the history of the caliph vathek(加里弗[1].维克史)-第8部分

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！



we　may　be　able　to　make　some　resistance。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Bababalouk；　supposing　us　to　

be　still　in　the　palace；　will　guard　its　avenues　for　his　own　sake；　and　we　shall　

soon　　　　　find；　　without　　　　　the　　counsels　　　　　of　　that　　　blubberer　　　　　Morakanabad；　　　　　　　　what　

expedient　may　be　the　best　to　adopt。〃　

　　　　　Vathek；　　　without　　　making　　　the　　　least　　　reply；　　　acquiesced　　　in　　　his　　　mother's　

proposal；　and　　　repeated　　as　　　he　　　went：　　　　　　　　〃Nefarious　　　Giaour！　　where　　art　thou！　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　26　


…　Page　27…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　THE　HISTORY　OF　THE　CALIPH　VATHEK　



hast　thou　not　yet　devoured　those　poor　children？　where　are　thy　sabres？　thy　

golden　key？　thy　talismans？〃　

　　　　　Carathis；　who　guessed　from　these　interrogations　a　part　of　the　truth；　had　

no　difficulty　to　apprehend　in　getting　at　the　whole；　as　soon　as　he　should　be　

a　　　little　　　composed　　　in　　　his　　　tower。　　　　This　　　princess　　　was　　　so　　　far　　　from　　　being　

influenced　by　scruples　that　she　was　as　wicked　as　woman　could　be；　which　

is　not　saying　a　little；　for　the　sex　pique　themselves　on　their　superiority　in　

every　　　　　competition。　　　　　　The　　　　　recital　　　of　　the　　　Caliph；　　　　therefore；　　　　occasioned　

neither　terror　nor　surprise　to　his　mother；　she　felt　no　emotion　but　from　the　

promises　　　of　　　the　　　Giaour；　　　and　　　said　　　to　　　her　　　son：　　〃This　　　Giaour；　　　it　　　must　　　be　

confessed；　is　somewhat　sanguinary　in　his　taste；　but　the　terrestrial　powers　

are　　　always　　　terrible；　　　nevertheless；　　　what　　　the　　　one　　　hath　　　promised　　　and　　　the　

others　can　confer　will　prove　a　sufficient　indemnification；　no　crimes　should　

be　thought　too　dear　for　such　a　reward！　forbear　then　to　revile　the　Indian；　

you　have　not　fulfilled　the　conditions　to　which　his　services　are　annexed；　for　

instance；　is　not　a　sacrifice　to　the　subterranean　Genii　required？　and　should　

we　　　not　　　be　prepared　　　to　offer　it　　　as　soon　　　as　the　　　tumult　　　is　　　subsided？　　　　　　　This　

charge　I　will　take　on　myself；　and　have　no　doubt　of　succeeding　by　means　of　

your　　　treasures；　　　which；　　　as　　　there　　　are　　　now　　　so　　　many　　　others　　　in　　　store；　　　may　

without　fear　be　exhausted。〃　

　　　　　Accordingly　the　princess；　who　possessed　the　most　consummate　skill　in　

the　　　art　　　of　　　persuasion；　　　went　　　immediately　　　back　　　through　　　the　　　subterranean　

passage；　　　and　　　presenting　　　herself　　　to　　　the　　　populace；　　　from　　　a　　　window　　　of　　　the　

palace；　　　began　　　to　　　harangue　　　them　　　with　　　all　　　the　　　address　　　of　　　which　　　she　　　was　

mistress；　　　whilst　　　Bababalouk　　　showered　　　money　　　from　　　both　　　hands　　　amongst　

the　crowd；　who　by　these　united　means　were　soon　appeased；　every　person　

retired　to　his　home；　and　Carathis　returned　to　the　tower。　

　　　　　Prayer　　　at　　　break　　　of　　　day　　　was　　　announced；　　　when　　　Carathis　　　and　　　Vathek　

ascended　　　the　　　steps　　　which　　　led　　　to　　　the　　　summit　　　of　　　the　　　tower；　　　where　　　they　

remained　for　some　time；　though　the　weather　was　lowering　and　wet。　This　

impending　　　　　　　gloom　　　　　corresponded　　　　　　with　　　　their　　malignant　　　　　dispositions；　　　　　but　

when　the　sun　began　to　break　through　the　clouds　they　ordered　a　pavilion　to　

be　　　raised；　　　as　　　a　　screen　　　from　　　the　　　intrusion　　　　of　　　his　　beams。　　　　The　　　　　Caliph；　

overcome　with　fatigue；　sought　refreshment　from　repose；　at　the　same　time　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　27　


