass　of　＇he　glances　at　the
waning　port＇ersherry…＇pours　out　sherry＇。　　Jack；　just　give　Mr。
Snow　this。

　　　　　＇JACK　rises　and　gives　the　glass　to　SNOW；　then；　lolling　in　his
　　　　　chair；　regards　him　indolently。＇

SNOW。　　＇Drinking　off　wine　and　putting　down　the　glass。＇　　After　seeing
you　I　went　round　to　this　woman's　lodgings；　sir。　　It's　a　low
neighborhood；　and　I　thought　it　as　well　to　place　a　constable　below
and　not　without　'e　was　wanted；　as　things　turned　out。

BARTHWICK。　　Indeed！

SNOW。　　Yes；　Sir；　I　'ad　some　trouble。　　I　asked　her　to　account　for　the
presence　of　the　article。　　She　could　give　me　no　answer；　except　to
deny　the　theft；　so　I　took　her　into　custody；　then　her　husband　came
for　me；　so　I　was　obliged　to　take　him；　too；　for　assault。　　He　was　very
violent　on　the　way　to　the　stationvery　violentthreatened　you　and
your　son；　and　altogether　he　was　a　handful；　I　can　till　you。

MRS。　BARTHWICK。　　What　a　ruffian　he　must　be！

SNOW。　　Yes；　ma'am；　a　rough　customer。

JACK。　　＇Sipping　his　mine；　bemused。＇　　Punch　the　beggar's　head。

SNOW。　　Given　to　drink；　as　I　understand；　sir。

MRS。　BARTHWICK。　　It's　to　be　hoped　he　will　get　a　severe　punishment。

SNOW。　　The　odd　thing　is；　sir；　that　he　persists　in　sayin'　he　took　the
box　himself。

BARTHWICK。　　Took　the　box　himself！　　＇He　smiles。＇　　What　does　he　think
to　gain　by　that？

SNOW。　　He　says　the　young　gentleman　was　intoxicated　last　night

　　　　　＇JACK　stops　the　cracking　of　a　nut；　and　looks　at　SNOW。＇

　　　　　＇BARTHWICK；　losing　his　smile；　has　put　his　wine…glass　down；
　　　　　there　is　a　silenceSNOW；　looking　from　face　to　face；　remarks＇

took　him　into　the　house　and　gave　him　whisky；　and　under　the
influence　of　an　empty　stomach　the　man　says　he　took　the　box。

MRS。　BARTHWICK。　　The　impudent　wretch！

BARTHWICK。　　D'　you　mean　that　heerintends　to　put　this　forward
to…morrow？

SNOW。　　That'll　be　his　line；　sir；　but　whether　he's　endeavouring　to
shield　his　wife；　or　whether　＇he　looks　at　JACK＇　　there's　something　in
it；　will　be　for　the　magistrate　to　say。

MRS。　BARTHWICK。　　＇Haughtily。＇　　Something　in　what？　　I　don't
understand　you。　　As　if　my　son　would　bring　a　man　like　that　into　the
house！

BARTHWICK。　　＇From　the　fireplace；　with　an　effort　to　be　calm。＇　　My　son
can　speak　for　himself；　no　doubt。　　Well；　Jack；　what　do　you　say？

MRS。　BARTHWICK。　　＇Sharply。＇　　What　does　he　say？　　Why；　of　course；　he
says　the　whole　story's　stuff！

JACK。　　＇Embarrassed。＇　　Well；　of　course；　Iof　course；　I　don't　know
anything　about　it。

MRS。　BARTHWICK。　　I　should　think　not；　indeed！　　＇To　Snow。＇　　The　man　is
an　audacious　ruffian！

BARTHWICK。　　＇Suppressing　jumps。＇　　But　in　view　of　my　son's　saying
there's　nothing　in　thisthis　fablewill　it　be　necessary　to　proceed
against　the　man　under　the　circumstances？

SNOW。　　We　shall　have　to　charge　him　with　the　assault；　sir。　　It　would
be　as　well　for　your　son　to　come　down　to　the　Court。　　There'll　be　a
remand；　no　doubt。　　The　queer　thing　is　there　was　quite　a　sum　of　money
found　on　him；　and　a　crimson　silk　purse。

　　　　　＇BARTHWICK　starts；　JACK　rises　and　sits　dozen　again。＇

I　suppose　the　lady　has　n't　missed　her　purse？

BARTHWICK。　　＇Hastily。＇　　Oh；　no！　　Oh！　　No！

JACK。　　No！

MRS。　BARTHWICK。　　＇Dreamily。＇　　No！　　＇To　SNOW。＇　　I　've　been　inquiring
of　the　servants。　　This　man　does　hang　about　the　house。　　I　shall　feel
much　safer　if　he　gets　a　good　long　sentence；　I　do　think　we　ought　to
be　protected　against　such　ruffians。

