尽管巴夫勒尔历史悠久,但是,威廉公爵在进行他著名的诺曼征服的航行时,却没有选择这里作为登船地点。然而,巴夫勒尔港确实应该是一个很好的选择,因为早在维京人登陆欧洲大陆的时候,这里就是一个港口了。当年那支征服舰队的旗舰,也就是当时38岁的威廉公爵乘坐的船只“莫拉”号,就是出自巴夫勒尔的船坞,而且这艘旗舰的舵手,也是来自巴夫勒尔。 如今在镇中的圣尼古拉斯教堂的墙壁上,可以看到表现这些事件的浮雕。圣尼古拉斯教堂建于17世纪,用来替代原来那座建于11世纪的罗曼式教堂。教堂的四周是海军墓地,法国知名油画家保罗·布朗维安(Paul Blanvillain) 出生于巴夫勒尔,他的大部分作品都在描绘巴夫勒尔的美丽景色。人们把一艘三桅的捕鲸船供奉在教堂内,以纪念这位画家的诞辰。 威廉的成功征服使巴夫勒尔获益匪浅,因为它是离英格兰最近的有效港口。虽然瑟堡港距离苏格兰比巴夫勒尔可能会更近几英里,但是瑟...
李敖清华大学演讲文字实录2005年09月23日曾子墨:等了非常长的时间,今天我们终于等到了这样的机会,下面请大家用热烈的掌声来欢迎李敖先生,以及清华大学人文社会科学院院长李强先生和凤凰卫视董事局主席兼行政总裁刘长乐先生走上主席台。从清华大学师生们的掌声中大家已经感受到非常热情的欢迎的气氛,作为主人家的代表,此时此刻清华大学人文社会科学学院院长李强先生要为我们致一段欢迎辞,有请李强先生。李强:尊敬的李敖先生,尊敬的刘长乐先生,尊敬的各位来宾,老师们,同学们,大家上午好。为了把更多的时间留给演讲会,我只讲三点:第一,非常欢迎李敖先生作客清华并发表演讲。李敖先生涉猎广泛,此次,清华师生能有机会与李敖先生面对面交流,我相信,这对双方都颇有益处。我也希望李敖先生在清华的演讲会对弘扬中华文化,对促进海峡两岸的交流和统一产生积极的影响。...
The Voice of the Cityby O HenryTHE VOICE OF THE CITYTwenty-five years ago the school children usedto chant their lessons. The manner of their deliverywas a singsong recitative between the utterance of anEpiscopal minister and the drone of a tired sawmill.I mean no disrespect. We must have lumber andsawdust.I remember one beautiful and instructive littlelyric that emanated from the physiology class. Themost striking line of it was this:...
郑革新这辈子怎么也没有想到自己还能作一回贼!偷的偏偏是自己的领导——国商银行总行吴副行长的家!!他曾经是国商银行总行资产资产保全部的副主任,现在也是国商银行光照市分行下管近万名员工、风光无限的行长!他有着一米八左右的大个子,四十五六岁,短而粗的胖脖子撑着一颗硕大的西瓜状脑袋;稀疏的头发已经花白;大方脸上,一张大而厚的嘴唇下面,生着一个又大又方的下巴;一对细小的眼睛,埋在鼓鼓囊囊的大眼泡里,熠熠地环顾着四周。此时,西服革履的他,依然是个大行长的派头,没有一点贼的模样。当然,亲自作贼的不是他,亲自踩道的自然却非他莫属。因为,只有他知道吴副行长家位于北京市金融街公寓小区哪一栋小楼哪一单元的哪一套房间;只有他知道看似严密的银行高档小区其实是银行自管的,没有保安、没有监视设备,并且管理无序;只有他知道吴副行长一大家子人现在正在光照市游山玩水呢!其北京的家里,正唱着空城计,...
她们都是些花样的女子,馥郁芬芳地盛放,在那片同样繁花似锦的“海”上。 1905年,中国的第一部电影诞生在京城。那时的上海戏院里,还在放映外国人拍的杂耍片断。然而,就在短短的八年之后,上海不仅成立 了中国境内的第一家电影公司,拍摄了真正具有故事情节的电影短片,还在日后的不断发展中逐渐成为了中国早期电影的中心。 在那时的上海,电影如梦般变化莫测,仿佛一个中国的“好莱坞”。豪华气派的电影院拔地而起,数以万计的观众蜂拥而至。而就在这时 ,在这如梦似幻的光影之中,人们不约而同地看到了她们。 她们在上个世纪初的二三十年代先后踏入银海,或羞涩清纯,或妖娆妩媚,但无疑哪一个都是倾国倾城的美人。其实,单看眉眼,她们并 非各个都有花容月貌,甚至有些是根本谈不上漂亮的。而她们的气质也是千差万别,并不是哪个都那么讨巧。然而,她们却都成为了那时羡煞 旁人的女子,万众瞩目的明星。 那么...
