russia in 1919(1919的俄国)-第25部分

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！



revolutionary　　　paper　　　serious　　　articles　　　and　　　letters　　　by　　　well…meaning　　　persons　

advising　　　would…be　　　proletarian　　　poets　　　to　　　stick　　　to　　　Pushkin　　　and　　　Lermontov。　

There　is　much　excited　controversy　both　in　magazine　and　pamphlet　form　as　

to　the　distinguishing　marks　of　the　new　proletarian　art　which　is　expected　to　

come　out　of　the　revolution　and　no　doubt　will　come；　though　not　in　the　form　

expected。　　　　　　But　the　Communists　cannot　be　accused　of　being　unfaithful　to　

the　Russian　classics。　　　　　　　　Even　Radek；　a　foreign　fosterchild　and　an　adopted　

Russian；　　took　　　Gogol　　　as　　　well　　　as　　　Shakespeare　　　with　　　him　　　when　　　he　　　went　　　to　

annoy　General　Hoffmann　　　at　Brest。　　　　　　　　　　　　　　The　Soviet　　　Government　has　　　earned　

the　　　gratitude　　　of　　　many　　　Russians　　　who　　　dislike　　　it　　　for　　　everything　　　else　　　it　　　has　

done　by　the　resolute　way　in　which　it　has　brought　the　Russian　classics　into　

the　　　　bookshops。　　　　　　Books　　　　　that　　were　　　　out　　　of　　print　　　and　　　unobtainable；　　　　　　like　

Kliutchevsky's　〃Courses　in　Russian　History；〃　have　been　reprinted　from　the　

stereotypes　and　set　afloat　again　at　most　reasonable　prices。　　　　　　　　　　　　　　　　I　was　also　able　

to　buy　a　book　of　his　which　I　have　long　wanted；　his　〃Foreigners'　Accounts　

of　the　Muscovite　State；〃　which　had　also　fallen　out　of　print。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　In　the　same　

way　the　Government　has　reprinted；　and　sells　at　fixed　low　prices　that　may　

not　be　raised　by　retailers；　the　works　of　Koltzov；　Nikitin；　Krylov；　Saltykov…　

Shtchedrin；　　　　　　　　　Chekhov；　　　　　　　　　Goncharov；　　　　　　　　　Uspensky；　　　　　　　　　Tchernyshevsky；　

Pomyalovsky　and　others。　　　　　　　　　　　　It　is　issuing　Chukovsky's　edition　of　Nekrasov；　

reprints　　　of　　　Tolstoy；　　　Dostoievsky　　　and　　　Turgenev；　　　and　　　books　　　by　　　Professor　

Timiriazev；　Karl　Pearson　and　others　of　a　scientific　character；　besides　the　

complete　　　works　　　of　　　Lenin's　　　old　　　rival；　　　Plekhanov。　　　　　　　It　　　is　　　true　　　that　　　most　　　of　

this　work　is　simply　done　by　reprinting　from　old　stereotypes；　but　the　point　

is　that　the　books　are　there；　and　the　sale　for　them　is　very　large。　

　　　　　　　Among　　　the　　　other　　　experts　　　on　　　the　　　subject　　　of　　　the　　　Soviet's　　　educational　

work　　　　　I　　consulted　　　　　two　　　friends；　　　a　　little　　boy；　　　Glyeb；　　　　who　　　　sturdily　　　calls　

himself　a　Cadet　though　three　of　his　sisters　work　in　Soviet　institutions；　and　

an　old　and　very　wise　porter。　　　　　　　　　　　Glyeb　says　that　during　the　winter　they　had　

no　heating；　so　that　they　sat　in　school　in　their　coats；　and　only　sat　for　a　very　


…　Page　103…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　RUSSIA　IN　1919　



short　　　time；　　　because　　　of　　　the　　　great　　　cold。　　　He　　　told　　　me；　　　however；　　　that　　　they　

gave　him　a　good　dinner　there　every　day；　and　that　lessons　would　be　all　right　

as　soon　as　the　weather　got　warmer。　　　　　　　　　　　　　　　He　showed　me　a　pair　of　felt　boots　

which　had　been　given　him　at　the　school。　　　　　　　　　　　　　　　　The　old　porter　summed　up　the　

similar　　　experience　　　of　　　his　　　sons。　　　　〃Yes；〃　　　he　　　said；　　　〃they　　go　　　there；　　　sing　　　the　

