john old castle(约翰古老的城堡)-第10部分

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！



　　　　　KING。　Trip；　Dick；　trip；　George。　

　　　　　＇They　trip。＇　

　　　　　HUNTINGTON。　I　must　have　the　dice。　What　do　we　play　at？　

　　　　　＇They　play　at　dice。＇　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　63　


…　Page　64…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　John　Oldcastle　



　　　　　SUFFOLK。　Passage；　if　ye　please。　

　　　　　HUNTINGTON。　Set　round　then；　so；　at　all。　

　　　　　KING。　　　George；　　　you　　　are　　　out。　　　Give　　　me　　　the　　　dice。　　I　　　pass　　　for　　　twenty　

pound。　Here's　to　our　lucky　passage　into　France。　

　　　　　HUNTINGTON。　Harry；　you　pass　indeed；　for　you　sweep　all。　

　　　　　SUFFOLK。　A　sign　king　Harry　shall　sweep　all　in　France。　

　　　　　＇Enter　Sir　John。＇　

　　　　　SIR　JOHN。　Edge　ye；　good　fellows；　take　a　fresh　gamester　in。　

　　　　　　　KING。　Master　Parson？　　　　　　　　　We　play　nothing　but　gold。　

　　　　　SIR　JOHN。　And；　fellow；　I　tell　thee　that　the　priest　hath　gold。　　　　　　　　　　　　　　　　Gold？　

sblood；　ye　are　but　beggarly　soldiers　to　me。　　　　　　　　　　　I　think　I　have　more　gold　than　

all　you　three。　

　　　　　HUNTINGTON。　It　may　be　so；　but　we　believe　it　not。　

　　　　　KING。　Set；　priest；　set。　　　　　I　pass　for　all　that　gold。　

　　　　　SIR　JOHN。　Ye　pass；　indeed。　

　　　　　KING。　Priest；　hast　thou　any　more？　

　　　　　SIR　JOHN。　Zounds；　what　a　question's　that？　I　tell　thee　I　have　more　than　

all　you　three。　At　these　ten　Angels！　

　　　　　KING。　　　　　I　　wonder　　　　　how　　　thou　　　comest　　　　　by　　all　　this　　gold；　　　How　　　　many　

benefices　hast　thou；　priest？　

　　　　　SIR　JOHN。　Yfaith；　but　one。　　　　　　　　　　　Dost　wonder　how　I　come　by　　gold？　　　　　　　　　　　　　　I　

wonder　rather　how　poor　soldiers　should　have　gold；　for　I'll　tell　thee；　good　

fellow：　　　　　we　　　　have　　　every　　　day　　　tithes；　　offerings；　　　christenings；　　　　weddings；　

burials；　and　you　poor　snakes　come　seldom　to　a　booty。　　　　　　　　　　　　　　　　I'll　speak　a　proud　

word：　I　have　but　one　parsonage；　Wrotham；　tis　better　than　the　　　　　　　　　　　　　　　　　Bishopric　

of　Rochester。　　　　　　There's　ne'er　a　hill；　heath；　nor　down　in　all　Kent；　but　tis　in　

my　　parish：　　　　　Barham　　down；　　　　　　　　Chobham　　down；　　Gad's　　　Hill；　Wrotham　　hill；　

Black　heath；　Cock's　heath；　Birchen　wood；　all　pay　me　tithe。　Gold；　　　　　　　　　　　　　　　　quoth　a？　

ye　pass　not　for　that。　

　　　　　SUFFOLK。　Harry；　ye　are　out；　now；　parson；　shake　the　dice。　

　　　　　SIR　JOHN。　Set；　set；　I'll　cover　ye　at　all。　　　　　　　　A　plague　on't；　I　am　out：　　　　　　　the　

devil；　and　dice；　and　a　wench；　who　will　trust　them？　

　　　　　SUFFOLK。　Sayest　thou　so；　priest？　　　　　　　　　　　　Set　fair；　at　all　for　once。　

　　　　　KING。　Out；　sir；　pay　all。　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　64　


…　Page　65…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　John　Oldcastle　



　　　　　SIR　　　JOHN。　　　Sblood；　　　pay　　　me　　　angel　　　gold。　　　　　　　I'll　　　none　　　of　　　your　　　cracked　

French　crowns　nor　pistolets。　Pay　me　fair　angel　gold；　as　I　pay　you。　

　　　　　KING。　　　　　No　　　　cracked　　　　French　　　　crowns？　　　　　I　　　hope　　　　to　　see　　more　　　　cracked　

