the haunted hotel-µÚ27²¿·Ö
°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
'She¡¡has¡¡everything¡¡to¡¡do¡¡with¡¡itshe¡¡must¡¡sleep¡¡in¡¡the¡¡room¡£
I¡¡shall¡¡give¡¡the¡¡room¡¡up¡¡to¡¡her¡¡when¡¡she¡¡comes¡¡here¡£'
Francis¡¡began¡¡to¡¡understand¡¡the¡¡superstitious¡¡purpose¡¡that¡¡she
had¡¡in¡¡view¡£¡¡¡¡'Are¡¡you¡¡£¨an¡¡educated¡¡woman£©¡¡really¡¡of¡¡the¡¡same
opinion¡¡as¡¡my¡¡sister's¡¡maid£¡'¡¡he¡¡exclaimed¡£¡¡¡¡'Assuming¡¡your¡¡absurd
superstition¡¡to¡¡be¡¡a¡¡serious¡¡thing£»¡¡you¡¡are¡¡taking¡¡the¡¡wrong¡¡means
to¡¡prove¡¡it¡¡true¡£¡¡¡¡If¡¡I¡¡and¡¡my¡¡brother¡¡and¡¡sister¡¡have¡¡seen¡¡nothing£»
how¡¡should¡¡Agnes¡¡Lockwood¡¡discover¡¡what¡¡was¡¡not¡¡revealed¡¡to¡¡us£¿
She¡¡is¡¡only¡¡distantly¡¡related¡¡to¡¡the¡¡Montbarrysshe¡¡is¡¡only
our¡¡cousin¡£'
'She¡¡was¡¡nearer¡¡to¡¡the¡¡heart¡¡of¡¡the¡¡Montbarry¡¡who¡¡is¡¡dead¡¡than
any¡¡of¡¡you£»'¡¡the¡¡Countess¡¡answered¡¡sternly¡£¡¡¡¡'To¡¡the¡¡last¡¡day
of¡¡his¡¡life£»¡¡my¡¡miserable¡¡husband¡¡repented¡¡his¡¡desertion¡¡of¡¡her¡£
She¡¡will¡¡see¡¡what¡¡none¡¡of¡¡you¡¡have¡¡seenshe¡¡shall¡¡have¡¡the¡¡room¡£'
Francis¡¡listened£»¡¡utterly¡¡at¡¡a¡¡loss¡¡to¡¡account¡¡for¡¡the¡¡motives
that¡¡animated¡¡her¡£¡¡¡¡'I¡¡don't¡¡see¡¡what¡¡interest¡¡you¡¡have¡¡in¡¡trying
this¡¡extraordinary¡¡experiment£»'¡¡he¡¡said¡£
'It¡¡is¡¡my¡¡interest¡¡not¡¡to¡¡try¡¡it£¡¡¡¡¡It¡¡is¡¡my¡¡interest¡¡to¡¡fly¡¡from¡¡Venice£»
and¡¡never¡¡set¡¡eyes¡¡on¡¡Agnes¡¡Lockwood¡¡or¡¡any¡¡of¡¡your¡¡family¡¡again£¡'
'What¡¡prevents¡¡you¡¡from¡¡doing¡¡that£¿'
She¡¡started¡¡to¡¡her¡¡feet¡¡and¡¡looked¡¡at¡¡him¡¡wildly¡£¡¡¡¡'I¡¡know¡¡no¡¡more¡¡what
prevents¡¡me¡¡than¡¡you¡¡do£¡'¡¡she¡¡burst¡¡out¡£¡¡¡¡'Some¡¡will¡¡that¡¡is¡¡stronger
than¡¡mine¡¡drives¡¡me¡¡on¡¡to¡¡my¡¡destruction£»¡¡in¡¡spite¡¡of¡¡my¡¡own¡¡self£¡'
She¡¡suddenly¡¡sat¡¡down¡¡again£»¡¡and¡¡waved¡¡her¡¡hand¡¡for¡¡him¡¡to¡¡go¡£
