THE COMPARISON OF DION AND BRUTUSby Plutarchtranslated by John DrydenTHERE are noble points in abundance in the characters of these twomen, and one to be first mentioned is their attaining such a height ofgreatness upon such inconsiderable means; and on this score Dion hasby far the advantage. For he had no partner to contest his glory, asBrutus had in Cassius, who was not, indeed, his equal in proved virtue...　

　　加祥县城有条老街，老街早已不在。当时靠近粮局的拐角处有两间破败的房子，房子没有门，屋顶摇曳着狗尾巴草，向北的窗户被砖封死了。　　有个外地人曾经指着房子问：　　"那是厕所？"　　得到的回答出人意料：　　"不是厕所，那是派出所。"　　1978年12月23日，下雪了。　　老街泥泞不堪，电线杆下的残雪显得牙碜，树枝上的雪好像能吃。北风呼啸，滴水成冰。一个穿破毛衣的男人在派出所门前徘徊了一会儿，走了。后来从屋里出来个民警，看看天，看看地。地上有件黑棉袄，棉袄包裹着一个婴儿。　　民警叹了口气，解开怀，掏出乳房喂孩子。民警是个女的，老街的居民都认识她，都喊她周嫂。...　

2007年8月12日 星期日储安平与“党天下”(节录)20世纪的中国知识分子巨石下的坚韧与顽强背叛，还是归顺？——从《上海宝贝》看殖民地性格国共纷争1945年国共重庆谈判解放台湾与国共秘谈1949-1966失败者的胜利——读茨威格《异端的权利》奉旨造反义和团《长江长江》成书经过三峡工程蠹虫1993年度戈德曼环境奖获奖词怪老天爷还是怪自己——就1998年长江大水访防洪专家陆钦侃三峡高坝永不可修——访清华大学教授黄万里如此民主决策——访全国人大常委黄顺兴只有实事求是才成其为科学家——访中国科学院研究员郭来喜...　

SHERLOCK HOLMESTHE ADVENTURE OF THE SPECKLED BANDby Sir Arthur Conan DoyleOn glancing over my notes of the seventy odd cases in which I haveduring the last eight years studied the methods of my friendSherlock Holmes, I find many tragic, some comic, a large number merelystrange, but none commonplace; for, working as he did rather for thelove of his art than for the acquirement of wealth, he refused to...　

这是一本休闲书，试图用轻描淡写的手法点出生命的意义。与帕斯卡尔（Pascal）所持的观点相反，书中强调，重要的问题不一定与无聊琐事无关。微不足道的小事有时可以发人深思，滑稽可笑的事也会变得严肃庄重，深度总是源于肤浅的表面。当然，鸡毛蒜皮的小事不见得一出现就富含哲理。然而什么事情都不可能一成不变，有些平淡无奇的事情，还有一些日常行为、我们每时每刻都在完成的工作，都可能演变成令人吃惊的事态，并且从中能透析出哲理的起点！要是我们肯承认哲理并非是一种纯理论，如果我们认识到哲理都是从看待生活的独特态度，从哲学家们的感情、感知、印象、能力、观念中所出现的奇遇等各方面汲取养分的，那么我们也就可以对生活经验臆想一番，结果就会发现这样做能产生许多激动人心的场面。...　

　“月媚阁”的饺子　　　　　　　　　　　　　　　　　　　青青做的记程车，在深圳东门区停下来。她下车后，向东走了一阵，拐进一条横街，上了第三间房子的阁楼。　　她按铃。　　“李太，请进请进。”门半开。一个笑容可拘带点谄媚的女人欠身让青青进去，马上把门关好。　　“来得正合时，水快开了。就等你来才马上给煮好。”李太艾青青，已经上第七回的食客了，所以很熟络。　　头一回来，曾付了中间人一千元介绍费和带路费，不知老板娘是否有回扣。但吃了一回饺子，也不便宜。　　青青记得那回初见媚姨，她脸盘饱满，脸色红润，但肌肤白皙幼滑，双目有神。...　

　　“离了吗？”　　这是我最近在网上看到的一句话，它给我的震撼程度，绝不仅仅局限于其中的语言内容，而在于它的当下被使用程度。据说，这句话的使用程度之频繁，正在赶超那句经典名言“你今天吃了吗？”。频繁，就意味着已经深入人心、人尽皆知。看来，这离婚的事儿，早就不像早前那样被人们讳莫如深了。这“合者结，不合者离”，原也是件平常的事。只是，我更多关注的是那些正准备离婚的和已经离婚的女人们的心态。毕竟，放弃两人世界，重新独自生活，是需要莫大的勇气的。　　世界上，有多少夫妻是真心相爱，陪伴到永远的，这具体的数字我说不上来。但是，我却看到了有许多曾经相爱的男女，因为各种原因最终分道扬镳。而又有更多的夫妻，因为生活的折磨，早就失去了往日的激情，罹患了婚姻沉默症。爱情，早已在婚姻中死亡。于是，有人高喊，“婚姻是爱情的坟墓”。但是，仍有在这其中进进出出的。在外面的人，羡慕着里面的；...　

