Seraphitaby Honore de BalzacTranslated by Katharine Prescott WormeleyDEDICATIONTo Madame Eveline de Hanska, nee Comtesse Rzewuska.Madame,Here is the work which you asked of me. I am happy, inthus dedicating it, to offer you a proof of the respectfulaffection you allow me to bear you. If I am reproached forimpotence in this attempt to draw from the depths of mysticism abook which seeks to give, in the lucid transparency of our...
簪花落 作者:欣涵 一梦三四年 夜静更深,灯花残落,画屏上原本鲜艳的美人蕉也灰暗了…… 铜镜前,我用半月形的木梳轻缓地梳理着及腰际的卷发,抬头望着窗外的栾树发呆。 三年前我已经死了,却又莫名其妙的醒来,一睁眼只见满枝的栾花和漫天飞舞淡黄色的花瓣,鼻尖是我身上的血腥味与栾花香混合的萦绕,竟是那样的和谐。 我听见了由及近的脚步声,似乎在我身边站定,接着一声略带沙哑梦幻似的男声响起:“姑娘,前尘已逝,新业未知,来此既是与贫道有缘,且宽心。” 我只当是一场梦,又沉沉睡去。梦里一遍遍闪过父母伤心欲绝哭泣的脸和向我举起的黑沉的枪口,而那把枪就握在我最爱的男人手上,还未及明白为什么,我只就感觉到温热的液体在我身下一点一点慢开,落在地上,像一朵朵艳红的玫瑰。...
The Messengersby Richard Harding DavisWhen Ainsley first moved to Lone Lake Farm all of his friends askedhim the same question. They wanted to know, if the farmer who soldit to him had abandoned it as worthless, how one of the idle rich,who could not distinguish a plough from a harrow, hoped to make itpay? His answer was that he had not purchased the farm as a meansof getting richer by honest toil, but as a retreat from the worldand as a test of true friendship. He argued that the people he.
全方位指导女性的内在美修养--玫瑰女人 第一章 绝代有佳人 前 言 晨露中的玫瑰,妖媚迷离,娇艳诱人。柔嫩的花瓣上凝聚着晶莹的露珠,像天使的眼泪。青绿的新枝上随意地错落出翠绿的刺儿,透出一种阴柔的傲气,让人从内心深处觉得有一股莫名的诱惑。 然而,这种诱惑又是那样地纯洁、阴柔,令我们忍不住对它迷恋和想拥有,哪怕我们的手一不小心被它蜇痛,我们都无怨无悔。试问世间还有什么能散发出这样纯洁、阴柔的诱惑 ?惟一的答案就是:女人! 说到玫瑰,我们就想到女人;说到女人,我们就想到玫瑰。既然这样,对玫瑰一样的女人,我们何不称她们为玫瑰女人呢?而玫瑰又有白玫瑰、红玫瑰、粉玫瑰、黄玫瑰……那么玫瑰女人也应有白玫瑰一样的女人、红玫瑰一样的女人、粉玫瑰一样的女人、黄玫瑰一样的女人……...
《王小波画传》前言:他的名字是一个接头暗号 王小波身后出现了一个奇特而略带神秘感的现象,那就是,有不少读者不约而同表达过这样一种感觉:王小波就像一个接头暗号,这些人从别人对王小波的喜爱程度辨别对方是否同类。我们当然知道,这些人并不是什么圣殿骑士,他们也没有什么关于圣杯的秘密盟誓,那么,这些人所感觉到的究竟是一种什么东西呢?他们引为同道的是些什么样的人呢?这个问题使我陷入沉思。想来想去,想到了下面一些东西,不知道是不是这个问题的正确谜底: 我首先猜测,这些人喜欢王小波的是他的自由精神。王小波一生酷爱自由,不懈追求自由的价值、自由的写作和自由的生活方式。即使在肉体最不自由的时代,他也没有放弃对精神自由的追求。自由在我们这个传统的东方国度是一种很稀少的东西,而王小波钟情于它,倾毕生精力用他美好的文字讴歌自由。因此,那些喜爱特立独行的自由价值的人当然会将他...