'Leave¡¡me£»'¡¡she¡¡said¡£¡¡¡¡'Leave¡¡me¡¡to¡¡my¡¡thoughts¡£'
Francis¡¡left¡¡her£»¡¡firmly¡¡persuaded¡¡by¡¡this¡¡time¡¡that¡¡she¡¡was¡¡out
of¡¡her¡¡senses¡£¡¡¡¡For¡¡the¡¡rest¡¡of¡¡the¡¡day£»¡¡he¡¡saw¡¡nothing¡¡of¡¡her¡£
The¡¡night£»¡¡so¡¡far¡¡as¡¡he¡¡knew£»¡¡passed¡¡quietly¡£¡¡¡¡The¡¡next¡¡morning
he¡¡breakfasted¡¡early£»¡¡determining¡¡to¡¡wait¡¡in¡¡the¡¡restaurant
for¡¡the¡¡appearance¡¡of¡¡the¡¡Countess¡£¡¡¡¡She¡¡came¡¡in¡¡and¡¡ordered
her¡¡breakfast¡¡quietly£»¡¡looking¡¡dull¡¡and¡¡worn¡¡and¡¡self¡absorbed£»
as¡¡she¡¡had¡¡looked¡¡when¡¡he¡¡last¡¡saw¡¡her¡£¡¡¡¡He¡¡hastened¡¡to¡¡her¡¡table£»
and¡¡asked¡¡if¡¡anything¡¡had¡¡happened¡¡in¡¡the¡¡night¡£
'Nothing£»'¡¡she¡¡answered¡£
'You¡¡have¡¡rested¡¡as¡¡well¡¡as¡¡usual£¿'
'Quite¡¡as¡¡well¡¡as¡¡usual¡£¡¡¡¡Have¡¡you¡¡had¡¡any¡¡letters¡¡this¡¡morning£¿
Have¡¡you¡¡heard¡¡when¡¡she¡¡is¡¡coming£¿'
'I¡¡have¡¡had¡¡no¡¡letters¡£¡¡¡¡Are¡¡you¡¡really¡¡going¡¡to¡¡stay¡¡here£¿
Has¡¡your¡¡experience¡¡of¡¡last¡¡night¡¡not¡¡altered¡¡the¡¡opinion¡¡which¡¡you
expressed¡¡to¡¡me¡¡yesterday£¿'
'Not¡¡in¡¡the¡¡least¡£'
The¡¡momentary¡¡gleam¡¡of¡¡animation¡¡which¡¡had¡¡crossed¡¡her¡¡face¡¡when¡¡she
questioned¡¡him¡¡about¡¡Agnes£»¡¡died¡¡out¡¡of¡¡it¡¡again¡¡when¡¡he¡¡answered¡¡her¡£
She¡¡looked£»¡¡she¡¡spoke£»¡¡she¡¡eat¡¡her¡¡breakfast£»¡¡with¡¡a¡¡vacant¡¡resignation£»
like¡¡a¡¡woman¡¡who¡¡had¡¡done¡¡with¡¡hopes£»¡¡done¡¡with¡¡interests£»
done¡¡with¡¡everything¡¡but¡¡the¡¡mechanical¡¡movements¡¡and¡¡instincts
of¡¡life¡£
Francis¡¡went¡¡out£»¡¡on¡¡the¡¡customary¡¡travellers'¡¡pilgrimage¡¡to
the¡¡shrines¡¡of¡¡Titian¡¡and¡¡Tintoret¡£¡¡¡¡After¡¡some¡¡hours¡¡of¡¡absence£»
he¡¡found¡¡a¡¡letter¡¡waiting¡¡for¡¡him¡¡when¡¡he¡¡got¡¡back¡¡to¡¡the¡¡hotel¡£
It¡¡was¡¡written¡¡by¡¡his¡¡brother¡¡Henry£»¡¡and¡¡it¡¡recommended¡¡him¡¡to