BARTHWICK。　　Yes；　yes；　of　course；　on　principle　but　in　this　case　we
have　a　number　of　things　to　think　of。　　＇To　SNOW。＇　　I　suppose；　as　you
say；　the　man　must　be　charged；　eh？

SNOW。　　No　question　about　that；　sir。

BARTHWICK。　　＇Staring　gloomily　at　JACK。＇　　This　prosecution　goes　very
much　against　the　grain　with　me。　　I　have　great　sympathy　with　the
poor。　　In　my　position　I　'm　bound　to　recognise　the　distress　there　is
amongst　them。　　The　condition　of　the　people　leaves　much　to　be
desired。　　D'　you　follow　me？　　I　wish　I　could　see　my　way　to　drop　it。

MRS。　BARTHWICK。　　＇Sharply。＇　　John！　　it's　simply　not　fair　to　other
people。　　It's　putting　property　at　the　mercy　of　any　one　who　likes　to
take　it。

BARTHWICK。　　＇Trying　to　make　signs　to　her　aside。＇　　I　'm　not　defending
him；　not　at　all。　　I'm　trying　to　look　at　the　matter　broadly。

MRS。　BARTHWICK。　　Nonsense；　John；　there's　a　time　for　everything。

SNOW。　　＇Rather　sardonically。＇　　I　might　point　out；　sir；　that　to
withdraw　the　charge　of　stealing　would　not　make　much　difference；
because　the　facts　must　come　out　＇he　looks　significantly　at　JACK＇　　in
reference　to　the　assault；　and　as　I　said　that　charge　will　have　to　go
forward。

BARTHWICK。　　＇Hastily。＇　　Yes；　oh！　　exactly！　　It's　entirely　on　the
woman's　accountentirely　a　matter　of　my　own　private　feelings。

SNOW。　　If　I　were　you；　sir；　I　should　let　things　take　their　course。
It's　not　likely　there'll　be　much　difficulty。　　These　things　are　very
quick　settled。

BARTHWICK。　　＇Doubtfully。＇　　You　think　soyou　think　so？

JACK。　　＇Rousing　himself。＇　　I　say；　what　shall　I　have　to　swear　to？

SNOW。　　That's　best　known　to　yourself；　sir。　　＇Retreating　to　the
door。＇　　Better　employ　a　solicitor；　sir；　in　case　anything　should
arise。　　We　shall　have　the　butler　to　prove　the　loss　of　the　article。
You'll　excuse　me　going；　I　'm　rather　pressed　to…night。　　The　case　may
come　on　any　time　after　eleven。　　Good　evening；　sir；　good　evening；
ma'am。　　I　shall　have　to　produce　the　box　in　court　to…morrow；　so　if
you'll　excuse　me；　sir；　I　may　as　well　take　it　with　me。

　　　　　＇He　takes　the　silver　box　and　leaves　them　with　a　little　bow。＇

　　　　　＇BARTHWICK　makes　a　move　to　follow　him；　then　dashing　his　hands
　　　　　beneath　his　coat　tails；　speaks　with　desperation。＇

BARTHWICK。　　I　do　wish　you'd　leave　me　to　manage　things　myself。　　You
will　put　your　nose　into　matters　you　know　nothing　of。　　A　pretty　mess
you've　made　of　this！

MRS。　BARTHWICK。　　＇Coldly。＇　　I　don't　in　the　least　know　what　you're
talking　about。　　If　you　can't　stand　up　for　your　rights；　I　can。　　I　've
no　patience　with　your　principles；　it's　such　nonsense。

BARTHWICK。　　Principles！　　Good　Heavens！　　What　have　principles　to　do
with　it　for　goodness　sake？　　Don't　you　know　that　Jack　was　drunk　last
night！

JACK。　　Dad！

MRS。　BARTHWICK。　　＇In　horror　rising。＇　　Jack！

JACK。　　Look　here；　MotherI　had　supper。　　Everybody　does。　　I　mean　to
sayyou　know　what　I　meanit's　absurd　to　call　it　being　drunk。　　At
Oxford　everybody　gets　a　bit　〃on〃　sometimes

MRS。　BARTHWICK。　　Well；　I　think　it's　most　dreadful！　　If　that　is
really　what　you　do　at　Oxford？

JACK。　　＇Angrily。＇　　Well；　why　did　you　send　me　there？　　One　must　do　as
other　fellows　do。　　It's　such　nonsense；　I　mean；　to　call　it　being
drunk。　　Of　course　I　'm　awfully　sorry。　　I　've　had　such　a　beastly
headache　all　day。

BARTHWICK。　　Tcha！　　If　you'd　only　had　the　common　decency　to　remember
what　happened　when　you　came　in。　　Then　we　should　know　what　truth
there　was　in　what　this　fellow　saysas　it　is；　it's　all　the　most
confounded　darkness。

JACK。　　＇Staring　as　though　at　half…formed　visions。＇　　I　just　get　a
and　thenit　's　gone

