高数再爱我一次-第3部分
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
收拾完之后，他看到哥哥坐在沙发上等着他，陶眠跟了过去，规规矩矩地坐着。
“有四级的资料吗？”莫寒谦把手搭在膝盖上，神色严肃了不少。
陶眠不敢和小时候一样嬉闹，赶紧说：“有，我带了，本来打算晚上做一套。”
他从包里掏出了《四级真题＋标准预测》。
莫寒谦翻开封皮，陶眠莫名地紧张起来，视线随着男人修长好看的双手移动。
莫寒谦翻看着陶眠的辅导书，有几套已经做了，听力一塌糊涂，一半一半的错，阅读理解差强人意，汉译英只写了几个不像样的句子，字迹潦草，语法也不通。
他抬手捏住了陶眠的耳朵，声音清冷，带着威压：“black town是什么？”
陶眠顺着他指的地方，看到了自己写的像蚯蚓一样的英文，看着看着他的目光就转移到莫寒潜的手指上，指甲修长整齐，手指骨肉匀称，可以去做手模了……
耳朵被轻轻地拧了一下：“你自己写的，你不会都忘了吧？”
陶眠回神，赶紧去看，弱弱地说道：“是……是乌镇。”
“……”
莫寒谦不知道该说什么好。
他又指向一处：“这个呢？陶眠，你这么厉害，怎么不去编字典？”
陶眠看着那个“flower and green”，眼皮一跳，战战兢兢地说道：“花花绿绿的……”
莫寒谦从众多神翻译里，终于看懂了一个：“这个yellow mountain，是黄山吗？”
陶眠干巴巴地问：“有什么不对吗？黄河都是yellow river。”
莫寒谦板起脸：“长江怎么说！”
“long river。”
“那珠江是不是就是pig river了！”他提高了一个音调，眉头紧紧蹙着。
陶眠攥着衣角，辩道：“虽然……虽然我英语不好，但也不至于用这么蠢的翻译。”
莫寒谦哑口无言，决定来一个不留任何死角的大排查。
“鸭绿江。”
“duck green river。”
“黑龙江。”
“black……”
莫寒谦冷冷地打断他：“黑龙江一定是江吗？也可能是HeiLongJiang province。”
陶眠咬着嘴唇，管教什么的，真的不好玩！
莫寒谦缓了缓神色：“这些地名，我给你写下来，你自己回去好好记。听见没有啊？”
他拧了陶眠的耳朵一下。
“哥……疼……我记住了。”陶眠哭兮兮地说道。
他已经这就结束了，没想到莫老师对他十分关照，又说：“你听力怎么总是错一半。”
陶眠摸着自己的耳朵：“我不适应，高中都是听两遍，而且可以先看题目，四级不让看题目，而且只读一遍，要是听两遍我就能少错几道了。”
莫寒谦凝视着他：“你说什么？”
陶眠一愕，又重复道：“我觉得一遍太快了，我听不明白，要是说两遍就好了？”
莫寒谦面上波澜不惊，又道：“你说什么？我没听清。”
陶眠这才反应过来哥哥在变着法整自己，他也有点小情绪了，趴在莫寒谦耳边，扯着嗓子：“我说我听一遍听不懂！”
莫寒谦嘴角一挑，眼神冷淡：“我就让你重复了两遍而已，你就烦了？真不好意思，我耳朵有点背。”
作者有话要说：
防止误导大家，附正确翻译。乌镇 WuZhen 花花绿绿的lourful 黄山Mount Huang 黄河Yellow River
长江the Changjiang River 珠江Pearl River 鸭绿江 the Yalu River
第7章 无穷小
陶眠欲哭无泪，哥哥真的变了，不会再纵容他玩闹，调皮，帮着他糊弄家长了，因为哥哥也加入了“家长”的行列。
他会翘着二郎腿冷冷地数落自己，会狠狠地揪他“娇嫩”的小耳朵，模样还特别凶。
陶眠护住自己的耳朵，保证道：“我错了我错了，我会每天练听力的。”
莫寒谦点了下头：“好，那你现在就做一套听力，做完我带你去吃饭。”
陶眠抬起头望着他：“音频在我的笔记本上，我没带。”
莫寒谦：“光盘呢？”
陶眠翻了翻书：“当时拆下来就扔到一边了，也没带。”
他以为这样就能逃过做听力了。
没想到莫寒谦翻到答案页，上面有完整的听力对话，他说：“我读给你听，给你一分钟时间看题目。”、
这都可以。
他不想做听力，还想再挣扎一下：“哥，听力里面有对话，你又不能模仿女声，这样我听不懂的。”