return¡¡to¡¡Milan¡¡immediately¡£¡¡¡¡The¡¡proprietor¡¡of¡¡a¡¡French¡¡theatre£»
recently¡¡arrived¡¡from¡¡Venice£»¡¡was¡¡trying¡¡to¡¡induce¡¡the¡¡famous¡¡dancer
whom¡¡Francis¡¡had¡¡engaged¡¡to¡¡break¡¡faith¡¡with¡¡him¡¡and¡¡accept¡¡a
higher¡¡salary¡£
Having¡¡made¡¡this¡¡startling¡¡announcement£»¡¡Henry¡¡proceeded¡¡to¡¡inform
his¡¡brother¡¡that¡¡Lord¡¡and¡¡Lady¡¡Montbarry£»¡¡with¡¡Agnes¡¡and¡¡the¡¡children£»
would¡¡arrive¡¡in¡¡Venice¡¡in¡¡three¡¡days¡¡more¡£¡¡¡¡'They¡¡know¡¡nothing
of¡¡our¡¡adventures¡¡at¡¡the¡¡hotel£»'¡¡Henry¡¡wrote£»¡¡'and¡¡they¡¡have
telegraphed¡¡to¡¡the¡¡manager¡¡for¡¡the¡¡accommodation¡¡that¡¡they¡¡want¡£
There¡¡would¡¡be¡¡something¡¡absurdly¡¡superstitious¡¡in¡¡our¡¡giving¡¡them
a¡¡warning¡¡which¡¡would¡¡frighten¡¡the¡¡ladies¡¡and¡¡children¡¡out¡¡of¡¡the¡¡best
hotel¡¡in¡¡Venice¡£¡¡¡¡We¡¡shall¡¡be¡¡a¡¡strong¡¡party¡¡this¡¡timetoo¡¡strong
a¡¡party¡¡for¡¡ghosts£¡¡¡¡¡I¡¡shall¡¡meet¡¡the¡¡travellers¡¡on¡¡their¡¡arrival£»
of¡¡course£»¡¡and¡¡try¡¡my¡¡luck¡¡again¡¡at¡¡what¡¡you¡¡call¡¡the¡¡Haunted¡¡Hotel¡£
Arthur¡¡Barville¡¡and¡¡his¡¡wife¡¡have¡¡already¡¡got¡¡as¡¡far¡¡on¡¡their¡¡way¡¡as¡¡Trent£»
and¡¡two¡¡of¡¡the¡¡lady's¡¡relations¡¡have¡¡arranged¡¡to¡¡accompany¡¡them¡¡on
the¡¡journey¡¡to¡¡Venice¡£'
Naturally¡¡indignant¡¡at¡¡the¡¡conduct¡¡of¡¡his¡¡Parisian¡¡colleague£»
Francis¡¡made¡¡his¡¡preparations¡¡for¡¡returning¡¡to¡¡Milan¡¡by¡¡the¡¡train
of¡¡that¡¡day¡£
On¡¡his¡¡way¡¡out£»¡¡he¡¡asked¡¡the¡¡manager¡¡if¡¡his¡¡brother's¡¡telegram¡¡had
been¡¡received¡£¡¡¡¡The¡¡telegram¡¡had¡¡arrived£»¡¡and£»¡¡to¡¡the¡¡surprise¡¡of¡¡Francis£»
the¡¡rooms¡¡were¡¡already¡¡reserved¡£¡¡¡¡'I¡¡thought¡¡you¡¡would¡¡refuse¡¡to¡¡let
any¡¡more¡¡of¡¡the¡¡family¡¡into¡¡the¡¡house£»'¡¡he¡¡said¡¡satirically¡£
The¡¡manager¡¡answered¡¡£¨with¡¡the¡¡due¡¡dash¡¡of¡¡respect£©¡¡in¡¡the¡¡same¡¡tone¡£