从婚姻法看中国社会的变迁巫昌桢主持人：会当凌绝顶，一览众山小，圣凯诺·世纪大讲堂。大家回顾一下，从八十年代到现在，我们对结婚以后其中一方又和另外一个人有感情，有好几种说法，最开始叫"搞破鞋"的，然后变成了搞不正当的男女关系，最后变成婚外恋，现在又变成了婚外情。从这个变化当中，我们可以看到我们中国社会的演变很有意思。那今天主持人阿忆就给大家请来了，来自中国政法大学的非常有名的教授巫昌桢先生，由她给我们带来一场精彩的讲演报告，这个报告的名字叫"从婚姻法看中国社会的变迁"。现在巫教授就坐在我的左侧，大家鼓掌欢迎。谢谢您来，请坐。...　

维纳斯诞生奥维德在两千年前的罗马写下了一本洋洋洒洒的《爱经》，在他流动的笔下，爱情像花儿一样随处绽放。整个罗马城都飘荡着情侣的味道，一个伟大的导师——奥维德，让每一个追随他的人都尝到了爱情的滋味。我在一个街角的书店发现了这本《爱经》。在这个美好的秋日的午后，有了一次美好的相遇。奥维德诱拐着我进入了他叙述的圈套，我见到了奥林匹斯山，那个神秘的爱情竞技场，那些光芒四射的神祗因为爱恋而脸色苍白的在里面游走。在罗马城的每一条街道都闪动着情侣的身影，奔赴爱情的约定或为了获得情人的一个赞许而做着精心的准备。...　

400 BCON THE SACRED DISEASEby Hippocratestranslated by Francis AdamsON THE SACRED DISEASEIt is thus with regard to the disease called Sacred: it appears tome to be nowise more divine nor more sacred than other diseases, buthas a natural cause from the originates like other affections. Menregard its nature and cause as divine from ignorance and wonder,...　

早在1897年，一名意大利经济学家在从事经济学研究时，偶然发现19世纪英国人的财富和收益模式，他的研究成果就是后来举世闻名的二八法则，而这位著名的经济学家就是帕累托。虽然帕累托研究二八法则的初衷是应用于商业方面，但后来二八法则却对人们的日常生活起到了神奇的指导力量。二八法则主张：一个较小的诱因、投入或努力，往往可以产生较大的结果、产出或酬劳。几乎在所有的事物上，导致事物的最终结果都可能只归因于少数的原因、投入和努力，而其他大部分的工作只能带来微小的影响。也就是说，你80％成果的取得，是出自20％的付出。...　

琼瑶１　　凌晨二时。天星码头上疏疏落落的没有几个人，这是香港通九龙间的最后一班轮渡，如果不是因为在耶诞节期间，轮渡增加，现在早没有渡船了。但，尽管是假日里，到底已是深夜二时，又赶上这么一个凄风苦雨的寒夜，谁还会跋涉在外呢？所以那等候渡船的座椅上，就那样孤零零的坐着几个人。都瑟缩在厚重的大衣里，瑟缩在从海湾袭来的寒风中。　　俞慕槐翻起了皮外衣的领子，百无聊赖的伸长了腿，他已经等了十分钟。平时，每隔一两分钟就开一班的渡船现在也延长了时间的间隔。对面那卖冰激淋的摊位早就收了摊，四周静悄悄的，只有那柱子上的电动广告仍然在自顾自的轮换着。他换了个坐的姿势，看了看那垂着的栅栏，透过栅栏后的长廊，可看到海湾里的渡轮，正从九龙的方向缓缓驶来，暗黑的海面上，反射着点点粼光。收回了目光，他下意识的看向对面的那排椅子，长长的一条木椅上，坐着个孤独的女孩子，微俯着头，在沉思什么，那披拂...　

The Life and Perambulations of a Mouseby Dorothy KilnerINTRODUCTIONDuring a remarkably severe winter, when a prodigious fall of snow confined everybody to their habitations, who were happy enough to have one to shelter them from the inclemency of the season, and were hot obliged by business to expose themselves to its rigour, I was on a visit to Meadow Hall; where had assembled likewise a large party of young folk, who all seemed, by their harmony and good humour, to strive who should the most 　

山下柳淳在黑夜里醒来，弦月早已西沉，头顶上只有灰暗的树枝交叠成网，指向夜空。四下里一片静寂，甚至没有风声。这里是漠北，是图南山脚下的一片树林。柳淳一路北上，直到这个时候，才真正体会到了北疆之地的冷酷。此刻的南疆，春花早已开过两季了吧？柳淳将袍子裹得更紧，探手在嘴边呵了口热气，然后抬头向着前方不远处的黑暗笑道：“述爷，您站在那儿，不觉冷么？”“哎——”叹息的老人慢慢步出黑暗，及膝的长袍在黑暗里看不清颜色，枯瘦的一张脸上深灰色的眼静静地亮着，神情复杂地看向柳淳。“你闹够了没有？该回了吧？”...　