…　Page　28…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　THE　HISTORY　OF　THE　CALIPH　VATHEK　



hoping　　　that　　　significant　　　dreams　　　might　　　attend　　　on　　　his　　　slumbers；　　　whilst　　　the　

indefatigable　　　Carathis；　　　followed　　　by　　　a　　　party　　　of　　　her　　　mutes；　　　descended　　　to　

prepare　　　whatever　　　she　　　judged　　　proper　　　for　　　the　　　oblation　　　of　　　the　　　approaching　

night。　

　　　　　By　secret　stairs；　known　only　to　herself　and　to　her　son；　she　first　repaired　

to　the　mysterious　recesses　in　which　were　deposited　the　mummies　that　had　

been　　　brought　　　from　　　the　　　catacombs　　　of　　　the　　　ancient　　　Pharaohs；　　　of　　　these　　　she　

ordered　several　to　be　taken。　　　　　　　　　　　From　thence　she　resorted　to　a　gallery　where；　

under　the　guard　of　fifty　female　negroes；　mute　and　blind　of　the　right　eye；　

were　preserved　the　oil　of　the　most　venomous　serpents；　rhinoceros'　horns；　

and　woods　of　a　subtle　and　penetrating　odour　procured　from　the　interior　of　

the　　　　Indies；　　　　together　　　　　with　　　　a　　　thousand　　　　　　other　　　horrible　　　　　rarities。　　　　This　

collection　　　had　　　been　　　formed　　　for　　　a　　　purpose　　　like　　　the　　　present　　　by　　　Carathis　

herself；　from　a　presentment　that　she　might　one　day　enjoy　some　intercourse　

with　the　infernal　powers　to　whom　she　had　ever　been　passionately　attached；　

and　to　whose　taste　she　was　no　stranger。　

　　　　　To　familiarise　herself　the　better　with　the　horrors　in　view；　the　princess　

remained　　　in　　　the　　　company　　　of　　　her　　　negresses；　　　who　　　squinted　　　in　　　the　　　most　

amiable　　　manner　　　from　　　the　　　only　　　eye　　　they　　　had；　　　and　　　leered　　　with　　　exquisite　

delight　　　at　　　the　　skulls　　　and　　skeletons　　　which　　　Carathis　had　drawn　　　forth　　　from　

her　　　cabinets；　　　whose　　　key　　　she　　　entrusted　　　to　　　no　　　one；　　　all　　　of　　　them　　　making　

contortions；　　　　　　and　　　　uttering　　　　a　　frightful　　　　jargon；　　　but　　　very　　　　amusing　　　　　　to　　the　

princess；　till　　　at　　　last；　being　stunned　by　　their　gibbering；　　and　suffocated　by　

the　potency　of　their　exhalations；　she　was　forced　to　quit　the　gallery；　after　

stripping　it　of　a　part　of　its　treasures。　

　　　　　Whilst　she　was　thus　occupied；　the　Caliph；　who；　instead　of　the　visions　

he　　　　expected；　　　　　had　　　　acquired　　　　　in　　these　　　insubstantial　　　　　　regions　　　　a　　voracious　

appetite；　　　　　was　　　　greatly　　　　provoked　　　　　　　at　　the　　　negresses；　　　　　for；　　　having　　　　　totally　

forgotten　　　their　　　deafness；　　　he　　　had　　　impatiently　　　asked　　　them　　　for　　　food；　　　and　

seeing　them　regardless　of　his　demand；　he　began　to　cuff；　pinch；　and　push　

them；　　　till　　　Carathis　　　arrived　　　to　　　terminate　　　a　　　scene　　　so　　　indecent；　　　to　　　the　　　great　

content　of　these　miserable　creatures；　who；　having　been　brought　up　by　her；　

understood　　　　　　　all　　　her　　　signs；　　　and　　　　communicated　　　　　　　　　in　　the　　　same　　　　　way　　　　their　

thoughts　in　return。　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　28　


…　Page　29…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　THE　HISTORY　OF　THE　CALIPH　VATHEK　