饶是莫寒谦脾气再好，也快要被这个小东西气死了。
都说孩子七岁八岁讨人嫌，可陶眠七八岁的时候倒是乖的很，让干嘛就干嘛，现在倒是不动声色地挑战你的耐性。
而对方却总是一脸纯良无害，
莫寒谦一只手按在茶几上，忍住想拧他耳朵的冲动，装出一副心平气和：“那我只念独白的部分。”
陶眠又有新理由了：“哥，我觉得你读给我听跟真实录音不一样的，我们老师说四六级听力都是标准的英腔。”
莫寒谦眉心有一道浅浅的皱纹，深深地感觉到孩子大了翅膀硬了。
“你少给我挑三拣四。”莫寒谦又想伸手拧他的耳朵，却发现男孩的耳朵红红的，就没忍心下手。
陶眠还在狡辩：“真的，哥，同样一段话，听录音我就听不懂，听我室友说英语我就能听懂。”
莫寒谦凉凉地说道：“那是因为你们说的是Chinese English。”
陶眠想了想，还真是。
莫寒谦把试卷、笔推到他面前，陶眠一看到满纸的单词就头大。
“给你一分钟的时间看选项吧。”莫寒谦放宽了要求。
陶眠只好集中注意力看选项。
一分钟到了，他看了一般都不到，而莫寒谦已经开始念了。
“Section A，Directions：In this section ，You will hear three news reports……question 1 and 2 are based on the news report you have just heard。”
莫寒谦为了模拟真正的四级考试，把题干要求都念了一遍，陶眠偷偷地打开手机，按下了录音键。
“news report”开始了，陶眠笔真正的考试还要紧张，手心出了汗，他手里拿的是一支价格不菲的犀飞利钢笔，陶眠不认识这个牌子，但看那笔尖上的雕刻就知道这并非俗品。
而且这是哥哥用的东西，肯定是名品。
而他，就要用这只奢侈品刚闭在做一份四级听力，可能还会做的一塌糊涂，真是暴殄天物啊。
即便一直在美国生活，莫寒谦也能说一口标准的英腔，板正规矩，优雅沉稳，有着十七世纪的古典风格，而他的发音又带着个人特色，磁性而温柔，像夜色里的大提琴。
真好听啊，陶眠的脸有些发红。
他以往做听力的时候，总觉得录音者语速快，两个单词连成一个读，明明是两个很简单的单词，粘连在一起就让人两眼一蒙。
莫寒谦读英语却没有这个毛病，陶眠能分辨出每一个单词，但他们组合到一起，陶眠还是两眼一蒙。
用着贵重的钢笔，声音好听的帅哥单独给他念对话，即便是这样，陶眠还是把听力当阅读理解做了。
半个小时后，莫寒谦放下书，喝了一口水，轻声问：“做的怎么样？”
陶眠不吭声，默默地拿走了答案，背对着莫寒谦，开始数，一个、两个……十五个。
破纪录了，他平时也就错十个左右吧。
他迅速地把辅导书塞进包里，说：“哥，我错挺多的，我认识到自己的不足了，我保证每天都练四十分钟听力。”
莫寒谦感觉陶眠的保证一文不值，他才不会信，决定以后费点心监督他。
陶眠讪讪道：“我们去吃饭吧，哥你不饿吗？”
莫寒谦无奈地把指关节抵在眉心处，心想，这孩子恐怕只有吃饭记得最牢。
他们去了学校附近的步行街，莫寒谦身材样貌都极为出众，像个男模，走在路上引来了许多目光。
他抬头看着哥哥的脸，说：“哥，你以后戴着口罩上街吧，他们都在看你。”
莫寒谦抬手摸他的头：“怎么，你还不让别人看我？”
陶眠露出了一个傻白甜的笑，没再说话。
他们去了一家江浙菜馆，点了一份龙井虾仁，一份砂锅鱼头豆腐，一份桂花鲜栗羹。
这个时间餐厅里越来越热闹，熙熙攘攘，中国的菜馆往往都是这样的嘈杂。
陶眠抬起头问莫寒谦：“哥，你再国外有没有交女朋友。”
莫寒谦意外地看了他一眼，淡淡地说：“没有。”
其实这个问题可以发散，比如说，有没有人追你，你有没有追别人云云，但男人回答的冷淡，陶眠就知趣地没有多问。
吃到一半，莫寒谦接了一个电话，他也没有避开陶眠，就在餐厅里接了。
“喂，妈？”
“吴小姐？现在？”
“我和陶眠在一起……好吧。”
陶眠低着头喝粥，耳朵敏锐地扑捉到了“吴小姐”这个词。
应该就是吴家的独女吴卓群，今天在宴会上被他叫成阿姨的那个。