Marseillaise　twice　through；　have　dinner　and　come　home。〃　I　then　took　these　

expert　criticisms　to　Pokrovsky　who　said；　〃It　is　perfectly　true。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　We　have　

not　　　　enough　　　　transport　　　　to　　feed　　　the　　　armies；　　　　let　　alone　　　bringing　　　　food　　　and　

warmth　for　ourselves。　

　　　　　And　　　if；　　　under　　　these　　　conditions；　　　we　　　forced　　　children　　　to　　　go　　　through　　　all　

their　　　lessons　　　　we　　　should　　　　have　　　　corpses　　　　to　　teach；　　　not　　children。　　　　　But　　　　by　

making　them　come　for　their　meals　we　do　two　things；　keep　them　alive；　and　

keep　them　in　the　habit　of　coming；　so　that　when　the　warm　weather　comes　

we　can　do　better。〃　


…　Page　104…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　RUSSIA　IN　1919　



　　　　　　　　　　　A　BOLSHEVIK　FELLOW　OF　

　　　　　　　　　　　　　　　　THE　ROYAL　SOCIETY　



　　　　　At　　　Sukhanov's　　　suggestion　　　　　　　I　　　went；　　　to　　see　　　Professor　　　Timiriazev；　　　　the　

greatest　　　Russian　　　Darwinian；　　　well…known　　　to　　　many　　　scientific　　　men　　　in　　　this　

country；　a　foreign　member　of　the　Royal　Society；　a　　　Doctor　of　Cambridge　

University　and　a　Bolshevik。　　　　　　　　　　　He　is　about　eighty　years　old。　　　　　　　　　His　left　arm　

is　paralysed；　and；　as　he　said；　he　can　only　work　at　his　desk　and　not　be　out　

and　　　about　　　to　　　help　　　as　　　he　　　would　　　wish。　　A　　venerable　　　old　　　savant；　　　he　　　was　

sitting　writing　with　a　green　dressing　gown　about　him；　for　his　little　flat　was　

very　　　cold。　　　On　　　the　　　walls　　　were　　　portraits　　　of　　　Darwin；　　　Newton　　　and　　　Gilbert；　

besides　　　portraits　　　of　　　contemporary　　　men　　　of　　　science　　　whom　　　he　　　had　　　known。　

English　　　books　　　were　　　everywhere。　　　　　　　　　He　　　gave　　　me；　　　two　　　copies　　　of　　　his　　　last　

scientific　　　book　　　and　　　his　　　latest　　　portrait　　　to　　　take　　　to　　　two　　　of　　　his　　　friends　　　in　

England。　

　　　　　　　He　　　lives　　　with　　　his　　　wife　　　and　　　son。　I　　　asked　　　if　　　his　　　son　　　were　　　also　　　a　

Bolshevik。　

　　　　　　　〃Of　course；〃　he　replied。　

　　　　　　　He　then　read　me　a　letter　he　had　written　protesting　against　intervention。　

He　spoke　of　his　old　love　for　England　and　for　the　English　people。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Then；　

speaking　of　the　veil　of　lies　drawn　between　Soviet　Russia　and　the　rest　of　

the　world；　he　broke　down　altogether；　and　bent　his　head　to　hide　his　tears。　

　　　　　　　〃I　suffer　doubly；〃　he　said；　after　excusing　himself　for　the　weakness　of　

a　very　old　man。　　　　　　　〃I　suffer　as　a　Russian；　and；　if　I　may　say　so；　I　suffer　as　an　

Englishman。　　　　　　　I　　　have　　　English　　　blood　　　in　　　my　　　veins。　　My　　　mother；　　　you　　　see；　

looks　　　quite　　　English；〃　　　pointing　　　to　　　a　　　daguerreotype　　　on　　　the　　　wall；　　　〃and　　　my　

grandmother　was　actually　English。　　　　　　　　　　　　　I　suffer　as　an　Englishman　when　I　see　

the　country　that　I　love　misled　by　lies；　and　I　suffer　as　a　Russian　because　

those　lies　concern　the　country　to　which　I　belong；　and　the　ideas　which　I　am　

proud　to　hold。〃　

　　　　　　　The　　　old　　　man　　　　rose　　with　　　difficulty；　　　for　　he；　　like　　every　　　one　　　　else　　in　

Moscow；　is　half　starved。　　　　　　　　　He　showed　me　his　Byron；　his　Shakespeare；　his　


…　Page　105…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　RUSSIA　IN　1919　



Encyclopaedia　　　　　　　Britannica；　　　　his　　　English　　　　diplomas。　　　　　He　　　　pointed　　　　to　　the　

portraits　on　the　wall。　　　　　　　〃If　I　could　but　let　them　know　the　truth；〃　he　said；　

〃those　　　friends　　　of　　　mine　　　in　　　England；　　　they　　　would　　　protest　　　against　　　actions　

which　are　unworthy　of　the　England　we　have　loved　together。〃　


…　Page　106…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　RUSSIA　IN　1919　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　DIGRESSION　



