charlotte temple(夏洛特·藤布尔)-第14部分

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！



but　she　has　many　comforts　of　which　our　poor　Charlotte　was　deprived。　The　

duteous；　　　　　　faithful　　　wife；　　　though　　　　　treated　　　with　　　indifference；　　　　　has　　　one　　　　solid　

pleasure　within　her　own　bosom；　she　can　reflect　that　she　has　not　deserved　

neglectthat　　　　　　she　　　has　　　ever　　　fulfilled　　　　the　　duties　　　　of　　her　　　station　　　with　　　　the　

strictest　　　exactness；　　　she　　　may　　　hope；　　　by　　　constant　　　assiduity　　　and　　　unremitted　

attention；　　　to　　　recall　　　her　　　wanderer；　　　and　　　be　　　doubly　　　happy　　　in　　　his　　　returning　

affection；　she　knows　he　cannot　leave　　her　to　unite　himself　to　another：　he　

cannot　　　cast　　　her　　　out　　　to　　　poverty　　　and　　　contempt；　　　she　　　looks　　　around　　　her；　　　and　

sees　the　smile　of　friendly　welcome；　or　the　tear　of　affectionate　consolation；　

on　the　face　of　every　person　whom　she　favours　with　her　esteem；　and　from　

all　　　　these　　　circumstances　　　　　　　　she　　　gathers　　　　　comfort：　　　　　but　　　　the　　　poor　　　　girl　　　by　

thoughtless　　　　　　　passion　　　　led　　　astray；　　　who；　　　　in　　parting　　　　with　　　　her　　　honour；　　　　　has　

forfeited　　　the　　　esteem　　　of　　　the　　　very　　　man　　　to　　　whom　　　she　　　has　　　sacri…iced　　　every　

thing　dear　and　valuable　in　life；　feels　his　indifference　in　the　fruit　of　her　own　

folly；　and　laments　her　want　of　power　to　recall　his　lost　affection；　she　knows　

there　　　is　　　no　　　tie　　　but　　　honour；　　　and　　　that；　　　in　　　a　　　man　　　who　　　has　　　been　　　guilty　　　of　

seduction；　is　but　very　feeble：　he　may　leave　her　in　a　moment　to　shame　and　

want；　he　may　marry　and　forsake　her　for　ever；　and　should　he；　she　has　no　

redress；　no　friendly；　soothing　companion　to　pour　into　her　wounded　mind　

the　balm　of　consolation；　no　benevolent　hand　to　lead　her　back　to　the　path　of　

rectitude；　she　has　disgraced　her　friends；　forfeited　the　good　opinion　of　the　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　52　


…　Page　53…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　CHARLOTTE　TEMPLE　



world；　　and　　　undone　　　herself；　she　　　feels　　　herself　a　　　poor　　　solitary　　being　　　in　　　the　

midst　　　of　　　surrounding　　　multitudes；　　　shame　　　bows　　　her　　　to　　　the　　　earth；　　　remorse　

tears　her　distracted　mind；　and　guilt；　poverty；　and　disease　close　the　dreadful　

scene：　she　sinks　unnoticed　to　oblivion。　The　finger　of　contempt　may　point　

out　to　some　passing　daughter　of　youthful　mirth；　the　humble　bed　where　lies　

this　frail　sister　of　mortality；　and　will　she；　in　the　unbounded　gaiety　of　her　

heart；　　　exult　　　in　　　her　　　own　　　unblemished　　　fame；　　　and　　　triumph　　　over　　　the　　　silent　

ashes　of　the　dead？　Oh　no！　has　she　a　heart　of　sensibility；　she　will　stop；　and　

thus　address　the　unhappy　victim　of　folly　

　　　　　〃Thou　had'st　thy　faults；　but　sure　thy　sufferings　have　expiated　them：　thy　

errors　　　brought　　　thee　　　to　　　an　　　early　　　grave；　　　but　　　thou　　　wert　　　a　　　fellow…creature　

thou　hast　been　unhappythen　be　those　errors　forgotten。　〃　

　　　　　Then；　as　she　stoops　to　pluck　the　noxious　weed　from　off　the　sod；　a　tear　

will　fall；　and　consecrate　the　spot　to　Charity。　

　　　　　For　ever　honoured　be　the　sacred　drop　of　humanity；　the　angel　of　mercy　

shall　　　　record　　　　its　　source；　　　and　　　　the　　soul　　　from　　　　whence　　　　　　it　　sprang　　　shall　　　be　

immortal。　

　　　　　My　　　　　　dear　　　　Madam；　　　　　　　　contract　　　　　not　　　your　　　　　brow　　　　　into　　　　a　　　frown　　　　　of　