'Number¡¡13¡¡A¡¡is¡¡safe£»¡¡sir£»¡¡in¡¡the¡¡occupation¡¡of¡¡a¡¡stranger¡£
I¡¡am¡¡the¡¡servant¡¡of¡¡the¡¡Company£»¡¡and¡¡I¡¡dare¡¡not¡¡turn¡¡money¡¡out¡¡of
the¡¡hotel¡£'
Hearing¡¡this£»¡¡Francis¡¡said¡¡good¡byeand¡¡said¡¡nothing¡¡more¡£
He¡¡was¡¡ashamed¡¡to¡¡acknowledge¡¡it¡¡to¡¡himself£»¡¡but¡¡he¡¡felt¡¡an
irresistible¡¡curiosity¡¡to¡¡know¡¡what¡¡would¡¡happen¡¡when¡¡Agnes¡¡arrived
at¡¡the¡¡hotel¡£¡¡¡¡Besides£»¡¡'Mrs¡£¡¡James'¡¡had¡¡reposed¡¡a¡¡confidence¡¡in¡¡him¡£
He¡¡got¡¡into¡¡his¡¡gondola£»¡¡respecting¡¡the¡¡confidence¡¡of¡¡'Mrs¡£¡¡James¡£'
Towards¡¡evening¡¡on¡¡the¡¡third¡¡day£»¡¡Lord¡¡Montbarry¡¡and¡¡his¡¡travelling
companions¡¡arrived£»¡¡punctual¡¡to¡¡their¡¡appointment¡£
'Mrs¡£¡¡James£»'¡¡sitting¡¡at¡¡the¡¡window¡¡of¡¡her¡¡room¡¡watching¡¡for¡¡them£»
saw¡¡the¡¡new¡¡Lord¡¡land¡¡from¡¡the¡¡gondola¡¡first¡£¡¡¡¡He¡¡handed¡¡his¡¡wife
to¡¡the¡¡steps¡£¡¡¡¡The¡¡three¡¡children¡¡were¡¡next¡¡committed¡¡to¡¡his¡¡care¡£
Last¡¡of¡¡all£»¡¡Agnes¡¡appeared¡¡in¡¡the¡¡little¡¡black¡¡doorway¡¡of¡¡the
gondola¡¡cabin£»¡¡and£»¡¡taking¡¡Lord¡¡Montbarry's¡¡hand£»¡¡passed¡¡in¡¡her
turn¡¡to¡¡the¡¡steps¡£¡¡¡¡She¡¡wore¡¡no¡¡veil¡£¡¡¡¡As¡¡she¡¡ascended¡¡to¡¡the¡¡door
of¡¡the¡¡hotel£»¡¡the¡¡Countess¡¡£¨eyeing¡¡her¡¡through¡¡an¡¡opera¡glass£©
noticed¡¡that¡¡she¡¡paused¡¡to¡¡look¡¡at¡¡the¡¡outside¡¡of¡¡the¡¡building£»
and¡¡that¡¡her¡¡face¡¡was¡¡very¡¡pale¡£
CHAPTER¡¡XXI
Lord¡¡and¡¡Lady¡¡Montbarry¡¡were¡¡received¡¡by¡¡the¡¡housekeeper£»
the¡¡manager¡¡being¡¡absent¡¡for¡¡a¡¡day¡¡or¡¡two¡¡on¡¡business¡¡connected
with¡¡the¡¡affairs¡¡of¡¡the¡¡hotel¡£
The¡¡rooms¡¡reserved¡¡for¡¡the¡¡travellers¡¡on¡¡the¡¡first¡¡floor¡¡were
three¡¡in¡¡number£»¡¡consisting¡¡of¡¡two¡¡bedrooms¡¡opening¡¡into¡¡each¡¡other£»
and¡¡communicating¡¡on¡¡the¡¡left¡¡with¡¡a¡¡drawing¡room¡£¡¡Complete¡¡so¡¡far£»
the¡¡arrangements¡¡proved¡¡to¡¡be¡¡less¡¡satisfactory¡¡in¡¡reference
to¡¡the¡¡third¡¡bedroom¡¡required¡¡for¡¡Agnes¡¡and¡¡for¡¡the¡¡eldest¡¡daughter
of¡¡Lord¡¡Montbarry£»¡¡who¡¡usually¡¡slept¡¡with¡¡her¡¡on¡¡their¡¡travels¡£
The¡¡bed¡chamber¡¡on¡¡the¡¡right¡¡of¡¡the¡¡drawing¡room¡¡was¡¡already¡¡occupied
by¡¡an¡¡English¡¡widow¡¡lady¡£¡¡¡¡Other¡¡bedchambers¡¡at¡¡the¡¡other¡¡end
of¡¡the¡¡corridor¡¡were¡¡also¡¡let¡¡in¡¡every¡¡case¡£¡¡¡¡There¡¡was¡¡accordingly
no¡¡alternative¡¡but¡¡to¡¡place¡¡at¡¡the¡¡disposal¡¡of¡¡Agnes¡¡a¡¡comfortable
room¡¡on¡¡the¡¡second¡¡floor¡£¡¡¡¡Lady¡¡Montbarry¡¡vainly¡¡complained¡¡of¡¡this
separation¡¡of¡¡one¡¡of¡¡the¡¡members¡¡of¡¡her¡¡travelling¡¡party¡¡from¡¡the¡¡rest¡£
The¡¡housekeeper¡¡politely¡¡hinted¡¡that¡¡it¡¡was¡¡impossible¡¡for¡¡her
to¡¡ask¡¡other¡¡travellers¡¡to¡¡give¡¡up¡¡their¡¡rooms¡£¡¡¡¡She¡¡could¡¡only
express¡¡her¡¡regret£»¡¡and¡¡assure¡¡Miss¡¡Lockwood¡¡that¡¡her¡¡bed¡chamber
on¡¡the¡¡second¡¡floor¡¡was¡¡one¡¡of¡¡the¡¡best¡¡rooms¡¡in¡¡that¡¡part¡¡of
the¡¡hotel¡£
On¡¡the¡¡retirement¡¡of¡¡the¡¡housekeeper£»¡¡Lady¡¡Montbarry¡¡noticed
that¡¡Agnes¡¡had¡¡seated¡¡herself¡¡apart£»¡¡feeling¡¡apparently¡¡no¡¡interest
in¡¡the¡¡question¡¡of¡¡the¡¡bedrooms¡£¡¡¡¡Was¡¡she¡¡ill£¿¡¡¡¡No£»¡¡she¡¡felt
a¡¡little¡¡unnerved¡¡by¡¡the¡¡railway¡¡journey£»¡¡and¡¡that¡¡was¡¡all¡£
Hearing¡¡this£»¡¡Lord¡¡Montbarry¡¡proposed¡¡that¡¡she¡¡should¡¡go¡¡out¡¡with¡¡him£»
and¡¡try¡¡the¡¡experiment¡¡of¡¡half¡¡an¡¡hour's¡¡walk¡¡in¡¡the¡¡cool¡¡evening¡¡air¡£
Agnes¡¡gladly¡¡accepted¡¡the¡¡suggestion¡£¡¡¡¡They¡¡directed¡¡their¡¡steps
towards¡¡the¡¡square¡¡of¡¡St¡£¡¡Mark£»¡¡so¡¡as¡¡to¡¡enjoy¡¡the¡¡breeze¡¡blowing
over¡¡the¡¡lagoon¡£¡¡¡¡It¡¡was¡¡the¡¡first¡¡visit¡¡of¡¡Agnes¡¡to¡¡Venice¡£
The¡¡fascination¡¡of¡¡the¡¡wonderful¡¡city¡¡of¡¡the¡¡waters¡¡exerted¡¡its