The Iceberg ExpressThe Iceberg Expressby David Cory1- Page 2-The Iceberg ExpressThe Magic CombOne bright morning in August little Mary Louise put on her hat andwent trudging across the meadow to the beach.It was the first time she had been trusted out alone since the family hadmoved to the seashore for the summer; for Mary Louise was a little girl,...
作者:大浪淘沙第一章 数码相机的综述 数码相机也叫数字式相机,是光、机、电一体化的产品。最早出现在美国,20多年前,美国曾利用它通过卫星向地面传送照片,后来数码摄影转为民用并不断拓展应用范围。数码相机的核心部件是电荷耦合器件(CCD)图像传感器,它使用一种高感光度的半导体材料制成,能把光线转变为电荷,通过模数转换器芯片转换成数字信号,数字信号经过压缩以后由相机内部的闪速存储器或内置硬盘卡保存,因而可以轻而易举地把数据传输给计算机,并借助于计算机的处理手段,根据需要和想象来修改图像。 数码相机的最大优势在于它的信息数字化,由于数字信息可以借助遍及全球的数字通讯网即时传送,所以数码相机首先可以实现图像的实时传递。...
●不满和牢骚时啊呸!真见鬼!Oh, heck! *heck表示有点灰心和失望。Oh, heck! I failed the test. (噢,见鬼!没考及格。)Oh, darn!Oh, no!什么!Shucks! *承认自己的错误,或回应别人对自己的不满时。Where is your homework? (你的作业在哪儿呢?)Shucks! I forgot it at home. (哎呀!我忘在家里了。)真见鬼!Shoot! *表示厌恶、激怒、惊奇等。常用来表示事情并不像自己所想像的那样顺利时。Shoot! I Missed the train. (真见鬼!我没赶上电车。)Sheesh!他妈的!Shit! *听起来很低级。shoot是shit的委婉说法。...
10,000 Dreams Interpretedby Gustavus Hindman Miller``In a dream, in a vision of the night, whendeep sleep falleth upon men, in slumberings uponthe bed; then he openeth the ears of men andsealeth their instruction that he may withdrawman from his purpose, and hide pride from man.'Job xxxiii., 15.PREFACE.``Dreams are rudiments of the great state to come.We dream what is about to happen.'BAILEY,The Bible, as well as other great books of historical and...
Romantic BalladsTranslated from the Danish and Miscellaneous Piecesby George BorrowContents:PrefaceLines from Allan Cunningham to George BorrowThe Death-raven. From the Danish of OehlenslaegerFridleif and Helga. From the Danish of OehlenslaegerSir Middel. From the Old DanishElvir-shades. From the Danish of OehlenslaegerThe Heddybee-spectre. From the Old DanishSir John. From the Old DanishMay Asda. From the Danish of OehlenslaegerAager and Eliza. From the Old Danish...
秦福来结婚了。这是他追寻多年的结果,但真正到来时他还是感到很突然,同事们也颇感意外。突然也罢,出身农民的意外也罢,秦福来结婚了,跟一个城里女人。找一个城里女人做老婆是秦福来的梦想,他为此立下誓言,多年坚持,终成正果。人都有梦想,秦福来最初的梦想是成为生产队长,并为此苦苦奋斗过。他出生于一个叫秦家庄的几近闭塞的小村,梦想成为生产队长是因为不幸的身世。一九五五年初冬的一个黄昏,秦福来在一片饥饿声中来到了这个世界。他没有见过父亲。那年秦家庄遭受了严重的自然灾害,跛脚父亲在去村西领救济粮回来路遇风流寡妇凤英,禁不住她的诱惑,稀里糊涂地将半袋子救济粮送进了寡妇家,而换取了短暂的销魂。当父亲两手空空走出寡妇家后才清醒过来,救济粮没了,无颜回家见自己的正处于饥饿中的大腹便便的女人,一念之下便投于西坡枯井里。...
一 李浦将脚一钩,一个倒卷帘便盘上了横梁,往下看去,黄大善人正在烛下细细地包裹着他的那堆银钱。李浦偷偷笑了笑:这老儿,今日收了租,定然是得意非常了。李浦也不急,静等那黄大善人将银钱包好。 有那么一刻,李浦的直觉告诉自己有什么危险在附近,于是他转过头,看了看周围,当他的目光落到横梁对面的柱子上时,险些儿没从梁上掉下去。 一个与他一样穿着一身黑衣的女孩子跷着腿,支着颐,冲他笑了笑。不是什么漂亮女孩,她的模样走到大街上你很快就会分不清她与其他人。 那女孩用空着的一只手向下指了指,好象是提醒李浦认真去干自己想干的活。李浦心里暗暗吃惊:这女孩哪来的路数,自己如此小心,竟然全没发现她的存在!转念一想,既是梁上相见,八成也是同道中人,只要不坏事,不去管她也罢。他心念一动,手一抬,烛火扑地灭了。待黄大善人从烛油中重新拔出芯子点燃烛火时,桌上已是空空如也,黄大善人楞了...