disapprobation。　　　　　　　　I　　mean　　　　not　　　to　　extenuate　　　　　the　　　faults　　　of　　those　　　　unhappy　

women　who　fall　victims　to　guilt　and　folly；　but　surely；　when　we　reflect　how　

many　errors　we　are　ourselves　subject　to；　how　many　secret　faults　lie　hid　in　

the　　　recesses　　　of　　　our　　　hearts；　　　which　　　we　　　should　　　blush　　　to　　　have　　　brought　　　into　

open　day　（and　yet　those　faults　require　the　lenity　and　pity　of　a　benevolent　

judge；　or　awful　would　be　our　prospect　of　futurity）　I　say；　my　dear　Madam；　

when　we　consider　this；　we　surely　may　pity　the　faults　of　others。　

　　　　　Believe　　　me；　　　many　　an　　　unfortunate　　　female；　　who　　　has　once　　　strayed　　　into　

the　thorny　paths　of　vice；　would　gladly　return　to　virtue；　was　any　generous　

friend　to　endeavour　to　raise　and　re…assure　her；　but　alas！　it　cannot　be；　you　

say；　the　world　would　deride　and　scoff。　Then　let　me　tell　you；　Madam；　'tis　a　

very　　　unfeeling　　　world；　　　and　　　does　　　not　　　deserve　　　half　　　the　　　blessings　　　which　　　a　

bountiful　Providence　showers　upon　it。　

　　　　　Oh；　　　thou　　　benevolent　　　giver　　　of　　　all　　　good！　　　how　　　shall　　　we　　　erring　　　mortals　

dare　　to　　　look　　　up　　　to　　　thy　　　mercy　　　in　　　the　　　great　　　day　　of　　　retribution；　　　if　　　we　　　now　

uncharitably　refuse　to　overlook　the　errors；　or　alleviate　the　miseries；　of　our　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　53　


…　Page　54…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　CHARLOTTE　TEMPLE　



fellow…creatures。　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　CHAPTER　XIX。　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　A　MISTAKE　DISCOVERED。　

　　　　　JULIA　Franklin　was　the　only　child　of　a　man　of　large　property；　who；　at　

the　　　age　　　of　　　eighteen；　　　left　　　her　　　independent　　　mistress　　　of　　　an　　　unincumbered　

income　of　seven　hundred　a　year；　she　was　a　girl　of　a　lively　disposition；　and　

humane；　　　susceptible　　　heart：　　　she　　　resided　　　in　　　New…York　　　with　　　an　　　uncle；　　　who　

loved　　　her　　　too　　　well；　　　and　　　had　　　too　　　high　　an　　　opinion　　　　of　　　her　　　prudence；　　to　

scrutinize　her　actions　so　much　as　would　have　been　necessary　with　many　

young　ladies；　who　were　not　blest　with　her　discretion：　she　was；　at　the　time　

Montraville　　　arrived　　　at　　　New…York；　　　the　　　life　　　of　　　society；　　　and　　　the　　　universal　

toast。　Montraville　was　introduced　to　her　by　the　following　accident。　

　　　　　One　night　when　he　was　upon　guard；　a　dreadful　fire　broke　out　near　Mr。　

Franklin's　house；　which；　in　a　few　hours；　reduced　that　and　several　others　to　

ashes；　fortunately　no　lives　were　lost；　and；　by　the　assiduity　of　the　soldiers；　

much　　　valuable　　　property　　　was　　　saved　　　from　　　the　　　flames。　　　In　　　the　　　midst　　　of　　　the　

confusion　an　old　gentleman　came　up　to　Montraville；　and；　putting　a　small　

box　into　his　hands；　cried〃Keep　it；　my　good　Sir；　till　I　come　to　you　again；〃　

and　then　rushing　again　into　the　thickest　of　the　croud；　Montraville　saw　him　

no　　　　more。　　　He　　　waited　　　till　　　the　　fire　　　was　　　quite　　extinguished　　　　and　　　the　　mob　

dispersed；　　　but　　　in　　　vain：　　　the　　　old　　　gentleman　　　did　　　not　　　appear　　　to　　　claim　　　his　

property；　　　and　　　Montraville；　　　fearing　　　to　　　make　　　any　　　enquiry；　　　lest　　　he　　　should　

meet　with　impostors　who　might　lay　claim；　without　any　legal　right；　to　the　

box；　carried　it　to　his　lodgings；　and　locked　it　up：　he　naturally　imagined；　that　

the　person　who　committed　it　to　his　care　knew　him；　and　would；　in　a　day　or　

two；　reclaim　it；　but　several　weeks　passed　on；　and　no　enquiry　being　made；　

he　began　to　be　uneasy；　and　resolved　to　examine　the　contents　of　the　box；　

and　if　they　were；　as　he　supposed；　valuable；　to　spare　no　pains　to　discover；　

and　　　restore　　　them　　　to　　　the　　　owner。　　　Upon　　　opening　　　it；　　　he　　　found　　　it　　　contained　

jewels　　　to　　　a　　　large　　　amount；　　　about　　　two　　　hundred　　　pounds　　　in　　　money；　　　and　　　a　

miniature　picture　set　for　a　bracelet。　On　examining　the　picture；　he　thought　

he　had　somewhere　seen　features　very　like　it；　but　could　not　recollect　where。　

A　few　days　after；　being　at　a　public　assembly；　he　saw　Miss　Franklin；　and　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　54　


…　Page　55…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　CHARLOTTE　TEMPLE　



the　　　　likeness　　　was　　　　too　　evident　　　　to　　be　　　mistaken：　　　　he　　　enquired　　　　among　　　　　his　

brother　officers　　　if　　　any　　of　　　them　　knew　　　her；　　　and　　　found　　　one　　　who　　　was　　　upon　

terms　of　intimacy　in　the　family：　〃then　introduce　me　to　her　immediately；〃　

said　he；　〃for　I　am　certain　I　can　inform　her　of　something　which　will　give　

her　peculiar　pleasure。〃　

　　　　　He　　　　was　　　　immediately　　　　　　introduced；　　　　found　　　　she　　　was　　　the　　　owner　　　　of　　the　

jewels；　　　and　　　was　　　invited　　　to　　　breakfast　　　the　　　next　　　morning　　　in　　　order　　　to　　　their　

restoration。　　　This　　　whole　　　evening　　　Montraville　　　was　　　honoured　　　with　　　Julia's　

hand；　the　lively　sallies　of　her　wit；　the　elegance　of　her　manner；　powerfully　

charmed　　　him：　　　he　　　forgot　　　Charlotte；　　and　　　indulged　　　himself　　　in　　　saying　　　every　

thing　　　that　　　was　　　polite　　　and　　　tender　　　to　　　Julia。　　　But　　　on　　　retiring；　　　recollection　

returned。　〃What　am　I　about？〃　said　he：　〃though　I　cannot　marry　Charlotte；　I　

cannot　be　villain　enough　to　forsake　her；　nor　must　I　dare　to　trifle　with　the　

heart　of　Julia　Franklin。　I　will　return　this　box；〃　said　he；　〃which　has　been　the　

source　of　so　much　uneasiness　already；　and　in　the　evening　pay　a　visit　to　my　

poor　melancholy　Charlotte；　and　endeavour　to　forget　this　fascinating　Julia。〃　

　　　　　He　arose；　dressed　himself；　and　taking　the　picture　out；　〃I　will　reserve　

this　from　the　rest；〃　said　he；　〃and　by　presenting　it　to　her　when　she　thinks　it　

is　lost；　enhance　the　value　of　the　obligation。〃　He　repaired　to　Mr。　Franklin's；　

and　found　Julia　in　the　breakfast　parlour　alone。　

　　　　　〃How　　　　　　happy　　　　　am　　　　I；　　Madam；〃　　　　　　said　　　he；　　〃that　　　being　　　　the　　　fortunate　

instrument　of　saving　these　jewels　has　been　the　means　of　procuring　me　the　

acquaintance　　　of　　　so　　　amiable　　　a　　　lady。　　　There　　　are　　　the　　　jewels　　　and　　　money　　　all　

safe。〃　

　　　　　〃But　where　is　the　picture；　Sir？〃　said　Julia。　

　　　　　〃Here；　Madam。　I　would　not　willingly　part　with　it。〃　

　　　　　〃It　is　the　portrait　of　my　mother；〃　said　she；　taking　it　from　him：　〃'tis　all　

that　remains。〃　She　pressed　it　to　her　lips；　and　a　tear　trembled　in　her　eyes。　

Montraville　glanced　his　eye　on　her　grey　night　gown　and　black　ribbon；　and　

his　own　feelings　prevented　a　reply。　

　　　　　Julia　Franklin　was　the　very　reverse　of　Charlotte　Temple：　she　was　tall；　

elegantly　shaped；　and　possessed　much　of　the　air　and　manner　of　a　woman　

of　fashion；　her　complexion　was　a　clear　brown；　enlivened　with　the　glow　of　

health；　her　eyes；　full；　black；　and　sparkling；　darted　their　intelligent　glances　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　55　


…　Page　56…