full¡¡influence¡¡over¡¡her¡¡sensitive¡¡nature¡£¡¡¡¡The¡¡proposed¡¡half¡hour
of¡¡the¡¡walk¡¡had¡¡passed¡¡away£»¡¡and¡¡was¡¡fast¡¡expanding¡¡to¡¡half
an¡¡hour¡¡more£»¡¡before¡¡Lord¡¡Montbarry¡¡could¡¡persuade¡¡his¡¡companion
to¡¡remember¡¡that¡¡dinner¡¡was¡¡waiting¡¡for¡¡them¡£¡¡¡¡As¡¡they¡¡returned£»
passing¡¡under¡¡the¡¡colonnade£»¡¡neither¡¡of¡¡them¡¡noticed¡¡a¡¡lady
in¡¡deep¡¡mourning£»¡¡loitering¡¡in¡¡the¡¡open¡¡space¡¡of¡¡the¡¡square¡£
She¡¡started¡¡as¡¡she¡¡recognised¡¡Agnes¡¡walking¡¡with¡¡the¡¡new¡¡Lord¡¡Montbarry
hesitated¡¡for¡¡a¡¡momentand¡¡then¡¡followed¡¡them£»¡¡at¡¡a¡¡discreet¡¡distance£»
back¡¡to¡¡the¡¡hotel¡£
Lady¡¡Montbarry¡¡received¡¡Agnes¡¡in¡¡high¡¡spiritswith¡¡news¡¡of¡¡an¡¡event
which¡¡had¡¡happened¡¡in¡¡her¡¡absence¡£
She¡¡had¡¡not¡¡left¡¡the¡¡hotel¡¡more¡¡than¡¡ten¡¡minutes£»¡¡before¡¡a¡¡little
note¡¡in¡¡pencil¡¡was¡¡brought¡¡to¡¡Lady¡¡Montbarry¡¡by¡¡the¡¡housekeeper¡£
The¡¡writer¡¡proved¡¡to¡¡be¡¡no¡¡less¡¡a¡¡person¡¡than¡¡the¡¡widow¡¡lady
who¡¡occupied¡¡the¡¡room¡¡on¡¡the¡¡other¡¡side¡¡of¡¡the¡¡drawing¡room£»
which¡¡her¡¡ladyship¡¡had¡¡vainly¡¡hoped¡¡to¡¡secure¡¡for¡¡Agnes¡£
Writing¡¡under¡¡the¡¡name¡¡of¡¡Mrs¡£¡¡James£»¡¡the¡¡polite¡¡widow¡¡explained
that¡¡she¡¡had¡¡heard¡¡from¡¡the¡¡housekeeper¡¡of¡¡the¡¡disappointment
experienced¡¡by¡¡Lady¡¡Montbarry¡¡in¡¡the¡¡matter¡¡of¡¡the¡¡rooms¡£
Mrs¡£¡¡James¡¡was¡¡quite¡¡alone£»¡¡and¡¡as¡¡long¡¡as¡¡her¡¡bed¡chamber¡¡was¡¡airy
and¡¡comfortable£»¡¡it¡¡mattered¡¡nothing¡¡to¡¡her¡¡whether¡¡she¡¡slept¡¡on
the¡¡first¡¡or¡¡the¡¡second¡¡floor¡¡of¡¡the¡¡house¡£¡¡¡¡She¡¡had¡¡accordingly
much¡¡pleasure¡¡in¡¡proposing¡¡to¡¡change¡¡rooms¡¡with¡¡Miss¡¡Lockwood¡£
Her¡¡luggage¡¡had¡¡already¡¡been¡¡removed£»¡¡and¡¡Miss¡¡Lockwood¡¡had¡¡only¡¡to
take¡¡possession¡¡of¡¡the¡¡room¡¡£¨Number¡¡13¡¡A£©£»¡¡which¡¡was¡¡now¡¡entirely¡¡at
her