　　　　　At　this　point　the　chronological　arrangement　of　my　book；　already　weak；　

breaks　　　down　　　altogether。　　　　　　So　　　far　　　I　　　have　　　set　　　down；　　　almost　　　day　　　by　　　day；　

things　　　　seen　　　and　　　　heard　　　which　　　　seemed　　　　　to　　me　　　　characteristic　　　　and　　　clear　

illustration　of　the　mentality　of　the　Communists；　of　the　work　that　has　been　

done　or　that　they　are　trying　to　do；　and　of　the　general　state　of　affairs。　　　　　　　　　　　　　　　　　　I　

spent　　　the　　whole　　of　　　my　　time　　　in　　　ceaseless　　　investigation；　　talking　　　now　　　with　

this　man；　now　with　that；　until　at　the　end　of　a　month　I　was　so　tired　（besides　

being　　　permanently　　　hungry）　　　that　　　I　　　began　　　to　　　fear　　　rather　　　than　　　to　　　seek　　　new　

experiences　and　impressions。　　　　　　　　　　　The　last　two　weeks　of　my　stay　were　spent；　

not　in　visiting　Commissariats；　but　in　collecting　masses　of　printed　material；　

in　talking　with　my　friends　of　the　opposition　parties；　and；　while　it　was　in　

progress；　visiting　daily　the　Conference　in　the　Kremlin　which；　in　the　end；　

definitely　announced　itself　as　the　Third　International。　　　　　　　　　　　　　　I　have　considered　

it　　best　　　to　　treat　　of　　that　　Conference　　　　　　more　　　or　　less　　　as　　a　　whole；　　　and　　　am　

therefore　compelled　to　disregard　chronology　altogether　in　putting　down　on　

paper；　the　results　of　some　of　my　talks　with　the　opposition。　　　　　　　　　　　　　　　Some　of　these　

took　place　on　the　same　days　as　my　visits　to　the　Kremlin　conference；　and　

during　those　days　I　was　also　partly　engaged　in　getting　to　see　the　British　

prisoners　in　the　Butyrka　prison；　in　which　I　eventually　succeeded。　　　　　　　　　　　　　　　　　　This　is　

my　　　　　excuse　　　　for　　the　　inadequacy　　　　　　of　　my　　　account　　　　　of　　the　　conference；　　　　　an　

inadequacy　which　I　regret　the　more　as　I　was　the　only　non…Communist　who　

was　able　to　be　there　at　all。　


…　Page　107…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　RUSSIA　IN　1919　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　THE　OPPOSITION　



　　　　　No　man　likes　being　hungry。　　　　　　　　　　　　No　man　likes　being　cold。　Everybody　in　

Moscow；　as　in　Petrograd；　is　both　hungry　and　cold。　　　　　　　　　　　　　　　　There　is　consequently　

very　general　and　very　bitter　discontent。　　　　　　　　　　　　　This　is　of　course　increased；　not　

lessened；　　　by　　　the　　　discipline　　　introduced　　　into　　　the　　　factories　　　and　　　the　　　heavy　

burden　　　of　　　the　　　army；　　　although　　　the　　　one　　　is　　　intended　　　to　　　hasten　　　the　　　end　　　of　

hunger　　　and　　　cold　　　and　　　the　　　other　　　for　　　the　　　defence　　　of　　　the　　　revolution。　　The　

Communists；　as　the　party　in　power；　naturally　bear　the　blame　and　are　the　

objects　　　of　　　the　　　discontent；　　　which　　　will　　　　certainly　　　within　　　　a　　　short　　　time　　be　

turned　　　　　upon　　　　　any　　　other　　　　government　　　　　　　that　　　may　　　　　succeed　　　　　them。　　　　That　

government　must　introduce　sterner　discipline　rather　than　weaker；　and　the　

transport　and　other　difficulties　of　the　country　will　remain　the　same；　unless　

increased　　　by　　　the　　　disorder　　　of　　　a　　　new　　　upheaval　　　and　　　the　　　active　　　or　　　passive　

resistance　of　many　who　are　convinced　revolutionaries　or　will　become　so　in　

answer　to　repression。　

　　　　　　　The　Communists　believe　that　to　let　power　slip　from　their　hands　at　this　

moment　　　would　　　be　　　treachery　　　to　　　the　　　revolution。　　　And；　　　in　　　the　　　face　　　of　　　the　

advancing　　　forces　　　of　　　the　Allies　　　and　　　Kolchak　　　many　　　of　　　the　　　leaders　　　of　　　the　

opposition　are　inclined　to　agree　with　them；　and　temporarily　to　submit　to　

what