　　自十七世纪以来，西方的传教士、商人、外交家、画家和探险家便逐渐开始渗入中国的内地。从那时起到至二十世纪初，凡是在中国发生的一些重大历史事件，如二次鸦片战争、太平天国起义、甲午战争、中法战争、义和团运动、八国联军、日俄战争、辛亥革命、军阀混战、北伐战争、国民党围剿苏区、抗日战争和解放战争，等等，都有西方人的现场目击报道和大量的图片、文字资料。除此之外，那些来华的西方人还特别关注对中国地理、地质、动植物资源、建筑、考古等各方面的考察，以及对中国的风土人情、生活习惯、社会各方面情况的探索，其目的不仅仅是为了要刺探中国的机密，以及调查中国的市场和人文地理，也是为了试图沟通东西方之间的文化差异。...　

　　每当张超凡站起来的时候，那堆肉便会“咕噜”一声滑向小腹，附在肚子底部晃来晃去，他的身体轮廓从侧面看去很像一个怀孕多日的妇女，更像是以臀部为圆心，臀部到颈部距离为半径画出的一段圆弧，张超凡说向下望去看不到自己的脚趾。　　我问张超凡是怎样剪脚指甲的，他说要先深吸一口气，用尽全身力气收缩腹部，然后猛然弯下腰，瞧准脚指头就是一剪刀。我说这样会不会剪到肉，他说刚开始除了剪到肉就没剪下来别的，但恶劣的条件使他很快便适应了残酷的现实，现在已经练就一手“稳、准、狠”的功夫，但每次剪脚指甲都要将深吸一口气，迅速弯腰出剪刀这个动作重复十次，他还说人要是跟猪一样就好了，只长两个脚趾，哪怕跟鸡一样也可以，长四个脚趾，你要知道，我给一个脚趾剪指甲是多么艰难。...　

唐朝，江南水乡。美人如玉剑如虹，如梦似幻。暮色降临，大红灯笼，夜来香。杭州城内大名鼎鼎的李府是一片灯火通明，莺歌燕舞，一派热闹繁荣景象。从环保角度出发，尽管这有碍于周围群众的身心休养，长此以往，对听力是大大有害的，但是谁都知道这李府是杭州城一霸，没有耳朵总比没有命要好得多吧，所以旁边的百姓只能忍气吞声。此代起李府的主人换成了李找乐，二八年华。刚才说李府是杭州一霸，这李找乐更是霸中的渣滓。每当朝官来杭州出差时，李找乐总会前去拜访一下，当然，李找乐这个名字在社会上不是很出名，所以，每当李找乐推销自己，总是滔滔不绝，浓墨重彩的不是他本人，而是把他的曾爷的大名拖出来遛遛。知道吗？其曾爷就是前不见古人，后不见来者的传奇人物李寻欢，一把剃头刀扔得神出鬼没，尤其倍受刀削面师傅们的崇拜。据说，刀削面是依据小李飞刀动力学原理演变而成的一门副业。...　

　　爱丽斯一回家就知道大事不妙。妈妈正站在洗衣机旁，一只手抓着爱丽斯换下的那条牛仔裤，另一只手摊开着，上面有好多黑色的小球球一样的东西。妈妈正疑惑不解地左右端祥着这些小球球，看到爱丽斯进来便大声问道：“这是什么东西？”　　爱丽斯后悔自己太粗心，忘了把口袋里的东西先掏出来再把牛仔裤交给妈妈。现在怎么办呢，妈妈看到爱丽斯低着头，脸红耳赤地站在那里，心里更加来气。她把手伸到爱丽斯面前厉声问道：“爱丽斯，别再瞒我了。告诉我这到底是什么玩艺儿？”　　爱丽斯看着自己的脚尖，做了几下深呼吸才壮着胆子说：“羊粪！”...　

The Perpetuation of Living Beingsby Thomas Henry HuxleyThe inquiry which we undertook, at our last meeting, into the state ofour knowledge of the causes of the phenomena of organic nature,of thepast and of the present,resolved itself into two subsidiaryinquiries: the first was, whether we know anything, either historicallyor experimentally, of the mode of origin of living beings; the secondsubsidiary inquiry was, whether, granting the origin, we know anything...　

　　（四）艾森豪威尔（下）－马骏　　 主讲人简介：　　马骏：法学博士。1953年生，曾就读于东北师范大学、国防大学和北京大学，先后获得历史学学士、军事学硕士和法学博士学位。长期从事外国军事思想和军事历史研究工作，现执教于中国人民解放军国防大学，为中国第二次世界大战研究会理事。著有《世界经典战役》、《第二次世界大战风云人物》等著作。　　 内容简介：　　一、作为盟军的最高统帅，艾森豪威尔站得高，看得远，他能够超然地将国家、民族和个人的好恶等狭隘的观念置于脑后，他的心中只有一个信念，那就是在北非战场上迅速战胜德、意法西斯的军队。基于这一坚定的信念，在1943年年初展开的突尼斯战役中，艾森豪威尔力排众议，毅然决然地将参战的美军交给英军将领亚历山大指挥。...