　　　　　〃Son！　what　means　all　this？〃　said　she；　panting　for　breath。　　　　　　　　　　　　　　　　〃I　thought　I　

heard　　　as　　　I　　　came　　　up　　　the　　　shrieks　　　of　　　a　　　thousand　　　bats　　　tearing　　　from　　　their　

crannies　in　the　recesses　of　a　cavern；　and　it　was　the　outcry　only　of　these　

poor　mutes；　whom　you　were　so　unmercifully　abusing。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　In　truth　you　but　ill　

deserve　the　admirable　provision　I　have　brought　you。〃　

　　　　　〃Give　　　　　it　　me　　instantly；〃　　　　exclaimed　　　　　the　　Caliph；　　　　〃I　　am　　　perishing　　　　for　

hunger！〃　

　　　　　〃As　to　that；〃　answered　she；　〃you　must　have　an　excellent　stomach　if　it　

can　digest　what　I　have　been　preparing。〃　

　　　　　〃Be　quick；〃　replied　the　Caliph；　〃but；　oh；　heavens！　what　horrors！　what　

do　you　intend？〃　

　　　　　〃Come；　come；〃　returned　Carathis；　〃be　not　so　squeamish；　but　help　me　

to　arrange　everything　properly；　and　you　shall　see　that　what　you　reject　with　

such　　　symptoms　　　of　　　disgust　　　will　　　soon　　　complete　　　your　　　felicity。　　　　　　Let　　　us　　　get　

ready　the　pile　for　the　sacrifice　of　to…night；　and　think　not　of　eating　till　that　

is　　　performed；　　　　　know　　　　　you　　　not　　　that　　all　　solemn　　　　rites　　are　　　preceded　　　　　by　　　a　

rigorous　abstinence？〃　

　　　　　The　Caliph；　not　daring　to　object；　abandoned　himself　to　grief　and　the　

wind　　　that　　　ravaged　　　his　　　entrails；　　　whilst　　　his　　　mother　　　went　　　forward　　　with　　　the　

requisite　　　operations。　　　　　　Phials　　　of　　　serpents'　　　oil；　　　mummies；　　　and　　　bones　　　were　

soon　set　in　order　on　the　balustrade　of　the　tower；　the　pile　began　to　rise；　and　

in　three　　　hours　　　was　　　as　　　many　　cubits　high。　At　　　length　darkness　　　approached；　

and　Carathis；　having　stripped　herself　to　her　inmost　garment；　clapped　her　

hands　in　an　impulse　of　ecstasy　and　struck　light　with　all　her　force。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　The　

mutes　　　followed　　　her　　　example；　　　but　　　Vathek；　　　extenuated　　　with　　　hunger　　　and　

impatience；　　　was　　　unable　　　to　　　support　　　himself；　　　and　　　fell　　　down　　　in　　　a　　　swoon。　

The　sparks　had　already　kindled　the　dry　wood；　the　venomous　oil　burst　into　

a　　　thousand　　　　　blue　　　flames；　　　the　　　mummies　　　　　　dissolving　　　　　emitted　　　　a　　thick　　dun　

vapour；　　　　　and　　　the　　rhinoceros'　　　　　horns　　　beginning　　　　　to　　consume；　　　　　　all　　together　

diffused　such　a　stench；　that　the　Caliph；　recovering；　started　from　his　trance；　

and　gazed　wildly　on　the　scene　in　full　blaze　around　him。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　The　oil　gushed　

forth　in　a　plenitude　of　streams；　and　the　negresses；　who　supplied　it　without　

intermission；　united　their　cries　to　those　of　the　princess。　　　　　　　　　　　　　　　　At　last　the　fire　

became　so　violent；　and　the　flames　reflected　from　the　polished　marble　so　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　29　


…　Page　30…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　THE　HISTORY　OF　THE　CALIPH　VATHEK　



dazzling；　　　that　　　the　　　Caliph；　　　unable　　　to　　　withstand　　　the　　　heat　　　and　　　the　　　blaze；　

effected　his　escape；　and　clambered　up　the　imperial　standard。　

　　　　　In　the　meantime　the　inhabitants　of　Samarah；　scared　at　the　light　which　

shone　over　the　city；　arose　in　haste；　ascended　their　roofs；　beheld　the　tower　

on　fire；　and　hurried　half　naked　to　the　square。　Their　love　to　their　sovereign　

immediately　awoke；　and；　apprehending　him　in　danger　of　perishing　in　his　

tower；　their　　whole　thoughts　　　were　occupied　　　with　the　　means　of　his　　　safety。　

Morakanabad　　　flew　　　from　　　his　　　retirement；　　　wiped　　　away　　　his　　　tears；　　　and　　　cried　

out　　　for　　　water　　　like　　　the　　　rest。　Bababalouk；　　　whose　　　olfactory　　　nerves　　　were　

more　　　familiarised　　　to　　　magical　　　odours；　　　readily　　　conjecturing　　　that　　　Carathis　

was　engaged　in　her　favourite　amusements；　strenuously　exhorted　them　not　

to　　　be　　　alarmed。　　　　　Him；　　　　　however；　　　　　they