第一部分 揭秘惊心动魄的历史揭秘惊心动魄的历史第一部分 揭秘惊心动魄的历史英布战争(图)1941年6月21日,德军进攻苏联,一名苏联士兵在反抗德军的阵地上徘徊。 20世纪,在世界遥远的地区——南非,欧洲国家间展开了战争,这是一个不祥的预兆。 奥兰河地区的奥治兰自由邦和德兰士瓦省的南非共和国是布尔人建立的共和国。纳塔尔地区及开普地区则是英国的殖民地。这里远离他们家乡6300英里,他们在这里展开战争。荷兰语“Boeren”意为殖民地,布尔人是荷兰裔农民,他们18世纪上半叶迁徙到这里寻求富裕。他们在这里定居,在广袤的地区建立农场、饲养牲禽。最重要的是,他们开始开发这里丰富的金矿和钻石矿资源。 两个地区间的仇恨可以追溯到英帝国的一项领土扩张行动。1880年,英国吞并了德兰士瓦地区,但在迈朱拜山(MAJNBAHILL)一战战败后(1881),英国不得不退出德兰士瓦地区。此后不...
《殷魂不散》作者:黯然销魂蛋(1)何弼学将那叠照片塞进陈国舜的手里,刘雅婷探头去看有什么特别的地方,前几张只是空景,可是翻到第四张,出现一家四口脸色苍白、面无表情站在大门口,就在她跟陈国舜现在站着的正对面!蹬着高跟鞋努力朝前奔跑,刘雅婷气喘嘘嘘的冲下电扶梯,捷运站内的阴冷温度让她一阵心旷神怡,赶紧吸了好几口冰凉空气。已经过了上班的尖锋时刻,所以站内的行人三三两两,有人低头看着自己的书,有人小声的交谈着,刘雅婷趁着等车的空挡,借着广告灯箱的反射作用,快速的整理着衣装。就像每个年轻女孩一样,刘雅婷虽然不算绝顶美丽,可是胜在她够青春,浑身散发着迷人的活力,梳着简单、俐落的发型,穿了身铁灰色有些老气的套装,她是刚出社会的新鲜人,现在任职于一间知名的房屋仲介公司。刘雅婷很为自己感到骄傲,这间知名的房屋仲介,在这个繁华的城市当中,东南西北四个区都有分店,而她凭着努力、认真,终于...
不断创新的佳能 从1937年到1997年,佳能已走过了60个春秋。现在的佳能,已成为一个在《幸福》杂志所排列的全球5家最大公司中增长最快的公司。现有数字表明,1996年,佳能公司的销售总额达到2205368万美元,利润为88187万美元,总资产达2257153万美元。现在的佳能已由6个强大而均衡的核心商业集团组成:影像办公设备、外围设备、气泡喷墨产品、照相机、化学制品和光学产品。一方面科技在佳能过去60年的发展中扮演着最重要的角色,从照相机到办公设备再到教学设备,佳能公司不断强调革新,总在不断努力向市场引进新的意念,并提供更高质量和更为方便的产品。另一方面佳能今天的辉煌,有其独特的企业宗旨,那就是“共生”。...
【菜名】 京酱肉丝 【所属菜系】 京菜 【特点】 【原料】 甜面酱80克,料酒5克,味精2克,白糖20克,盐1克,淀粉2克,鸡蛋1个,油150克,姜5克。 【制作过程】 1.将猪肉切成丝,放入碗内,加料酒、盐、鸡蛋、淀粉抓匀,即为上浆; 2.将葱白斜切成丝放在盘中。姜切片略拍,取葱丝同放一碗内,加清水,泡成葱、姜水; 3.炒锅上火,加油,烧熟后将肉丝放入炒散,至入成熟时取出,放在盘中滤干油分; 4.炒锅上火放油,加入甜面酱略炒,放入葱、姜水、料酒、味精、白糖,不停炒动甜面酱,待白糖全部熔化,且酱汁开始变粘时,将肉丝放入,不停地炒动,使甜面酱均匀地沾在肉丝上; 5.肉丝放在盛有葱丝的盘中,将葱丝基本盖住,食用时拌匀即可。...