French　crowns　ere　long。　

　　　　　SIR　JOHN。　Thou　meanest　of　French　men's　crowns；　when　the　King　is　

in　France。　

　　　　　HUNTINGTON。　Set　round；　at　all。　

　　　　　SIR　JOHN。　Pay　all：　　　　　　　　　this　is　some　luck。　

　　　　　KING。　Give　me　the　dice；　tis　I　must　shred　the　priest：　At　all；　sir　John。　

　　　　　SIR　　　　JOHN。　　　　　The　　　　devil　　　and　　　all　　is　　yours。　　　At　　　　that！　　　Sdeath；　　　　　what　

casting　　　　　is　this？　

　　　　　SUFFOLK。　Well　thrown；　Harry；　yfaith。　

　　　　　KING。　I'll　cast　better　yet。　

　　　　　SIR　JOHN。　Then　I'll　be　hanged。　　　　　　　　　　　　Sirra；　hast　thou　not　given　thy　soul　to　

the　devil　for　casting？　

　　　　　　　KING。　I　pass　for　all。　

　　　　　SIR　JOHN。　Thou　passest　all　that　e'er　I　played　withal。　Sirra；　dost　thou　

not　cog；　nor　foist；　nor　slur？　

　　　　　KING。　Set；　parson；　set；　the　dice　die　in　my　hand：　When　parson；　when？　

what；　can　ye　find　no　more？　Already　dry？　wast　you　bragged　of　your　store？　

　　　　　SIR　JOHN。　All's　gone　but　that。　

　　　　　HUNTINGTON。　What？　half　a　broken　angel？　

　　　　　SIR　JOHN。　Why　sir；　tis　gold。　

　　　　　KING。　Yea；　and　I'll　cover　it。　

　　　　　SIR　JOHN。　The　devil　do　ye　good　on't；　I　am　blind；　ye　have　blown　me　

up。　

　　　　　KING。　Nay；　tarry；　priest；　ye　shall　not　leave　us　yet。　Do　not　these　pieces　

fit　each　other　well？　

　　　　　SIR　JOHN。　What　if　they　do？　

　　　　　KING。　Thereby　begins　a　tale：　There　was　a　thief；　in　face　much　like　Sir　

John　　　But　　　twas　not　　　he；　that　　　thief　　　was　　　all　　　in　　　green　　　Met　　　me　　　last　　　day　　at　

Black　　　Heath；　　　near　　　the　　　park；　　　With　　　him　　　a　　　woman。　　　　　I　　　was　　　all　　　alone　　　And　

weaponless；　my　boy　had　all　my　tools；　And　was　before　providing　me　a　boat。　

Short　　　tale　　　to　　　make；　　　sir　　　Johnthe　　　thief；　　　I　　　mean　　　Took　　　a　　　just　　　hundreth　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　65　


…　Page　66…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　John　Oldcastle　



pound　in　gold　from　me。　I　stormed　at　it；　and　swore　to　be　revenged　If　e'er　

we　met。　　　　　　He；　like　a　lusty　thief；　Brake　with　his　teeth　this　Angel　just　in　two　

To　be　a　token　at　our　meeting　next；　Provided　I　should　charge　no　Officer　To　

apprehend　him；　but　at　weapon's　point　Recover　that　and　what　he　had　beside。　

Well　　　met；　　　sir　　　John；　　　betake　　　ye　　　to　　　your　　　tools　　　By　　　torch　　　light；　　　for；　　　master　

parson；　you　are　he　That　had　my　gold。　

　　　　　SIR　JOHN。　Zounds；　I　won　't　in　play；　in　fair　square　play；　of　the　keeper　

of　Eltham　park；　and　that　I　will　maintain　with　this　poor　whinyard；　be　you　

two　honest　men　to　stand　and　look　upon's；　and　let's　alone；　and　take　neither　

part。　

　　　　　KING。　Agreed！　　　　　　　　I　charge　ye　do　not　budget　a　foot。　Sir　John；　have　at　ye。　

　　　　　SIR　JOHN。　Soldier；　ware　your　sconce。　

　　　　　＇Here；　as　they　are　ready　to　strike；　enter　Butler　and　draws　his　weapon　

and　steps　betwixt　them。＇　

　　　　　BUTLER。　Hold；　villains；　hold！　my　Lords；　what　do　you　mean；　To　see　a　

traitor　draw　against　the　King？　

　　　　　SIR　JOHN。　The　King！　　　　　　　　　　　God's　will；　I　am　in　a　proper　pickle。　

　　　　　KING。　Butler；　what　news？　why　dost　thou　trouble　us？　

　　　　　BUTLER。　Please　it　your　Highness；　it　is　break　of　day；　And　as　I　scouted　

near　to　Islington；　The　gray　eyed　morning　gave　me　glimmering　Of　armed　

men　　　　　coming　　　　　down　　　　Highgate　　　　　hill；　　Who　　　　by　　　their　　course　　　　are　　coasting　

hitherward。　

　　　　　KING。　Let　us　withdraw；　my　Lords。　　　　　　　　　　　　　Prepare　our　troops　To　charge　the　

rebels；　if　there　be　such　cause。　

　　　　　For　this　lewd　priest；　this　devilish　hypocrite；　That　is　a　thief；　a　gamester；　

and　what　not；　Let　him　be　hanged　up　for　example　sake。　

　　　　　SIR　JOHN。　Not　so　my　gracious　sovereign。　　　　　　　　　　　　　　　　I　confess　that　I　am　a　frail　

man；　　　flesh　　　and　　　blood　　　as　　　other　　　are：　but；　　　set　　　my　　imperfections　　　aside；　　by　

this　light；　ye　have　not　a　taller　man；　nor　a　truer　subject　to　the　Crown　and　

State；　than　Sir　John　of　Wrotham。　

　　　　　KING。　Will　a　true　subject　rob　his　King？　

　　　　　SIR　JOHN。　Alas；　twas　ignorance　and　want；　my　gracious　liege。　

　　　　　KING。　Twas　　　want　　　of　　　grace。　　　　　　　Why；　　　you　　　should　　　be　　　as　　　salt　To　　　season　

others　with　good　document；　Your　lives　as　lamps　to　give　the　people　light；　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　66　


…　Page　67…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　John　Oldcastle　



As　shepherds；　not　as　wolves　to　spoil　the　flock。　Go　hang　him；　Butler。　

　　　　　BUTLER。　Didst　thou　not　rob　me？　

　　　　　SIR　JOHN。　I　must　confess　I　saw　some　of　your　gold。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　But；　my　dread　

Lord；　I　am　in　no　humor　for　death；　therefore；　save　my　life。　God　will　that　

sinners　live；　do　not　you　cause　me　die。　　　　　　　　　　　Once　in　their　lives　the　best　may　go　

astray；　and　if　the　world　say　true；　your　self　（my　liege）　have　been　a　thief。　

　　　　　KING。　I　confess　I　have；　But　I　repent　and　have　reclaimed　my　self。　

　　　　　SIR　JOHN。　So　will　I　do；　if　you　will　give　me　time。　

　　　　　KING。　Wilt　thou？　　　　　　　　My　lords；　will　you　be　his　sureties？　

　　　　　HUNTINGTON。　That　when　he　robs　again；　he　shall　be　hanged。　

　　　　　　　SIR　JOHN。　I　ask　no　more。　

　　　　　KING。　　　And　　　we　　　will　　　grant　　　thee　　　that。　　　Live　　　and　　　repent；　　　and　　　prove　　　an　

honest　man；　Which　when　I　hear；　and　safe　return　from　France；　I'll　give　thee　

living：　　　　till　then　take　thy　gold；　But　spend　it　better　than　at　cards　or　wine；　

For　better　virtues　fit　that　coat　of　thine。　

　　　　　SIR　　　JOHN。　　　Vivat　　　Rex　　　&　　　curat　　　lex！　　　　My　　　liege；　　　if　　　ye　　　have　　　cause　　　of　

battle；　ye　shall　see　Sir　John　of　Wrotham　bestir　himself　in　your　quarrel。　

　　　　　＇Exeunt。＇　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　67　


…　Page　68…

John　Oldcastle　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　68　


…　Page　69…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　John　Oldcastle　



　　　　　　　　　　　　　　SCENE　II。　A　field　of　Battle　near　London。　



　　　　　＇After　an　alarum　enter　Harry；　Suffolk；　Huntington；　Sir　John；　bringing　

forth　Acton；　Beverley；　and　Murley　　　　　　　　　　　　prisoners。＇　

　　　　　KING。　Bring　in　those　traitors；　whose　aspiring　minds　Thought　to　have　

triumpht　　　in　　　our　　　overthrow。　　　But　　　now　　　ye　　　see；　　　base　　　villains；　　　what　　　success　

Attends　　　ill　　　actions　　　wrongfully　　　attempted。　　　Sir　　　Roger　Acton；　　　thou　　　retainst　

the　name　Of　knight；　and　shouldst　be　more　discreetly　tempered；　Than　join　

with　peasants：　　　　　　gentry　is　divine；　But　thou　hast　made　it　more　than　popular。　

　　　　　ACTON。　Pardon；　my　Lord；　my　conscience　urged　me　to　it。　

　　　　　KING。　　　Thy　　　conscience？　　　then　　　thy　　　conscience　　　is　　　corrupt；　　　For　　　in　　　thy　

conscience　thou　art　bound　to　us；　And　in　thy　conscience　thou　shouldst　love　

thy　country；　Else　what's　the　difference　twixt　a　Christian　And　the　uncivil　

manners　of　the　Turk？　

　　　　　BEVERLEY。　We　meant　no　hurt　unto　your　majesty；　But　reformation　of　

Religion。　

　　　　　KING。　Reform　Religion？　was　it　that　ye　sought？　I　pray　who　gave　you　

that　authority？　Belike；　then；　we　do　hold　the　scepter　up　And　sit　within　the　

throne　but　for　a　cipher。　Time　was；　good　subjects　would　make　known　their　

grief　And　pray　amendment；　not　enforce　the　same；　Unless　their　King　were　

tyrant；　　　which　　　I　　　hope　　　You　　　cannot　　　justly　　　say　　　that　　　Harry　　　is。　　　What　　　is　　　that　

other？　

　　　　　SUFFOLK。　A　　malt…man；　　　my　　　Lord；　And　　　dwelling　　　in　　　Dunstable　　　as　　　he　

says。　

　　　　　KING。　　　Sirra；　　　what　　　made　　　you