莫寒谦挂了电话，抱歉地对他说：“陶眠，我有点事不能陪你了，你自己在这里吃吧，我先走了。”
陶眠的眼睛在他身上流连了一会儿，站起来把他送出去，有些不舍得。
“你晚上回学生公寓吗？你想住在我这里也可以。”莫寒谦说着把星河鼎苑房子的要是掏出来，要放到他的手心里。
陶眠后退几步：“不了不了，我回寝室。”
莫寒谦于是收回钥匙：“我改天配一把钥匙给你，你想来就过来，冬天学校供暖吗？”
陶眠摇头：“长江以南不供暖。不过我们有空调，不冷的。”
莫寒谦笑了笑说：“我走了，你回去把菜吃完，不要浪费。”
陶眠点了点头，自己一个人回去，对晚饭也提不起兴趣，把虾仁挑着吃完，就一个人回了学校。
三个室友都在，李江予在带着耳机做听力，另外两个在打游戏。
陶眠戳了戳李江予，男生按了暂停键，摘下耳机，抬头看着陶眠。
陶眠问：“你在做听力吗？”
李江予这个人惜字如金，点了点头：“嗯。”
陶眠坐在他身边，一副洗耳恭听的样子：“你听力很好吧，你是怎么练的？”
李江予沉默了一会儿，道：“听力和口语，是一个整体，听力不好，就是你开口说英语的机会太少。不过呢，咱们发音都不太标准，我还是靠多听。”
陶眠打开手机，找出今天的录音，带着一丝炫耀的口气，说：“你听听这个，标准不？”
莫寒谦性感好听的声音从手机里传出来，李江予愣了一会儿：“好纯正的口音，陶眠，你哪里下载的？给我一份资源吧。”
陶眠宝贝似的收起自己的手机：“才不是下载的，这是我哥的声音。”
李江予抓住陶眠的胳膊：“能不能让他多录点？”
陶眠歪着头想了想：“那得看我哥答不答应。”
说完，他就爬到床上去了，顺便把这份录音设为闹钟铃声。
第8章 无穷大
这是他第一次设闹钟，以前要么是睡到自然醒，要么是听着室友的动静起床。
钱顺丰和赵圆通都是深沉型的，打游戏的时候从来不爆粗口。
十点五十了，两个人关电脑，十一点整个宿舍楼断网断电。
钱顺丰打开一战小台灯，看见陶眠已经躺下了，橘色的光照在他脸上，皮肤上带着暖暖的光，法兰绒的睡衣衬得他睡颜特别让然心软。
两个邪恶的直男对着小陶眠下了手，一通乱揉乱摸，陶眠在被子里挣扎，头发呗弄得乱蓬蓬的，伸出两只白白的胳膊，做着无济于事的抵抗。
“你们好烦啊！别揉我，啊……哈哈哈，痒……”陶眠一会儿被揉脸，一会儿被挠腰上的软肉，弄得好狼狈。
欺负完陶眠，钱顺丰就摸着黑洗漱去了，陶眠这才扯了扯快掉到地下的被子，身子蜷成一团。
钱顺丰和赵圆通总是喜欢睡前狠狠地揉他一通，就像洗脸刷牙，是晚上必做的一件事。
陶眠求饶也没用，他体力上根本敌不过两个篮球队的室友。
每次被当成破布娃娃揉，旁观者李江予眼皮都不抬一下，捧着一本高数或者无机化学，进入了题人合一的境界。
被欺负完了，李江予就淡定地合上书，凉凉地说：“你总是能激起直男的□□欲。想彻底解脱，要么他们交女朋友，要么你交男朋友。”
现在寝室里已经安静了，陶眠戴上耳机，打开莫寒谦念听力的音频，好听的英语抚摸着耳朵，陶眠心血来潮，在酷我音乐里建了一个播单，命名为“性感莫老师在线哄睡”，然后按下单曲循环，幸福地闭上了眼睛。
陶眠用了睡眠定时功能，播放还没结束，他就已经入了梦。
第二天七点二十，他的闹铃响了。
“Section A，Directions：In this section ，You will hear three news reports……”
低沉的男声从手机里流淌出来，陶眠的音量调得有点大，三个室友都听到了。
李江予像诈尸一样从床上弹起来，表情还是木的，嘴里却条件反射一样地吐出一段英文：
“at the end of each report；you will hear two or three questions……”
钱顺丰翻了个身，口齿不清地骂道：“艹，你们对情歌呢！”
赵圆通：“陶子，把你的智障闹铃换了！”
陶眠赶紧道歉：“对不起对不起，声音有点大，但是早上不是有早课吗，你们还不起啊？”
赵圆通懒懒地说：“不是八点才上课吗？”
陶眠：“可是现在已经七点半了。”
赵圆通用脚踢了踢床板，对下铺的钱顺丰说：“丰儿，七点五十叫我一声。”
陶眠：“�
