How to Learn Any LanguageQuickly, Easily, Inexpensively, Enjoyably and On Your OwnbyBarry FarberFounder of the Language Club/Nationally Syndicated Talk Show HostTo Bibi and Celia, for the pleasure of helping teach themtheir first language, followed by the pleasure of having themthen teach me their second!...
食物是最好的医药——小食物 大功效 全国健康教育首席专家 洪昭光 卫生部在2004年发表了我国居民营养与健康现状的专项调查。调查结果表明，对比上世纪90年代初期，我国居民营养状况显著改善。但同时，也出现了不容忽视的新问题：城市居民膳食结构不尽合理，畜肉类及油脂消费过多，谷类食物消费偏低；慢性非传染性疾病患病率上升迅速。我国18岁及以上居民高血压患病人数1.6亿，与1991年相比，患病率上升31%，患病人数增加约7000多万人。血脂异常人数1.6亿，糖尿病患病人数2000多万。大城市每100个成年人中，就有30人超重，12.3人过于肥胖，肥胖率比1992年上升97%。...
第一部分：小奸商初露锋芒小母老虎可真厉害(1)作者 : 羽扬 “赵启明，你的成绩单……” 对着班主任郑老太太读完模拟考试成绩后那种恨铁不成钢的眼神，赵启明马上配合着低下头做羞愧状，这也不过是表面上给班主任个面子而已，毕竟她除了啰嗦点人还是不错的。 赵启明这家伙是淮南市第三中学高三（4）班的学生，“这孩子聪明是聪明，只是没把精力用在学习上，成天也不见他搞什么小动作，可成绩就是上不去……不过只要肯努力，将来一定能考个好学校！”从开始上学起，当着他父母的面说过这种话的老师只怕不止一打了。...
"蓝影"是纽约有名约三大不良帮派之一，是个主要成员皆为日本人和日裔的不良组织。本来在纽约的日本人帮派是各自为政的，所以都不是很强大，经常受到其它种族帮派的攻击。直到一年多前，一位叫伊藤忍的年轻小伙子突然出现在纽约，以所向无敌的强势整合了全纽约的日本人帮派，建立了"蓝影"这个以日本人为主的庞大不良帮派组织，进而成了纽约三大不良势力之一。伊藤忍自然是"蓝影"理所当然的总老大。今天，天气晴朗，甚至有点闷热。伊藤忍正在"蓝影"总部为今夜即将和"吸血鬼"的帮派老大进行的重大交易，举行高级干部会议。...
旁白：后来，一网民如是说： “老实说，起初我才瞧不起电车男呢。连打个感谢电话这么简单的事儿都犹豫不决！看他那熊样儿，觉得真不配我们在这儿全力支持他。但是现在，我不得不承认，电车男已经远远地走在了我的前面。”曾在电车内大显英雄气概的电车男，能否在电车之外也信心百倍，勇往直前呢？731 姓名：Mr. 无名氏 投稿日：2004/03/14 21∶25 对不住，我也造反了！本人疏于文才，不能细述详情。这留言板真是魔力无边……愿你们也沐浴阳光……...
一 安倍晴明坐在外廊内，背靠着廊柱子。 他随意地曲起左膝横在地板上，竖起右膝，右肘支在右膝上，右手托着右颊。 晴明微倾着头。颈部与头部勾勒出的曲线，似乎飘溢着一种妙不可言的风情。 他左手的纤细的手指擎着玉杯。不时呷一口盛在杯中的酒。 无论饮酒与否，晴明朱红的嘴唇始终浮现着微微的笑意。 源博雅与晴明相向而坐，同样在举杯畅饮。 旁边脚儿高高的灯台上，点着一朵灯火。 只有幼儿小拇指般大小的火焰，仿佛呼吸一般，在微微地摇曳着。 时间是夜晚，刚刚进入梅雨季节。...
天狗送的纸牌 安房直子 武志就是打不好纸牌。 才买了十张纸牌，就全输给了小伙伴们，一个人垂头丧气地往家走去。离天黑还早着哪，是自己提出和小伙伴们道别的。走的时候虽然说了声 “再见”，但他们正玩在兴头上，谁也没理他。 两手插在空空的口袋里。沿着山道，武志伤心地走着。 走啊走，怎么也忘不了伤心事。踢一脚碎石，摘一朵山茶花，还是伤心。 武志的家，在这条山道的尽头，就是山顶上的土特产店。 枯树的对面，冬天的太阳在燃烧着，林中一片寂静。...
一、命题形式根据《英语考试大纲》规定，英译汉主要测试考生根据上下文准确理解英语句子并用汉语正确予以表达的能力。要求考生阅读一篇约400词的文章，并将其中5个划线部分 (约150词) 译成汉语，要求译文准确、完整、通顺。二、对考生的能力要求2002年以后的研究生英语入学考试的英译汉题与以往相比有两个新特点：第一，英译汉是作为阅读理解题的一部分来设计的，即往年的五篇阅读理解文章减至四篇，另外一篇文章用于英译汉。但是，这种变化决不意味着对阅读理解能力降低要求，相反，它更强调英译汉的基础是理解，更强调对划线部分的正确理解对上下文的紧密依赖；第二个变化是该题的赋分由原来的15分降至10分。这一点希望考生给予关注。...
重庆我于1921年出生于中国，在长江上游的一个叫重庆的城市里。怎么说我的出生呢？嗯，看起来是满顺利的。因为我从未听到就此有什么抱怨。那时除了一个从扬子江下游专程赶来的法国医生，城里没有专门的医生。在修女们的帮助下，正是这位维鸿医生使我降临人间。这些修女的特点是从不独自行动，她们在每一项护理程序中总是两两成行。那时候，年轻母亲要在床上度过三个礼拜。这三个礼拜是天堂，据说领事馆所有欧洲和中国的工作人员，每天不停地给小玛利带来礼物。母亲当时应该是19岁，她没有乳汁，因而不能自己哺育我。维鸿医生只好请来年轻的中国母亲做我的乳母。所以我是一个中国女人奶大的。我保留了一张我的乳娘安娜发的照片。母亲因为不能亲自喂养我，总怀有犯罪感。...
The Research Magnificentby H. G. WellsCONTENTSTHE PRELUDEON FEAR AND ARISTOCRACYTHE STORYI. THE BOY GROWS UPII. THE YOUNG MAN ABOUT TOWNIII. AMANDAIV. THE SPIRITED HONEYMOONV. THE ASSIZE OF JEALOUSYVI. THE NEW HAROUN AL RASCHIDTHE RESEARCH MAGNIFICENTTHE PRELUDEON FEAR AND ARISTOCRACY1 The story of William Porphyry Benham is the story of a man who was led into adventure by an idea. It was an idea that took possession of his imagination quite early in life, it grew with him and changed wi
Pazby Honore de BalzacTranslated by Katharine Prescott WormeleyDEDICATIONDedicated to the Comtesse Clara Maffei.PAZ(LA FAUSSE MAITRESSE)IIn September, 1835, one of the richest heiresses of the faubourgSaint-Germain, Mademoiselle du Rouvre, the only daughter of theMarquis du Rouvre, married Comte Adam Mitgislas Laginski, a youngPolish exile.We ask permission to write these Polish names as they are pronounced,...
九二年，毕业于国内某大学日语专业的肖楠，曾经在国内一家大型的国有钢铁集团公司里做技术资料翻译工作。参名日语口译翻译。做口译翻译可以去四处走走。他想到外面去感受一下新鲜的空气。整天面对那些堆积如山的枯燥乏味也对他形成了不小的打击。九五年，肖楠终于迎来了自己盼望已久的一次机遇。他所在的这家大型钢铁集团公司，为了更换其下属公司陈旧的生产设备，提高生产能力。从日本引进了一条先进的生产线。经过集团公司有关部门的推荐，肖楠被派到生产线的现场，为前来帮助调试、安装设备的日本专家担任日语口语翻译工作。在和日本专家一起工作的日日夜夜里，肖楠出色的工作...
《雪地星星》 总序插图（1）（图）《雪地星星》 总序插图（2）（图）《雪地星星》 总序插图（3）（图）《雪地星星》 总序作者简介（图）《雪地星星》 总序推荐序：青春是不老的传说（1）周 玲新生代们有新生代的故事，而青春岁月都是一样充满梦想，充满惆怅，不管在怎样的环境下，都具有同样的倔强与透明。高晓松老师写过很多关于青春的歌词，其实那都是一首又一首关于青春的诗篇，最典型的莫过于那首《青春》，青春的纪念与祭奠当属它最伤感最缱绻最令人充满怀念。...
The Dwelling Place of Lighby Winston Churchill1917VOLUME 1.CHAPTER IIn this modern industrial civilization of which we are sometimes wont to boast,a certain glacier-like process may be observed. The bewildered, the helplessand there are manyare torn from the parent rock, crushed, rolled smooth, andleft stranded in strange places. Thus was Edward Bumpus severed and rolledfrom the ancestral ledge, from the firm granite of seemingly stable and lasting...
Areopagiticaby John MiltonA SPEECH FOR THE LIBERTY OF UNLICENSED PRINTINGTO THE PARLIAMENT OF ENGLANDThis is true liberty, when free-born men,Having to advise the public, may speak free,Which he who can, and will, deserves high praise;Who neither can, nor will, may hold his peace:What can be juster in a state than this?Euripid. Hicetid.They, who to states and governors of the Commonwealth directtheir speech, High Court of Parliament, or, wanting such access in...
我无端猜想，生活在一个幅员辽阔、历史悠久的大国的优点之一，就是你总能回过脸就看到不同的东西：她的一部分在有趣地萌动、开花、结果；另一部分在无聊地僵滞、坚持、等死。这一点不像撮尔小国，那么一目了然、相对明确。大国神秘的美，在于总是可以有所期待，无法了解全部。生活在一个大国中，所慢慢滋养于你那种谨慎、包容感和复杂情绪，如同同时看到生命的四季，看到拉开距离后的“马拉松”的末程，需要谦逊的态度、宽阔的耐心和韧性，需要在做出判断前就准备好没完没了的修正、补充、否定、否定之否定。在这样一个国度里，人们所犯的最常见的错误之一，就是被表象和局部所迷惑。尤其是进入了所谓信息时代的今天，世界好像日益被分为两极：舞台与观众、中心与边缘、看与被看、有声与无声、生产与消费……影像、文字、声音、比特，所有这些元素构成的话语，日益集中和垄断在一个由巨型物质、精密技术和密密麻麻的发言规则所构筑...
有些人觊觎它，有些人则敬而远之。有些人把它视为文明的标志，有些人则把它视为缺陷的显露。许多人赞扬它，也有一些人诋毁它，而其他的人则被蒙蔽。与此同时，许许多多的人疯狂地爱上了它。它就是“搞笑诺贝尔奖”。获奖者与他们的成就，类似舍洛克•霍姆斯在收集剪报时的渴求：“他日复一日地收集伦敦出版的各类刊物，然后把其中登载寻人、离婚等通告的专栏剪下归档，并装订成书。‘天哪!’每当他翻阅这种书时都情不自厮档溃媸且黄胍魃⒔泻吧⒖匏呱?真是一大堆离奇的事情!但不管怎样，它肯定是一片可提供给非凡学生的、最有价值的狩猎之地。”...
OLIVERTWISTCharles DickensELECBOOK CLASSICSebc0012. Charles Dickens: Oliver TwistThis file is free for individual use only. It must not be altered or resold.Organisations wishing to use it must first obtain a licence.Low cost licenses are available. Contact us through our web site. The Electric Book Co 1998The Electric Book Company Ltd20 Cambridge Drive, London SE12 8AJ, UK+44 (0)181 488 3872 www.elecbookOLIVER TWISTCharles Dickens...
FAIRY TALES OF HANS CHRISTIAN ANDERSENTHE PEA BLOSSOMby Hans Christian AndersenTHERE were once five peas in one shell, they were green, the shellwas green, and so they believed that the whole world must be greenalso, which was a very natural conclusion. The shell grew, and thepeas grew, they accommodated themselves to their position, and sat allin a row. The sun shone without and warmed the shell, and the rain...
The Way of the Worldby William CongreveAudire est operae pretium, prcedere recteQui maechis non vultis.HOR. Sat. i. 2, 37.- Metuat doti deprensa.Ibid.TO THE RIGHT HONOURABLE RALPH, EARL OF MOUNTAGUE, ETC.My Lord,Whether the world will arraign me of vanity or not, that Ihave presumed to dedicate this comedy to your lordship, I am yet in...