MRS。　BARTHWICK。　　Oh；　Jack！　　do　you　mean　to　say　you　were　so　tipsy　you
can't　even　remember

JACK。　　Look　here；　Mother！　　Of　course　I　remember　I　cameI　must　have
come

BARTHWICK。　　＇Unguardedly；　and　walking　up　and　down。＇　　Tcha！and　that
infernal　purse！　　Good　Heavens！　　It'll　get　into　the　papers。　　Who　on
earth　could　have　foreseen　a　thing　like　this？　　Better　to　have　lost　a
dozen　cigarette…boxes；　and　said　nothing　about　it。　　＇To　his　wife。＇
It's　all　your　doing。　　I　told　you　so　from　the　first。　　I　wish　to
goodness　Roper　would　come！

MRS。　BARTHWICK。　　＇Sharply。＇　　I　don't　know　what　you're　talking　about；
John。

BARTHWICK。　　＇Turning　on　her。＇　　No；　youyouyou　don't　know
anything！　　＇Sharply。＇　　Where　the　devil　is　Roper？　　If　he　can　see　a
way　out　of　this　he's　a　better　man　than　I　take　him　for。　　I　defy　any
one　to　see　a　way　out　of　it。　　I　can't。

JACK。　　Look　here；　don't　excite　DadI　can　simply　say　I　was　too
beastly　tired；　and　don't　remember　anything　except　that　I　came　in　and
＇in　a　dying　voice＇　went　to　bed　the　same　as　usual。

BARTHWICK。　　Went　to　bed？　　Who　knows　where　you　wentI　've　lost　all
confidence。　　For　all　I　know　you　slept　on　the　floor。

JACK。　　＇Indignantly。＇　　I　did　n't；　I　slept　on　the

BARTHWICK。　　＇Sitting　on　the　sofa。＇　　Who　cares　where　you　slept；　what
does　it　matter　if　he　mentions　thethea　perfect　disgrace？

MRS。　BARTHWICK。　　What？　　＇A　silence。＇　　I　insist　on　knowing。

JACK。　　Oh！　　nothing。

MRS。　BARTHWICK。　　Nothing？　　What　do　you　mean　by　nothing；　Jack？
There's　your　father　in　such　a　state　about　it！

JACK。　　It's　only　my　purse。

MRS。　BARTHWICK。　　Your　purse！　　You　know　perfectly　well　you　have　n't
got　one。

JACK。　　Well；　it　was　somebody　else'sit　was　all　a　jokeI　did　n't
want　the　beastly　thing。

MRS。　BARTHWICK。　　Do　you　mean　that　you　had　another　person's　purse；
and　that　this　man　took　it　too？

BARTHWICK。　　Tcha！　　Of　course　he　took　it　too！　　A　man　like　that　Jones
will　make　the　most　of　it。　　It'll　get　into　the　papers。

MRS。　BARTHWICK。　　I　don't　understand。　　What　on　earth　is　all　the　fuss
about？　　＇Bending　over　JACK；　and　softly。＇　Jack　now；　tell　me　dear！
Don't　be　afraid。　　What　is　it？　　Come！

JACK。　　Oh；　don't　Mother！

MRS。　BARTHWICK。　　But　don't　what；　dear？

JACK。　　It　was　pure　sport。　　I　don't　know　how　I　got　the　thing。　　Of
course　I　'd　had　a　bit　of　a　rowI　did　n't　know　what　I　was　doingI
wasI　Waswell；　you　knowI　suppose　I　must　have　pulled　the　bag　out
of　her　hand。

MRS。　BARTHWICK。　　Out　of　her　hand？　　Whose　hand？　　What　bagwhose　bag？

JACK。　　Oh！　　I　don't　knowher　bagit　belonged　to＇in　a　desperate
and　rising　voice＇　a　woman。

MRS。　BARTHWICK。　　A　woman？　　Oh！　　Jack！　　No！

JACK。　　＇Jumping　up。＇　　You　would　have　it。　　I　did　n't　want　to　tell
you。　　It's　not　my　fault。

　　　　　＇The　door　opens　and　MARLOW　ushers　in　a　man　of　middle　age；
　　　　　inclined　to　corpulence；　in　evening　dress。　　He　has　a　ruddy；　thin
　　　　　moustache；　and　dark；　quick…moving　little　eyes。　　His　eyebrows
　　　　　aye　Chinese。＇

MARLOW。　　Mr。　Roper；　Sir。　　＇He　leaves　the　room。＇

ROPER。　　＇With　a　quick　look　round。＇　　How　do　you　do？

　　　　　＇But　neither　JACK　nor　MRS。　BARTHWICK　make　a　sign。＇

BARTHWICK。　　＇Hurrying。＇　　Thank　goodness　you've　come；　Roper。　　You
remember　what　I　told　you　this　afternoon；　we've　just　had　the
detective　here。

ROPER